EN Visit CallofDuty.com, select the Black Ops Cold War Purchase button, select your preferred platform and region to get the game. Download to start playing.
Traduzir "select your preferred" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select your preferred" de inglês para russo
Traduções de select your preferred
"select your preferred" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de select your preferred
inglês
russo
RU Зайдите на CallofDuty.com, выберите "Приобрести" Black Ops Cold War , выберите вашу платформу и регион для покупки игры. Загрузите, чтобы начать игру.
Transliteração Zajdite na CallofDuty.com, vyberite "Priobresti" Black Ops Cold War , vyberite vašu platformu i region dlâ pokupki igry. Zagruzite, čtoby načatʹ igru.
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
Transliteração VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
RU Выберите способ оплаты. Если хотите, поставьте флажок, чтобы продление вашего продукта или продуктов выполнялось автоматически.
Transliteração Vyberite sposob oplaty. Esli hotite, postavʹte flažok, čtoby prodlenie vašego produkta ili produktov vypolnâlosʹ avtomatičeski.
EN Please select your child’s age, choose your preferred units and shoe sizing and we’ll help you find the correct sizes.
RU Выберите возраст ребенка, единицы измерения и размер обуви, и мы поможем вам определиться с размером.
Transliteração Vyberite vozrast rebenka, edinicy izmereniâ i razmer obuvi, i my pomožem vam opredelitʹsâ s razmerom.
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
RU Выберите способ оплаты. Если хотите, поставьте флажок, чтобы продление вашего продукта или продуктов выполнялось автоматически.
Transliteração Vyberite sposob oplaty. Esli hotite, postavʹte flažok, čtoby prodlenie vašego produkta ili produktov vypolnâlosʹ avtomatičeski.
EN Step #2. Select your preferred theme and click "Activate"
RU Шаг 2.Выберите предпочитаемую тему и нажмите «Активировать»
Transliteração Šag 2.Vyberite predpočitaemuû temu i nažmite «Aktivirovatʹ»
EN Select the preferred video format and assign tags to your download if needed and click "OK".
RU Выберите предпочтительный формат видео, при необходимости назначьте теги для загрузки и нажмите "ОК".
Transliteração Vyberite predpočtitelʹnyj format video, pri neobhodimosti naznačʹte tegi dlâ zagruzki i nažmite "OK".
EN Select the preferred video format and assign tags to your download if needed and click "OK".
RU Выберите предпочтительный формат видео, при необходимости назначьте теги для загрузки и нажмите "ОК".
Transliteração Vyberite predpočtitelʹnyj format video, pri neobhodimosti naznačʹte tegi dlâ zagruzki i nažmite "OK".
EN Please, select your preferred variant below to continue to the FBReader site.
RU Пожалуйста, выберите вариант из списка, чтобы увидеть сайт FBReader.
Transliteração Požalujsta, vyberite variant iz spiska, čtoby uvidetʹ sajt FBReader.
EN Simply select your preferred design and start customizing online
RU Просто выберите понравившийся дизайн и начните редактирование онлайн
Transliteração Prosto vyberite ponravivšijsâ dizajn i načnite redaktirovanie onlajn
EN Select your preferred template from our large catalog of video projects
RU Выберите подходящий шаблон из нашей коллекции, доступной на платформе.
Transliteração Vyberite podhodâŝij šablon iz našej kollekcii, dostupnoj na platforme.
EN Select your preferred language from the drop-down menu
RU Просто выберите нужный язык в выпадающем меню
Transliteração Prosto vyberite nužnyj âzyk v vypadaûŝem menû
EN Select your preferred template, edit it as you please, and download it in a flash!
RU Выберите понравившийся шаблон, отредактируйте его по своему усмотрению и ваш дизайт готов к загрузке!
Transliteração Vyberite ponravivšijsâ šablon, otredaktirujte ego po svoemu usmotreniû i vaš dizajt gotov k zagruzke!
