Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "carry out artificial" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carry out artificial" de inglês para sueco

Traduções de carry out artificial

"carry out artificial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

carry alla att av bära du en ett från för att har i kan med och om på till är
out alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se av behöver blir bort bästa de de har dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler fram frågor från få får för för att genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in ingen innan inom inte kan komma kommer kommer att med men mer mot många ner när nästa någon något några och också olika om om det oss pro på samma se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är steg sätt så så att ta till tillbaka två under upp ur ut utan ute vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt än är är det även åt över
artificial artificiell

Tradução de inglês para sueco de carry out artificial

inglês
sueco

EN All stories carry an author byline. Paid for promotions will carry a "Pocket-lint Promotion" byline.

SV Alla artiklar har en författarens byline. Betalda kampanjer kommer att ha en "Pocket-lint Promotion" som byline.

inglês sueco
promotions kampanjer
will kommer
an en
all alla
paid betalda

EN Provides true intelligence with reporting and rich analytics, historic, current and predictive. Leverages data to gain an information advantage from rich out of the box analytics to the OpenText™ Magellan™ artificial intelligence (AI) platform.

SV Ger sann intelligens med rapportering och rik analys, historisk, aktuell och förutsägbar. Utnyttjar data för att få en informationsfördel från att analysera direkt från lådan till OpenText™ Magellan ™ artificiell intelligens (AI) plattform.

EN The sites’ level of accessibility is monitored continuously during the regular maintenance of the sites. All shortcomings detected will be addressed immediately. The aim is to carry out all required changes as soon as possible.

SV Tillgänglighetsnivån på webbplatserna följs upp kontinuerligt när webbplatserna underhålls. Staden reagerar omedelbart på brister som framkommer. Nödvändiga ändringar genomförs så snabbt som möjligt.

inglês sueco
continuously kontinuerligt
required nödvändiga
possible möjligt
changes ändringar
is är
of upp
immediately omedelbart

EN Here at AAES, we are very pleased with the translations provided and the efficient manner with which LanguageWire carry out all projects.

SV Vi på AAES är väldigt nöjda med LanguageWires översättningar och den smidiga hanteringen av alla våra projekt.

inglês sueco
projects projekt
we vi
languagewire languagewires
translations översättningar
very väldigt
provided av
here och
all alla

EN Here at AAES, we are very pleased with the translations provided and the efficient manner with which LanguageWire carry out all projects.” Maeve Buis

SV Vi på AAES är väldigt nöjda med LanguageWires översättningar och den smidiga hanteringen av alla våra projekt.” Maeve Buis

EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere

SV Genom att lägga till Wanda som en kontakt får du tillgång till alla era lösningar i din mobila enhet och kan godkänna uppgifter eller ställa frågor – när som helst, var som helst

EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – available at any time and from anywhere.

SV Lägg till Wanda som en kontakt och få tillgång till alla era affärssystemslösningar från din mobila enhet; godkänn uppgifter eller ställa frågor – tillgängligt när som helst och var som helst.

EN Furthermore, the object of the company is to, directly or indirectly, own and manage real property and tangible goods and carry out other operations related thereto.

SV Bolaget ska även ha till föremål att direkt eller indirekt äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.

inglês sueco
directly direkt
indirectly indirekt
property egendom
the company bolaget
operations verksamhet
or eller

EN While a comprehensive analysis may take months to carry out, the following questions can help indicate where your organisation currently stands:

SV Det kan ta månader att genomföra en omfattande analys men följande frågor hjälpa dig att få reda på var din organisation för närvarande befinner sig:

inglês sueco
comprehensive omfattande
analysis analys
organisation organisation
currently för närvarande
take ta
months månader
questions frågor
help hjälpa
following följande
your din
can reda

EN However, it is not possible to carry out regular checks of the content of linked websites without specific indications of a breach of the law

SV En regelbunden kontroll av innehållet på de länkade webbplatserna utan konkreta belägg för att något brott begåtts är inte rimlig

inglês sueco
regular regelbunden
breach brott
without utan
the de
of av
however en
to något

EN RAIDBOXES will carry out the maintenance work, as far as this is possible, in times of low use.

