EN It is recommended to maintain effortless steering to ensure effortless driving. You should refrain from keeping the hands on the top or even too low, down the bottom of the steering wheel.
Traduzir "while maintaining steering" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while maintaining steering" de inglês para russo
Traduções de while maintaining steering
"while maintaining steering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de while maintaining steering
inglês
russo
RU Всегда пристегивайтесь ремнями безопасности.
Transliteração Vsegda pristegivajtesʹ remnâmi bezopasnosti.
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb ...
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено ...
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno ...
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb Club was conceived.
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено создать Образовательный фонд «Айб» и Клуб «Айб».
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno sozdatʹ Obrazovatelʹnyj fond «Ajb» i Klub «Ajb».
EN Holding steering wheel. Woman in casual clothes is sitting in her automobile at daytime
RU Держа рулевое колесо. Женщина в повседневной одежде сидит в своем автомобиле в дневное время
Transliteração Derža rulevoe koleso. Ženŝina v povsednevnoj odežde sidit v svoem avtomobile v dnevnoe vremâ
EN Pink Steering Wheel Car Logo is great if you're working in Car, Car wash industries
RU Розовый Руль Автомобиля Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Авто, Автомойка
Transliteração Rozovyj Rulʹ Avtomobilâ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Avto, Avtomojka
EN Blue Steering Wheel Logo is great if you're working in ESports, Gaming industries
RU Синий Логотип Рулевого Колеса подходит, если вы работает в таких сферах как Киберспорт, Компьютерные игры
Transliteração Sinij Logotip Rulevogo Kolesa podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kibersport, Kompʹûternye igry
EN 9. "The turning point in my career come with the realization that Black should play to win instead of just steering for equality."
RU 9. В моей карьере произошел крутой поворот, когда я понял, что черные должны играть на победу, а не просто стремиться к равенству
Transliteração 9. V moej karʹere proizošel krutoj povorot, kogda â ponâl, čto černye dolžny igratʹ na pobedu, a ne prosto stremitʹsâ k ravenstvu
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb ...
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено ...
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno ...
EN The steering committee met in Moscow. The decision to establish Ayb Educational Foundation and Ayb Club was conceived.
RU Инициативная группа собралась в Москве. Было решено создать Образовательный фонд «Айб» и Клуб «Айб».
Transliteração Iniciativnaâ gruppa sobralasʹ v Moskve. Bylo rešeno sozdatʹ Obrazovatelʹnyj fond «Ajb» i Klub «Ajb».
EN Ad Standards - Influencer Marketing Disclosure Guidelines: Ad Standards Influencer Marketing Steering Committee Disclosure Guidelines_FALL2020 [EN], [FR]
RU Стандарты рекламы – Рекомендации по раскрытию информации для лидеров мнений: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [EN], [FR]
Transliteração Standarty reklamy – Rekomendacii po raskrytiû informacii dlâ liderov mnenij: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [EN], [FR]
| inglês | russo |
|---|---|
| en | en |
EN Joint UN-Government Steering Committee and Partners' Meeting 2022
RU Анализ сектора образования Узбекистана 2021
Transliteração Analiz sektora obrazovaniâ Uzbekistana 2021
EN Joint UN-Government Steering Committee and Partners' Meeting
RU 17 Целей Устойчивого Развития: Преобразование нашего мира
Transliteração 17 Celej Ustojčivogo Razvitiâ: Preobrazovanie našego mira
EN Joint UN-Government Steering Committee and Partners' Meeting | United Nations in Uzbekistan
RU Заседание Совместного Координационного совета ООН и правительства и партнеров | Организация Объединенных Наций в Узбекистане
Transliteração Zasedanie Sovmestnogo Koordinacionnogo soveta OON i pravitelʹstva i partnerov | Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij v Uzbekistane
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators
RU Работайте совместно, сохраняя при этом контроль, задав одного или нескольких администраторов
Transliteração Rabotajte sovmestno, sohranââ pri étom kontrolʹ, zadav odnogo ili neskolʹkih administratorov
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
RU Как компании Splunk с помощью Atlassian Data Center удалось быстро выполнить масштабирование, сохранив доступность всех важнейших инструментов
Transliteração Kak kompanii Splunk s pomoŝʹû Atlassian Data Center udalosʹ bystro vypolnitʹ masštabirovanie, sohraniv dostupnostʹ vseh važnejših instrumentov
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
EN And without the need for VPN, it’s easier for teams to stay connected while maintaining the right level of security.