EN Please select your preferred language:
RU Пожалуйста, выберите предпочтительный язык:
Transliteração Požalujsta, vyberite predpočtitelʹnyj âzyk:
EN You can select and set a preferred language later in the Account settings
RU Вы также сможете выбрать и установить язык интерфейса позже в настройках Аккаунта
Transliteração Vy takže smožete vybratʹ i ustanovitʹ âzyk interfejsa pozže v nastrojkah Akkaunta
EN You can select and set a preferred language later in the Account settings
RU Вы также сможете выбрать и установить язык интерфейса позже в настройках Аккаунта
Transliteração Vy takže smožete vybratʹ i ustanovitʹ âzyk interfejsa pozže v nastrojkah Akkaunta
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
RU Выберите тип столбца Раскрывающийся список (с одиночным выбором) или Раскрывающийся список (со множественным выбором).
Transliteração Vyberite tip stolbca Raskryvaûŝijsâ spisok (s odinočnym vyborom) ili Raskryvaûŝijsâ spisok (so množestvennym vyborom).
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
RU Выберите файл vCard, нажмите кнопку Продолжить, а затем — Импорт.
Transliteração Vyberite fajl vCard, nažmite knopku Prodolžitʹ, a zatem — Import.
| inglês | russo |
|---|---|
| vcard | vcard |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
RU Удерживая SHIFT (чтобы выбрать диапазон) или CTRL (чтобы выбрать отдельные строки), щёлкайте номера нужных строк в левой части сетки.
Transliteração Uderživaâ SHIFT (čtoby vybratʹ diapazon) ili CTRL (čtoby vybratʹ otdelʹnye stroki), ŝëlkajte nomera nužnyh strok v levoj časti setki.
| inglês | russo |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите
Transliteração Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite
EN Find a template that is similar to your data set or preferred color scheme, click to edit, then input your data to watch your pie chart come to life.
RU Найдите подходящий шаблон или цветовую схему, а затем введите свои данные, чтобы оживить дизайн.
Transliteração Najdite podhodâŝij šablon ili cvetovuû shemu, a zatem vvedite svoi dannye, čtoby oživitʹ dizajn.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | данные |
| template | шаблон |
| a | а |
| or | или |
| then | затем |
| your | свои |
EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
RU Приятный круглосуточный спорт-бар с биллиардными столами, в котором можно попробовать знаменитое пиво San Miguel. Счастливые часы с 17:00 до 20:00.
Transliteração Priâtnyj kruglosutočnyj sport-bar s billiardnymi stolami, v kotorom možno poprobovatʹ znamenitoe pivo San Miguel. Sčastlivye časy s 17:00 do 20:00.
EN Your domain name can be renewed simply! Firstly, click "Renew Now", or log into your Account Manager, select your .ru domain name which needs to be renewed, select the term of your renewal, and finally, check out
RU Вы можете легко обновить свой адрес домена .info
Transliteração Vy možete legko obnovitʹ svoj adres domena .info
EN Your domain name can be renewed simply! Firstly, click "Renew Now", or log into your Account Manager, select your .ru domain name which needs to be renewed, select the term of your renewal, and finally, check out
RU Вы можете легко обновить свой адрес домена .info
Transliteração Vy možete legko obnovitʹ svoj adres domena .info
EN Send a CV to career@parallels.com, adding your preferred function or role to the subject line (e.g., "С++ Developer", "QA", "Marketing Candidate", "Marketing Candidate", "Sales Candidate", etc.) and include your geographic preference
RU Вы можете направить Ваше резюме на career@parallels.com, указав в теме письма желаемую должность.
Transliteração Vy možete napravitʹ Vaše rezûme na career@parallels.com, ukazav v teme pisʹma želaemuû dolžnostʹ.
EN Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
RU Распределите остатки сыворотки по коже или смойте водой, а затем промокните лицо.
Transliteração Raspredelite ostatki syvorotki po kože ili smojte vodoj, a zatem promoknite lico.