SV RAIDBOXES kommer att utföra underhållsarbete så långt det är möjligt under låg användningstider.

inglês sueco
far långt
possible möjligt
low låg
raidboxes raidboxes
in under

EN In order to carry out effective board work, the Board has established three committees – Audit Committee, Compensation & Benefits Committee and Scientific Committee

SV För att bedriva ett effektivt styrelsearbete har styrelsen inrättat tre kommittéer: Revisionskommittén, Ersättningskommittén och Vetenskapliga kommittén

inglês sueco
effective effektivt
scientific vetenskapliga
three tre

EN “It's important for me to show, not only to myself but to others, that even though I have severe haemophilia A, I can carry out the same challenges as everyone else. My latest challenge will be trekking Kebnekaise, Sweden’s highest mountain.”

SV - Det är viktigt för mig att visa, både för mig själv och andra, att trots att jag har svår hemofili A, kan jag ta mig an samma utmaningar som alla andra. Min senaste utmaning är att bestiga Kebnekaise, Sveriges högsta berg.

inglês sueco
important viktigt
haemophilia hemofili
challenges utmaningar
latest senaste
challenge utmaning
highest högsta
mountain berg
a a
the både
my min
i jag
to visa
even trots
for för
me mig
can kan

EN “It's important for me to show, not only to myself but to others, that even though I have severe haemophilia A, I can carry out the same challenges as everyone else.”

SV "Det är viktigt för mig att visa, både för mig själv och andra, att kan jag ta mig an samma utmaningar som alla andra trots att jag har svår hemofili A."

inglês sueco
important viktigt
challenges utmaningar
haemophilia hemofili
a a
the både
i jag
to visa
even trots
for för
me mig
can kan

EN We also carry out occupational health and wellbeing consultations and offer the services of specialists.

SV Vi tillhandahåller även konsulttjänster inom företagshälsovård och välbefinnande samt specialistläkartjänster.

inglês sueco
we vi
and även

EN Through the more than US$1 billion in grants it has provided since 1968, LCIF has enabled Lions and clubs to exponentially expand their service and carry out more life-altering missions globally.

SV LCIF har beviljat mer än USD 1 miljard i anslag sedan 1968 och därigenom gjort det möjligt för Lions att markant utöka sina hjälpinsatser och tillhandahålla hjälp som förändrar liv över hela världen.

inglês sueco
billion miljard
lcif lcif
lions lions
expand utöka
service hjälp
life liv
in i
more mer
out ut
globally hela världen
and och
the sedan
their sina

EN LCIF’s diverse grant programs empower Lions to address the needs of at-risk, vulnerable populations and communities worldwide and carry out humanitarian service addressing unmet health and human needs

SV LCIF:s olika typer av anslagsprogram stärker Lions insatser att hjälpa personer i riskgrupper, utsatta grupper och samhällen runtom i världen samt genomför humanitära insatser som tillgodoser behov inom hälsovård och andra humanitära områden

inglês sueco
diverse olika
lions lions
communities samhällen
humanitarian humanitära
worldwide världen
health hälsovård
needs behov
of av
and och

EN If you apply to us, we process your personal data in order to carry out the application procedure and to make a decision on the establishment of an employment relationship

SV Om du ansöker hos oss behandlar vi dina personuppgifter för att genomföra ansökningsförfarandet och för att fatta ett beslut om att inleda ett anställningsförhållande

inglês sueco
decision beslut
personal data personuppgifter
we vi
if om
you du
and och
us oss
your dina
a ett

EN Furthermore, the object of the company is to, directly or indirectly, own and manage real property and tangible goods and carry out other operations related thereto.