RU VPN-подключение не требуется, а значит, командам проще оставаться на связи, не жертвуя уровнем безопасности.
Transliteração VPN-podklûčenie ne trebuetsâ, a značit, komandam proŝe ostavatʹsâ na svâzi, ne žertvuâ urovnem bezopasnosti.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Stylish home while maintaining the nature of local architecture…
RU Стильный дом Сохраняя отличительную…
Transliteração Stilʹnyj dom Sohranââ otličitelʹnuû…
EN Over the crown if you want to relax while maintaining full privacy and tranquility is welcome to our house
RU NAD коронок Если вы хотите, чтобы расслабиться, сохраняя при этом полную конфиденциальность и спокойствие Добро пожаловать в наш дом
Transliteração NAD koronok Esli vy hotite, čtoby rasslabitʹsâ, sohranââ pri étom polnuû konfidencialʹnostʹ i spokojstvie Dobro požalovatʹ v naš dom
EN Instead, it appears as being a single file while actually maintaining an archive of small package file of less than 10kb
RU Он скорее представляет собой файл-архив, который содержит небольшой пакетный файл размером не более 10 Кб
Transliteração On skoree predstavlâet soboj fajl-arhiv, kotoryj soderžit nebolʹšoj paketnyj fajl razmerom ne bolee 10 Kb
EN With CMEKs, eligible customers can use Smartsheet while maintaining full control over Customer Data stored in the Smartsheet application.
RU Они позволяют использовать Smartsheet, сохраняя полный контроль над данными клиентов, которые хранятся в приложении Smartsheet.
Transliteração Oni pozvolâût ispolʹzovatʹ Smartsheet, sohranââ polnyj kontrolʹ nad dannymi klientov, kotorye hranâtsâ v priloženii Smartsheet.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The ideal candidate will demonstrate an exceptional level of attention to detail while maintaining a high level of productivity
RU Идеальный кандидат будет демонстрировать исключительное внимание к деталям, поддерживая при этом высокий уровень производительности.
Transliteração Idealʹnyj kandidat budet demonstrirovatʹ isklûčitelʹnoe vnimanie k detalâm, podderživaâ pri étom vysokij urovenʹ proizvoditelʹnosti.
EN To win a medal, an athlete needs to cover long distances while maintaining their composure.
RU Чтобы претендовать на призовое место, спортсмену необходимо сбалансированно пройти очень длинную дистанцию.
Transliteração Čtoby pretendovatʹ na prizovoe mesto, sportsmenu neobhodimo sbalansirovanno projti očenʹ dlinnuû distanciû.
EN Keeper Enterprise leads the market in capabilities and functionality while maintaining a lower price than 1Password Business.
RU Keeper Enterprise лидирует на рынке по части возможностей и функциональности, поддерживая при этом более низкую цену, чем 1Password для бизнеса.
Transliteração Keeper Enterprise lidiruet na rynke po časti vozmožnostej i funkcionalʹnosti, podderživaâ pri étom bolee nizkuû cenu, čem 1Password dlâ biznesa.
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN Maximize revenue through ads and IAP, while maintaining a great player experience.
RU Наращивайте прибыль с помощью рекламы и встроенных покупок, сохраняя интерес пользователя к игре.
Transliteração Naraŝivajte pribylʹ s pomoŝʹû reklamy i vstroennyh pokupok, sohranââ interes polʹzovatelâ k igre.
EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge
RU Хотя его настройка не требует особых усилий, его поддержка представляет собой сложную задачу
Transliteração Hotâ ego nastrojka ne trebuet osobyh usilij, ego podderžka predstavlâet soboj složnuû zadaču
EN This is why we move quickly while maintaining a high quality and clean codebase.
RU Именно поэтому мы работаем быстро, сохраняя при этом высокое качество и чистоту кодовой базы.
Transliteração Imenno poétomu my rabotaem bystro, sohranââ pri étom vysokoe kačestvo i čistotu kodovoj bazy.
EN With CMEKs, eligible customers can use Smartsheet while maintaining full control over Customer Data stored in the Smartsheet application.
RU Они позволяют использовать Smartsheet, сохраняя полный контроль над данными клиентов, которые хранятся в приложении Smartsheet.
