Traduzir "sufficient articles available" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sufficient articles available" de inglês para português

Tradução de inglês para português de sufficient articles available

inglês
português

EN Though Whatsmyserp does not have sufficient articles available to guide users, it does have a contact email available if you ever need to have your queries answered.

PT Embora o Whatsmyserp não tenha artigos suficientes disponíveis para orientar os usuários, ele tem um e-mail de contato disponível se você precisar ter suas consultas respondidas.

inglês português
whatsmyserp whatsmyserp
sufficient suficientes
guide orientar
users usuários
contact contato
answered respondidas
a um
if se
queries consultas
articles artigos
it ele
you você
to para
need precisar

EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau

PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau

inglês português
available disponível
management management
online online
server server
einstein einstein
tableau tableau
data data
in no

EN Information reasonably sufficient to permit Auth0 to contact you, such as an address, telephone number, and if available, an electronic mail address at which you may be contacted;

PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que a Auth0 entre em contato com você, como endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de e-mail no qual você possa ser contatado;

inglês português
information informações
reasonably razoavelmente
sufficient suficientes
telephone telefone
if se
available disponível
mail mail
at no
be ser
you may possa
you você
an um
number número
contact contato
address endereço
electronic e
to a
may permitir
as como

EN However, the fees are only collected from the Real Money account and only when there are sufficient available funds in the account

PT No entanto, as taxas são cobradas apenas da conta de dinheiro real e somente quando houver fundos disponíveis suficientes na conta

inglês português
fees taxas
real real
sufficient suficientes
money dinheiro
account conta
funds fundos
the as
when quando
available disponíveis
are são
and e
in de

EN For the transmission of non sensitive information, from the CsiRT.UALG's available means of communication, the use of telephone and email is considered sufficient

PT Dos meios de comunicação disponibilizados pelo CSiRT.UALG, o telefone e o correio eletrónico não cifrado são considerados suficientes para a transmissão de informação não sensível

inglês português
transmission transmissão
sensitive sensível
telephone telefone
email correio
considered considerados
sufficient suficientes
information informação
communication comunicação
is são
the o
means para
of de
and e

EN Information reasonably sufficient to permit Auth0 to contact you, such as an address, telephone number, and if available, an electronic mail address at which you may be contacted;

PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que a Auth0 entre em contato com você, como endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de e-mail no qual você possa ser contatado;

inglês português
information informações
reasonably razoavelmente
sufficient suficientes
telephone telefone
if se
available disponível
mail mail
at no
be ser
you may possa
you você
an um
number número
contact contato
address endereço
electronic e
to a
may permitir
as como

EN STANDARD report includes analysis of up-to 18,000 tweets going back up-to 30 days – and is available free (**) to all our paid plans members. This class of reports shall be sufficient for most medium popular terms

PT Um relatório PADRÃO analisando até 18.000 tuítes está disponível gratuitamente** para os nossos membros pagos. Os relatórios analisam dados de tuítes postados nos últimos 30 dias.

inglês português
free gratuitamente
members membros
paid pagos
report relatório
days dias
reports relatórios
our nossos
available disponível
and de
to até

EN Information needed for the advisers to be able to give their opinions on subjects to be discussed in meetings, is available a sufficient amount of time ahead of the meeting and is agreed upon by everyone

PT As informações necessárias para que os conselheiros possam opinar sobre os assuntos que serão discutidos nas reuniões são disponibilizadas com a antecedência necessária e acordada entre todos

inglês português
information informações
needed necessárias
subjects assuntos
discussed discutidos
be ser
meetings reuniões
is são
and e
the os
ahead para

EN If you check out our articles on our Blog it will show that the articles are of the highest quality, unique and always related to the audience.

PT Se você conferir nossos artigos em nosso Blog, verá que os artigos são da mais alta qualidade, únicos e sempre relacionados ao público.

inglês português
blog blog
quality qualidade
related relacionados
audience público
unique únicos
if se
always sempre
the os
you você
out o
articles artigos
highest mais
to alta
are são
on em
that que
check conferir
and e

EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.