SV Bolaget ska även ha till föremål att direkt eller indirekt äga och förvalta fast och lös egendom samt bedriva därmed förenlig verksamhet.

inglês sueco
directly direkt
indirectly indirekt
property egendom
the company bolaget
operations verksamhet
or eller

EN While a comprehensive analysis may take months to carry out, the following questions can help indicate where your organisation currently stands:

SV Det kan ta månader att genomföra en omfattande analys men följande frågor hjälpa dig att få reda på var din organisation för närvarande befinner sig:

inglês sueco
comprehensive omfattande
analysis analys
organisation organisation
currently för närvarande
take ta
months månader
questions frågor
help hjälpa
following följande
your din
can reda

EN The sites’ level of accessibility is monitored continuously during the regular maintenance of the sites. All shortcomings detected will be addressed immediately. The aim is to carry out all required changes as soon as possible.

SV Tillgänglighetsnivån på webbplatserna följs upp kontinuerligt när webbplatserna underhålls. Staden reagerar omedelbart på brister som framkommer. Nödvändiga ändringar genomförs så snabbt som möjligt.

inglês sueco
continuously kontinuerligt
required nödvändiga
possible möjligt
changes ändringar
is är
of upp
immediately omedelbart

EN Everyone has been appointed a personal area of responsibility and the necessary authorisations have been issued to carry out the work

SV Alla har tydliga ansvarsområden och befogenheter för att kunna utföra sina uppgifter

inglês sueco
everyone att
and och

EN From advising on strategy to implementation, we help you carry out application onboarding and certification, privileged access management and support and operations.

SV Vi gör allt från rådgivning inom strategi till implementering, och hjälper dig utfärda applikations-onboarding och certifiering, privilegierad åtkomsthantering och support.

inglês sueco
implementation implementering
application applikations
onboarding onboarding
certification certifiering
access management åtkomsthantering
we vi
support support
strategy strategi
help hjälper
from från
to gör
you dig
and och

EN In 2015, landscape architect Trond Heggem at Agraff was engaged by the municipality's project manager Marit Solum to carry out a revised feasibility project and detailed design project.

SV År 2015 fick Agraff och deras landskapsarkitekt Trond Heggem uppdraget med reviderat förprojekt och detaljprojekt från kommunens projektledare, Marit Solum.

inglês sueco
project manager projektledare
and och

EN No other circumstances should affect an assessment of the capacity to carry out the idea presented in an application

SV Inga andra förhållanden ska påverka en bedömning av kapaciteten att utföra den idé som presenteras i en ansökan

inglês sueco
affect påverka
assessment bedömning
presented presenteras
idea idé
in i
an en
should att
of av
no inga
other andra
application ansökan

EN The strategic innovation programmes offer a wide range of stakeholders – businesses, the public sector, universities and research institutes – the chance to apply for funding to carry out research and innovation projects

SV De strategiska innovations­programmen erbjuder många olika slags aktörer att söka finansiering för att bedriva forsknings- och innovationsprojekt, till exempel företag, offentlig verksamhet, universitet och högskolor samt forsknings­institut

inglês sueco
strategic strategiska
offer erbjuder
funding finansiering
businesses företag
universities universitet
research forsknings
institutes institut
public offentlig
and samt
the de

EN Associations and other organisations can also be included here, but this depends on the activities they carry out.

SV Även föreningar och andra organisationer kan räknas hit, men det beror på den verksamhet de bedriver.

inglês sueco
other andra
organisations organisationer
activities verksamhet
the de
but men
can kan
here och
this hit

EN No other circumstances should affect an assessment of the capacity to carry out the idea presented in an application

SV Inga andra förhållanden ska påverka en bedömning av kapaciteten att utföra den idé som presenteras i en ansökan

inglês sueco
affect påverka
assessment bedömning
presented presenteras
idea idé
in i
an en
should att
of av
no inga
other andra
application ansökan

EN The strategic innovation programmes offer a wide range of stakeholders – businesses, the public sector, universities and research institutes – the chance to apply for funding to carry out research and innovation projects

SV De strategiska innovations­programmen erbjuder många olika slags aktörer att söka finansiering för att bedriva forsknings- och innovationsprojekt, till exempel företag, offentlig verksamhet, universitet och högskolor samt forsknings­institut

inglês sueco
strategic strategiska
offer erbjuder
funding finansiering
businesses företag
universities universitet
research forsknings
institutes institut
public offentlig
and samt
the de

EN Associations and other organisations can also be included here, but this depends on the activities they carry out.

