Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "availability is first come" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "availability is first come" de inglês para sueco

Traduções de availability is first come

"availability is first come" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

availability att av du kan finns få har kan om på tillgänglighet tillgängligheten är
first alla allt andra använda använder att att få att göra att vara av bara början de dem den den första den här denna deras dess dessa det det första det är detta dig din dina ditt du du vill där därför efter eller en ett finns främst från få får för för att först första genom ger går gör gör det göra ha han har hon hos hur här i in innan inom inte man med men mer mest mot mycket många ner när något några och också olika om pro på se sedan sig sin sina sitt ska skulle som så ta the tidigare till tillbaka tredje två under upp ut utan vad var vara varje vi vid vilket vår våra webbplats än är är att är det även år över
come alla allt andra att att få att göra att ha att komma att se av bara behöver de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du är där efter eftersom eller en enkelt ett finns flera fram från få får för för att genom gratis gå gör göra ha har hela hitta hur här här är i in in i inte jag kan kan du kan vara kom komma kommer kommer att kommer till kommit kunna man med men mer många måste när något några och också om om det oss på saker se sedan ser sig sina ska skapa som som är så ta tid till tillbaka två under upp ut utan vad var vara vi vi har vi är via vilket vill ha vissa vår våra vårt än ännu är är att är det även år över

Tradução de inglês para sueco de availability is first come

inglês
sueco

EN The availability of data the ability to minimize system downtime are critical to business. We use both our own methods as well as Microsoft?s to ensure high availability.

SV Tillgängligheten av data och möjligheten att minimera systemavbrott är kritiskt för företag. Vi använder både våra egna och Microsofts metoder för att säkerställa hög tillgänglighet.

inglês sueco
data data
minimize minimera
critical kritiskt
methods metoder
microsoft microsofts
s s
high hög
of av
business företag
we vi
availability tillgänglighet
use använder
well att
the både
to egna
ensure säkerställa

EN The availability of data the ability to minimize system downtime are critical to business. We use both our own methods as well as Microsoft?s to ensure high availability.

SV Tillgängligheten av data och möjligheten att minimera systemavbrott är kritiskt för företag. Vi använder både våra egna och Microsofts metoder för att säkerställa hög tillgänglighet.

inglês sueco
data data
minimize minimera
critical kritiskt
methods metoder
microsoft microsofts
s s
high hög
of av
business företag
we vi
availability tillgänglighet
use använder
well att
the både
to egna
ensure säkerställa

EN On pre-approved retail sites, Honey will collect information about that site (the retailer’s name, page views) as well as pricing and availability of items

SV På i förväg godkända shoppingsajter samlar Honey in information om webbplatsen (säljarens namn, sidvisningar) samt produkters priser och tillgänglighet

inglês sueco
collect samlar
name namn
pricing priser
availability tillgänglighet
approved godkända
honey honey
site webbplatsen
information information
about om
and och

EN This allows you to leverage the high availability features of those platforms.

SV Det innebär att du kan dra fördel av alla funktioner som finns på dessa plattformar.

inglês sueco
features funktioner
platforms plattformar
of av
you du
to innebär
those är

EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"

SV "Unit4 lanserar ERPx, en molnplattform för 'People Centric' företag och organisationer"

inglês sueco
erpx erpx
cloud platform molnplattform
people people
organizations organisationer
market företag
for för
unit en
of och

EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics

SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser

inglês sueco
advanced avancerad
high hög
availability tillgänglighet
robust robust
fast snabb
choose väljer
tableau tableau
companies företag
the world världens
why och

EN This approach provides increased scalability and high availability for organisations with large amounts of Tableau metadata.

SV Det ger ökad skalbarhet och hög tillgänglighet för organisationer med stora mängder Tableau-metadata.

inglês sueco
provides ger
scalability skalbarhet
availability tillgänglighet
organisations organisationer
metadata metadata
high hög
large stora
increased ökad
and och
with med
for för

EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.

SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.

inglês sueco
embed integrera
analytics analys
customers kunder
integrates integreras
technologies tekniker
versatile mångsidig
security säkerhet
availability tillgänglighet
scale skala
tableau tableau
existing befintliga
high hög
you du
into i
and och
your dina
single är
already redan

EN Receive direct demands in your mailbox from users based on your expertise, location and availability.

SV Ta emot en förfrågan om juridisk hjälp direkt i inkorgen, baserat på ämnesområde, plats och tillgänglighet.

inglês sueco
location plats
availability tillgänglighet
in i
and och
on direkt
receive ta
based on baserat

EN You benefit from a Service Level Agreement (SLA) that guarantees application availability

SV Du drar nytta av en Service Level Agreement (SLA) som garanterar att applikationen är tillgänglig

inglês sueco
benefit nytta
guarantees garanterar
you du
application som

EN Mailfence for Business is hosted on the professional infrastructure in Belgium, offering the highest availability and security guarantees.

SV Mailfence för Företag driftas på en professionell infrastruktur i Belgien, vilket garanterar högsta möjliga tillgänglighet och säkerhet.

inglês sueco
mailfence mailfence
infrastructure infrastruktur
belgium belgien
highest högsta
availability tillgänglighet
security säkerhet
guarantees garanterar
in i
professional professionell
business företag
and och
the vilket
for för

EN License (your servers)You host the application on your own servers and are responsible for its availability. This only makes sense in case you have more than 1000 users. Mailfence runs on Linux servers with a preference for the Debian flavour.

SV Licensiering (av dina servrar)Du driftar applikationen på din(a) egen/egna servrar och är ansvarig för dess tillgänglighet. Detta är bara vettigt om du har mer än 1000 användare. Mailfence körs på Linux-servrar och föredrar Debian-varianten.

inglês sueco
servers servrar
responsible ansvarig
availability tillgänglighet
users användare
mailfence mailfence
linux linux
more mer
you du
a a
only bara
this detta
your dina
and och
case om

EN Mailfence is unique in offering the complete CIA triad (Confidentiality, Integrity and Availability) to its users

SV Mailfence är unika i att kunna erbjuda den kompletta CIA-triaden (Confidentiality, Integrity and Availability) till sina användare

inglês sueco
mailfence mailfence
unique unika
offering erbjuda
users användare
in i
complete att
and and

EN Check the availability of your preferred domain name

SV Sök efter dina önskade domännamn

inglês sueco
preferred önskade
your dina

EN Availability, uptime and processing speed

SV Tillgänglighet, driftsäkerhet och bearbetningshastighet

inglês sueco
availability tillgänglighet
and och

EN Accessing the Service for purposes of monitoring the Service´s availability, performance or functionality, or for any other benchmarking or competitive purposes is prohibited.

SV Det är inte tillåtet att använda Tjänsten i syfte att övervaka Tjänstens tillgänglighet, prestanda eller funktionalitet, eller för jämförande (benchmarking) eller andra konkurrensändamål.

inglês sueco
availability tillgänglighet
functionality funktionalitet
other andra
monitoring övervaka
purposes ändamål
performance prestanda
of till
the inte
or eller

EN The Service availability level is 99.8%

SV Nivån på Tjänstens tillgänglighet är 99,8 %

inglês sueco
availability tillgänglighet
level nivå

EN The Service availability is dependent upon the use of the Internet, which may be subject to limitations, delays and other problems outside SuperOffice control

SV Tjänstens tillgänglighet är beroende av användning av Internet, som kan ha begränsningar, förseningar och andra problem som är utanför SuperOffice kontroll

inglês sueco
availability tillgänglighet
dependent beroende
internet internet
limitations begränsningar
delays förseningar
control kontroll
superoffice superoffice
of av
use användning
and och
other andra
problems problem

EN In addition to Tableau Server’s native high availability and disaster recovery capabilities, our support for external load balancers and swappable VM nodes means you can automate failover and minimise the effects of downtime

SV Utöver Tableau Servers inbyggda höga tillgänglighet och goda kapacitet för katastrofåterställning innebär vårt stöd för externa lastbalanserare och utbytbara VM-noder att du kan automatisera redundans och minimera påverkan vid driftstopp

inglês sueco
availability tillgänglighet
capabilities kapacitet
support stöd
external externa
vm vm
automate automatisera
downtime driftstopp
in addition to utöver
tableau tableau
you du
and vårt
can du kan

EN This reliance on data requires a high degree of availability to the underlying systems.