EN Download your project instantly in your preferred quality.
RU Далее скачайте свой отчет в нужном качестве.
Transliteração Dalee skačajte svoj otčet v nužnom kačestve.
| inglês | russo |
|---|---|
| download | скачайте |
| your | свой |
| in | в |
| quality | качестве |
EN Our tool allows you to export your media file in your preferred format and quality
RU Наш инструмент позволяет вам экспортировать медиафайл в желаемом формате и качестве
Transliteração Naš instrument pozvolâet vam éksportirovatʹ mediafajl v želaemom formate i kačestve
EN Choose your preferred icons, colors, backgrounds and more before completing your design.
RU Выберите нужные иконки онлайн, цвета, фон и многое другое, прежде чем завершить дизайн.
Transliteração Vyberite nužnye ikonki onlajn, cveta, fon i mnogoe drugoe, prežde čem zaveršitʹ dizajn.
EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.
RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.
Transliteração Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.
| inglês | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| zendesk | zendesk |
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk
RU Объедините с Zendesk свою привычную программу для колл-центра
Transliteração Obʺedinite s Zendesk svoû privyčnuû programmu dlâ koll-centra
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Choose your preferred project management methodology
RU Выбор лучших методик для команды.
Transliteração Vybor lučših metodik dlâ komandy.
EN Provide support over your customers’ preferred channels
RU Предоставляйте поддержку через те каналы, которые предпочитают ваши клиенты
Transliteração Predostavlâjte podderžku čerez te kanaly, kotorye predpočitaût vaši klienty
EN Not comfortable working with your preferred operating system? It would probably be best to go with a Fully Managed VPS.
RU Не комфортно работать с предпочитаемой вами операционной системой? Вероятно, было бы лучше использовать полностью управляемый VPS.
Transliteração Ne komfortno rabotatʹ s predpočitaemoj vami operacionnoj sistemoj? Veroâtno, bylo by lučše ispolʹzovatʹ polnostʹû upravlâemyj VPS.
| inglês | russo |
|---|---|
| vps | vps |
EN Change language settings to use Topvisor in your preferred language
RU Измените языковые настройки Топвизор для работы с сервисом на родном языке
Transliteração Izmenite âzykovye nastrojki Topvizor dlâ raboty s servisom na rodnom âzyke
EN Use your favorite devices and preferred technology
RU Используйте любимые устройства и предпочитаемые технологии
Transliteração Ispolʹzujte lûbimye ustrojstva i predpočitaemye tehnologii
EN Don't hesitate to reach out to us via Twitter or your preferred social media channel!
RU Свяжитесь с нами в Twitter или через Вашу любимую социальную сеть!
Transliteração Svâžitesʹ s nami v Twitter ili čerez Vašu lûbimuû socialʹnuû setʹ!
| inglês | russo |
|---|---|
EN Should your preferred language not be available, contents will be displayed in English.
RU Если ваш предпочитаемый язык недоступен, содержимое будет отображено на английском языке.
Transliteração Esli vaš predpočitaemyj âzyk nedostupen, soderžimoe budet otobraženo na anglijskom âzyke.
EN To use the Title widget, enter the title text directly into the widget and set your preferred formatting
RU Чтобы использовать мини-приложение «Название», введите текст непосредственно в мини-приложение и настройте форматирование
Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ mini-priloženie «Nazvanie», vvedite tekst neposredstvenno v mini-priloženie i nastrojte formatirovanie
EN Dehydration begins to develop when you enter the airplane that takes you to your preferred dive destination
RU Обезвоживание начинает развиваться, когда вы входите в самолет, который доставит вас к вашему предпочтительному месту погружения
Transliteração Obezvoživanie načinaet razvivatʹsâ, kogda vy vhodite v samolet, kotoryj dostavit vas k vašemu predpočtitelʹnomu mestu pogruženiâ
EN Obtaining an OV SSL certificate gives your website a professional and trustworthy identity and can make it preferred in the market
RU Получение OV SSL сертификата дает вашему веб-сайту профессиональную и надежную идентификацию и может сделать его предпочтительным на рынке
Transliteração Polučenie OV SSL sertifikata daet vašemu veb-sajtu professionalʹnuû i nadežnuû identifikaciû i možet sdelatʹ ego predpočtitelʹnym na rynke
| inglês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN This may be preferred if your website uses multiple subdomains and, you share an IP address between sites
RU Это предпочтительнее, если ваш веб-сайт использует несколько поддоменов и у вас общий IP-адрес между сайтами
Transliteração Éto predpočtitelʹnee, esli vaš veb-sajt ispolʹzuet neskolʹko poddomenov i u vas obŝij IP-adres meždu sajtami
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN Shared Web Hosting will most likely be your preferred solution.
