EN Establishment of a Brazilian agricultural information system, with a database for agricultural research and development, facilitating access for agricultural research users and clients.
Traduzir "yet authentic agricultural" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yet authentic agricultural" de inglês para português
Traduções de yet authentic agricultural
"yet authentic agricultural" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de yet authentic agricultural
inglês
português
PT Estabelecer um sistema brasileiro de informação agrícola, com formação de banco de dados para a pesquisa e desenvolvimento agropecuário, facilitando o acesso aos usuários e clientes da pesquisa agropecuária.
| inglês | português |
|---|---|
| brazilian | brasileiro |
| agricultural | agrícola |
| research | pesquisa |
| facilitating | facilitando |
| access | acesso |
| a | um |
| system | sistema |
| development | desenvolvimento |
| users | usuários |
| clients | clientes |
| database | banco de dados |
| information | informação |
| with | aos |
| of | de |
| and | e |
EN Establishment of a Brazilian agricultural information system, with a database for agricultural research and development, facilitating access for agricultural research users and clients.
PT Estabelecer um sistema brasileiro de informação agrícola, com formação de banco de dados para a pesquisa e desenvolvimento agropecuário, facilitando o acesso aos usuários e clientes da pesquisa agropecuária.
| inglês | português |
|---|---|
| brazilian | brasileiro |
| agricultural | agrícola |
| research | pesquisa |
| facilitating | facilitando |
| access | acesso |
| a | um |
| system | sistema |
| development | desenvolvimento |
| users | usuários |
| clients | clientes |
| database | banco de dados |
| information | informação |
| with | aos |
| of | de |
| and | e |
EN The farm is a modern yet authentic agricultural business with agritourism and a cider-making venture
PT Esta moderna fazenda combina o agroturismo com agricultura e produção de sucos e mosto
| inglês | português |
|---|---|
| farm | fazenda |
| modern | moderna |
| agricultural | agricultura |
| the | o |
| business | com |
| is | esta |
| and | e |
EN The farm is a modern yet authentic agricultural business with agritourism and a cider-making venture
PT Esta moderna fazenda combina o agroturismo com agricultura e produção de sucos e mosto
| inglês | português |
|---|---|
| farm | fazenda |
| modern | moderna |
| agricultural | agricultura |
| the | o |
| business | com |
| is | esta |
| and | e |
EN Innovation has a profound and widespread impact on agricultural production and production efficiency and is also a mechanism that enables transformation and change in the society, institutions and businesses in the agricultural and rural environment.
PT A inovação tem um profundo e estendido impacto na produção e na eficiência produtiva da agricultura. Além disso, constitui o mecanismo de transformação e mudança para a sociedade, as instituições e os negócios do mundo agrícola e rural.
| inglês | português |
|---|---|
| profound | profundo |
| impact | impacto |
| production | produção |
| efficiency | eficiência |
| mechanism | mecanismo |
| society | sociedade |
| rural | rural |
| innovation | inovação |
| a | um |
| is | é |
| institutions | instituições |
| agricultural | agrícola |
| businesses | negócios |
| transformation | transformação |
| change | mudança |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN The company brakes into the agricultural sector with the acquisition of the largest European producer of agricultural semi-trailers - Herculano, Alfaias Agrícolas S.A.
PT Entrada no setor agrícola com a aquisição do maior produtor europeu de semirreboques agrícolas - Herculano, Alfaias Agrícolas S.A..