PT De 0 a 100 em 6 meses. Como quase um milhão de estudantes por ano, desfrute de mais de 300 artigos sobre conceitos, criptomoedas, pessoas, negociação e investimento. Novos artigos todas as semanas.

inglês português
students estudantes
concepts conceitos
cryptocurrencies criptomoedas
people pessoas
trading negociação
investment investimento
new novos
months meses
a um
year ano
in em
million milhão
enjoy desfrute
articles artigos
week semanas
almost quase
to a
more mais
and e

EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou alterar rótulos de vários artigos de umavez. Você deve ter o Guide Professional ou o Enterprise para usar rótulos de artigo.

inglês português
remove remover
labels rótulos
change alterar
guide guide
add adicionar
or ou
professional professional
enterprise enterprise
once vez
you você
can pode
articles artigos
use usar
multiple vários
and e
must deve

EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou pode alterar em massa rótulos de vários artigos de umavez.

inglês português
remove remover
labels rótulos
change alterar
add adicionar
or ou
once vez
you você
can pode
articles artigos
in em
multiple vários
and e
bulk massa

EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.

PT Outros produtos: Esta seção contém artigos sobre todos os outros serviços do Hostwinds, não cobertos anteriormente nas diferentes áreas.É aqui que você encontrará artigos sobre coisas como nosso serviço VPN, certificados SSL, etc.

inglês português
hostwinds hostwinds
previously anteriormente
vpn vpn
ssl ssl
certificates certificados
etc etc
areas áreas
other outros
different diferentes
is é
find encontrar
the os
articles artigos
things coisas
our nosso
services serviços
service serviço
products produtos
section seção
contains contém
all todos
covered cobertos
this esta
on sobre
not se

EN Thus, the articles presented in the UAlgoritmo magazine are based on articles already published in specialized (inter) national journals and evaluated by expert scientists.

PT Assim, os artigos apresentados na revista UAlgoritmo têm por base artigos publicados em revistas especializadas (inter)nacionais e avaliados por cientistas peritos.

inglês português
presented apresentados
published publicados
national nacionais
evaluated avaliados
scientists cientistas
magazine revista
based base
the os
thus assim
journals revistas
specialized especializadas
in em
articles artigos
and e
expert peritos
by por

EN From 0 to 100 in 6 months. Like almost 1 million students a year already, enjoy more than 300 articles on concepts, cryptocurrencies, people, trading and investment. New articles every week.

PT De 0 a 100 em 6 meses. Como quase um milhão de estudantes por ano, desfrute de mais de 300 artigos sobre conceitos, criptomoedas, pessoas, negociação e investimento. Novos artigos todas as semanas.

inglês português
students estudantes
concepts conceitos
cryptocurrencies criptomoedas
people pessoas
trading negociação
investment investimento
new novos
months meses
a um
year ano
in em
million milhão
enjoy desfrute
articles artigos
week semanas
almost quase
to a
more mais
and e

EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.

PT Ajude os clientes a resolverem problemas por conta própria apresentando artigos relevantes no topo de cada categoria da Central de Ajuda. Este recurso é muito útil para destacar artigos usados com frequência pelos clientes.

inglês português
customers clientes
center central
category categoria
highlight destacar
is é
useful útil
help ajuda
at no
each cada
the os
articles artigos
this este
relevant relevantes
of de
featuring com
used usados

EN "Articles in" or "Articles tagged"

PT "Articles in" (Artigos em) ou "Articles tagged" (Artigos com tag)

inglês português
or ou
articles artigos
in in

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

PT Juntas, a Valiantys e a equipe da Carol implementaram oJira Service Management, e, em três meses, a equipe de TI estava em funcionamento, era autossuficiente e prestava suporte aprimorado aos clientes.

inglês português
months meses
improved aprimorado
customers clientes
team equipe
support suporte
it ti
the a
three três
running em
and e
within de

EN It won’t be long before you’re entirely self-sufficient, but we’re always here for a tune-up or recommendations.