RU Общий веб-хостинг, скорее всего, будет вашим предпочтительным решением.
Transliteração Obŝij veb-hosting, skoree vsego, budet vašim predpočtitelʹnym rešeniem.
EN You only need to pay for the usual charges of your preferred payment option.
RU Вам нужно только оплатить обычные расходы по предпочтительным вариантом оплаты.
Transliteração Vam nužno tolʹko oplatitʹ obyčnye rashody po predpočtitelʹnym variantom oplaty.
EN Each key can be adjusted to meet your preferred sensitivity level, whether it’s for gaming, work, or anything else.
RU Каждую клавишу можно настроить в соответствии с собственными предпочтениями в чувствительности для игр, работы и любых других дел.
Transliteração Každuû klavišu možno nastroitʹ v sootvetstvii s sobstvennymi predpočteniâmi v čuvstvitelʹnosti dlâ igr, raboty i lûbyh drugih del.
EN Contact us using your preferred communication channel in the May We Help You section of our website.
RU Свяжитесь с нами по любому из каналов коммуникации, указанных на нашем сайте в разделе «Нужна помощь?».
Transliteração Svâžitesʹ s nami po lûbomu iz kanalov kommunikacii, ukazannyh na našem sajte v razdele «Nužna pomoŝʹ?».
EN All you need to do now is choose your preferred exchange from the list below.
RU Все, что вам нужно сделать сейчас, это выбрать наиболее подходящую вам биржу из списка ниже.
Transliteração Vse, čto vam nužno sdelatʹ sejčas, éto vybratʹ naibolee podhodâŝuû vam biržu iz spiska niže.
EN Sign‑in with your preferred social network
RU Войдите с помощью социальной сети по своему усмотрению
Transliteração Vojdite s pomoŝʹû socialʹnoj seti po svoemu usmotreniû
EN Visit https://goose-x.com/ and subscribe to your preferred plan
RU Посетите https://goose-x.com/ и подпишитесь на наиболее предпочтительный для вас план
Transliteração Posetite https://goose-x.com/ i podpišitesʹ na naibolee predpočtitelʹnyj dlâ vas plan
| inglês | russo |
|---|---|
| https | https |
EN Enjoy all Aqua Mail's features and customizations in your preferred language.
RU Наслаждайтесь всеми функциями и настройками Aqua Mail на предпочитаемом вами языке.
Transliteração Naslaždajtesʹ vsemi funkciâmi i nastrojkami Aqua Mail na predpočitaemom vami âzyke.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
select your preferred select the select guess your preferred activate your preferred pick your preferred extend your preferred choose your preferred matter your preferred integrate your preferred display your preferred set your preferred preferred method preferred channel preferred preferred service preferred language preferred translation preferred platform preferred version customers’ preferred channels preferred team preferred format preferred tools preferred means preferred channels preferred payment method preferred process preferred provider preferred ways preferred applications preferred contact values preferred date preferred partner preferred treatment preferred access highly preferred preferred contact preferred status preferred option preferred solution preferred programming language preferred customer preferred card preferred source preferred channel preferred weapon preferred network preferred communication channel preferred telephone contact preferred contact phoneTraduzir select your preferred para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe