Traduzir "why to use" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "why to use" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de why to use

inglês
russo

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc

Transliteração Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc

inglês russo
dmarc dmarc
domain домене
important важен
why почему
can может
use использовать
should должны
who кто
a записи

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

RU создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc

Transliteração sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc

inglês russo
dmarc dmarc
domain домене
important важен
why почему
can может
use использовать
should должны
who кто
a записи

EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?

RU Почему DMARC важен и почему вы должны использовать DMARC?

Transliteração Počemu DMARC važen i počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ DMARC?

inglês russo
dmarc dmarc
important важен
and и
should должны
use использовать
why почему

EN We believe in the importance of alternatives to Big Tech giants on the market. That?s why we talked to the founders of Shiftphone, a German phone manufacturer. Find out what motivates them and why they use Vivaldi browser.

RU Интернет не только обладает массой полезных качеств, но и может представлять угрозу персональным данным.

Transliteração Internet ne tolʹko obladaet massoj poleznyh kačestv, no i možet predstavlâtʹ ugrozu personalʹnym dannym.

EN What has your experience been like working from home? Would you prefer to continue working from home if possible? Why or why not?

RU Нам интересно Ваше обоснованное мнение. Присоединяйтесь к дебатам!

Transliteração Nam interesno Vaše obosnovannoe mnenie. Prisoedinâjtesʹ k debatam!

EN Share why you give on #GivingTuesday and why you support Office Moms & Dads, and we?ll throw your name in the hat to win.

RU Поделитесь, почему вы дарите на #GivingTuesday и почему вы поддерживаете Office Moms & Dads, и мы бросим ваше имя в шляпу, чтобы выиграть.

Transliteração Podelitesʹ, počemu vy darite na #GivingTuesday i počemu vy podderživaete Office Moms & Dads, i my brosim vaše imâ v šlâpu, čtoby vyigratʹ.

inglês russo
amp amp

EN Why is it hard to access some YouTube content? Why are they easy to be blocked?

RU Почему  трудно получить доступ к некоторым материалам на YouTube? Почему их легко заблокировать?

Transliteração Počemu  trudno polučitʹ dostup k nekotorym materialam na YouTube? Počemu ih legko zablokirovatʹ?

inglês russo
youtube youtube

EN This is the reason why native advertising matters and why it'll be crucial for every single affiliate marketer in the years to come!

RU Мы продолжаем делиться с вами нашими знаниями и опытом и на этот раз рассмотрим структуру партнерского маркетинга с совершенно новой?

Transliteração My prodolžaem delitʹsâ s vami našimi znaniâmi i opytom i na étot raz rassmotrim strukturu partnerskogo marketinga s soveršenno novoj?

EN Why start an Affiliate Marketing business? Find out 5 wicked reasons why you should start earning money in this industry!

RU Мы продолжаем делиться с вами нашими знаниями и опытом и на этот раз рассмотрим структуру партнерского маркетинга с совершенно новой?

Transliteração My prodolžaem delitʹsâ s vami našimi znaniâmi i opytom i na étot raz rassmotrim strukturu partnerskogo marketinga s soveršenno novoj?

EN That is why it is a priority, why we wanted to do it this year

RU Это стало приоритетной задачей, и было решено провести конференцию в этом году

Transliteração Éto stalo prioritetnoj zadačej, i bylo rešeno provesti konferenciû v étom godu

EN Why? This is explained in the Why LeSS? section.

RU Почему? Ответ вы можете узнать здесь Почему LeSS? section.

Transliteração Počemu? Otvet vy možete uznatʹ zdesʹ Počemu LeSS? section.

inglês russo
less less
the здесь

EN Show the employer why you are applying and why you are the best person for the job

RU Покажите компании, почему Вы подаёте свое заявление и по каким причинам Вы являетесь лучшим кандидатом для вакансии

Transliteração Pokažite kompanii, počemu Vy podaëte svoe zaâvlenie i po kakim pričinam Vy âvlâetesʹ lučšim kandidatom dlâ vakansii

EN Why is it hard to access some YouTube content? Why are they easy to be blocked?

RU Почему  трудно получить доступ к некоторым материалам на YouTube? Почему их легко заблокировать?

Transliteração Počemu  trudno polučitʹ dostup k nekotorym materialam na YouTube? Počemu ih legko zablokirovatʹ?

inglês russo
youtube youtube

EN This is the reason why native advertising matters and why it'll be crucial for every single affiliate marketer in the years to come!

RU Мы продолжаем делиться с вами нашими знаниями и опытом и на этот раз рассмотрим структуру партнерского маркетинга с совершенно новой?

Transliteração My prodolžaem delitʹsâ s vami našimi znaniâmi i opytom i na étot raz rassmotrim strukturu partnerskogo marketinga s soveršenno novoj?

EN Why start an Affiliate Marketing business? Find out 5 wicked reasons why you should start earning money in this industry!

RU Мы продолжаем делиться с вами нашими знаниями и опытом и на этот раз рассмотрим структуру партнерского маркетинга с совершенно новой?

