Traduzir "wall street" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wall street" de inglês para português

Tradução de inglês para português de wall street

inglês
português

EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…

PT Os autocolantes de parede são autocolantes grandes feitos de vinil com textura de tecido. Os autocolantes de parede são conhecidos também como decalques de parede ou gráficos de pa…

EN city side street, graffiti, captured, night, City, side street, by night, urban, street Art, street Public Domain

PT banco, cidade, rua, flores, parede, tijolos, rústico, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
citycidade
streetrua
artarquitetura

EN two, woman, waking, side street, public, bridge, infrastructure, wall, street, art Public Domain

PT michelangelo, florença, itália, estátua, museu, escultura, representação, semelhança masculina, representação humana, arte e artesanato Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
artarte
twoa

EN three, assorted-color mailbox, graffiti wall, street, art, vandal, graffiti, paint, street art, trash bin Public Domain

PT jesus, ressurreição, janela da igreja, maria rosenberg, igreja, fé, janela, vitral, jesus cristo, arte e artesanato Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
artarte

EN On Third Street between Mission Street and Howard Street

PT Em Third Street entre Mission Street e Howard Street

inglêsportuguês
streetstreet
howardhoward
thirdthird
missionmission
ande
onem
betweenentre

EN On Third Street between Mission Street and Howard Street

PT Em Third Street entre Mission Street e Howard Street

inglêsportuguês
streetstreet
howardhoward
thirdthird
missionmission
ande
onem
betweenentre

EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution

PT Uma solução de DevOps e ITSM completa

inglêsportuguês
devopsdevops
solutionsolução
itsmitsm
auma
ande

EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.

inglêsportuguês
summarysumário
gridgrade
rowslinhas
sizetamanho
creatingcriando
wallwall
blocksblocos
styleestilo
layoutlayout
contentconteúdo
inem
displaysexibe
auma
basedcom
itemsitens
insteadem vez de
ofdo
lookaparência
theo

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250) 

inglêsportuguês
sidelado
wallparede
innerinterna
citycidade
theo
otheroutro
auma
roomquarto
ofdo

EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.

PT O nosso novo configurador de parede de vídeo ajuda você a selecionar a parede de vídeo mais adequada às suas necessidades, não apenas em tamanho, mas também em tecnologia.

inglêsportuguês
newnovo
wallparede
configuratorconfigurador
helpsajuda
selectingselecionar
needsnecessidades
technologytecnologia
sizetamanho
videovídeo
alsotambém
inem
theo
youvocê
notnão
butmas
ournosso

EN For some teams, updating the physical wall formed part of the daily "ceremonies" the team did together, and the same can be done with a remote wall.

PT Para algumas equipes, a atualização da parede física fazia parte das "cerimônias" diárias que o time fazia em conjunto, e o mesmo pode ser feito com uma parede remota.

inglêsportuguês
updatingatualização
physicalfísica
wallparede
ceremoniescerimônias
donefeito
remoteremota
teamsequipes
canpode
ande
beser
theo
didque
auma
withconjunto

EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain

PT pessoa de negócios, analisando, google analytics, tablet, mão humana, tecnologia sem fio, mão, parte do corpo humano, tecnologia, computador Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN lamps, lights, pipes, wall, mural, knob, concrete, wall - building feature, pipe - tube, metal Public Domain

PT varas de pesca, esportes, isca, sinal, madeira, texto, comunicação, escrita ocidental, sem pessoas, geração de combustível e energia Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros

inglêsportuguês
onlineonline
advertsanúncios
trackersrastreadores
worldmundo
ofde
atem
ande

PT WALL DRAWERS - Elemento de pared de madeira com gavetas

inglêsportuguês
drawersgavetas
wallwall
woodmadeira

EN Culinary designs, sayings or nature wall art – we highly recommend our wall prints for the kitchen on acrylic, as the smooth, resistant material is suitable for rooms with high humidity

PT Motivos culinários, frases ou imagens da natureza – preferimos imprimir os nossos quadros para a cozinha em acrílico, pois o material liso e resistente é ideal para divisões com elevada humidade

EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall

PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório

inglêsportuguês
acrylicacrílico
wallparede
cleartransparente
icegelo
horizontalhorizontal
officeescritório
orou
hockeyhóquei
stando
bracketsuporte
forde
displayexibição
homecasa
anyqualquer

EN 6-Cue Wall Mount Wood Cue Rack Billiard Wall Rack

PT Cremalheira de madeira da parede do bilhar da cremalheira da sugestão da montagem da parede de 6-Cue

inglêsportuguês
wallparede
mountmontagem
woodmadeira

EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office

PT Conjunto de 2 prateleiras flutuantes fixadas na parede com clipes de cabo Expanda facilmente o espaço da parede Prateleiras suspensas de acrílico para quarto banheiro Sala de jogos Sala de estar Escritório

inglêsportuguês
shelvesprateleiras
wallparede
cablecabo
clipsclipes
easilyfacilmente
expandexpanda
acrylicacrílico
gamingjogos
spaceespaço
bathroombanheiro
officeescritório
withconjunto
ofde
roomcom

EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.

PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.

inglêsportuguês
codegurucodeguru
profilesperfil
cpucpu
activeativa
memorymemória
summaryresumo
javajava
otheroutras
languageslinguagens
pythonpython
applicationsaplicações
timetempo
ande

EN closeup, gray, concrete, wall, cracks, cement, scratches, backgrounds, wall - Building Feature, pattern Public Domain

PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN digital, clock, typewriter, desk, office, cabinet, clean, minimal, brick wall, wall Public Domain

PT papai noel, natal, brinquedo, bokeh, desfoque, representação, foco no primeiro plano, representação humana, arte e artesanato, semelhança masculina Public Domain

inglêsportuguês
digitale
domaindomain
publicpublic

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros

inglêsportuguês
onlineonline
advertsanúncios
trackersrastreadores
worldmundo
ofde
atem
ande

EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution

PT Uma solução de DevOps e ITSM completa

inglêsportuguês
devopsdevops
solutionsolução
itsmitsm
auma
ande

EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.

PT Os Blocos de Sumário Wall exibem itens em uma grade de estilo de alvenaria. Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.

inglêsportuguês
summarysumário
gridgrade
rowslinhas
sizetamanho
creatingcriando
wallwall
blocksblocos
styleestilo
layoutlayout
contentconteúdo
inem
displaysexibe
auma
basedcom
itemsitens
insteadem vez de
ofdo
lookaparência
theo

EN The other side of the room consists of a rough, exposed wall: the reverse of the newer Inner City Wall (1200 – 1250). 

PT O outro lado do quarto mostra uma parede áspera de alvenaria: o lado de trás da "nova" muralha interna da cidade (1200 - 1250) 

inglêsportuguês
sidelado
wallparede
innerinterna
citycidade
theo
otheroutro
auma
roomquarto
ofdo

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo

inglêsportuguês
tablemesa
mountsuporte
wallparede
podcom
hubhub
videovídeo
barsbarras
taptap
tvtv
forde
totaltotal
toaté

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod

inglêsportuguês
tablemesa
mountsuporte
wallparede
podcom
hubhub
videovídeo
barsbarras
taptap
tvtv
forde
totaltotal
toaté

EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Crie um decalque de parede personalizado com o seu rosto! Os nossos decalques de parede são feitos com um tecido autoadesivo extremamente bonito e removível

EN Our wall graphics use a premium material that diffuses light & matches your wall.

PT Os nossos autocolantes de parede possui um material premium que difunde a luz e combina com a sua parede.

EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…

PT Os nossos autocolantes de parede foram desenhados para uma instalação fácil. Os autocolantes de parede são removíveis durante um período de até 6 meses, em circunstâncias normais…

EN No, our wall graphics have a fabric-like textured finish that diffuses light and matches the texture of your wall.

PT Não, os nossos autocolantes de parede têm um acabamento com textura semelhante a tecido, que dispersa a luz e combina com a textura da parede.

EN Our wall graphics are printed on white vinyl and are intended for use on single-colored walls. Walls with multiple colors can show through slightly in some parts of the wall graphi…

PT Os nossos autocolantes de parede são impressos em vinil branco e devem ser usados em paredes de uma só cor. Paredes com várias cores podem aparecer ligeiramente em algumas partes d…

EN Note: If your wall graphic is smaller than 2 ft, you can simply peel the entire backing and apply to your wall.

PT Nota: Se a dimensão do seu autocolante de parede for inferior a 61 cm, basta descolar o verso na sua totalidade e aplicar o autocolante na parede.

EN With the adhesive exposed at the top, stick the wall graphic to a clean wall. Our adhesive is repositionable so you can adjust it to your liking.

PT Com a área adesiva exposta no topo, cole o autocolante de parede numa superfície limpa. O nosso adesivo é reposicionável, portanto, pode ajustar até ficar satisfeito com o posicionamento.

