Traduzir "worked with red" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worked with red" de inglês para português

Tradução de inglês para português de worked with red

inglês
português

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

PT Este curso é baseado no Red Hat Enterprise Linux 7.5, no Red Hat Satellite 6.3, no Red Hat Ansible® Engine 2.5, no Red Hat Ansible Tower 3.2 e no Red Hat Insights.

inglêsportuguês
coursecurso
onno
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
engineengine
insightsinsights
towertower
ande
isé
thiseste
based onbaseado

EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) and is based on Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8 / Red Hat Ansible Tower 3.5) and Red Hat Enterprise Linux® 8.

PT Esta oferta inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation: Ansible Best Practices (EX447). Ela é baseada no Red Hat Ansible Automation (Red Hat Ansible Engine 2.8/Red Hat Ansible Tower 3.5) e no Red Hat Enterprise Linux® 8.

inglêsportuguês
offeringoferta
includesinclui
redred
hathat
certifiedcertified
specialistspecialist
ansibleansible
automationautomation
examexame
engineengine
enterpriseenterprise
linuxlinux
bestbest
towertower
inin
ande
isé
theo
onno
thisesta
based onbaseada

EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.

PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.

inglêsportuguês
subscriptionsubscrição
guidesguias
redred
hathat
linuxlinux
jbossjboss
otheroutras
contactcontate
partnerparceiro
representativerepresentante
orou
aum
theos
enterpriseenterprise
businessnegócios
ande
forde

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street

inglêsportuguês
arizonaarizona
californiacalifórnia
thomasthomas
motorolamotorola
floridaflórida
philphil
hphp
oregonoregon
robertrobert
wentfoi
newnova
streetstreet
intelintel
yorkyork
wallwall
markmark
workedtrabalhou
ande
inem

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street

inglêsportuguês
arizonaarizona
californiacalifórnia
thomasthomas
motorolamotorola
floridaflórida
philphil
hphp
oregonoregon
robertrobert
wentfoi
newnova
streetstreet
intelintel
yorkyork
wallwall
markmark
workedtrabalhou
ande
inem

EN Red Hat worked with ORock to build a cloud environment on Red Hat® OpenStack® Platform, a container service on Red Hat OpenShift®, and to gain Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP) accreditation.

PT A Red Hat trabalhou com a ORock para criar um ambiente de nuvem na Red Hat® OpenStack® Platform, um serviço de container no Red Hat OpenShift®, e para receber o credenciamento Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP).

inglêsportuguês
hathat
workedtrabalhou
environmentambiente
federalfederal
fedrampfedramp
accreditationcredenciamento
openstackopenstack
containercontainer
openshiftopenshift
riskrisk
aum
cloudnuvem
onno
platformplatform
serviceserviço
managementmanagement
redred
programprogram
toa
andand
buildcriar
gaincom

EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

PT O curso é baseado no Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

inglêsportuguês
coursecurso
onno
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
managermanager
automationautomation
ande
isé
decisiondecision
processprocess
openshiftopenshift
containercontainer
platformplatform
based onbaseado

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

inglêsportuguês
redred
hathat
certifiedcertified
engineerengineer
rhcerhce
examexame
enterpriseenterprise
linuxlinux
offeringoferta
ansibleansible
automationautomation
platformplatform
basedbaseia
theo
ande
thisnesta
isestá
includedincluído
inno

EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.

PT Sim, o Red Hat Enterprise Agreement rege os serviços e as soluções Red Hat que são comprados diretamente da Red Hat ou indiretamente por meio de um parceiro.

inglêsportuguês
hathat
enterpriseenterprise
directlydiretamente
indirectlyindiretamente
partnerparceiro
agreementagreement
orou
aum
redred
servicesserviços
yessim
ande
throughmeio
theo

EN Ceballos has worked with Linux technology since 2014 and is a Red Hat Certified Engineer (RHCE) with Red Hat certifications in virtualization, clustering, OpenStack, and Satellite

PT Ele trabalha com a tecnologia Linux desde 2014

inglêsportuguês
workedtrabalha
linuxlinux
technologytecnologia
reda
andcom
adesde

EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.

