EN now always seeks to the beginning of the line. Previously, positions >=1 sought to the beginning of the next line.
"beginning with then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
beginning | в всех вы для до если и из имеет к как которые на начала начало начиная от перед по с только что чтобы это |
then | Больше а более больше будет быть в вам вас время все всего вы вы можете далее данные для его ее если есть еще же за затем и из или использовать их к как когда которые который ли могут может можете мы на не нет но нужно о он они от по под получить после после этого потом при просто с с помощью с тех пор свой создать то тогда того только у уже чем через что чтобы эти это этого этот |
EN now always seeks to the beginning of the line. Previously, positions >=1 sought to the beginning of the next line.
RU теперь всегда перемещается на начало строки. Ранее, позиция >=1 перемещала к началу следующие строки.
Transliteração teperʹ vsegda peremeŝaetsâ na načalo stroki. Ranee, poziciâ >=1 peremeŝala k načalu sleduûŝie stroki.
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова
Transliteração Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
RU Ужасая игра,непроходимо 2 задание вообще
Transliteração Užasaâ igra,neprohodimo 2 zadanie voobŝe
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
RU Войдите в Element Manager, затем разверните Конфигурация, затем Телефония, затем Подробная запись вызова
Transliteração Vojdite v Element Manager, zatem razvernite Konfiguraciâ, zatem Telefoniâ, zatem Podrobnaâ zapisʹ vyzova
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met
RU Чтобы задать действие (которое начинается со слова То), выберите поля, которые должны отображаться при выполнении условия
Transliteração Čtoby zadatʹ dejstvie (kotoroe načinaetsâ so slova To), vyberite polâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ pri vypolnenii usloviâ
EN The most popular beginning letter for nicknames composed of Cyrillic characters turned out to be the letter К. Then follow the letters М, С, А, Д.
RU В кириллице самой популярной буквой, на которую начинаются большинство никнеймов, оказалась буква К. Далее идут буквы: М, С, А, Д.
Transliteração V kirillice samoj populârnoj bukvoj, na kotoruû načinaûtsâ bolʹšinstvo niknejmov, okazalasʹ bukva K. Dalee idut bukvy: M, S, A, D.
EN Then apply the Glam Liner over the pencil, beginning at the outer edge and working inwards
RU Затем нанесите поверх карандаша подводку Glam Liner по направлению от внешнего уголка глаза к внутреннему
Transliteração Zatem nanesite poverh karandaša podvodku Glam Liner po napravleniû ot vnešnego ugolka glaza k vnutrennemu
EN We pick a number between 0 and 1 (called t) where 0 = the beginning and 1 = the end. We then compute the corresponding t point between each pair of points. P1 P2, P2 P3, P3 P4.
RU Возьмём число между 0 и 1 (назовём его t), где 0 = начало, а 1 - конец. Затем вычислим соответствующие точки t между каждой парой точек P1 P2, P2 P3, P3 P4.
Transliteração Vozʹmëm čislo meždu 0 i 1 (nazovëm ego t), gde 0 = načalo, a 1 - konec. Zatem vyčislim sootvetstvuûŝie točki t meždu každoj paroj toček P1 P2, P2 P3, P3 P4.
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met
RU Чтобы задать действие (которое начинается со слова То), выберите поля, которые должны отображаться при выполнении условия
Transliteração Čtoby zadatʹ dejstvie (kotoroe načinaetsâ so slova To), vyberite polâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ pri vypolnenii usloviâ
EN Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
RU Наш девиз — “сначала сделай это, затем сделай это правильно, затем сделай это лучше” — не показуха ;)
Transliteração Naš deviz — “snačala sdelaj éto, zatem sdelaj éto pravilʹno, zatem sdelaj éto lučše” — ne pokazuha ;)
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Once you’re there, tap near the top of the screen where it states ‘Updates’ and then hold, pull down and then release
RU После этого нажмите «Обновления» в верхней части экрана, удерживайте палец, потяните вниз и опустите
Transliteração Posle étogo nažmite «Obnovleniâ» v verhnej časti ékrana, uderživajte palec, potânite vniz i opustite
EN Select Manage Program, then the i icon next to the program name, then Edit.
RU Выберите Manage Program (Управление программой), щёлкните значок i рядом с названием программы и нажмите Edit (Изменить).
Transliteração Vyberite Manage Program (Upravlenie programmoj), ŝëlknite značok i râdom s nazvaniem programmy i nažmite Edit (Izmenitʹ).
inglês | russo |
---|---|
manage | manage |
program | program |
EN The waffles then bake a little longer, but are then inside through and outside not too dark.
RU Тогда вафли будут выпекаться немного дольше, но они будут хорошо пропеченными внутри и не слишком темными снаружи.
Transliteração Togda vafli budut vypekatʹsâ nemnogo dolʹše, no oni budut horošo propečennymi vnutri i ne sliškom temnymi snaruži.
EN If you are a big business then you’re probably fine, but if not, then you will surely feel the effects.
RU Если вы большой бизнес, то вы, вероятно, хорошо, но если нет, то вы, безусловно, чувствуют последствия.
Transliteração Esli vy bolʹšoj biznes, to vy, veroâtno, horošo, no esli net, to vy, bezuslovno, čuvstvuût posledstviâ.
EN At the push of a button the customer then receives a receipt with the deposit value that is then paid out at the supermarket cash register
RU По нажатии кнопки покупатель получает чек с суммой возврата, которая затем выплачивается на кассе супермаркета
Transliteração Po nažatii knopki pokupatelʹ polučaet ček s summoj vozvrata, kotoraâ zatem vyplačivaetsâ na kasse supermarketa
EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer by moving outwards from the centre and then blend it out to the corners for outstanding shine.
RU Затем нанесите Shinissimo High Shine Lip Lacquer, двигаясь от центра в стороны, и растушуйте лак к уголкам рта для непревзойденного сияния улыбки..
Transliteração Zatem nanesite Shinissimo High Shine Lip Lacquer, dvigaâsʹ ot centra v storony, i rastušujte lak k ugolkam rta dlâ neprevzojdennogo siâniâ ulybki..
EN This ZIP archive can then be extracted and the content of the project is then accessible in a separate folder.
RU Этот ZIP-архив может быть распакован; при этом содержимое проекта доступно в отдельной папке.
Transliteração Étot ZIP-arhiv možet bytʹ raspakovan; pri étom soderžimoe proekta dostupno v otdelʹnoj papke.
inglês | russo |
---|---|
zip | zip |
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN Once I figured out how to calculate player LTV during the first session, but then I woke up and since then l have been trying to recollect it.
RU Однажды я придумал, как можно рассчитать LTV игрока в первую сессию, но я проснулся и с тех пор пытаюсь это вспомнить.
Transliteração Odnaždy â pridumal, kak možno rassčitatʹ LTV igroka v pervuû sessiû, no â prosnulsâ i s teh por pytaûsʹ éto vspomnitʹ.
inglês | russo |
---|---|
ltv | ltv |
EN Description: View Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd as completely free. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.
RU Описание: Смотреть Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat в hd качестве. men licking titties porn ххх Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat v hd kačestve. men licking titties porn hhh Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN In the next stage, five layers of the finished laminate film is then stuck together to form a stable surface and then stored on rollers
RU Далее этапе готовая пленка наклеивается в пять слоев для получения стабильной поверхности и выгружается на роликовый конвейер
Transliteração Dalee étape gotovaâ plenka nakleivaetsâ v pâtʹ sloev dlâ polučeniâ stabilʹnoj poverhnosti i vygružaetsâ na rolikovyj konvejer
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Once you’re there, tap near the top of the screen where it states ‘Updates’ and then hold, pull down and then release
RU После этого нажмите «Обновления» в верхней части экрана, удерживайте палец, потяните вниз и опустите
Transliteração Posle étogo nažmite «Obnovleniâ» v verhnej časti ékrana, uderživajte palec, potânite vniz i opustite
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
RU И пространство, затем щелкните правой кнопкой мыши, чтобы вставить URL, затем введите.
Transliteração I prostranstvo, zatem ŝelknite pravoj knopkoj myši, čtoby vstavitʹ URL, zatem vvedite.
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN Dear Users, We’re going to be turbocharging your Tuesday with this awesome giveaway! This event is simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be ……
RU Думаете, что можете предсказать дальнейшее движение цены? Тогда вы не должны пропустить наше новое событие ETH……
Transliteração Dumaete, čto možete predskazatʹ dalʹnejšee dviženie ceny? Togda vy ne dolžny propustitʹ naše novoe sobytie ETH……
EN August is here and so is more sunshine, more profits, and more Phemex giveaways! This event is super simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be eli……
RU Добро пожаловать, воины, Phemex разместил четыре новые торговые пары контрактов, связанных с Metaverse 29 апреля в 10:……
Transliteração Dobro požalovatʹ, voiny, Phemex razmestil četyre novye torgovye pary kontraktov, svâzannyh s Metaverse 29 aprelâ v 10:……
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
RU Нужен круглый логотип? Тогда убедитесь, что вы уже просмотрели наши новые шаблоны логотипов. Если нет, то давайте сделаем это прямо сейчас!
Transliteração Nužen kruglyj logotip? Togda ubeditesʹ, čto vy uže prosmotreli naši novye šablony logotipov. Esli net, to davajte sdelaem éto prâmo sejčas!
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
RU 4. Откройте Trust Wallet и перейдите в [Настройки], а затем в [WalletConnect]. Активируется камера вашего смартфона, чтобы вы могли отсканировать QR-код.
Transliteração 4. Otkrojte Trust Wallet i perejdite v [Nastrojki], a zatem v [WalletConnect]. Aktiviruetsâ kamera vašego smartfona, čtoby vy mogli otskanirovatʹ QR-kod.
inglês | russo |
---|---|
qr | qr |
EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan
RU С начала следующего цикла выставления счетов с вас будет взиматься полная стоимость плана Business
Transliteração S načala sleduûŝego cikla vystavleniâ sčetov s vas budet vzimatʹsâ polnaâ stoimostʹ plana Business
inglês | russo |
---|---|
next | следующего |
full | полная |
cost | стоимость |
plan | плана |
business | business |
you | вас |
beginning | начала |
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning
RU Основательная чистка ссылочного профиля — это только начало
Transliteração Osnovatelʹnaâ čistka ssyločnogo profilâ — éto tolʹko načalo
EN In the beginning, they thought they just wanted an emailing tool
RU В начале возникли мысли об обычном сервисе рассылок
Transliteração V načale voznikli mysli ob obyčnom servise rassylok
EN This could be the beginning of a beautiful relationship
RU Это может стать началом прекрасных отношений
Transliteração Éto možet statʹ načalom prekrasnyh otnošenij
EN The word “temporary” means projects must have a defined beginning and end
RU Временный характер проекта означает, что у любого проекта есть определенное начало и завершение
Transliteração Vremennyj harakter proekta označaet, čto u lûbogo proekta estʹ opredelennoe načalo i zaveršenie
EN The fact that it is temporary with a beginning and an end also means that it is not part of ongoing operations
RU Тот факт, что он имеет временный характер с началом и концом, означает, что он не является частью текущих операций
Transliteração Tot fakt, čto on imeet vremennyj harakter s načalom i koncom, označaet, čto on ne âvlâetsâ častʹû tekuŝih operacij
Mostrando 50 de 50 traduções