Transliteração My prodolžaem delitʹsâ s vami našimi znaniâmi i opytom i na étot raz rassmotrim strukturu partnerskogo marketinga s soveršenno novoj?

EN What is the truth behind the rumored UFO crash at Roswell? Why did the military suddenly shut down and seal off the Roswell complex? And why the fre...

RU Что кроется за слухами о крушении НЛО в окрестностях Розуэлла? Зачем военные поспешили закрыть и оцепить место проис...

Transliteração Čto kroetsâ za sluhami o krušenii NLO v okrestnostâh Rozuélla? Začem voennye pospešili zakrytʹ i ocepitʹ mesto prois...

EN Wondering why you need an animated cartoon for your promotional strategy? Here are a few reasons why cartoons will be a powerful addition to your marketing toolbox.

RU Зачем включать анимационные ролики в стратегию продвижения? Приводим аргументы в пользу анимаций и мультов в маркетинге.

Transliteração Začem vklûčatʹ animacionnye roliki v strategiû prodviženiâ? Privodim argumenty v polʹzu animacij i mulʹtov v marketinge.

EN You already know why you should use hashtags in descriptions of your artwork and other images on Instagram. The next questions you should ask are which hashtags to use and where to place them.

RU С вопросом, зачем использовать хэштеги, мы разобрались, теперь перейдем к тому, какие хэштеги выбирать и куда их добавлять.

Transliteração S voprosom, začem ispolʹzovatʹ héštegi, my razobralisʹ, teperʹ perejdem k tomu, kakie héštegi vybiratʹ i kuda ih dobavlâtʹ.

EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?

RU Вы не используете устаревший компьютер. Так зачем вам использовать устаревший менеджер паролей?

Transliteração Vy ne ispolʹzuete ustarevšij kompʹûter. Tak začem vam ispolʹzovatʹ ustarevšij menedžer parolej?

EN Why didn't SteelSeries use the 12 button grid like other MMO gaming mice use?

RU Почему SteelSeries не использовали 12-кнопочную сетку, которую используют в других игровых мышах для ММО?

Transliteração Počemu SteelSeries ne ispolʹzovali 12-knopočnuû setku, kotoruû ispolʹzuût v drugih igrovyh myšah dlâ MMO?

EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?

RU Вы не используете устаревший компьютер. Так зачем вам использовать устаревший менеджер паролей?

Transliteração Vy ne ispolʹzuete ustarevšij kompʹûter. Tak začem vam ispolʹzovatʹ ustarevšij menedžer parolej?

EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.

RU Для поиска ошибок по всем страницам сразу, воспользуйтесь краулером сайтов.

Transliteração Dlâ poiska ošibok po vsem stranicam srazu, vospolʹzujtesʹ kraulerom sajtov.

EN That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.

RU Поэтому 94% результативных команд используют минимум две функции, которые помогают адаптироваться.

Transliteração Poétomu 94% rezulʹtativnyh komand ispolʹzuût minimum dve funkcii, kotorye pomogaût adaptirovatʹsâ.

EN The above excerpt is from our "WordPress Child Themes & Why to Use Them" blog post. Click below to check it out!

RU Вышеуказанная выдержка из нашей «детских темов WordPress и зачем использовать их» пост блога.Нажмите ниже, чтобы проверить это!

Transliteração Vyšeukazannaâ vyderžka iz našej «detskih temov WordPress i začem ispolʹzovatʹ ih» post bloga.Nažmite niže, čtoby proveritʹ éto!

inglês russo
wordpress wordpress

EN Why is my DNS visible if I use a VPN?

RU Почему мой DNS виден, если я использую VPN?

Transliteração Počemu moj DNS viden, esli â ispolʹzuû VPN?

inglês russo
dns dns
vpn vpn
if если
i я
my мой

EN That is why we use TLS encryption

RU Вот почему мы используем шифрование TLS

Transliteração Vot počemu my ispolʹzuem šifrovanie TLS

inglês russo
tls tls

EN The one-stop app to protect all your passwords & important information -see why millions of people use 1Password.

RU Одно приложение для защиты всех ваших паролей и важной информации. Вы поймете, почему миллионы людей используют 1Password.

Transliteração Odno priloženie dlâ zaŝity vseh vaših parolej i važnoj informacii. Vy pojmete, počemu milliony lûdej ispolʹzuût 1Password.

EN Why not use my browser’s password manager?

RU Почему я должен пользоваться менеджером паролей, а не браузером?

Transliteração Počemu â dolžen polʹzovatʹsâ menedžerom parolej, a ne brauzerom?

EN We want to provide the best programmes possible for the Hunters, and that’s why they use Reincubate

RU Мы хотим предоставить лучшие программы для охотников, и поэтому они используют Reincubate

Transliteração My hotim predostavitʹ lučšie programmy dlâ ohotnikov, i poétomu oni ispolʹzuût Reincubate

inglês russo
reincubate reincubate

EN Why use enforced two-step verification?

RU Для чего нужна принудительная двухфакторная аутентификация?

Transliteração Dlâ čego nužna prinuditelʹnaâ dvuhfaktornaâ autentifikaciâ?

EN Why use an organization audit log?

RU Для чего нужен журнал организации?

Transliteração Dlâ čego nužen žurnal organizacii?

EN How and why to use Slack's threaded messages in channels and apps

RU Как и для чего использовать обсуждения Slack в каналах и приложениях

Transliteração Kak i dlâ čego ispolʹzovatʹ obsuždeniâ Slack v kanalah i priloženiâh

EN Why Use Turbologo's Design Tool?

RU Почему стоит использовать Турболого?

Transliteração Počemu stoit ispolʹzovatʹ Turbologo?

EN Why not use them to create your own jerry sailor style artwork?

RU Почему бы не использовать их для создания собственных творческих работ в стиле Моряка Джерри?

Transliteração Počemu by ne ispolʹzovatʹ ih dlâ sozdaniâ sobstvennyh tvorčeskih rabot v stile Morâka Džerri?

EN Find out why the biggest brands on YouTube use vidIQ

RU Узнайте, почему крупнейшие бренды используют vidIQ для работы с YouTube.

Transliteração Uznajte, počemu krupnejšie brendy ispolʹzuût vidIQ dlâ raboty s YouTube.

inglês russo
youtube youtube

EN Why you should always use images

RU Почему вы всегда должны использовать изображения

Transliteração Počemu vy vsegda dolžny ispolʹzovatʹ izobraženiâ

EN Why not use free website builders/hosting?

RU Почему бы не использовать бесплатные конструкторы сайтов / хостинг?

Transliteração Počemu by ne ispolʹzovatʹ besplatnye konstruktory sajtov / hosting?

EN Question: Why would one use object storage in the Hostwinds Cloud Portal?

RU Вопрос: Зачем использовать объектное хранилище на облачном портале Hostwinds?

Transliteração Vopros: Začem ispolʹzovatʹ obʺektnoe hraniliŝe na oblačnom portale Hostwinds?

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Why you should use the analytics module and how the data helps select in choosing?

RU В этом материале мы расскажем, зачем контент защищают, что такое CAS/DRM, какие решения самые популярные,?

Transliteração V étom materiale my rasskažem, začem kontent zaŝiŝaût, čto takoe CAS/DRM, kakie rešeniâ samye populârnye,?

EN Your browser and search engine shape your experience of the internet. So why not use them to help keep your online experience private?

RU Продолжение текста о том, как устроен Вивальди и чем браузеры отличаются друг от друга.

Transliteração Prodolženie teksta o tom, kak ustroen Vivalʹdi i čem brauzery otličaûtsâ drug ot druga.

EN Why we use Shopware 5 and 6 Development?

RU Почему мы разрабатываем сайты на Shopware 5 и 6?

Transliteração Počemu my razrabatyvaem sajty na Shopware 5 i 6?

EN That?s why you need to use a VPN service

RU Вот почему вам нужно использовать службу VPN

Transliteração Vot počemu vam nužno ispolʹzovatʹ službu VPN

inglês russo
vpn vpn
service службу
you вам
why почему
need нужно
use использовать

EN Kartra is a great way for people to make their own sales funnels, which is why it’s been my favorite to use lately

RU Kartra - отличный способ для людей создать свои собственные воронки продаж, поэтому в последнее время я люблю его использовать

Transliteração Kartra - otličnyj sposob dlâ lûdej sozdatʹ svoi sobstvennye voronki prodaž, poétomu v poslednee vremâ â lûblû ego ispolʹzovatʹ

inglês russo
kartra kartra

EN Why use Sonix Medical Transcription?

RU Зачем использовать медицинскую транскрипцию Sonix?

Transliteração Začem ispolʹzovatʹ medicinskuû transkripciû Sonix?

inglês russo
sonix sonix

EN Why Monitor Applications that use ADFS?

RU Зачем контролировать приложения, которые используют ADFS?

Transliteração Začem kontrolirovatʹ priloženiâ, kotorye ispolʹzuût ADFS?

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online

RU Да! Это одна из многих причин, почему вам следует всегда использовать VPN для онлайн-покупок

Transliteração Da! Éto odna iz mnogih pričin, počemu vam sleduet vsegda ispolʹzovatʹ VPN dlâ onlajn-pokupok

inglês russo
vpn vpn

EN Why use LED displays in critical environments

RU Зачем использовать светодиодные технологии в критических условиях

Transliteração Začem ispolʹzovatʹ svetodiodnye tehnologii v kritičeskih usloviâh

EN Why use art hashtags (Instagram)

RU Зачем нужны хэштеги

Transliteração Začem nužny héštegi

inglês russo
hashtags хэштеги

EN Why should we use Kanban boards?

RU Почему мы должны использовать доски Канбан?

Transliteração Počemu my dolžny ispolʹzovatʹ doski Kanban?

inglês russo
should должны
use использовать
boards доски

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall

RU Используйте подробные отчеты, чтобы отследить связь между ростом или падением позиций сайта и вашими действиями

Transliteração Ispolʹzujte podrobnye otčety, čtoby otsleditʹ svâzʹ meždu rostom ili padeniem pozicij sajta i vašimi dejstviâmi

Mostrando 50 de 50 traduções