| inglês | português |
|---|---|
| agricultural | agrícola |
| sector | setor |
| acquisition | aquisição |
| european | europeu |
| producer | produtor |
| company | com |
| s | s |
| the | a |
| largest | maior |
| of | do |
EN Each building supporting the photovoltaic plants is used as an agricultural facility (building for breeding, storage for agricultural machines or commodities) or as a horse-riding school
PT Cada edifício equipado com painéis fotovoltaicos é utilizado como infraestrutura agrícola (edifício de criação de gado, armazém de máquinas agrícolas ou produtos) ou como escola de equitação
| inglês | português |
|---|---|
| agricultural | agrícola |
| machines | máquinas |
| or | ou |
| school | escola |
| is | é |
| each | cada |
| building | edifício |
| as | como |
| for | de |
| used | com |
| the | produtos |
EN It is an agricultural production strategy that integrates different production systems, namely agricultural, animal farming and forestry systems, within the same area
PT Trata-se de uma estratégia de produção agropecuária que integra diferentes sistemas produtivos, agrícolas, pecuários e florestais dentro de uma mesma área
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| strategy | estratégia |
| integrates | integra |
| systems | sistemas |
| area | área |
| different | diferentes |
| is | é |
| the | mesma |
| an | uma |
| that | que |
| and | e |
| within | de |
EN Its main objective is to provide subsidies to agricultural research, technical assistance and rural extension, and also to guide decision makers in establishing public policies in agricultural development programs.
PT Tem como principal objetivo fornecer subsídios para a pesquisa agrícola, assistência técnica e extensão rural, e também orientar tomadores de decisão no estabelecimento de políticas públicas em programas de desenvolvimento agrícola.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| objective | objetivo |
| agricultural | agrícola |
| research | pesquisa |
| technical | técnica |
| rural | rural |
| extension | extensão |
| guide | orientar |
| decision | decisão |
| establishing | estabelecimento |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| is | é |
| assistance | assistência |
| development | desenvolvimento |
| programs | programas |
| in | em |
| to | fornecer |
| also | também |
| and | e |
EN Overall, the main purpose of AEZ is to provide subsidies to agricultural research, technical assistance and rural extension, and also to guide decision makers in establishing public policies in agricultural development programs.
PT Em geral o ZAE tem como objetivos fornecer subsídios para a pesquisa agrícola, assistência técnica e extensão rural, e também orientar tomadores de decisão no estabelecimento de políticas públicas em programas de desenvolvimento agrícola.
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | objetivos |
| agricultural | agrícola |
| research | pesquisa |
| technical | técnica |
| rural | rural |
| extension | extensão |
| guide | orientar |
| decision | decisão |
| establishing | estabelecimento |
| policies | políticas |
| overall | geral |
| is | é |
| assistance | assistência |
| public | públicas |
| development | desenvolvimento |
| programs | programas |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| to | fornecer |
| also | também |
| and | e |
EN The company brakes into the agricultural sector with the acquisition of the largest European producer of agricultural semi-trailers - Herculano, Alfaias Agrícolas S.A.
PT Entrada no setor agrícola com a aquisição do maior produtor europeu de semirreboques agrícolas - Herculano, Alfaias Agrícolas S.A..
| inglês | português |
|---|---|
| agricultural | agrícola |
| sector | setor |
| acquisition | aquisição |
| european | europeu |
| producer | produtor |
| company | com |
| s | s |
| the | a |
| largest | maior |
| of | do |
EN Non-agricultural and Agricultural Collectives in Guatemala
PT Coletivos não agrícolas e agrícolas na Guatemala
| inglês | português |
|---|---|
| guatemala | guatemala |
| and | e |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| phones | telefones |
| learns | aprende |
| wide | ampla |
| tool | ferramenta |
| range | variedade |
| classification | classificação |
| the | a |
| a | uma |
| distinguish | distinguir |
| of | de |
| and | e |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
| inglês | português |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| pack | pacote |
| marker | marcador |
| designer | designer |
| affinity | affinity |
| is | é |
| you | você |
| create | criar |
| can | pode |
| artwork | arte |
| this | este |
| words | palavras |
| of | do |
| the | o |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
PT Sua singularidade reside em sua variedade: os Hotéis Tipicamente Suíços encontram-se em todo o país, totalmente diferentes uns dos outros. No entanto, todos são tipicamente suíços - e tão genuínos quanto as regiões onde se encontram.
| inglês | português |
|---|---|
| resides | reside |
| typically | tipicamente |
| hotels | hotéis |
| variety | variedade |
| country | país |
| regions | regiões |
| swiss | suíços |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Entertain your palate at Novotel. Enjoy a range of local and international cuisine, simple yet authentic, in a casual setting.Whether you want to eat or simply have a drink, our restaurant has that extra something you can only find at Novotel.