PT Você se tornará autossuficiente em pouco tempo, mas fique à vontade para contar conosco para fazer alguns ajustes ou recomendações.

inglês português
recommendations recomendações
or ou
but mas
be fique
for em
always tempo
a pouco

EN If your web server is properly configured to handle compression (gzip or deflate) and cache expiry (expires and cache-control with sufficient cacheability), you don?t need Autoptimize to handle that for you

PT Se o seu servidor estiver configurado adequadamente para lidar com compressão (gzip ou deflate) e expiração de cache (expiração e controle de cache com ?cacheabilidade? suficiente), você não deve precisar que o Autoptimize cuide disto por você

inglês português
configured configurado
compression compressão
cache cache
expiry expiração
expires expira
autoptimize autoptimize
if se
server servidor
or ou
control controle
handle lidar
to suficiente
you você
need precisar
is estiver
properly para
that que
and e
for de

EN However, traditional data centre perimeter security measures are no longer sufficient to protect this sensitive data

PT No entanto, as medidas tradicionais de segurança do perímetro do centro de dados não são mais suficientes para proteger esses dados confidenciais

inglês português
traditional tradicionais
data dados
perimeter perímetro
measures medidas
sufficient suficientes
security segurança
are são
longer mais
protect proteger
centre centro
to a

EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.

PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.

EN Even in its free pricing plan, Teachable provides sufficient course building, marketing and analysis tools

PT Mesmo em seu plano de preços gratuito, o Teachable fornece ferramentas suficientes de construção, marketing e análise de cursos

inglês português
free gratuito
pricing preços
sufficient suficientes
building construção
marketing marketing
analysis análise
tools ferramentas
teachable teachable
even mesmo
plan plano
course cursos
provides fornece
in em
and e

EN But if your existing product recall approaches are not sufficient, the result will be process disconnects and an incomplete view across the business, as well as with suppliers and external parties.

PT Mas, se suas abordagens atuais de recall de produtos não são suficientes, o resultado são processos desconexos e um panorama incompleto para empresa, fornecedores e partes externas.

inglês português
approaches abordagens
sufficient suficientes
incomplete incompleto
external externas
parties partes
if se
suppliers fornecedores
the o
product produtos
result resultado
business empresa
are são
existing atuais
process processos
but mas
and e
an um
view para
across de

EN Legacy SWG appliances located in offices force traffic hair-pinning with VPNs to central data centers which is no longer sufficient and results in a poor user experience.

PT Os appliances antigos de SWG instalados em escritórios forçam o hairpinning de tráfego com VPNs para datacenters centrais, o que não é mais suficiente e resulta em experiências de usuário precárias.

inglês português
swg swg
offices escritórios
traffic tráfego
vpns vpns
results resulta
user usuário
experience experiências
appliances appliances
data centers datacenters
is é
longer mais
in em
which o
and e

EN You get 50 free transactions, and if you keep sufficient balance, there are no monthly fees

PT Você recebe 50 transações gratuitas e se você mantiver um balanço suficiente, não taxas mensais

inglês português
free gratuitas
transactions transações
sufficient suficiente
balance balanço
monthly mensais
fees taxas
if se
you você
you get recebe
and e

EN White Label Resellers need to have either a credit card on file with Hostwinds or sufficient account credit.

PT Revendedores de etiqueta branca precisam ter um cartão de crédito no arquivo com vjas host ou crédito suficiente.

inglês português
white branca
label etiqueta
resellers revendedores
file arquivo
a um
credit crédito
on no
or ou
card cartão
to suficiente
need to precisam

EN “This has led to a significant level of abandonment of the platform in and of itself, but given Facebook’s market dominance, this alone is unlikely to be sufficient to sound the death knell of the platform for marketers

PT "Isso levou a um nível significativo de abandono da plataforma em si, mas dado o domínio do Facebook no mercado, é pouco provável que isso por si só seja suficiente para soar o toque de morte da plataforma para os marqueteiros"

inglês português
led levou
level nível
significant significativo
abandonment abandono
given dado
market mercado
death morte
is é
platform plataforma
sound soar
a um
but mas
the o
and do
be seja

EN When you buy products for resale in your eBay store, you must first make sure that sales and profits are sufficient.