SV Även föreningar och andra organisationer kan räknas hit, men det beror på den verksamhet de bedriver.

inglês sueco
other andra
organisations organisationer
activities verksamhet
the de
but men
can kan
here och
this hit

EN All substances achieving a GreenScreen benchmark are assessed by licensed profilers accredited by Clean Production Action to carry out Green Screen Assessments

SV Alla ämnen som uppnår ett GreenScreen-riktmärke bedöms av licensierade profilerare som är ackrediterade av Clean Production Action för att utföra green screen-bedömningar

inglês sueco
achieving uppnå
action action
green green
screen screen
assessments bedömningar
substances ämnen
by av
all alla
a ett

EN We took it upon ourselves with 100 % focus, as we hope that also you look for results in the products you choose? At Effe Balance we carry out tight-knit product development and research projects together with the producers of our products

SV Vi tog an uppgiften med 100 % fokus, för vi antar och hoppas att du söker resultat från de produkter du använder? På Effe Balance gör vi tätt samarbete inom produktutveckling och forskning, tillsammans med våra produkters tillverkare

inglês sueco
focus fokus
hope hoppas
research forskning
balance balance
product development produktutveckling
we vi
look söker
results resultat
the de
took tog
you du
in inom
products produkter

EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly

SV Det här är en högkvalitativ webbkamera som riktar sig till moderna videoskapare som vill streama på YouTube, Facebook, Twitch, Instagram med mera.

inglês sueco
stream streama
is är
an en

EN Personal data will be stored only as long as is necessary to carry out the purposes described in this privacy policy or as otherwise required by applicable laws.

SV Personuppgifter lagras endast så länge som är nödvändigt för de ändamål som beskrivs i denna sekretesspolicy, eller så länge som krävs enligt gällande lag.

inglês sueco
stored lagras
long länge
described beskrivs
applicable gällande
personal data personuppgifter
purposes ändamål
privacy policy sekretesspolicy
in i
required krävs
the de
only endast
necessary nödvändigt
or eller
this denna
to enligt

EN "With all the interest hours you spend, it makes us want to carry out even more efforts with you, with each passing month. We greatly appreciate that when we collaborate with you, we only pay for what creates value for us."

SV "Alla de timmar som ni lägger ner på oss av rent intresse, får oss att vilja göra ännu fler projekt tillsammans med er varje månad. Vi uppskattar verkligen att när vi samarbetar med er betalar vi bara för det som faktiskt skapar värde för oss."

inglês sueco
interest intresse
hours timmar
pay betalar
value värde
month månad
we vi
the de
us oss
makes att
appreciate uppskattar
want to vilja
all alla
only bara

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN We also carry out the following processing for legitimate business interests pursued by us

SV Vi utför också följande bearbetning för de berättigade affärsintressen som vi främjar

inglês sueco
processing bearbetning
we vi
also också
the de
following följande
for för
by som

EN The eIDAS Regulation helps business, citizens and public authorities carry out secure and seamless electronic interactions. 

SV EIDAS-förordningen hjälper företag, medborgare och offentliga myndigheter att genomföra säkra och sömlösa elektroniska interaktioner. 

inglês sueco
helps hjälper
business företag
citizens medborgare
public offentliga
authorities myndigheter
secure säkra
seamless sömlösa
electronic elektroniska
interactions interaktioner
and och

EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.

SV EU:s förtroendemärke berättar för användarna att de kan lita på en viss tjänst online för att utföra sina onlinetransaktioner på ett säkert, bekvämt och säkert sätt.

inglês sueco
eu eu
trust lita
tells berättar
users användarna
service tjänst
online online
way sätt
the de
and och
a ett
secure för

Mostrando 50 de 50 traduções