Traduzir "activate more first party" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "activate more first party" de inglês para finlandês

Traduções de activate more first party

"activate more first party" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

more aina antaa ei ei ole enemmän eri että ja joka jos kaikki kanssa kautta koska kuin kuitenkin kun kuten käyttää lisäksi lisää miten mitä mukaan mutta myös niin nämä olla on ota yhteyttä paljon se sen siitä sinun tai tehdä tämä tämän vain varten voi yhden yli
first ei ensimmäinen että ja joka kaikki kuin kun mukaan myös on se sen tai

Tradução de inglês para finlandês de activate more first party

inglês
finlandês

EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.

FI Valitse Aktivoidaanko laitteen järjestelmänvalvojan sovellus? -sivulla Aktivoi tämä laitteen järjestelmänvalvojan sovellus.

inglês finlandês
app sovellus
select valitse
the tämä

EN The conversion kit contains all the tools and bots you need to activate and convert your visitors. Convert on average 30-70% more from your current traffic.

FI Konversiotyökalumme aktivoivat vierailijoita joka tilanteessa, joten niiden avulla kasvatatte välittömästi verkkosivustoiltanne saamianne liidimääriä sekä online-myyntiä.

inglês finlandês
the joka

EN Once you?ve received a bonus code from us, you then need to enter this into the ?My Account? section of your Wildz account in order to activate your bonus. Find out more info on Bonus Codes here.

FI Kun olet saanut meiltä bonuskoodin, sinun täytyy kirjoittaa se ?Tilini? sivulle Wildzilla aktivoidaksesi bonuksesi. Lisätietoa bonuskoodeista ja niiden lunastamisesta löytyy täältä.

inglês finlandês
out se
you ja
once kun

EN Go to step 2 to activate the code.

FI Aktivoi koodi siirtymällä vaiheeseen 2.

inglês finlandês
code koodi

EN To activate your new code, do the following:

FI Voit aktivoida uuden koodisi seuraavasti:

inglês finlandês
new uuden

EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking

FI Valitse Käytönvalvonta > Ota käyttöön ja valitse sitten Kyllä käytönvalvonnan käyttöönottamiseksi. Seuraavat asetukset ovat käytössä oletusarvon mukaan: Sisällönesto

inglês finlandês
select valitse
then sitten
are ovat
by mukaan

EN HOW TO ACTIVATE STUDENT INSURANCES

FI KUINKA OPPILAIDEN VAKUUTUKSET AKTIVOIDAAN

inglês finlandês
how kuinka

EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.

FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.

inglês finlandês
if jos
gives antaa
you sinulle
this tämä
us meitä

EN HOW TO ACTIVATE STUDENT INSURANCES

FI KUINKA OPPILAIDEN VAKUUTUKSET AKTIVOIDAAN

inglês finlandês
how kuinka

EN If you need image material from our website on a regular basis, ask us to activate direct download for you. This gives you unlimited access to our collection, 24/7.

FI Jos tarvitset materiaalia sivustoiltamme säännöllisesti, pyydä meitä aktivoimaan sinulle suora lataus. Tämä antaa sinulle rajattoman pääsyn valikoimaamme, 24/7.

inglês finlandês
if jos
gives antaa
you sinulle
this tämä
us meitä

EN When I try to activate my new F-Secure Internet Security license code, I get an error message: "Code already used" - F-Secure Community

FI Saan "Olet jo käyttänyt tämän tilauskoodin" -virheilmoituksen kun syötän uutta F-Secure Internet Security koodiani - F-Secure Community

inglês finlandês
new uutta
internet internet
already jo
when kun

EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.

FI Missään tapauksessa Club Member -ohjelma ei korvaa henkilökunnan jäsenten henkilökohtaisia tapaturmia. Jokaisen ohjaajan tai sukellusoppaan tulee aktivoida oma henkilökohtainen Pro Member - tai Sport Member -ohjelma, jotta he olisivat vakuutettuja.

inglês finlandês
pro pro
no ei
or tai

EN You can register/activate the new subscription using a different email address

FI Voit rekisteröidä/aktivoida uuden tilauksen eri sähköpostiosoitteella

inglês finlandês
new uuden
different eri
can voit

EN If you activate these functions, your personal data can be transmitted to data centres in the US. The US does not have a comparable level of data protection to that in Europe.