PT Uma auditoria de redes sociais informará o que funcionou, o que não funcionou, quais perfis precisam de uma atualização e muito mais. Para facilitar, nossa equipe criou um modelo gratuito de auditoria para redes sociais.

inglêsportuguês
auditauditoria
workedfuncionou
profilesperfis
easierfacilitar
createdcriou
freegratuito
templatemodelo
teamequipe
updateatualização
aum
ofde
social mediasociais
needprecisam
tellpara
ande
moremais

EN Patlyn, based in Atlanta, GA has worked at CARE for 16 years where she has worked in several roles

PT Patlyn, sediada em Atlanta, GA trabalhou na CARE por 16 anos, onde atuou em várias funções

inglêsportuguês
atlantaatlanta
gaga
carecare
yearsanos
rolesfunções
basedsediada
atna
severalvárias
whereonde
workedtrabalhou
inem

EN In this study, Leaders worked with an average of between 7 and 30 suppliers; Laggards worked with 45, on average

PT Nesse estudo, líderes trabalharam com uma média de 7 a 30 fornecedores; Os antiquados trabalharam com 45, na média

inglêsportuguês
studyestudo
leaderslíderes
suppliersfornecedores
averagemédia
ofde
anuma

EN Patlyn, based in Atlanta, GA, has worked at CARE for 16 years where she has worked in several roles

PT Patlyn, com sede em Atlanta, GA, trabalhou na CARE por 16 anos, onde trabalhou em várias funções

inglêsportuguês
atlantaatlanta
gaga
carecare
yearsanos
rolesfunções
basedcom
atna
severalvárias
whereonde
workedtrabalhou
inem

EN Graduated in Design in Germany, he worked at agencies GGK and R.G. Wiesmeir. In Brazil, he worked for DPZ and DM9DDB and in 1993 became a partner at AlmapBBDO, together with José Luiz Madeira, until 2015.

PT Formado em Design na Alemanha, trabalhou nas agências GGK e R.G. Wiesmeir. No Brasil, passou pela DPZ e DM9DDB e em 1993 tornou-se sócio da AlmapBBDO, junto com José Luiz Madeira, até 2015.

inglêsportuguês
designdesign
workedtrabalhou
agenciesagências
gg
partnersócio
germanyalemanha
brazilbrasil
rr
inem
ande
withjunto
atna
becametornou

EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."

PT Regra da visualização de dados: “Não use vermelho e verde juntos.” O problema. “10% dos homens são daltônicos e a maior parte do problema está nas cores vermelho e verde.” Reação: “Não use vermelho e verde juntos.”

EN Insights is included with almost every subscription to Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible® Automation Platform.

PT O Insights está incluso em quase todas as subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible® Automation Platform.

inglêsportuguês
insightsinsights
includedincluso
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
platformplatform
isestá
subscriptionsubscrições
openshiftopenshift
redred
ande
almostquase

EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.

PT O Insights está incluso nas subscrições do Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® ou Red Hat Ansible® Automation Platform.

inglêsportuguês
insightsinsights
includedincluso
innas
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
platformplatform
subscriptionsubscrições
openshiftopenshift
orou
youro
isestá

EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.

PT Escalamento do gerenciamento do OpenSCAP e do Red Hat Insights com Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.

inglêsportuguês
redred
hathat
insightsinsights
managementgerenciamento
ansibleansible
towertower
ande

EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.

PT Analisar e corrigir a conformidade em escala com OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite e Red Hat Ansible Tower.

inglêsportuguês
analyzeanalisar
remediatecorrigir
complianceconformidade
scaleescala
hathat
insightsinsights
ansibleansible
towertower
redred
ande

EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.

PT Tenha por um ano inteiro acesso ao portfólio completo de treinamentos on-line, com mais de 50 cursos da Red Hat para as soluções Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible e muito mais.

inglêsportuguês
onlineon-line
portfolioportfólio
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
platformplatform
ansibleansible
openstackopenstack
aum
accessacesso
redred
coursescursos
theas
yearano
ofde
trainingtreinamentos
fullcompleto
moremais
ande
completecom

EN As the top public cloud and a leading Red Hat partner in China, we are glad to collaborate closely with Red Hat and be a strategic Red Hat Certified Cloud and Service Provider in the Chinese enterprise IT market

PT Como principal nuvem pública e parceira líder da Red Hat na China, estamos felizes em colaborar estreitamente com ela e em ser um Red Hat Certified Cloud and Service Provider estratégico no mercado de TI empresarial chinês

inglêsportuguês
publicpública
redred
hathat
partnerparceira
chinachina
gladfelizes
strategicestratégico
certifiedcertified
serviceservice
enterpriseempresarial
marketmercado
aum
leadinglíder
beser
collaboratecolaborar
providerprovider
andand
inem
cloudnuvem
chinesechinês
aree
weestamos
itti

EN Install Red Hat OpenShift Service Mesh Deploy Red Hat OpenShift Service Mesh on Red Hat OpenShift Container Platform

PT Instalação do Red Hat OpenShift Service Mesh Implante Red Hat OpenShift Service Mesh no Red Hat OpenShift Container Platform

inglêsportuguês
redred
hathat
onno
openshiftopenshift
meshmesh
containercontainer
installinstalação
platformplatform

EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.