PT Entretenha seu paladar no Novotel. Desfrute de uma série de pratos locais e internacionais simples, mas autênticos, em um ambiente casual.Seja para comer ou apenas beber algo, nosso restaurante possui o diferencial que você só encontra no Novotel.
| inglês | português |
|---|---|
| novotel | novotel |
| enjoy | desfrute |
| range | série |
| casual | casual |
| international | internacionais |
| or | ou |
| local | locais |
| simple | simples |
| restaurant | restaurante |
| setting | ambiente |
| a | um |
| eat | comer |
| in | em |
| something | algo |
| at | no |
| of | de |
| you | você |
| drink | e |
| our | nosso |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
| inglês | português |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| pack | pacote |
| marker | marcador |
| designer | designer |
| affinity | affinity |
| is | é |
| you | você |
| create | criar |
| can | pode |
| artwork | arte |
| this | este |
| words | palavras |
| of | do |
| the | o |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
PT Sua singularidade reside em sua variedade: os Hotéis Tipicamente Suíços encontram-se em todo o país, totalmente diferentes uns dos outros. No entanto, todos são tipicamente suíços - e tão genuínos quanto as regiões onde se encontram.
| inglês | português |
|---|---|
| resides | reside |
| typically | tipicamente |
| hotels | hotéis |
| variety | variedade |
| country | país |
| regions | regiões |
| swiss | suíços |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN This helps to highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.
PT Isso ajuda a destacar o custo de oportunidade de um software concluído que ainda não esteja em produção, ao mesmo tempo chamando atenção para os riscos relacionados, como correções de segurança ainda não implantadas.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| highlight | destacar |
| completed | concluído |
| software | software |
| production | produção |
| attention | atenção |
| related | relacionados |
| risks | riscos |
| security | segurança |
| fixes | correções |
| opportunity | oportunidade |
| cost | custo |
| in | em |
| of | do |
| yet | um |
| the | o |
EN Please note, this player has 2 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 2 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 5 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 5 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 9 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 9 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 3 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 3 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 4 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 4 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem uma temporada em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| season | temporada |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| seasons | temporadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| a | uma |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 8 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 8 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 6 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 6 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 10 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 10 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Please note, this player has 12 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
PT Por favor, note que esse jogador tem 12 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.
| inglês | português |
|---|---|
| player | jogador |
| seasons | temporadas |
| data | dados |
| leagues | ligas |
| competitions | campeonatos |
| verified | verificadas |
| or | ou |
| page | página |
| will | serão |
| appear | exibidas |
| but | mas |
| please | favor |
| in | em |
| this | esse |
| note | não |
| has | sido |
| our | nosso |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PT Se tal evento continuar por mais de um (1) mês civil, qualquer uma das partes poderá rescindir mediante, aviso por escrito, este EULA com relação a serviços ainda não prestados ou produtos ainda não fornecidos
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| eula | eula |
| if | se |
| month | mês |
| services | serviços |
| or | ou |
| party | partes |
| this | este |
| products | produtos |
| written | escrito |
| may | poderá |
| for | mediante |
| provided | de |
| more | mais |
| notice | com |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
PT Se tal evento continuar por mais de um (1) mês civil, qualquer uma das partes poderá rescindir, mediante aviso por escrito, estes Termos com relação a serviços ainda não prestados ou produtos ainda não fornecidos
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| if | se |
| month | mês |
| terms | termos |
| services | serviços |
| or | ou |
| party | partes |
| products | produtos |
| written | escrito |
| may | poderá |
| for | mediante |
| provided | de |
| more | mais |
| notice | com |
EN Robust yet refined, advanced yet intuitive, we are proud to provide benchmark creative technology for today and tomorrow.
PT Robustos, porém, refinados, avançados e intuitivos, estamos orgulhosos em fornecer uma tecnologia criativa de referência para o presente e o futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robustos |
| advanced | avançados |
| intuitive | intuitivos |
| proud | orgulhosos |
| benchmark | referência |
| creative | criativa |
| technology | tecnologia |
| tomorrow | futuro |
| to | fornecer |
| we | estamos |
| and | e |
EN Some vaccines are not yet recommended for those younger than 18 years old since they have not yet been tested in this age group
PT Algumas vacinas ainda não são recomendadas para pessoas com idade inferior a 18 anos, uma vez que ainda não foram testadas nessa faixa etária
| inglês | português |
|---|---|
| vaccines | vacinas |
| recommended | recomendadas |
| tested | testadas |
| age | idade |
| are | são |
| years | anos |
| for | a |
| group | com |
| since | o |
EN You are not done yet, there is no way to execute this function just yet.
PT Você ainda não terminou; ainda não há maneira de executar esta função.
| inglês | português |
|---|---|
| function | função |
| execute | executar |
| you | você |
| this | esta |
| to | ainda |
| yet | ainda não |
| way | de |
EN Agricultural and Biological Sciences
PT Ciências biológicas e agricultura
| inglês | português |
|---|---|
| agricultural | agricultura |
| and | e |
| sciences | ciências |
EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.
PT Venha com apetite para Hastings e saboreie o que a gastronomia e os vinhos locais têm a oferecer. Esse importante centro agrícola lhe deixará vitaminado.
| inglês | português |
|---|---|
| local | locais |
| wine | vinhos |
| major | importante |
| agricultural | agrícola |
| centre | centro |
| to | oferecer |
| and | e |
| the | o |
| this | esse |
EN The thriving country town of Rangiora serves the local agricultural and horticultural community. There’s no better place to enjoy Canterbury lamb.
PT A próspera cidade do interior de Rangiora atende a comunidade agrícola e hortícola local. Não há lugar melhor para desfrutar do cordeiro Canterbury.
| inglês | português |
|---|---|
| agricultural | agrícola |
| better | melhor |
| lamb | cordeiro |
| canterbury | canterbury |
| community | comunidade |
| town | cidade |
| place | lugar |
| the | a |
| no | não |
| local | local |
| of | do |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
EN Farmers’ Field and Business Schools: An experiential learning approach that puts farmers at the center of learning and includes sessions on nutrition, marketing, and gender equality in addition to agricultural practices.
PT Campo de fazendeiros e escolas de negócios: Uma abordagem de aprendizagem experiencial que coloca os agricultores no centro da aprendizagem e inclui sessões sobre nutrição, marketing e igualdade de gênero, além de práticas agrícolas.
| inglês | português |
|---|---|
| farmers | agricultores |
| field | campo |
| schools | escolas |
| puts | coloca |
| includes | inclui |
| sessions | sessões |
| nutrition | nutrição |
| gender | gênero |
| equality | igualdade |
| practices | práticas |
| approach | abordagem |
| center | centro |
| marketing | marketing |
| the | os |
| business | negócios |
| and | e |
| of | de |
| to | além |
| an | uma |
| that | que |
EN Using improved agricultural methods, Farmers’ Field and Business Schools, new marketing techniques, and lessons on nutrition and gender equality, CARE and the communities we work with have been able to have a huge impact
PT Usando métodos agrícolas aprimorados, Farmers 'Field e Business Schools, novas técnicas de marketing e lições sobre nutrição e igualdade de gênero, a CARE e as comunidades com as quais trabalhamos foram capazes de causar um grande impacto
| inglês | português |
|---|---|
| methods | métodos |
| schools | schools |
| new | novas |
| techniques | técnicas |
| lessons | lições |
| nutrition | nutrição |
| gender | gênero |
| equality | igualdade |
| care | care |
| communities | comunidades |
| able | capazes |
| impact | impacto |
| field | field |
| marketing | marketing |
| a | um |
| we work | trabalhamos |
| and | e |
| business | com |
| the | as |
EN Increase income by $7.2 million on agricultural yield increases and marketing techniques.
PT Aumentar a receita em US $ 7.2 milhões em aumentos de produção agrícola e técnicas de marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| income | receita |
| million | milhões |
| on | em |
| agricultural | agrícola |
| marketing | marketing |
| techniques | técnicas |
| increase | aumentar |
| increases | aumentos |
| and | e |
EN Grown more food: Women in Pathways have been able to grow 537,498 metric tons of increased agricultural production.
PT Cultivaram mais alimentos: Mulheres em Caminhos conseguiram aumentar 537,498 toneladas métricas de produção agrícola.
| inglês | português |
|---|---|
| food | alimentos |
| women | mulheres |
| pathways | caminhos |
| metric | métricas |
| tons | toneladas |
| agricultural | agrícola |
| production | produção |
| grow | aumentar |
| in | em |
| of | de |
| more | mais |
EN Common Agricultural Policy: “We are on the right way towards an agreement”
PT Política Agrícola Comum: “Estamos no caminho certo para alcançar um acordo”
EN The Portuguese Presidency of the Council of the EU is optimistic about the chances of reaching an agreement on the new Common Agricultural Policy (CAP) in May
PT A Presidência Portuguesa do Conselho da UE está otimista quanto à possibilidade de um acordo em maio sobre a nova Política Agrícola Comum (PAC)
| inglês | português |
|---|---|
| presidency | presidência |
| council | conselho |
| eu | ue |
| agreement | acordo |
| common | comum |
| agricultural | agrícola |
| policy | política |
| may | maio |
| an | um |
| new | nova |
| in | em |
| is | está |
| about | sobre |
| of | do |
| the | a |
EN When she finishes primary and secondary school, she wants to continue her studies and dreams of becoming an agricultural engineer
PT Ao terminar a escola primária e secundária, ela quer continuar seus estudos e sonha em se tornar engenheira agrícola
| inglês | português |
|---|---|
| primary | primária |
| school | escola |
| wants | quer |
| studies | estudos |
| agricultural | agrícola |
| and | e |
| continue | continuar |
| to | a |
| of | seus |
| becoming | em |
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
PT A plataforma Sustainable Agricultural Initiative (SAI) também designou a Control Union como seu parceiro capacitador, em reconhecimento à nossa experiência na área.
| inglês | português |
|---|---|
| control | control |
| partner | parceiro |
| recognition | reconhecimento |
| expertise | experiência |
| sustainable | sustainable |
| union | union |
| field | área |
| in | em |
| platform | plataforma |
| also | também |
| as | como |
| our | nossa |
| the | a |
EN Good agricultural practice - Certifications
PT Boas práticas agrícolas - Certifications
| inglês | português |
|---|---|
| good | boas |
| practice | práticas |
| certifications | certifications |
EN Perky elderly woman stands at a large wheel of an agricultural tractor, decorated with flags
PT Flat-lay da família turca comendo café da manhã tradicional do Oriente Médio
| inglês | português |
|---|---|
| stands | é |
| of | do |
EN Learn More about Agricultural Commodities Service
PT Saiba mais sobre Agricultural Commodities Service
| inglês | português |
|---|---|
| service | service |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN Receive a trial of Agricultural Commodities Service
PT Receba um teste de Agricultural Commodities Service
| inglês | português |
|---|---|
| receive | receba |
| a | um |
| trial | teste |
| of | de |
| service | service |
EN Speak to us about Agricultural Commodities Service
PT Fale conosco sobre Agricultural Commodities Service
| inglês | português |
|---|---|
| service | service |
| us | conosco |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simple yet authentic agricultural agricultural research agricultural production agricultural development local agricultural increase agricultural productivity agricultural science agricultural collectives agricultural practices agricultural credit agricultural areas agricultural crops agricultural technology agricultural sector resilient agricultural practice agricultural products sustainable agricultural production agricultural production systems agricultural best practices important agricultural hubs agricultural certification agricultural segment selling agricultural products enhancing agricultural productivity agricultural inputs total agricultural production agricultural land agricultural and agricultural policy agricultural machinery agricultural productivity sustainable agricultural fund for agricultural brazilian agricultural research agricultural farms increased agricultural agricultural output threefold agricultural production via agricultural damages raising agricultural productivity basf agricultural solutions namely agricultural major agricultural centre highly traded agricultural growth of agricultural agricultural production surges degree in agricultural subsidies to agricultural temporary agricultural workersxuscis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe