Traduzir "deras nätverk levererar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deras nätverk levererar" de sueco para inglês

Tradução de sueco para inglês de deras nätverk levererar

sueco
inglês

SV VoiceAmerica är en stöttepelare i världen av online talk radio. Deras nätverk levererar innehåll till miljontals lyssnare i mer än 140 länder över hela världen i åtta märkeskanaler:

EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:

sueco inglês
online online
radio radio
nätverk network
levererar delivers
innehåll content
lyssnare listeners
länder countries

SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering. 

EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.  

sueco inglês
infoga insert
ikoner icons
sociala social
färg color
storlek size
placering placement
form shape
kolumner columns

SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering. 

EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment. 

SV Levererar e-fakturor från säljaren till köparen på lagliga sätt som definieras av varje land och levererar till skattemyndigheter i mer än 45 länder med mandatformat och protokoll.

EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.

sueco inglês
levererar delivers
lagliga legal
protokoll protocols

SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde

EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value

sueco inglês
team teams
interna internal
applikationer applications
nätverk networks
externa external
levererar deliver

SV Levererar ett nätverk av föranslutna handelspartner, kartor och formulär för att påskynda tid till marknad och värde.

EN Leverages a network of pre-connected trading partners, maps and forms to speed time to market and value.

sueco inglês
nätverk network
kartor maps
formulär forms
marknad market
värde value

SV Levererar ett nätverk med 1.2 miljoner företag och hundratals anslutna applikationer för att sänka integrationskostnaderna och påskynda tid till värde.

EN Leverages a network of 1.2 million companies and hundreds of connected applications to lower integration costs and accelerate time to value.

sueco inglês
nätverk network
miljoner million
företag companies
anslutna connected
applikationer applications
värde value

SV OpenText™ Industrial Grid levererar ett privat, molnbaserat och säkert IoT-nätverk utformat speciellt för att stödja högpresterande punkt-till-punkt-utbyte av industrirelaterad information.

EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.

sueco inglês
opentext opentext
industrial industrial
grid grid
levererar delivers
privat private
säkert secure
speciellt specifically
stödja support
information information
utbyte exchange

SV Utnyttja världens största privata nätverk, med globala datacenter som levererar kontinuitet. Säkerställ IIoT-nätverksprestanda till nivåer som krävs med garanterade SLA.

EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.

sueco inglês
utnyttja leverage
största largest
privata private
nätverk network
levererar delivering
kontinuitet continuity
säkerställ ensure
nivåer levels
krävs required

SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde

EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value

sueco inglês
team teams
interna internal
applikationer applications
nätverk networks
externa external
levererar deliver

SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.

EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

sueco inglês
fokus focus
cyberghost cyberghost
säkrare secure
nätverk network
offentligt public

SV Dels så skyddas din internetuppkoppling, vilket kan ge dig tillgång till specifika nätverk som till exempel ditt jobbs nätverk när du arbetar hemifrån, och skyddar din integritet

EN It protects your internet connection, can give you access to specific networks, such as your job?s network when you work from home, and protects your privacy

sueco inglês
ge give
tillgång access
specifika specific
arbetar work
hemifrån from home
skyddar protects
integritet privacy

SV Brightcove, vår videoleverantör, kan vara blockerad i ditt nätverk. Du kommer sannolikt att behöva kontakta din IT-avdelning för att kontrollera om din organisations nätverk hindrar videouppspelning från Brightcove.

EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.

sueco inglês
blockerad blocked
nätverk network
behöva need
kontrollera check

SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.

EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.

sueco inglês
qualcomm qualcomm
sig the
snabbare faster
europa europe
form form

SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc

EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc

sueco inglês
amazon amazon
web web
services services
aws aws
ger provides
nätverk network
inte not
begränsat limited
brandväggar firewalls
datakryptering data encryption
ddos ddos
etc etc

SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.

EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.

sueco inglês
vinkel angle
idéer ideas
inga no
problem problem
strömma stream
datorn pc
nätverk network
fritt freely
hela set

SV Ett säkert IoT-nätverk gör det möjligt för auktoriserade IoT-enheter att dela sensorinformation med människor, system och nätverk som har behörighet att komma åt denna information, samtidigt som dataintegriteten och integriteten bibehålls.

EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.

sueco inglês
säkert secure
auktoriserade authorized
människor people
integriteten privacy

SV * Sociala webbplatsmallar *, som responsiva webbplatsmallar, hanterar sociala nätverk och ger praktiska verktyg för att enkelt skapa sociala medieanslutningar, som en HTML5 -vänmall för ett socialt nätverk för företag

EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template

sueco inglês
webbplatsmallar website templates
responsiva responsive
ger provide
praktiska practical
verktyg tools
enkelt easy
skapa creation
företag business

SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots

EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots

sueco inglês
vpn vpn
virtuellt virtual
både both
offentliga public
inklusive including

SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.

EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.

sueco inglês
kunna can

SV Ett av de största annonsnätverken är Midroll, ett annat populärt nätverk är Authentic, och många av podcasthotellföretagen har också sina egna nätverk.

EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.

sueco inglês
största largest

SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc

EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc

sueco inglês
amazon amazon
web web
services services
aws aws
ger provides
nätverk network
inte not
begränsat limited
brandväggar firewalls
datakryptering data encryption
ddos ddos
etc etc

SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.

EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.

sueco inglês
vinkel angle
idéer ideas
inga no
problem problem
strömma stream
datorn pc
nätverk network
fritt freely
hela set

SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")

EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)

sueco inglês
information information
andra other
tjänster services
koppla connect
profiler profiles
facebook facebook

SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.

EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.

sueco inglês
inklusive including
medlemmar members
trustpilot trustpilot
användare users

SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.

EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.

sueco inglês
om if
vänner friends
trustpilot trustpilot
andra other

SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

sueco inglês
måste must
tillåta allow
val choices
användarkonton user accounts

SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.

EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.

sueco inglês
måste must
tillåta allow
val choices
användarkonton user accounts

SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")

EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)

sueco inglês
information information
andra other
tjänster services
koppla connect
profiler profiles
facebook facebook

SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.

EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.

sueco inglês
inklusive including
medlemmar members
trustpilot trustpilot
användare users

SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.

EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.

sueco inglês
om if
vänner friends
trustpilot trustpilot
andra other

SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")

EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)

sueco inglês
information information
andra other
tjänster services
koppla connect
profiler profiles
facebook facebook

SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.

EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.

sueco inglês
inklusive including
medlemmar members
trustpilot trustpilot
användare users

SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.

EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.

sueco inglês
om if
vänner friends
trustpilot trustpilot
andra other

SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.

EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...

sueco inglês
qualcomm qualcomm
sig the
snabbare fast

SV Dessutom kan vi inte hållas ansvariga för säkerheten för information du skickar till oss via nätverk som vi inte kontrollerar, inklusive internet och trådlösa nätverk

EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks

SV (d) åtgärder som orsakar en orimligt eller oproportionellt stor belastning på tjänstens infrastruktur eller Kobos system eller nätverk, eller andra system eller nätverk som är anslutna till tjänsten eller Kobo;

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom

EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price

sueco inglês
breda wide
urval selection
servrar servers
gör make
vpn vpn
attraktiv attractive
rimligt reasonable
pris price

SV Tack vare deras närvaro i teknologisektorn, deras digitala kompetens och samt deras anpassning till FN:s 17 mål för hållbar utveckling, erbjuder vårt partnerskap flera sätt att samarbeta

EN With its presence in the technology sector, the digital skills of its people, and its alignment to the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals, our partnership offers multiple ways of collaboration

sueco inglês
närvaro presence
digitala digital
kompetens skills
anpassning alignment
mål goals
hållbar sustainable
utveckling development
erbjuder offers
partnerskap partnership
sätt ways
samarbeta collaboration

SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback

EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback

sueco inglês
hitta find
användbar useful
information info
privata private
uppdrag mission
nicepage nicepage
feedback feedback

SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.

EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.

sueco inglês
rekrytering recruitment
företag companies
förmåga ability
utan without
bakgrund background
skolan school
kön gender
eller or
bild picture

SV En framgångsrik person kan sina saker, levererar resultat och driver innovation. Men den viktigaste egenskapen hos framgångsrika personer är deras förmåga att respektera andra lika mycket som de respekterar sig själva.

EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.

sueco inglês
saker stuff
levererar delivers
innovation innovation
viktigaste most important
respektera respect
andra others
mycket most

SV Datto levererar en enda verktygslåda med lättanvända produkter och tjänster speciellt utformade för MSP:er och deras kunder

EN Datto delivers a single toolbox of easy to use products and services designed specifically for managed service providers and the businesses they serve

sueco inglês
datto datto
levererar delivers
lättanvända easy to use
speciellt specifically

SV Datto levererar en enda verktygslåda med lättanvända produkter och tjänster speciellt utformade för MSP:er och deras kunder

EN Datto delivers a single toolbox of easy to use products and services designed specifically for managed service providers and the businesses they serve

sueco inglês
datto datto
levererar delivers
lättanvända easy to use
speciellt specifically

SV Konsumenternas förväntningar driver på livsmedelsproducenterna och deras leverantörer så att de levererar snabbare, smidigare och mer hållbara lösningar.

EN Consumer expectations are pushing food manufacturers and their suppliers to deliver faster, convenient and more sustainable solutions.

sueco inglês
förväntningar expectations
leverantörer suppliers
levererar deliver
snabbare faster
hållbara sustainable
lösningar solutions

SV Det är allt Mullvad behöver för att ge dig tillgång till deras VPN-nätverk.

EN That’s all Mullvad needs to give you access to their VPN network.

sueco inglês
tillgång access

SV Vissa av dessa kommer att göra dig till en del av deras P2P-nätverk och använda dina systemresurser för att bryta kryptovalutor

EN Some of these will make you a part of their P2P network and use your system resources to mine cryptocurrencies

sueco inglês
använda use

SV Välkomna till nordens största nätverk för sparande och investeringar– följ dina favoritinvesterares portföljer och lär av deras beslut.

EN Welcome to the largest social investment network in the Nordics – follow your favorite influencers’ portfolios and learn from their decisions.

sueco inglês
välkomna welcome
största largest
nätverk network
investeringar investment
följ follow
portföljer portfolios
beslut decisions

SV Fyll i inloggningsformuläret med din e -postadress och ladda ner gratis mallar för att testa HTML5 -mallen för sociala nätverk inom deras portföljwebbplatsmallar

EN Fill in the login form with your email address and download free templates to test the social network HTML5 template within their portfolio website templates network

sueco inglês
gratis free

SV MTA Production har alltid jobbat nära de artister vi representerat, med många sidor av deras artistkarriärer, vilket gjort att vi byggt upp en förståelse och ett gediget nätverk av inom mediabranschen.

EN MTA Production has always worked very closely with the artists we represent along with many aspects of their careers which means we have built up an understanding and a solid network in the media industry.

sueco inglês
mta mta
alltid always
jobbat worked
nära closely
artister artists
byggt built
förståelse understanding
nätverk network

Mostrando 50 de 50 traduções