Transliteração Oni pozvolâût ispolʹzovatʹ Smartsheet, sohranââ polnyj kontrolʹ nad dannymi klientov, kotorye hranâtsâ v priloženii Smartsheet.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators
RU Работайте совместно, сохраняя при этом контроль, задав одного или нескольких администраторов
Transliteração Rabotajte sovmestno, sohranââ pri étom kontrolʹ, zadav odnogo ili neskolʹkih administratorov
EN Increase the size of your images while maintaining their quality
RU Простой инструмент для редактирования фотографий
Transliteração Prostoj instrument dlâ redaktirovaniâ fotografij
EN Keeper Enterprise leads the market in capabilities and functionality while maintaining a lower price than 1Password Business.
RU Keeper Enterprise лидирует на рынке по части возможностей и функциональности, поддерживая при этом более низкую цену, чем 1Password для бизнеса.
Transliteração Keeper Enterprise lidiruet na rynke po časti vozmožnostej i funkcionalʹnosti, podderživaâ pri étom bolee nizkuû cenu, čem 1Password dlâ biznesa.
| inglês | russo |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN This increases productivity, while maintaining full control over sensitive data
RU Это повышает продуктивность, сохраняя полный контроль над конфиденциальными данными
Transliteração Éto povyšaet produktivnostʹ, sohranââ polnyj kontrolʹ nad konfidencialʹnymi dannymi
EN With bitumen-based media that follows for large damping parameters while maintaining a compact design
RU Высоковязкая рабочая среда на основе битума для больших параметров демпфирования при сохранении компактных размеров демпфера
Transliteração Vysokovâzkaâ rabočaâ sreda na osnove bituma dlâ bolʹših parametrov dempfirovaniâ pri sohranenii kompaktnyh razmerov dempfera
EN s accelerated the need for public environments to adapt to new safety and security measures while maintaining productivity
RU острой потребности в адаптации общественной среды к новым мерам безопасности при одновременном сохранении производительности
Transliteração ostroj potrebnosti v adaptacii obŝestvennoj sredy k novym meram bezopasnosti pri odnovremennom sohranenii proizvoditelʹnosti
EN And without the need for VPN, it’s easier for teams to stay connected while maintaining the right level of security.
RU VPN-подключение не требуется, а значит, командам проще оставаться на связи, не жертвуя уровнем безопасности.
Transliteração VPN-podklûčenie ne trebuetsâ, a značit, komandam proŝe ostavatʹsâ na svâzi, ne žertvuâ urovnem bezopasnosti.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
RU Как компании Splunk с помощью Atlassian Data Center удалось быстро выполнить масштабирование, сохранив доступность всех важнейших инструментов
Transliteração Kak kompanii Splunk s pomoŝʹû Atlassian Data Center udalosʹ bystro vypolnitʹ masštabirovanie, sohraniv dostupnostʹ vseh važnejših instrumentov
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
EN Increase autonomy while maintaining visibility and control.
RU Повысьте автономность, сохранив возможность наблюдения и контроль.
Transliteração Povysʹte avtonomnostʹ, sohraniv vozmožnostʹ nablûdeniâ i kontrolʹ.
EN Create, store and collaborate while maintaining brand consistency across your whole team.
RU Создавай и сотрудничай, сохраняй фирменный стиль даже в командной работе.
Transliteração Sozdavaj i sotrudničaj, sohranâj firmennyj stilʹ daže v komandnoj rabote.
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
RU «Лучшее программное обеспечение на рынке создается и поддерживается с помощью Jira Software».
Transliteração «Lučšee programmnoe obespečenie na rynke sozdaetsâ i podderživaetsâ s pomoŝʹû Jira Software».
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
EN Tradition has it that it is a reliable way of maintaining the relationship
RU Традиция гласит, что это надежный способ поддержания отношений
Transliteração Tradiciâ glasit, čto éto nadežnyj sposob podderžaniâ otnošenij
EN The cottage is entirely built of wooden logs, comfortably furnished, maintaining the regional style
RU Коттедж полностью построен из деревянных бревен и обставлен удобной мебелью в региональном стиле
Transliteração Kottedž polnostʹû postroen iz derevânnyh breven i obstavlen udobnoj mebelʹû v regionalʹnom stile
EN We just want to develop Homegate further and not invest more money into maintaining our systems,” Software Engineer Peter Grube explains
RU Мы хотим развивать Homegate, а не вкладывать средства в поддержание работы систем, — поясняет разработчик ПО Петер Грубе
Transliteração My hotim razvivatʹ Homegate, a ne vkladyvatʹ sredstva v podderžanie raboty sistem, — poâsnâet razrabotčik PO Peter Grube
EN Focus on the things that matter, not maintaining servers
RU Сосредоточьтесь на самом важном вместо того, чтобы тратить силы на обслуживание серверов
Transliteração Sosredotočʹtesʹ na samom važnom vmesto togo, čtoby tratitʹ sily na obsluživanie serverov
EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency
RU Создание новой автоматизации и поддержание уже существующей автоматизации и инструментов для максимального охвата и эффективности.
Transliteração Sozdanie novoj avtomatizacii i podderžanie uže suŝestvuûŝej avtomatizacii i instrumentov dlâ maksimalʹnogo ohvata i éffektivnosti.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling
RU Иногда придерживаться программы беговых тренировок во время путешествия бывает непросто
Transliteração Inogda priderživatʹsâ programmy begovyh trenirovok vo vremâ putešestviâ byvaet neprosto
EN PSD import now includes smart object support, maintaining the full resolution and editability of layers within any object.
RU Импорт файлов PSD теперь поддерживает смарт-объекты, позволяя сохранять полное разрешение и редактируемость слоев внутри любого объекта.
Transliteração Import fajlov PSD teperʹ podderživaet smart-obʺekty, pozvolââ sohranâtʹ polnoe razrešenie i redaktiruemostʹ sloev vnutri lûbogo obʺekta.
| inglês | russo |
|---|---|
| psd | psd |
EN M-System Service Maintaining the quality and value of your M-System
RU Сервисное обслуживание продуктов системы Leica M Сохранение качества и ценности Вашей Leica M-системы
Transliteração Servisnoe obsluživanie produktov sistemy Leica M Sohranenie kačestva i cennosti Vašej Leica M-sistemy
EN It focuses on a process-based approach to operating and maintaining a strict Information Security Management System (ISMS)
RU Он нацелен на процессный подход к эксплуатации и обслуживанию строгой системы управления информационной безопасностью (ISMS)
Transliteração On nacelen na processnyj podhod k ékspluatacii i obsluživaniû strogoj sistemy upravleniâ informacionnoj bezopasnostʹû (ISMS)
EN Uptime Institute is known for maintaining a commitment to collaboration, innovation and independence
RU Uptime Institute известен своим стремлением к сотрудничеству, инновациям и независимости
Transliteração Uptime Institute izvesten svoim stremleniem k sotrudničestvu, innovaciâm i nezavisimosti
| inglês | russo |
|---|---|
| uptime | uptime |
EN Webinar: Maintaining Your Operational Excellence with Effective Staffing & Training
RU Вебинар: Поддержание высоких стандартов работы с помощью эффективного подбора персонала и обучения
Transliteração Vebinar: Podderžanie vysokih standartov raboty s pomoŝʹû éffektivnogo podbora personala i obučeniâ
EN Get help planning, implementing, deploying and maintaining your projects from Unity experts and engineers.
RU Получайте помощь в планировании, реализации, развертывании и поддержке проектов от экспертов и инженеров Unity.
Transliteração Polučajte pomoŝʹ v planirovanii, realizacii, razvertyvanii i podderžke proektov ot ékspertov i inženerov Unity.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
detail while maintaining smartsheet while maintaining connected while maintaining measures while maintaining wallet while maintaining collaborate while maintaining steering steering committee steering wheel steering to ensure steering committee met pink steering wheel added a steering availability by steering steering wheel logo blue steering wheel maintaining maintaining apiaries maintaining servers maintaining consistency maintaining control maintaining high level maintaining records maintaining access maintaining brand consistency maintaining continuity maintaining data maintaining high quality maintaining full control whilst maintaining maintaining trust maintaining relationships maintaining safety maintaining focus maintaining standards maintaining cost maintaining security maintaining the highest deploying and maintaining maintaining business maintaining an open maintaining it control maintaining your operational red viskashi maintaining maintaining your own committed to maintaining maintaining dedicated maintaining sufficient personnel maintaining the regional maintaining an archiveTraduzir while maintaining steering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe