Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spin offs of several" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spin offs of several" de inglês para português

Traduções de spin offs of several

"spin offs of several" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

spin girar
offs de do
several a ainda algumas alguns além ano anos antes ao aos apenas aqui as assim através até bem cada com com a como conta conteúdo da das de de várias depois desde dia diferentes disponíveis diversas diversos do dos durante e ela ele eles em em que entre então esta este está estão existem fazer foi foram grande grupo há incluindo isso lo los mais mais de mas mesmo muito na nas no no entanto nos nossa nosso nossos não nós número o o que o seu onde os ou outras outros para para o pela pelo pessoas por possui produtos quais qual qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter the todo todos todos os trabalho um uma usando usar uso vez vezes você várias vários à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de spin offs of several

inglês
português

EN The filing of patents, the supervision CIFRE thesis held in conjunction with industry and the spin-offs of several companies created by GREYC members illustrate the impact of scientific activities of this laboratory in the economic life

PT O registo de patentes, a supervisão de teses CIFRE realizada em conjunto com a indústria e empresas derivadas de diversas empresas criadas pelos membros do GREYC ilustram o impacto das atividades científicas deste laboratório na vida económica

inglês português
patents patentes
supervision supervisão
held realizada
created criadas
members membros
impact impacto
scientific científicas
laboratory laboratório
life vida
industry indústria
activities atividades
in em
the o
this deste
with conjunto
of do
and e
companies com

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

inglês português
visitors visitantes
chance oportunidade
online online
wheel roda
excellent excelente
is é
discounts descontos
discount desconto
a um
store loja
win win
give dar
in em
address endereço
the o
products produtos
with aos
and e

EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.

PT Na mais recente atração do Busch Gardens, Cobra's Curse®, as famílias irão girar e se emocionar com esta montanha-russa exclusiva.

inglês português
busch busch
attraction atração
spin girar
family famílias
coaster montanha-russa
of do
a exclusiva
this esta

EN Simply spin up desktops to support contractors and temporary workers globally, then spin them down when projects are complete.

PT Basta ativar rapidamente os desktops para oferecer suporte a empreiteiros e trabalhadores temporários em todo o mundo, e depois desativá-los quando os projetos forem concluídos.

inglês português
desktops desktops
contractors empreiteiros
workers trabalhadores
projects projetos
support suporte
and e
when quando
to basta
down em

EN What are the best laptops for kids? 1. Acer Spin 513 · 2. Asus Vivobook 14 · 3. Acer Spin 311 · 4. Lenovo IdeaPad Duet · 5. Surface Go 3

PT Quais são os melhores notebooks para crianças? 1. Acer Spin 513 · 2. Asus Vivobook 14 · 3. Acer Spin 311 · 4. Lenovo IdeaPad Duet · 5. Surface

inglês português
kids crianças
acer acer
asus asus
lenovo lenovo
surface surface
the os
are são
what quais
best melhores

EN Busch Gardens’ latest attraction, Cobra’s Curse®, puts a spin on family thrills with this one-of-a-kind spin coaster.

PT Na mais recente atração do Busch Gardens, Cobra's Curse®, as famílias irão girar e se emocionar com esta montanha-russa exclusiva.

inglês português
busch busch
attraction atração
spin girar
family famílias
coaster montanha-russa
of do
a exclusiva
this esta

EN New Acer Swift 3 OLED, Spin 3 and Spin 5 laptops revealed, with 12th Gen Intel Core processing and Windows 11

PT HP divulga novos laptops para jogos Omen e Victus

inglês português
new novos
laptops laptops
and e
with para

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

PT Spin to Win é uma excelente forma de dar aos seus visitantes uma oportunidade de ganhar descontos em produtos na sua loja online! Eles inserem o seu endereço de e-mail, rodam a roda e têm a possibilidade de ganhar um desconto

inglês português
visitors visitantes
chance oportunidade
online online
wheel roda
excellent excelente
is é
discounts descontos
discount desconto
a um
store loja
win win
give dar
in em
address endereço
the o
products produtos
with aos
and e

EN Lightweight, accurate analytics with no privacy trade-offs.

PT Análise de dados leve e precisa sem abrir mão da privacidade.

inglês português
lightweight leve
privacy privacidade
no sem
analytics dados

EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.

PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.

inglês português
eliminate elimine
security segurança
integrating integração
included incluídos
cdn cdn
argo argo
smart smart
optimizations otimizações
standards padrões
performance desempenho
web web
services serviços
latest recentes
the os
website sites
and e
by meio

EN Like many topics in software development, too many trade-offs exist to allow clear, unambiguous advice

PT Como acontece com muitos tópicos no desenvolvimento de software, são muitas as concessões necessárias para permitir recomendações claras e sem ambiguidade

inglês português
software software
development desenvolvimento
clear claras
advice recomendações
topics tópicos
allow permitir
like com
many muitos
in de
to muitas
exist e

EN Suitable only for advanced mountain bikers due to its remoteness, occasional narrows and steep drop-offs, the Pakihi is an awesome journey along a century-old byway twisting and turning through magical forest.

PT Adequada apenas para ciclistas de mountain bike avançados devido ao seu afastamento, estreitamentos ocasionais e declives acentuados, a Pakihi é uma jornada incrível ao longo de um atalho secular que serpenteia e desvia através da floresta mágica.

inglês português
suitable adequada
advanced avançados
mountain mountain
awesome incrível
forest floresta
magical mágica
is é
a um
the a
journey jornada
only apenas
and e
due to devido

EN The shuttle’s travelling time depends on traffic conditions and the number of drop-offs or pick-ups along the way. Allow plenty of time to reach the airport for departing flights.

PT O tempo de viagem do shuttle depende do trânsito e da quantidade de embarques e desembarques ao longo do caminho. Reserve bastante tempo para chegar ao aeroporto para os voos de partida.

inglês português
traffic trânsito
airport aeroporto
flights voos
number of quantidade
time tempo
depends depende
and e
of do
reach para
the o
way de

EN Increase ROI by quickly identifying drop-offs and bottlenecks (in real-time)

PT Aumente o ROI identificando rapidamente quedas e gargalos (em tempo real)

inglês português
increase aumente
roi roi
quickly rapidamente
identifying identificando
and e
bottlenecks gargalos
in em
time tempo
real real
real-time tempo real

EN Contextual bandits is a type of reinforcement learning that is well suited for problems with exploration/exploitation trade-offs

PT Contextual bandits é um tipo de aprendizado por reforço, adequado para problemas que envolvem o dilema entre explorar investigando e explorar tirando proveito

inglês português
contextual contextual
reinforcement reforço
problems problemas
is é
type tipo
a um
that que
of de
well adequado

EN Even when cases require review, guided processing dramatically reduces processing costs, write-offs, and risk for all claim types on Visa, MasterCard, American Express, ACH, and other PIN networks.

PT Mesmo em casos que requerem revisão, o processamento orientado reduz significativamente os custos de processamento, write-offs e riscos de todos os tipos de reivindicações de Visa, MasterCard, American Express, ACH e outras redes de PIN.

inglês português
cases casos
require requerem
review revisão
processing processamento
reduces reduz
costs custos
risk riscos
mastercard mastercard
ach ach
other outras
pin pin
networks redes
visa visa
american american
express express
even mesmo
and e

EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands

PT Existem análises e aprovações, assinaturas e cancelamentos e, o mais importante, verificações de conformidade e registros de atividades que devem ser mantidos para garantir que informações sensíveis não acabem em mãos erradas

inglês português
approvals aprovações
checks verificações
compliance conformidade
activity atividades
kept mantidos
hands mãos
wrong erradas
the o
information informações
signatures assinaturas
must devem
reviews análises
logs registros
be ser
and e
ensure garantir
in em

EN No performance trade-offs when protecting critical SaaS traffic, like Office 365, plus bypass options available so customers have maximum flexibility.

PT Proteger o tráfego SaaS de missão crítica, incluindo o Office 365, sem comprometer o desempenho e ganhar o máximo de flexibilidade com as opções de trabalho disponíveis.

inglês português
performance desempenho
protecting proteger
critical crítica
saas saas
traffic tráfego
options opções
maximum máximo
flexibility flexibilidade
no sem
available disponíveis
office office
plus de
like com

EN The microservices cloud-native architecture is designed for on-demand performance and scale of security services, including traffic inspection without performance versus security trade-offs

PT A arquitetura de microsserviços nativa na nuvem foi concebida para desempenho sob demanda e redimensionamento de serviços de segurança, incluindo inspeção de tráfego sem sacrificar o desempenho pela segurança

inglês português
microservices microsserviços
architecture arquitetura
including incluindo
traffic tráfego
inspection inspeção
native nativa
is foi
demand demanda
performance desempenho
security segurança
services serviços
cloud nuvem
without sem
the o
of de
and e

EN Presents no performance trade-offs, allowing security to be deployed at the edge where and when it’s needed

PT Não apresenta perda de desempenho, permitindo a implementação da segurança na borda onde e quando necessário

inglês português
performance desempenho
allowing permitindo
security segurança
edge borda
needed necessário
at na
the a
no não
where onde
presents apresenta
when quando
and e

EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.

PT Com a abordagem da Netskope, os clientes evitam o problema de ficarem presos à arquitetura de um fornecedor e têm a opção de tomar decisões melhores e independentes sobre a segurança e a rede, sem terem que sacrificar nada.

inglês português
approach abordagem
customers clientes
architecture arquitetura
choice opção
independent independentes
security segurança
networking rede
decisions decisões
best melhores
without sem
of de
getting com
but um
and e
the o

EN That?s why Netskope focuses on delivering world-class security and data protection without the performance trade-offs of the past

PT O objetivo da Netskope é fornecer segurança e proteção de dados excepcionais, sem sacrificar o desempenho

inglês português
netskope netskope
without sem
security segurança
data dados
protection proteção
performance desempenho
the o
of de
delivering da
and e

EN The proxy is quite full-featured, although, as with any such adapter tool, we recommend caution and a clear-eyed view of the trade-offs involved

PT O proxy tem muitos recursos, embora, como acontece com qualquer ferramenta de adaptação, recomendamos cautela e uma visão clara das compensações envolvidas

inglês português
proxy proxy
view visão
involved envolvidas
we recommend recomendamos
clear clara
tool ferramenta
the o
a uma
of de
although embora
as como
any qualquer
and e

EN As always, we recommend a clear-eyed assessment of the trade-offs, but some of our teams are happy with the simplicity of GitHub Actions.

PT Como sempre, recomendamos uma avaliação clara das vantagens e desvantagens envolvidas, mas alguns de nossos times estão satisfeitos com a simplicidade do GitHub Actions.

inglês português
assessment avaliação
teams times
happy satisfeitos
simplicity simplicidade
github github
we recommend recomendamos
clear clara
actions actions
always sempre
the a
a uma
but mas
as como
of do
our nossos
are estão

EN Our team has also had to endure the trade-offs: it takes nearly 10 minutes for Quarkus to build on our pipeline; some features that rely on annotations and reflection (such as ORM and serializer) are also limited

PT Nossos times também tiveram que lidar com as desvantagens: Quarkus leva quase dez minutos para compilar em nosso pipeline; alguns recursos que dependem de anotações e reflexão (como ORM e serializador) também são limitados

inglês português
pipeline pipeline
annotations anotações
reflection reflexão
serializer serializador
limited limitados
team times
quarkus quarkus
rely on dependem
minutes minutos
features recursos
had tiveram
the as
are são
takes que
also também
and e

EN Part of these trade-offs are the result of using GraalVM

PT Em parte, essas desvantagens são resultado do uso do GraalVM

inglês português
are são
these o
result resultado
of do
the essas
part parte

EN This approach has interesting trade-offs — on one hand you get small and fast application binaries; on the other hand, you need to verify compatibility quirks across WebViews of different systems.

PT Essa abordagem tem compensações interessantes: por um lado, você obtém binários pequenos e rápidos nas aplicações; por outro lado, você precisa verificar as peculiaridades de compatibilidade entre WebViews de sistemas diferentes.

inglês português
interesting interessantes
small pequenos
compatibility compatibilidade
approach abordagem
systems sistemas
application aplicações
different diferentes
the as
you você
and e
one um
verify verificar
of de
has tem
get obtém
need precisa
this essa

EN Cheap knock-offs and poorly made clothing will not reflect you or your team

PT Roupas falsas baratas e roupas malfeitas não refletirão você ou sua equipe

inglês português
clothing roupas
reflect refletir
team equipe
or ou
you você
and e

EN Through operational CRM, you can detect selling stages when most drop-offs occur, identify ineffective points of contact (POCs), and arrange to fix them.