SV Tilliten till data kräver en hög grad av tillgänglighet till de underliggande systemen.

inglês sueco
data data
requires kräver
availability tillgänglighet
underlying underliggande
systems systemen
the de
of av
high hög
to till

EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.

SV Det här faktabladet ger en översikt av Hög tillgänglighet i Tableau Server 2018.2 med Tableau Services Manager. Det beskriver även hur du kan designa, konfigurera och driftsätta en mängd olika maskinvara.

inglês sueco
availability tillgänglighet
server server
manager manager
describes beskriver
configure konfigurera
hardware maskinvara
tableau tableau
in i
of av
high hög
this här
a mängd
variety olika
with med
how hur

EN Note: If you're running Tableau Server 10.x to 2018.1.x, please read the High availability for Tableau Server 10 whitepaper.

SV OBS! Läs följande faktablad om du kör Tableau Server 10.x till 2018.1.x: Hög tillgänglighet med Tableau Server 10.

inglês sueco
note obs
if om
server server
x x
please följande
read läs
high hög
availability tillgänglighet
tableau tableau
the med
to till

EN Please select the product(s) whose availability you want to be notified about.

SV Välj de produkter som du vill få meddelanden om när de finns i lager.

inglês sueco
select välj
the de
please som
to när
be är
about om

EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%

SV Garanterad e-postavgång med servicenivåtillgänglighets- och servicenivåavtal (SLA) upp till 99,95 %

inglês sueco
agreement avtal
with upp
and och
guaranteed garanterad

EN YouTube Shorts has expanded its availability from the US and India to the UK.

SV YouTube Shorts har utökat sin tillgänglighet från USA och Indien till Storbritannien.

inglês sueco
youtube youtube
shorts shorts
availability tillgänglighet
india indien
uk storbritannien
us usa
and och
the sin
from från

EN Upcoming feature plans include availability of additional antivirus / anti-malware Integrations, System Updates and View Event Logs for Mac, and Inventory Reporting.

SV Kommande funktioner inkluderar tillgänglighet av ytterligare antivirus/anti-malware-integrationer, systemuppdateringar och visa händelseloggar för Mac och funktioner för system inventering.

inglês sueco
upcoming kommande
availability tillgänglighet
antivirus antivirus
view visa
mac mac
of av
system system
feature funktioner
additional ytterligare
integrations integrationer

EN Its feature-rich design, robust community, and availability of secondary themes and add-ons make it a flexible and accessible way to build a website.  

SV Det finns en bra anledning till detta: den funktionsrika designen, det robusta communityt och tillgången till Themes och tillägg gör Elementor till ett flexibelt och lättillgängligt sätt att bygga en webbplats. 

inglês sueco
robust robusta
themes themes
flexible flexibelt
way sätt
website webbplats
design designen
build bygga
and och
add tillägg
its en
a ett

EN Find a class or appointment with one app — subject to availability in your area

SV Hitta ett pass eller tjänst med en app — i mån av tillgänglighet i ditt område

EN Subject to regional availability. Google is trademark of Google LLC.

SV I mån av tillgänglighet i din region. Google är ett varumärke som tillhör Google LLC.

inglês sueco
availability tillgänglighet
google google
trademark varumärke
llc llc
of av
to ett

EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.