PT Quando você compra produtos para revenda em sua loja do eBay, primeiro deve certificar-se de que as vendas e os lucros sejam suficientes.

inglês português
resale revenda
ebay ebay
sufficient suficientes
make sure certificar-se
buy compra
store loja
sales vendas
profits lucros
when quando
products produtos
in em
you você
first primeiro
that que
and e
must deve

EN I think that it would be sufficient to get at least a decent sensation for the important thing

PT Acho que seria suficiente ter pelo menos uma sensação decente para o importante

inglês português
decent decente
sensation sensação
important importante
the o
think acho
a uma
be seria
to suficiente
that que
get para

EN That will be sufficient to formulate the abilities you desire for creating complex automation progressions.

PT Isso será suficiente para formular as habilidades que você deseja para criar progressões de automação complexas.

inglês português
abilities habilidades
complex complexas
automation automação
be ser
you você
the as
for de
will será
desire deseja
to suficiente
creating criar

EN Building a data-centric culture at Docusign empowers self-sufficient end users with 80-90% of apps now developed by users rather than the BI team.

PT Criando uma cultura centrada em dados, a Docusign capacita usuários finais autossuficientes com 80 a 90% dos aplicativos desenvolvidos pelos usuários e não pela equipe de BI.

inglês português
building criando
culture cultura
docusign docusign
empowers capacita
users usuários
developed desenvolvidos
bi bi
data dados
apps aplicativos
team equipe
the a
a uma
end o
of de
by com
with finais

EN Often, controlled access to server file systems is not considered a sufficient safeguard for cryptographic keys

PT Frequentemente, o acesso controlado aos sistemas de arquivos do servidor não é considerado uma proteção suficiente para as chaves criptográficas

inglês português
often frequentemente
controlled controlado
access acesso
file arquivos
considered considerado
safeguard proteção
cryptographic criptográficas
keys chaves
server servidor
systems sistemas
is é
a uma
for de
to suficiente

EN Platts is committed to providing advance notice in a clear time frame that gives users sufficient opportunity to analyze and comment on the potential impact of such proposed changes

PT A Platts tem o compromisso de fornecer as notas prévias, com um prazo claro queaos usuários a oportunidade suficiente para analisar e comentar o potencial impacto das alterações propostas

inglês português
users usuários
comment comentar
potential potencial
impact impacto
changes alterações
platts platts
is é
a um
opportunity oportunidade
notice com
analyze analisar
the o
clear claro
to fornecer
time para
that que
and e
of de

EN Acquiring vaccines is not sufficient to counter risks of COVID variants —transporting, delivering, and administering vaccines are key to preventing new ‘hot beds’ for variants and halting the spread of current strains.

PT Adquirir vacinas não é suficiente para combater os riscos das variantes COVID - transportar, entregar e administrar vacinas são essenciais para prevenir novos 'leitos quentes' para variantes e interromper a disseminação das cepas atuais.

inglês português
vaccines vacinas
risks riscos
variants variantes
covid covid
key essenciais
preventing prevenir
hot quentes
and e
new novos
is é
current atuais
acquiring adquirir
the os
are são
delivering entregar
not não
to a
of das

EN As the United States and other high-income countries (HICs) have learned through their own vaccination experiences, “putting shots in arms” involves far more than procuring sufficient quantities of the vaccine itself

PT Como os Estados Unidos e outros países de alta renda (HICs) aprenderam por meio de suas próprias experiências de vacinação, “colocar injeções nas armas” envolve muito mais do que obter quantidades suficientes da própria vacina

EN Those interviewed asserted that they did not receive sufficient support

PT Os entrevistados afirmaram não receber apoio suficiente

inglês português
receive receber
sufficient suficiente
support apoio
those o

EN An informal email making this request is sufficient

PT Um e-mail informal fazendo esta solicitação é suficiente

inglês português
informal informal
request solicitação
sufficient suficiente
an um
is é
this esta
making e

EN As we are obliged by our accountability to store the consent given, the revocation must be made in writing, whereby a revocation by e-mail is sufficient.

PT Como somos obrigados a armazenar o consentimento dado, a revogação deve ser feita por escrito, sendo suficiente uma revogação por e-mail.

inglês português
consent consentimento
revocation revogação
e-mail mail
mail e-mail
made feita
be ser
the o
we somos
a uma
is sendo
our e
to store armazenar

EN A sufficient number of appropriately qualified teachers and other education personnel are recruited through a participatory and transparent process, based on selection criteria reflecting diversity and equity.

PT Um número suficiente de professores qualificados e de outros profissionais educativos são recrutados através de um processo transparente e participativo baseado em requisitos de selecção que reflectem diversidade e equidade.

inglês português
sufficient suficiente
teachers professores
participatory participativo
transparent transparente
process processo
diversity diversidade
equity equidade
education educativos
other outros
a um
qualified qualificados
based on baseado
number número
of de
on em
are são
and e

EN BTC price rejected near $58,000, but derivatives data shows traders positioned neutral-to-bullish, leaving sufficient “room” for a new all-time high in 2021.

PT US$ 700 milhões em opções de BTC expiram na sexta-feira e os dados de derivativos sinalizam que os ursos estão posicionados para lucrar com um preço de Bitcoin abaixo de $ 45.000.

inglês português
price preço
data dados
a um
btc btc
to na
in em

EN Derivatives data shows bears have sufficient incentives to keep ETH price below $3,000 heading into the $340 million options expiry on Oct. 1.

PT O preço do Ether está estagnado, mas os dados de derivativos mostram que os traders profissionais estão otimistas, mesmo com o ETH abaixo de US$ 3.000.

inglês português
shows mostram
eth eth
data dados
price preço
keep que
the o
below abaixo

EN Incremental improvements, while important, will not be sufficient to manage the 5G energy challenge

PT As melhorias incrementais, embora importantes, não serão suficientes para gerir o desafio energético do 5G

inglês português
improvements melhorias
important importantes
sufficient suficientes
challenge desafio
will serão
be ser
the o
to manage gerir
to para

EN These are bold promises, and the strategies to get there almost certainly will incorporate the aforementioned best practices. Those strategies alone, however, will not be sufficient.

PT Estas são promessas ousadas e as estratégias para lá chegar irão quase certamente incorporar as práticas recomendadas acima mencionadas. Essas estratégias, no entanto, não serão suficientes.

inglês português
bold ousadas
promises promessas
incorporate incorporar
sufficient suficientes
strategies estratégias
practices práticas
be ser
will serão
the as
are são
and e
best para

EN For sensitive content and financial transactions, having a CDN is not sufficient

PT Para conteúdo sensível e transações financeiras, ter um CDN não é suficiente

inglês português
sensitive sensível
content conteúdo
financial financeiras
transactions transações
cdn cdn
a um
is é
and e

EN Also, it should be verified that the server ADFS is hosted on has the sufficient CPU and memory required for running the ADFS service, so it does not affect the service uptime.

PT Além disso, deve-se verificar que o servidor em que o ADFS está hospedado tem a CPU e a memória suficientes necessárias para executar o serviço ADFS, de modo que não afeta o tempo de atividade do serviço.

inglês português
adfs adfs
sufficient suficientes
cpu cpu
memory memória
affect afeta
uptime tempo de atividade
should deve
server servidor
is é
hosted hospedado
required necessárias
service serviço
the o
running em
and e

EN It acts as a bridge for companies that do not have sufficient resources or experts in the field of blockchain, which will allow them to integrate the necessary solutions

PT Ela atua como uma ponte para empresas que não possuem recursos suficientes ou especialistas no campo da blockchain, o que lhes permitirá integrar as soluções necessárias

inglês português
bridge ponte
companies empresas
sufficient suficientes
resources recursos
experts especialistas
field campo
blockchain blockchain
necessary necessárias
solutions soluções
or ou
in no
integrate integrar
the o
a uma
it ela
allow permitir
will allow permitirá
to para
as como
that que

EN - do not have sufficient expertise to use the product,

PT - não tem experiência suficiente para usar o produto,

inglês português
product produto
the o
expertise experiência
use usar
to suficiente

Mostrando 50 de 50 traduções