PT Gerenciamento do armazenamento das plataformas em nuvem com o Red Hat Ceph Storage Gerencie uma infraestrutura em nuvem da Red Hat para usar o Red Hat Ceph Storage e oferecer armazenamento de arquivos compartilhados, imagens, blocos, volumes e objetos.

inglêsportuguês
cloudnuvem
platformsplataformas
redred
hathat
blockblocos
volumevolumes
objectobjetos
imageimagens
filearquivos
storagearmazenamento
infrastructureinfraestrutura
managinggerenciamento
managegerencie
tooferecer
sharedcom
useusar
ande

EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server

PT Utilizar e modificar os arquivos de instalação do Red Hat Ansible Automation Platform fornecidos com o Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar o servidor Red Hat Ceph Storage

inglêsportuguês
modifymodificar
redred
hathat
ansibleansible
automationautomation
platformplatform
filesarquivos
serverservidor
storagestorage
installationinstalação
installinstalar
withutilizar
ande
providedde

EN Integrated as part of Red Hat OpenStack Platform, Red Hat CloudForms is a unified management system designed for hybrid environments that also features Red Hat Ansible® Automation Platform capabilities.

PT Como parte integrada ao Red Hat OpenStack Platform, o Red Hat CloudForms é um sistema de gerenciamento unificado que foi desenvolvido para ambientes híbridos e também possui recursos do Red Hat Ansible® Automation Platform.

inglêsportuguês
integratedintegrada
hathat
unifiedunificado
hybridhíbridos
environmentsambientes
ansibleansible
automationautomation
openstackopenstack
platformplatform
aum
managementgerenciamento
systemsistema
redred
isé
featuresrecursos
alsotambém
thatque
ascomo
ofdo

EN Be a Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation or Red Hat Certified Engineer (RHCE®) on Red Hat Enterprise Linux 8, or demonstrate equivalent Ansible experience

PT Ter a certificação Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation ou Red Hat Certified Engineer (RHCE®) para Red Hat Enterprise Linux 8. Ou então demonstrar experiência equivalente em Ansible.

inglêsportuguês
hathat
specialistspecialist
ansibleansible
automationautomation
engineerengineer
rhcerhce
enterpriseenterprise
linuxlinux
demonstratedemonstrar
equivalentequivalente
experienceexperiência
orou
redred
inin
certifiedcertificação
apara
beter

EN A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential

PT Profissionais com certificação Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interessados em obter a credencial RHCE in Red Hat OpenStack credential

inglêsportuguês
hathat
administratoradministrator
interestedinteressados
earningcom
rhcerhce
credentialcredencial
systemsystem
openstackopenstack
redred
inin
certifiedcertificação

EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development

PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development

inglêsportuguês
redred
hathat
certifiedcertified
jbossjboss
enterpriseenterprise
aum
specialistspecialist
theo
developerdeveloper
developmentdevelopment
becomese
inin

EN A Red Hat Certified Specialist in Business Process Design has demonstrated the knowledge, skills, and abilities to perform a number of tasks using Red Hat JBoss Developer Studio and Red Hat Process Automation Manager.

PT O Red Hat Certified Specialist in Business Process Design demonstrou conhecimento, habilidades e competências para realizar uma série de tarefas com o Red Hat JBoss Developer Studio e Red Hat Process Automation Manager.

inglêsportuguês
redred
hathat
certifiedcertified
specialistspecialist
demonstrateddemonstrou
jbossjboss
studiostudio
automationautomation
managermanager
developerdeveloper
inin
designdesign
taskstarefas
theo
processprocess
skillshabilidades
auma
numbersérie
knowledgeconhecimento
ofde
businesscom
ande
topara

EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)

inglêsportuguês
hathat
engineerengineer
rhcerhce
interestedinteressados
specialistspecialist
orou
redred
inem
certifiedcertificação
aestão

EN Individuals who pass the performance-based Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) have demonstrated their ability to manage Red Hat® Enterprise Linux® systems using Puppet and Red Hat Satellite Server.