FI Kun tämä toiminto aktivoidaan, henkilötietosi voidaan siirtää USA:n datakeskuksiin. Niissä ei ole eurooppalaiseen tietosuojaan verrattavaa suojatasoa.

EN If you would like to increase the amount of devices in your subscription, first renew your subscription, then click Buy more in your My F-Secure account to purchase more licenses.

FI Jos haluat lisätä tilaukseesi kuuluvien laitteiden määrää, uusi ensin tilaus ja valitse sitten Osta lisää My F-Secure -tililläsi, jotta voit ostaa lisää käyttöoikeuksia.

inglês finlandês
subscription tilaus
if jos
you ja
more lisää
buy ostaa

EN on your first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022

FI ensimmäisestä tilauksestasi*! *5 euron alennus uusille rekisteröityneille asiakkaille ensimmäisestä tilauksesta sen ylittäessä 50 euroa (sis. ALV) viiden päivän kuluessa rekisteröitymisestä. Voimassa 1.12.2021 - 31.1.2022

inglês finlandês
the sen

EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.

FI Vuosipäivät ovat mielenkiintoisia, mutta niin on jonkin uuden luominen. Jos teet ensimmäisenä sovelluksen, joka suodattaa kaikki sote-uudistuksen tiedot TV:stä, korosta tätä tapahtuman lehdistötiedotteessa.

inglês finlandês
but mutta
so niin
if jos
is on
all kaikki
are ovat
the joka

EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve

FI Kun työnteosta tehdään intuitiivisempaa, tehokkaampaa ja inspiroivampaa, se vaikuttaa henkilöstöön ja asiakkaisiin heidän ansaitsemallaan tavalla

inglês finlandês
work työ
and ja

EN Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve

FI Kun työnteosta tehdään intuitiivisempaa, tehokkaampaa ja inspiroivampaa, se vaikuttaa henkilöstöön ja asiakkaisiin heidän ansaitsemallaan tavalla

inglês finlandês
work työ
and ja

EN The more elements you can include your theme in, the stronger and more memorable it will be. Quirky invitations, decor, and food are also more likely to get shared on social media.

FI Mitä enemmän elementtejä teemasi sisältää, sitä suuremman vaikutuksen se yleisöösi tekee. Jännittävät kutsut, koristeet ja tarjoilut keräävät todennäköisesti enemmän jakoja sosiaalisessa mediassa.

inglês finlandês
it se
more enemmän
you ja

EN We understand that your people come first, even more so than for product-centric organizations

FI Unit4:llä ymmärretään, että työntekijät ovat etusijalla – vieläkin enemmän kuin tuotekeskeisissä organisaatioissa

inglês finlandês
more enemmän
than kuin

EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our

FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta

inglês finlandês
read lukea
we olemme
can voit

EN Aalto University has been awarded the “HR Excellence in Research” -award by the European Commission as the first university in Finland in 2012. More information available here.

FI Aalto-yliopisto on Suomen ensimmäinen yliopisto, jolle on myönnetty Euroopan komission sertifikaatti vastuullisista henkilöstökäytännöistä (HR Excellence Reward). Lue lisää englanninkielisiltä sivuiltamme.

inglês finlandês
has on
finland suomen
first ensimmäinen
university yliopisto
european euroopan
more lisää

EN 14. If two or more players have the same number of points at the end of the tournament, the player who reached the points total first will be ranked higher.

FI 14. Vain loppuun asti suoritetut kierrokset keräävät pisteitä tulostaulukkoon.

inglês finlandês
more vain

EN The first versions of these mechanical slot machines were more a novelty meant to entertain the patrons at pubs rather than a full-fledged gambling enterprise.

FI Näiden mekaanisten peliautomaattien ensimmäiset versiot olivat enemmänkin uusi tapa viihdyttää kanta-asiakkaita pubeissa, kuin niinkään uhkapeliyritys.

inglês finlandês
were olivat

EN $500 is the maximum value of the Welcome Bonus offer, so if you were to deposit more than this, you would only be able to claim the maximum $500 in matching funds upon your first deposit.

FI 500€ on tervetuliaisbonuksen maksimisumma, joten jos talletat enemmän kuin 500€, tulet silti saamaan vain 500€ maksimibonuksen ensimmäiselle talletuksellesi.

inglês finlandês
if jos
more enemmän
is on
than kuin
only vain

EN These new challenges have changed the way we live, but our dedication to helping those in need is as strong as it was when we first opened our doors more than 100 years ago.