EN The Myth of the Rational Market: A History of Risk, Reward, and Delusion on Wall Street

PT Paixão Pelo Mercado De Ações: Um Guia Rápido Para Investir Em Bolsa De Valores

inglêsportuguês
marketmercado
aum
onem
ofde

EN A First-Class Catastrophe: The Road to Black Monday, the Worst Day in Wall Street History

PT Estratégia de Negociação de Opções Binárias Vencedoras: Segredo simples de fazer dinheiro com opções binárias de negociação

inglêsportuguês
aopções
todinheiro
thesimples
inde

EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too

PT O Escalpamento é Divertido! 2: Parte 2: Exemplos práticos

inglêsportuguês
theo

EN As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

PT Como relatou o Wall Street Journal, algumas câmeras de laptop de 2020 são piores do que os modelos de 2010, e muitas fazem apenas 720p, o que nem mesmo o YouTube considera “HD”.

EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, working, hands, pen, wall street | Pxfuel

PT macbook, laptop, computador, escritório, mesa, negócios, trabalho, mãos, caneta, Wall Street | Pxfuel

inglêsportuguês
handsmãos
pencaneta
streetstreet
pxfuelpxfuel
wallwall
computercomputador
laptoplaptop
deskmesa
macbookmacbook
officeescritório

EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, working, hands, pen, wall street

PT macbook, laptop, computador, escritório, mesa, negócios, trabalho, mãos, caneta, Wall Street

inglêsportuguês
handsmãos
pencaneta
streetstreet
wallwall
computercomputador
laptoplaptop
deskmesa
macbookmacbook
officeescritório

EN Microsoft isn't the only suitor interested in buying TikTok. The Wall Street Journal claimed Twitter has held talks about purchasing TikTok.

PT A Microsoft não é o único pretendente interessado em comprar o TikTok. O Wall Street Journal afirmou que o Twitter tem conversado sobre a compra da

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
interestedinteressado
tiktoktiktok
streetstreet
twittertwitter
wallwall
journaljournal
inem
aboutsobre
theo
buyingcomprar
hasda
purchasingcompra

EN The Wall Street Journal, for instance, measures “active days” — the number of days a reader engages with content

PT 5- E se você se livrar do conteúdo que ninguém lê? A USA Today Network publicou uma campanha interna concebida em torno deste conceito: “Pare de fazer coisas que os leitores não querem”

EN Learn how other financial firms are bringing analytics to the front­line in this exclusive eBook Qlik developed with the Wall Street Journal.

PT Saiba como outras empresas financeiras estão trazendo as análises para a linha de frente neste exclusivo eBook da Qlik, desenvolvido em parceria com o Wall Street Journal.

inglêsportuguês
learnsaiba
otheroutras
financialfinanceiras
firmsempresas
bringingtrazendo
analyticsanálises
exclusiveexclusivo
ebookebook
qlikqlik
developeddesenvolvido
streetstreet
wallwall
journaljournal
areestão
inem
theo
thisneste
frontde
linelinha

EN Read the full story from the Wall Street Journal

PT Leia a história completa do Wall Street Journal

inglêsportuguês
readleia
fullcompleta
thea
wallwall
journaljournal
streetstreet
storyhistória

EN Alam started her career on Wall Street working for Morgan Stanley and Merrill Lynch

PT Alam começou sua carreira em Wall Street trabalhando para Morgan Stanley e Merrill Lynch

inglêsportuguês
startedcomeçou
streetstreet
morganmorgan
stanleystanley
wallwall
careercarreira
workingtrabalhando
ande
hersua
forem

EN Mr. Hutchins has published essays on economic and public policy in the Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. He is also a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.

PT O Sr. Hutchins publicou ensaios sobre políticas públicas e econômicas no Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, Financial Times, Fortune and Foreign Affairs. Ele também é membro da Academia Americana de Artes e Ciências.

inglêsportuguês
essaysensaios
publicpúblicas
policypolíticas
streetstreet
washingtonwashington
americanamericana
academyacademia
artsartes
sciencesciências
wallwall
journaljournal
newnew
yorkyork
timestimes
isé
theo
publishedpublicou
postpost
andand
alsotambém
ofde

EN The real-life Wolf of Wall Street Jordan Belfort has vowed that he is “not leaving” NFTs, The Economist raised $422,000 for charity via NFT auction and the WWE is dropping NFTs.

PT Robinhood publicou US$ 51 milhões em receita baseada em transações de criptomoedas no terceiro trimestre, marcando uma redução de 78% em comparação com o trimestre anterior.

inglêsportuguês
theo
andde
isterceiro

EN Citigroup considers crypto amid surge in customer demand on Wall Street

PT Tokenização está no centro da 'guerra de formatos' do dinheiro digital, diz o executivo do Citibank

inglêsportuguês
streetdo
inde

EN Wall Street jinx? Traders weigh ‘sell the news’ potential after Bitcoin ETF launch

PT Especialista da CoinPayments indica 8 criptomoedas para comprar até o fim do ano e que podem subir até 50%

inglêsportuguês
bitcoincriptomoedas
theo
launchpara
streetdo

Mostrando 50 de 50 traduções