Traduzir "activate more first party" para russo

RU Быстрее всего лицензия активируется онлайн. Подробнее об этом см. в статье «Как активировать лицензию?».

Transliteração Bystree vsego licenziâ aktiviruetsâ onlajn. Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Kak aktivirovatʹ licenziû?».

RU Быстрее всего лицензия активируется онлайн. Подробнее об этом см. в статье «Как активировать лицензию?».

Transliteração Bystree vsego licenziâ aktiviruetsâ onlajn. Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Kak aktivirovatʹ licenziû?».

RU Во-первых, вам необходимо зарегистрировать бесплатный аккаунт у нас и активировать бесплатную (Lite) лицензию

Transliteração Vo-pervyh, vam neobhodimo zaregistrirovatʹ besplatnyj akkaunt u nas i aktivirovatʹ besplatnuû (Lite) licenziû

RU Пожалуйста, активируйте свою учетную запись и затем купите

Transliteração Požalujsta, aktivirujte svoû učetnuû zapisʹ i zatem kupite

RU Во-первых, вам необходимо зарегистрировать бесплатный аккаунт у нас и активировать бесплатную (Lite) лицензию

Transliteração Vo-pervyh, vam neobhodimo zaregistrirovatʹ besplatnyj akkaunt u nas i aktivirovatʹ besplatnuû (Lite) licenziû

RU Таким образом, вы можете напрямую оформить страховой план без необходимости отдельной активации членства в начале.

Transliteração Takim obrazom, vy možete naprâmuû oformitʹ strahovoj plan bez neobhodimosti otdelʹnoj aktivacii členstva v načale.

RU Подробнее об этом см. в статье «При попытке активации через Unity Hub на экране появляется ошибка «Серийный номер неверен». Что это значит?».

Transliteração Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Pri popytke aktivacii čerez Unity Hub na ékrane poâvlâetsâ ošibka «Serijnyj nomer neveren». Čto éto značit?».

RU Подробнее об этом см. в статье «Как активировать лицензию?».

Transliteração Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Kak aktivirovatʹ licenziû?».

RU Уровень V: $84 + мес: Активируйте повторяющийся подарок в размере $84 или более, чтобы присоединиться в качестве провидца-лидера

Transliteração Urovenʹ V: $84 + mes: Aktivirujte povtorâûŝijsâ podarok v razmere $84 ili bolee, čtoby prisoedinitʹsâ v kačestve providca-lidera

RU Для этого просто перейди в раздел "Ответственная игра" в своем личном кабинете или обратись в нашу службу поддержки по адресу support@bitstarz.com.

Transliteração Dlâ étogo prosto perejdi v razdel "Otvetstvennaâ igra" v svoem ličnom kabinete ili obratisʹ v našu službu podderžki po adresu support@bitstarz.com.

RU Подробнее об этом см. в статье «При попытке активации через Unity Hub на экране появляется ошибка «Серийный номер неверен». Что это значит?».

Transliteração Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Pri popytke aktivacii čerez Unity Hub na ékrane poâvlâetsâ ošibka «Serijnyj nomer neveren». Čto éto značit?».

RU Подробнее об этом см. в статье «Как активировать лицензию?».

Transliteração Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Kak aktivirovatʹ licenziû?».

RU После ознакомления при активации аккаунта у вас будет возможность выбрать тарифный план.

Transliteração Posle oznakomleniâ pri aktivacii akkaunta u vas budet vozmožnostʹ vybratʹ tarifnyj plan.

RU Нажмите кнопку Установить, а затем нажмите кнопку Активировать

Transliteração Nažmite knopku Ustanovitʹ, a zatem nažmite knopku Aktivirovatʹ

RU Чтобы перейти на Enterprise, вам необходимо установить его и активировать лицензию

Transliteração Čtoby perejti na Enterprise, vam neobhodimo ustanovitʹ ego i aktivirovatʹ licenziû

RU Аддоны и как купить и активировать

Transliteração Addony i kak kupitʹ i aktivirovatʹ

RU Аддоны и как купить и активировать | Hostwinds Документация

Transliteração Addony i kak kupitʹ i aktivirovatʹ | Hostwinds Dokumentaciâ

RU Пришло время активировать родительскую тему, и вот как вы это делаете:

Transliteração Prišlo vremâ aktivirovatʹ roditelʹskuû temu, i vot kak vy éto delaete:

RU Шаг 2.Выберите предпочитаемую тему и нажмите «Активировать»

Transliteração Šag 2.Vyberite predpočitaemuû temu i nažmite «Aktivirovatʹ»

RU Пора активировать нашу дочернюю тему! Для этого выполните следующие действия:

Transliteração Pora aktivirovatʹ našu dočernûû temu! Dlâ étogo vypolnite sleduûŝie dejstviâ:

RU Просто активируйте iMazing лицензионным ключом и приступайте к работе

Transliteração Prosto aktivirujte iMazing licenzionnym klûčom i pristupajte k rabote

RU Добавление компьютеров в список запрещенных, чтобы их пользователи больше не могли активировать Parallels Desktop.

Transliteração Dobavlenie kompʹûterov v spisok zapreŝennyh, čtoby ih polʹzovateli bolʹše ne mogli aktivirovatʹ Parallels Desktop.

RU Как активировать промокод Sellics и получить товары по лучшей цене со скидкой

Transliteração Kak aktivirovatʹ promokod Sellics i polučitʹ tovary po lučšej cene so skidkoj

RU Как активировать сертификат SSL на свой домен?

Transliteração Kak aktivirovatʹ sertifikat SSL na svoj domen?

RU Воспользуйтесь 30-дневным пробным периодом или активируйте при помощи серийного номера.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ 30-dnevnym probnym periodom ili aktivirujte pri pomoŝi serijnogo nomera.

RU Почему при попытке активировать учетную запись появляется сообщение об ошибке?

Transliteração Počemu pri popytke aktivirovatʹ učetnuû zapisʹ poâvlâetsâ soobŝenie ob ošibke?

RU Действительная ссылка находится в новом письме с темой «Обновление: знакомство с Сетевой академией — активация учетной записи»

Transliteração Dejstvitelʹnaâ ssylka nahoditsâ v novom pisʹme s temoj «Obnovlenie: znakomstvo s Setevoj akademiej — aktivaciâ učetnoj zapisi»

RU Какая минимальная сумма выплаты?

Transliteração Kakaâ minimalʹnaâ summa vyplaty?

RU Не получили ссылку для входа в систему? Создать новую учетную запись

Transliteração Ne polučili ssylku dlâ vhoda v sistemu? Sozdatʹ novuû učetnuû zapisʹ

RU Активируйте push-уведомления для общекорпоративных объявлений и предупреждений об угрозах в реальном времени.

Transliteração Aktivirujte push-uvedomleniâ dlâ obŝekorporativnyh obʺâvlenij i predupreždenij ob ugrozah v realʹnom vremeni.

RU Установлено, что у больных тяжелой формой НКИ через 6 мес

Transliteração Ustanovleno, čto u bolʹnyh tâželoj formoj NKI čerez 6 mes

RU Активировать купоны, просмотреть ваши баллы

Transliteração Aktivirovatʹ kupony, prosmotretʹ vaši bally

RU Подпишитесь сейчас и мгновенно активируйте эти функции!

Transliteração Podpišitesʹ sejčas i mgnovenno aktivirujte éti funkcii!

RU Установка MindMeister из G Suite позволит Вам входить в систему с помощью Вашего G Suite домена и активирует 30-ти дневный пробный план Про.

Transliteração Ustanovka MindMeister iz G Suite pozvolit Vam vhoditʹ v sistemu s pomoŝʹû Vašego G Suite domena i aktiviruet 30-ti dnevnyj probnyj plan Pro.

RU Переводчик включит этот режим и вычитает каждую строку

Transliteração Perevodčik vklûčit étot režim i vyčitaet každuû stroku

RU Этап 1. Добавление и активация доменов

Transliteração Étap 1. Dobavlenie i aktivaciâ domenov

RU Выберите Активировать, чтобы подтвердить автоматическую подготовку пользователей для этого домена, и закройте окно.

Transliteração Vyberite Aktivirovatʹ, čtoby podtverditʹ avtomatičeskuû podgotovku polʹzovatelej dlâ étogo domena, i zakrojte okno.

RU Щёлкните Активировать, чтобы использовать поставщика удостоверений в Smartsheet

Transliteração Ŝëlknite Aktivirovatʹ, čtoby ispolʹzovatʹ postavŝika udostoverenij v Smartsheet

RU Чтобы активировать ротор, сделайте круговое движение двумя пальцами по экрану устройства iOS (как будто поворачиваете диск набора номера).

Transliteração Čtoby aktivirovatʹ rotor, sdelajte krugovoe dviženie dvumâ palʹcami po ékranu ustrojstva iOS (kak budto povoračivaete disk nabora nomera).

RU Мы только что отправили Вам электронное письмо с инструкциями по активации Вашей учетной записи

Transliteração My tolʹko čto otpravili Vam élektronnoe pisʹmo s instrukciâmi po aktivacii Vašej učetnoj zapisi

RU КАК АКТИВИРОВАТЬ

Transliteração KAK AKTIVIROVATʹ̱

RU Addons: Это приведет вас к Addon Addon, где вы можете приобрести и активировать доступные аддоны, такие как защита ID.

Transliteração Addons: Éto privedet vas k Addon Addon, gde vy možete priobresti i aktivirovatʹ dostupnye addony, takie kak zaŝita ID.

RU Работает ли лицензионный ключ iMazing 1 для iMazing 2?

Transliteração Rabotaet li licenzionnyj klûč iMazing 1 dlâ iMazing 2?

RU После покупки SSL-сертификата вы можете активировать его с помощью кода CSR, который вы создаете на своем сервере или панели хостинга.

Transliteração Posle pokupki SSL-sertifikata vy možete aktivirovatʹ ego s pomoŝʹû koda CSR, kotoryj vy sozdaete na svoem servere ili paneli hostinga.

RU Вы можете активировать 100 доменов с помощью GeoTrust SAN SSL.

Transliteração Vy možete aktivirovatʹ 100 domenov s pomoŝʹû GeoTrust SAN SSL.

RU Перейдите по ссылке в электронном сообщении для активации учетной записи PRO

Transliteração Perejdite po ssylke v élektronnom soobŝenii dlâ aktivacii učetnoj zapisi PRO

RU Если вы добровольно активируете плагин, ваш браузер установит соединение с серверами Instagram

Transliteração Esli vy dobrovolʹno aktiviruete plagin, vaš brauzer ustanovit soedinenie s serverami Instagram

RU Если вы добровольно активируете плагин, ваш браузер подключится к серверам Pinterest

Transliteração Esli vy dobrovolʹno aktiviruete plagin, vaš brauzer podklûčitsâ k serveram Pinterest

RU Рядом с логотипом или брендом социальной сети вы найдете ползунок, с помощью которого вы можете активировать плагин, нажав на него

Transliteração Râdom s logotipom ili brendom socialʹnoj seti vy najdete polzunok, s pomoŝʹû kotorogo vy možete aktivirovatʹ plagin, nažav na nego

RU Вы получите ключ для активации модуля, инструкцию по установке и дистрибутив антиспам модуля.

Transliteração Vy polučite klûč dlâ aktivacii modulâ, instrukciû po ustanovke i distributiv antispam modulâ.