SV Vår ambition är att genomföra intervjuprocessen inom en månad. Tiden beror naturligtvis på olika faktorer i processen, exempelvis tillgängligheten hos de som genomför intervjuerna. Diskutera gärna frågan med din rekryterare.

inglês sueco
factors faktorer
availability tillgängligheten
recruiter rekryterare
of course naturligtvis
month månad
different olika
the de
in i
your din
we vår
such en
discuss diskutera
complete att
of hos
depends som
within med
the process processen

EN Gain accurate, timely insight suitable for forecasting and managing capacity, availability, utilization, as well as the bench

SV Få rätt insikter i tid för att göra en prognos och hantera kapaciteten, tillgängligheten, användningen och bänken

inglês sueco
insight insikter
managing hantera
availability tillgängligheten
utilization användningen
well att
the tid

EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.

SV Kombinera resurser, arbete och stödjande attribut i en enda vy för att effektivisera uppdragen till team och personal baserat på tillgänglighet och kompetens.

inglês sueco
combine kombinera
attributes attribut
streamline effektivisera
availability tillgänglighet
resources resurser
in i
view att
teams team
skills kompetens
people personal
and och
single en
based on baserat
a enda

EN New integrated views improve balancing project schedule and resource availability.

SV Nya integrerade vyer ger förbättrad balansering av produktscheman och tillgängliga resurser.

inglês sueco
new nya
integrated integrerade
views vyer
resource resurser
and och

EN Know that your people and teams are working on the right projects. Improve on-time project delivery execution and view resources by role or skill set and availability to analyze utilization.

SV Försäkra dig om att din personal och dina team arbetar på rätt projekt. Förbättra projektleveransens punktlighet och se resurser per roll eller uppsättning färdigheter samt tillgänglighet för att analysera utnyttjandet.

inglês sueco
right rätt
improve förbättra
availability tillgänglighet
teams team
role roll
working arbetar
resources resurser
set uppsättning
projects projekt
or eller
your dina
view att
analyze analysera

EN PPM Pro is globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform and is SOC 2 Type II verified for security, availability, processing integrity, confidentiality and privacy.

SV PPM Pro ligger globalt på Amazons EC2-molnplattform och är SOC 2 Type II-verifierad för säkerhet, tillgänglighet, bearbetningsintegritet, sekretess och integritetsskydd.

inglês sueco
ppm ppm
globally globalt
soc soc
type type
ii ii
availability tillgänglighet
security säkerhet
pro pro
and och
privacy sekretess
for för

EN Planview PPM Pro is SOC Type 2 Certified, an indication that it has been verified by an accredited 3rd party auditor for security, availability, processing integrity, confidentiality and privacy.

SV Planview PPM Pro är SOC Type 2-certifierad vilket indikerar att produkten har verifierats av en ackrediterad tredjepartsrevisor med avseende på säkerhet, tillgänglighet, bearbetningsintegritet, sekretess och integritetsskydd.

inglês sueco
planview planview
ppm ppm
soc soc
type type
certified certifierad
availability tillgänglighet
an en
security säkerhet
by av
and och
pro pro
privacy sekretess
is vilket

EN This cloud security audit verifies for customers that Planview Enterprise One meets tough requirements for security, availability, confidentiality, and privacy.

SV Denna molnsäkerhetsgranskning verifierar för kunder att Planview Enterprise One uppfyller tuffa krav gällande säkerhet.

inglês sueco
customers kunder
planview planview
enterprise enterprise
meets uppfyller
requirements krav
security säkerhet
one one
this denna

EN Reallocate based on resource and role availability

SV Omfördela baserat på resurs- och rolltillgänglighet

inglês sueco
resource resurs
and och
based on baserat

EN Ensure opportunities are staffed appropriately based on resource availability, skills, and experience

SV Se till att möjligheterna har ordentligt med personal baserat på tillgängliga resurser, färdigheter och erfarenhet

inglês sueco
ensure se till
resource resurser
are tillgängliga
skills färdigheter
and och
experience erfarenhet
based on baserat

EN See a Gantt timeline distribution of all availability impacting your dedicated resources.

SV Se en Gantt-tidslinjedistribution över all tillgänglighet som påverkar dina resurser.

inglês sueco
availability tillgänglighet
impacting påverkar
resources resurser
see se
of på
your dina
a som

EN Perfect planning of events and highest system availability

SV Optimal planering av ett event samt högsta systemtillgänglighet

inglês sueco
planning planering
events event
highest högsta
of av

EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams

SV Störningsfri drift av din anläggning med optimala underhållsscheman och maximal tillgänglighet genom lokala serviceteam

inglês sueco
operation drift
maximum maximal
availability tillgänglighet
local lokala
of av
your din
and och

EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.

SV Få bästa möjliga systemtillgänglighet även vid server- och nätverksavbrott.

inglês sueco
possible möjliga
server server
even även
the bästa
of vid

EN Ensures business continuity and scales up or down as needed with ultra-high availability around the globe

SV Säkerställer kontinuitet och skalas upp eller ner efter behov med extremt hög tillgänglighet över hela världen

inglês sueco
ensures säkerställer
continuity kontinuitet
needed behov
availability tillgänglighet
high hög
with upp
globe hela världen
or eller
the ner

EN The development and availability of new technologies can offer great benefit in terms of care improvement, but they can also create roadblocks to data exchange

SV Utvecklingen och tillgängligheten av ny teknik kan ge stora fördelar när det gäller vårdförbättring, men de kan också skapa spärrar för datautbyte

inglês sueco
availability tillgängligheten
new ny
technologies teknik
great stora
benefit fördelar
of av
the de
but men
create och
also också
offer är
the development utvecklingen

EN Operates in a secure, high-availability distributed architecture across OpenText global data centers. Delivers expert people and proven processes to integration projects.

SV Fungerar i en säker, hög tillgänglighet distribuerad arkitektur över OpenText globala datacenter. Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt.

inglês sueco
architecture arkitektur
opentext opentext
global globala
delivers levererar
expert experter
proven beprövade
processes processer
availability tillgänglighet
in i
high hög
a fungerar
secure säker
and och

EN Leverages global data centers with in-region failover and high-availability services to meet all applicable access, security and compliance requirements by geographic region.

SV Utnyttjar globala datacenter med failover i regionen och tjänster med hög tillgänglighet för att uppfylla alla tillämpliga krav på åtkomst, säkerhet och efterlevnad per geografisk region.

inglês sueco
global globala
services tjänster
security säkerhet
requirements krav
leverages utnyttjar
high hög
availability tillgänglighet
access åtkomst
compliance efterlevnad
in i
to till
region region
meet uppfylla
and och
all alla
by med

EN Delivers ENX Network certified connectivity services for global suppliers and vendors using ENX over Internet and ENX MPLS. Features high availability, redundancy and disaster recovery options.

SV Levererar ENX Network-certifierade anslutningstjänster för globala leverantörer och leverantörer som använder ENX via Internet och ENX MPLS. Funktioner med hög tillgänglighet, redundans och katastrofåterställning.

inglês sueco
delivers levererar
certified certifierade
global globala
high hög
availability tillgänglighet
internet internet
features funktioner
network network
using använder
suppliers leverantörer
and och
for för

EN Leverage IIoT solutions to gain operational efficiencies, reduce costs associated with unexpected equipment downtime and improve overall availability of industrial assets

SV Utnyttja IIoT-lösningar för att få effektivitetseffektivitet, minska kostnaderna i samband med oväntad stillestånd och förbättra den totala tillgången på industriella tillgångar

inglês sueco
solutions lösningar
reduce minska
costs kostnaderna
industrial industriella
assets tillgångar
improve förbättra
leverage utnyttja
overall att
and och
gain med

EN Sonos makes no promises, warranties, or representations of any kind as to the accuracy, availability, or completeness of any information or content from the third-party content providers of Sonos Radio

SV Sonos ger inga löften, garantier eller utfästelser av något slag gällande korrekthet, tillgänglighet eller fullständighet för någon information eller något innehåll från tredjepartsleverantörer i Sonos Radio

inglês sueco
sonos sonos
warranties garantier
kind slag
availability tillgänglighet
radio radio
information information
content innehåll
of av
or eller
no inga
from från
makes ger

Mostrando 50 de 50 traduções