PT Os candidatos aprovados no exame baseado em desempenho Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) demonstraram habilidade em gerenciar sistemas Red Hat® Enterprise Linux® usando o Puppet e o Red Hat Satellite Server.

inglêsportuguês
redred
hathat
certifiedcertified
specialistspecialist
examexame
linuxlinux
basedbaseado
configurationconfiguration
systemssistemas
serverserver
performancedesempenho
abilityhabilidade
enterpriseenterprise
inin
managementmanagement
managegerenciar
usingusando
ande
theo

EN With Red Hat Decision Manager and Red Hat Process Automation Manager 7.0, Red Hat has introduced solutions to empower business users to develop and manage business rules and processes in a low-code environment.

PT Com o Red Hat Decision Manager e o Red Hat Process Automation Manager 7.0, oferecemos soluções para capacitar os usuários de negócios a desenvolverem e gerenciarem processos e regras corporativas em ambientes com pouco código.

inglêsportuguês
hathat
managermanager
automationautomation
solutionssoluções
empowercapacitar
usersusuários
environmentambientes
decisiondecision
codecódigo
processprocess
rulesregras
processesprocessos
apouco
redred
inem
ande
toa
businessnegócios

EN This offering includes the Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management exam (EX403) and is based on Red Hat Enterprise Linux 8 and Red Hat Satellite 6.6.

PT Esta oferta é baseada no Red Hat Enterprise Linux 8 e no Red Hat Satellite 6.6. Ela também inclui o exame Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management (EX403).

inglêsportuguês
offeringoferta
includesinclui
redred
hathat
certifiedcertified
specialistspecialist
deploymentdeployment
examexame
linuxlinux
systemssystems
inin
isé
theo
onno
enterpriseenterprise
managementmanagement
thisesta
based onbaseada
andand

EN Achieve results with Red Hat technologies. No one can match our experience with Red Hat products and solutions. Deliver business impact with Red Hat Training and Certification.

PT Alcance os melhores resultados com as tecnologias da Red Hat. Ninguém conhece mais os produtos e as soluções Red Hat do que nós mesmos. Gere um impacto positivo nos negócios com o Red Hat Training and Certification.

inglêsportuguês
hathat
trainingtraining
resultsresultados
technologiestecnologias
solutionssoluções
impactimpacto
redred
productsprodutos
andand
deliverda
noninguém
oure
withnos
businessnegócios

EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam

PT O Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam e os objetivos disponibilizados na seção Tópicos do curso são baseados na versão Red Hat OpenStack Platform 10 do exame

inglêsportuguês
redred
hathat
certifiedcertified
administratoradministrator
examexame
objectivesobjetivos
platformplatform
systemsystem
openstackopenstack
inin
based onbaseados
versionversão
aresão
ande
providedse
theo

EN Dear Users, Phemex will be listing RED/USDT on our spot market at 10:30 UTC on October 31, 2022. RED - The Red Token ECONOMY project was launched to create an unparalleled entertainment platfo……

PT Caros usuários, Listaremos o par FND/USDT em nosso mercado spot às 12h00 UTC do dia 18 de outubro de 2022. Rare FND - A Rare FND oferece uma plataforma para instituições de caridade e star……

EN Neil gained valuable skills in automation using Red Hat Ansible® Automation Platform and stayed on the cusp of evolving technologies like Red Hat OpenShift®, becoming a champion of Red Hat products

PT Neil adquiriu habilidades valiosas em automação usando o Red Hat Ansible® Automation Platform e ficou à frente de tecnologias em evolução como o Red Hat OpenShift®, tornando-se um defensor das soluções Red Hat

inglêsportuguês
neilneil
valuablevaliosas
skillshabilidades
redred
hathat
ansibleansible
platformplatform
evolvingevolução
openshiftopenshift
technologiestecnologias
aum
automationautomação
usingusando
theo
inem
ofde
ande

EN An active Red Hat subscription gives you continuous access to Red Hat software as it’s developed by Red Hat and its partners

PT Uma subscrição ativa oferece acesso contínuo aos softwares da Red Hat à medida que são desenvolvidos pela Red Hat e seus parceiros

inglêsportuguês
activeativa
hathat
continuouscontínuo
softwaresoftwares
developeddesenvolvidos
partnersparceiros
accessacesso
redred
givesda
ande
subscriptionsubscrição

EN Becoming a Red Hat Certified Engineer will demonstrate that you are a Red Hat Certified System Administrator who can automate Red Hat Enterprise Linux tasks using Ansible Automation and shell scripting

PT Ao se tornar um Red Hat Certified Engineer, você demonstra ser um Red Hat Certified System Administrator com habilidades para automatizar as tarefas do Red Hat Enterprise Linux usando o Ansible Automation e shell script

inglêsportuguês
hathat
certifiedcertified
engineerengineer
administratoradministrator
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
shellshell
scriptingscript
aum
redred
automateautomatizar
systemsystem
automationautomation
youvocê
taskstarefas
usingusando
ande
becomingser

EN Cathay Pacific worked with Red Hat to design and implement a modern hybrid cloud IT architecture platform and operating model

PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em cloud híbrida

inglêsportuguês
cathaycathay
workedtrabalhou
hathat
implementimplementar
modernmoderna
hybridhíbrida
cloudcloud
platformplataforma
itti
architecturearquitetura
modelmodelo
redred
aum
designprojetar
toa
ande
operatingem

EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.

PT A empresa fez uma parceria com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, aumentando a segurança e a agilidade e acelerando o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.

inglêsportuguês
hathat
simplifysimplificar
modernizemodernizar
increasingaumentando
securitysegurança
agilityagilidade
provisioningprovisionamento
weekssemanas
minutesminutos
technologytecnologias
processesprocessos
workedempresa
redred
toa
itparceria
ande

EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap. Working with a Technical Account Manager really helped us succeed.

PT Durante a jornada de adoção de containers, os especialistas da Red Hat trabalharam conosco para definir o projeto, criar a arquitetura e implantar a tecnologia. Trabalhar com um Technical Account Manager realmente nos ajudou a alcançar o sucesso.

inglêsportuguês
containercontainers
adoptionadoção
accountaccount
managermanager
helpedajudou
succeedsucesso
expertsespecialistas
projectprojeto
architecturearquitetura
technicaltechnical
technologicaltecnologia
aum
workingtrabalhar
redred
reallyrealmente
journeyjornada
usconosco
duringdurante
ande
theo

EN TCS IT worked with Red Hat to upgrade its legacy infrastructure with an open source technology platform

PT A equipe de TI da TCS se uniu à Red Hat para fazer o upgrade da infraestrutura legada da empresa, usando uma plataforma com tecnologia open source

inglêsportuguês
tcstcs
workedempresa
hathat
upgradeupgrade
technologytecnologia
itti
infrastructureinfraestrutura
openopen
platformplataforma
withusando
redred
itsde

EN Cathay Pacific worked with Red Hat to design and implement a modern hybrid cloud IT architecture platform and operating model

PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em nuvem híbrida

inglêsportuguês
cathaycathay
workedtrabalhou
hathat
implementimplementar
modernmoderna
hybridhíbrida
cloudnuvem
platformplataforma
itti
architecturearquitetura
modelmodelo
redred
aum
designprojetar
toa
ande
operatingem

EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.

PT A empresa trabalhou com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, o que aumentou a segurança e a agilidade e acelerou o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.

inglêsportuguês
hathat
simplifysimplificar
modernizemodernizar
securitysegurança
agilityagilidade
provisioningprovisionamento
weekssemanas
minutesminutos
technologytecnologias
processesprocessos
workedtrabalhou
redred
toa
ande

EN TCS IT worked with Red Hat to upgrade its legacy infrastructure with an open source technology platform

PT A equipe de TI da TCS se uniu à Red Hat para fazer o upgrade da infraestrutura legada da empresa, usando uma plataforma com tecnologia open source

inglêsportuguês
tcstcs
workedempresa
hathat
upgradeupgrade
technologytecnologia
itti
infrastructureinfraestrutura
openopen
platformplataforma
withusando
redred
itsde

EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap. Working with a Technical Account Manager really helped us succeed.

PT Durante a jornada de adoção de containers, os especialistas da Red Hat trabalharam conosco para definir o projeto, criar a arquitetura e implantar a tecnologia. Trabalhar com um Gerente Técnico de Contas realmente nos ajudou a alcançar o sucesso.

inglêsportuguês
containercontainers
adoptionadoção
accountcontas
managergerente
helpedajudou
succeedsucesso
expertsespecialistas
projectprojeto
architecturearquitetura
technicaltécnico
technologicaltecnologia
aum
workingtrabalhar
redred
reallyrealmente
journeyjornada
usconosco
duringdurante
ande
theo

EN See how Lufthansa Technik worked with Red Hat

PT Veja como a Lufthansa Technik trabalhou com a Red Hat

inglêsportuguês
lufthansalufthansa
workedtrabalhou
hathat
seeveja
redred
howcomo

EN See how British Army worked with Red Hat

PT Veja como o Exército Britânico trabalhou com a Red Hat

inglêsportuguês
britishbritânico
armyexército
workedtrabalhou
hathat
seeveja
redred
howcomo

Mostrando 50 de 50 traduções