FI Nämä uudet haasteet muuttavat tapaamme elää, mutta meidän halumme auttaa apua tarvitsevia on yhtä vahva kuin mitä se oli, kun aloitimme toiminnan ensimmäisen kerran yli 100 vuotta sitten.

inglês finlandês
helping auttaa
it se
but mutta
is on
was oli
when kun
more yli
these nämä

EN LCIF awards first grant of US$5,000 for flooding in South Dakota, USA. Learn more about Disaster Relief.

FI LCIF myönsi ensimmäisen apurahansa, 5 000 USD, tulvahätäapuun Etelä-Dakotassa (USA). Lue lisää hätäavusta.

inglês finlandês
lcif lcif
more lisää

EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our

FI Sísällyttääksemme kestävyyden liiketoimintaamme olemme määritelleet ensimmäiset sitoumuksemme.Voit lukea yksityiskohtaisemmin aiheesta

inglês finlandês
read lukea
we olemme
can voit

EN We understand that your people come first, even more so than for product-centric organizations

FI Unit4:llä ymmärretään, että työntekijät ovat etusijalla – vieläkin enemmän kuin tuotekeskeisissä organisaatioissa

inglês finlandês
more enemmän
than kuin

EN These new challenges have changed the way we live, but our dedication to helping those in need is as strong as it was when we first opened our doors more than 100 years ago.

FI Nämä uudet haasteet muuttavat tapaamme elää, mutta meidän halumme auttaa apua tarvitsevia on yhtä vahva kuin mitä se oli, kun aloitimme toiminnan ensimmäisen kerran yli 100 vuotta sitten.

inglês finlandês
helping auttaa
it se
but mutta
is on
was oli
when kun
more yli
these nämä

EN Goodio's products are all of this - what more can you ask for from chocolate?Goodio's chocolate artists make our first-class chocolates with the best Nordic flavors

FI Goodion tuotteet ovat kaikkea tätä – voiko suklaalta enempää toivoa?Goodion suklaataiteilijat valmistavat ensiluokkaiset suklaamme parhaiden pohjoismaisten makujen kera

inglês finlandês
products tuotteet
make ovat

EN Unlike other bigger sharks out there who only cares about jacking you for more money after first year.

FI Toisin kuin monet isommat yritykset, jotka välittävät vain siitä, että saavat suurimmat voitot.

inglês finlandês
only vain

EN The first step is to decide on the objective of your ads. Pick one or more from the five categories described above: awareness, engagements, followers, website traffic, or app installs.

FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.

inglês finlandês
is on
or tai
first ensimmäinen

EN It was looking to improve management’s insight into global steering information, and efficient compliance with donor reporting requirements, which grow more and more complex.

FI Järjestö pyrki parantamaan johdon kykyä hahmottaa maailmanlaajuisia ohjaustietoja sekä lahjoittajaraportointivaatimusten tehokasta noudattamista, koska vaatimukset ovat entistä monimutkaisempia.

inglês finlandês
to koska

EN The more you grow, the more we’ll invest in marketing resources.

FI Mitä enemmän kasvat, sitä enemmän saat markkinointi­resursseja.

inglês finlandês
marketing markkinointi
resources resursseja
more enemmän

EN Dishes from all over the world have long since conquered local cuisine. Specialty dishes and recipes with authentic ingredients are becoming more and more popular:

FI Ruokalajit ympäri maailman ovat jo kauan aikaa sitten päihittäneet paikallisen keittiön. Erikoiset annokset ja reseptit aidoilla raaka-aineilla tulevat yhä suositummiksi.

inglês finlandês
and ja
are ovat

EN Whether that means more quality time with family, volunteering in your community, or longer walks with your pet, we’re all about saving you time on the tedious, so you can have more time and energy to do the things you love.

FI Asiakkaamme voivat keskittyä heille tärkeisiin asioihin - olipa se laatu-aikaa perheen kanssa, osalllistumista vapaaehtoistyöhön tai esimerkiksi pidempiä kävelyitä lemmikin kanssa.

inglês finlandês
quality laatu
or tai
have se
with kanssa

EN The recruitment process would have required more time from more people if we weren’t using Recright

FI Ellemme käyttäisi Recrightia, rekrytointiprosessi olisi vienyt vielä enemmän aikaa vielä useammalta ihmiseltä.

inglês finlandês
would olisi
more enemmän

EN Generate more qualified leads, with more information

FI Tuota enemmän kvalifioituja liidejä

inglês finlandês
more enemmän

EN Learn more about Wanda, and how it can help you get more out of your daily tasks with an easy to use, conversational interface.

FI Lue lisää Wandasta sekä siitä, miten se voi auttaa sinua saamaan enemmän irti päivittäisistä tehtävistä helppokäyttöisen keskustelurajapinnan avulla.

inglês finlandês
can voi
how miten
it se
help auttaa
more lisää
to siitä

EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more. Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.

FI Kaipaatko korkealaatuisia ja eksklusiivisia kankaita? Premium-valikoimastamme löydät tämän kaiken ja hieman enemmän. Premium-kauluspaitamme sopivat kaikenlaisiin tilanteisiin, etsitpä muodollista kauluspaitaa tai jotakin hieman rennompaa.

inglês finlandês
premium premium
all kaiken
more enemmän
find löydät
or tai
this tämän
our ja

EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.

FI • Hyvin istuvia vaatteita käytetään pitempään, mikä tarkoittaa, että voit näyttää upealta ostamalla vähemmän vaatteita sen sijaan, että ostaisit paljon huonosti istuvia vaatteita.

EN You can read more about which specific questions to ask when you collect feedback (and much more) in our guide on how to follow up after a sports event.

FI Voit lukea lisää, mitä erityisiä kysymyksiä kysyä kerätessäsi palautetta (ja paljon muuta) oppaassamme siitä, mitä jatkotoimia tehdä urheilutapahtuman jälkeen.

inglês finlandês
read lukea
feedback palautetta
questions kysymyksiä
more lisää
much paljon
can voit
to siitä
after jälkeen
you ja

EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

FI Kun suunnittelet hyvinvointitapahtumaasi, mieti aktiviteettejasi. Onko jotkut suositumpia kuin toiset? Kuinka paljon tilaa aktiviteetit tarvitsevat? Suosituille aktiviteeteille tulisi antaa suurempi tila, samoin kuin fyysisesti aktiivisemmille.

inglês finlandês
should tulisi
how kuinka
much paljon
as kun

EN Home delivery is sure to become even more commonplace and is seen more clearly as an everyday service than self-indulgence

FI Kotiinkuljetus varmasti arkipäiväistyy entisestään, ja se nähdään selkeämmin jokapäiväisenä palveluna, kuin itsensä hemmotteluna tai palkitsemisena

inglês finlandês
and ja
as kuin

EN Lions mobilize more than US$15 million for South Asian tsunami relief, making this the single largest disaster reconstruction project in LCIF history. Learn more about LCIF’s Disaster Relief efforts.

FI Lionit järjestivät yli 15 miljoonaa dollaria Etelä-Aasian tsunamin hätäapuun. Siitä tuli LCIF:n historian suurin yksittäinen suurtuhon jälkeinen jälleenrakennushanke. Lue lisää LCIF:n hätäaputyöstä.

inglês finlandês
million miljoonaa
lcif lcif
more lisää
than yli

EN We appreciate the opportunity to share more about our finances and programs with you. You may view our most recent Annual Report. For more details on the past year’s finances, view our Audited Financial Statement, or LCIF’s tax return (form 990).

FI Arvostamme tilaisuutta kertoa lisää taloudestamme ja ohjelmistamme. Voit tutustua uusimpaan vuosikertomukseemme. Lisätietoja viime vuoden taloudesta löytyy tilinpäätöksestä tai LCIF:n verotiedoista (form 990).

inglês finlandês
may voit
or tai
more lisää
details tietoja
you ja

EN This time around, the effects of the deadly virus were more severe, disrupting many more lives in unimaginable ways

FI Tällä kertaa tämän äärimmäisen vakavan viruksen vaikutukset olivat vieläkin suurempia aiheuttaen monille ihmisille normaalin elämän keskeyttämisen

inglês finlandês
were olivat
this tämän

EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."

FI "Laskuja ei enää tarvitse metsästää sieltä täältä. Eivätkä odottavat maksut enää kasaannu pinoiksi."

inglês finlandês
no ei

Mostrando 50 de 50 traduções