PT Através do CRM operacional, você pode detectar estágios de venda quando a maioria das entregas ocorre, identificar pontos de contato (POCs)ineficazes e providenciar a correção deles.

inglês português
operational operacional
crm crm
selling venda
stages estágios
occur ocorre
points pontos
contact contato
fix correção
detect detectar
identify identificar
you você
can pode
to a
when quando
of do
and e

EN Quickly identify the most effective shading strategies, and the trade-offs in increasing glazing for each face of your building.

PT Identifique rapidamente as estratégias de sombreamento mais eficazes e as compensações do aumento do envidraçamento em cada face do seu edifício.

inglês português
quickly rapidamente
identify identifique
effective eficazes
shading sombreamento
strategies estratégias
face face
building edifício
the as
in em
each cada
and e
of do

EN Wasp inventory control and management solutions are designed for businesses to quickly and accurately perform audits, eliminate write-offs and unnecessary stockouts, and more. Read more about InventoryCloud

PT O Freshservice é uma central de serviços ITIL online com recursos de emissão de tíquetes e gestão de ativos, além de ferramentas de gestão de incidentes, problemas, alterações, liberações e conhecimento. Leia mais sobre o Freshservice

inglês português
management gestão
more leia
to além
for de
about sobre

EN This vast library features the sexiest and prettiest girls in the world, so don't miss out on this great opportunity and make your jerk-offs glorious with these movies.

PT Esta vasta biblioteca apresenta as garotas mais sexy e bonitas do mundo, então não perca esta grande oportunidade e faça seus punheteiros gloriosos com esses filmes.

inglês português
library biblioteca
girls garotas
world mundo
miss perca
opportunity oportunidade
movies filmes
vast vasta
the as
this esta
so então
great grande
and e
out o
your seus

EN Presents no performance trade-offs, allowing security to be deployed at the edge where and when it’s needed

PT Não apresenta perda de desempenho, permitindo a implementação da segurança na borda onde e quando necessário

inglês português
performance desempenho
allowing permitindo
security segurança
edge borda
needed necessário
at na
the a
no não
where onde
presents apresenta
when quando
and e

EN The microservices cloud-native architecture is designed for on-demand performance and scale of security services, including traffic inspection without performance versus security trade-offs

PT A arquitetura de microsserviços nativa na nuvem foi concebida para desempenho sob demanda e redimensionamento de serviços de segurança, incluindo inspeção de tráfego sem sacrificar o desempenho pela segurança

inglês português
microservices microsserviços
architecture arquitetura
including incluindo
traffic tráfego
inspection inspeção
native nativa
is foi
demand demanda
performance desempenho
security segurança
services serviços
cloud nuvem
without sem
the o
of de
and e

EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.

PT Com a abordagem da Netskope, os clientes evitam o problema de ficarem presos à arquitetura de um fornecedor e têm a opção de tomar decisões melhores e independentes sobre a segurança e a rede, sem terem que sacrificar nada.

inglês português
approach abordagem
customers clientes
architecture arquitetura
choice opção
independent independentes
security segurança
networking rede
decisions decisões
best melhores
without sem
of de
getting com
but um
and e
the o

EN Scalable Ethernet access hand-offs, managed router services and multiple invoicing type options. Additionally, an online portal for customer self-service, ordering, service management and invoicing.

PT Transferências de acesso escaláveis de Ethernet, serviços de roteador gerenciados e várias opções de tipo de faturamento. Além disso, um portal online para autoatendimento do cliente, pedidos, gerenciamento de serviços e faturamento.

inglês português
scalable escaláveis
ethernet ethernet
router roteador
invoicing faturamento
type tipo
online online
customer cliente
self-service autoatendimento
access acesso
options opções
portal portal
management gerenciamento
services serviços
additionally além disso
managed gerenciados
an um
and e
for de

EN Know where prospects are getting stuck in your funnel and manage lead follow up and hand offs with sales.

PT Saiba onde os clientes potenciais ficam presos no seu funil e gerencie o acompanhamento e entrega de leads para vendas.

inglês português
funnel funil
manage gerencie
sales vendas
follow acompanhamento
where onde
getting para
prospects clientes
in de
and e

EN Cheap knock-offs and poorly made clothing will not reflect you or your team

PT Roupas falsas baratas e roupas malfeitas não refletirão você ou sua equipe

inglês português
clothing roupas
reflect refletir
team equipe
or ou
you você
and e

EN Through operational CRM, you can detect selling stages when most drop-offs occur, identify ineffective points of contact (POCs), and arrange to fix them.

PT Através do CRM operacional, você pode detectar estágios de venda quando a maioria das entregas ocorre, identificar pontos de contato (POCs)ineficazes e providenciar a correção deles.

inglês português
operational operacional
crm crm
selling venda
stages estágios
occur ocorre
points pontos
contact contato
fix correção
detect detectar
identify identificar
you você
can pode
to a
when quando
of do
and e

EN Quickly identify the most effective shading strategies, and the trade-offs in increasing glazing for each face of your building.

PT Identifique rapidamente as estratégias de sombreamento mais eficazes e as compensações do aumento do envidraçamento em cada face do seu edifício.

inglês português
quickly rapidamente
identify identifique
effective eficazes
shading sombreamento
strategies estratégias
face face
building edifício
the as
in em
each cada
and e
of do

EN 1965 Topps Rub Offs Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1965 Topps Rub Offs Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

inglês português
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1965 Topps Rub Offs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1965 Topps Rub Offs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

inglês português
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN Proactive, end-to-end visibility with real-time, actionable insights to ensure cloud security delivers without performance trade-offs.

PT Visibilidade proativa e completa, com insights acionáveis e em tempo real para garantir a segurança na nuvem sem comprometer o desempenho.

inglês português
insights insights
performance desempenho
real real
cloud nuvem
security segurança
time tempo
visibility visibilidade
without sem
real-time tempo real
ensure garantir
end o
proactive proativa
to a

EN No trade-offs when all Netskope Security Cloud services enabled, natively intercepts TLS 1.3, supports HTTP/2 & addresses IPv6 clients

PT Sem perdas quando todos os serviços da Netskope Security Cloud estiverem ativos, intercepta de forma nativa o TLS 1.3, é compatível com HTTP/2 e trabalha com clientes IPv6

inglês português
netskope netskope
security security
cloud cloud
http http
clients clientes
services serviços
tls tls
no sem
when quando
all todos

EN That?s why Netskope focuses on delivering world-class security and data protection without the performance trade-offs of the past

PT O objetivo da Netskope é fornecer segurança e proteção de dados excepcionais, sem sacrificar o desempenho

inglês português
netskope netskope
without sem
security segurança
data dados
protection proteção
performance desempenho
the o
of de
delivering da
and e

EN Cloud adoption leads to trade-offs between performance and security

PT A adoção da nuvem cria um dilema entre desempenho e segurança

inglês português
adoption adoção
performance desempenho
cloud nuvem
security segurança
to a
and e
between entre

EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.

PT Com a Atlassian, fica fácil começar e conseguir uma solução. Eu também adorei a ideia de ter um Marketplace de aplicativos self-service.

inglês português
atlassian atlassian
easy fácil
started começar
i eu
idea ideia
marketplace marketplace
solution solução
a um
the a
of de
app aplicativos
also também
and e

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

PT Equipes não técnicas de RH, gestão de instalações, setor jurídico, e outras, podem implementar com facilidade uma central de atendimento e começar a padronizar o modo como trabalham.

inglês português
teams equipes
hr rh
facilities instalações
legal jurídico
can podem
start começar
technical técnicas
service atendimento
they work trabalham
easily facilidade
the o
a uma
way de
and e
more é

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

PT Em geral, a gente vê que as empresas optam por usar uma página privada a partir de mais ou menos 50 funcionários até milhares deles

inglês português
companies empresas
page página
employees funcionários
choosing que
thousands milhares
a uma
to partir
the as

EN You can spin and build momentum in your flywheel by investing in strategies that acquire and retain customers — forces for your flywheel.

PT Para girar o flywheel e ganhar impulso, você deverá investir em estratégias de aquisição e retenção de clientes (forças).

inglês português
spin girar
momentum impulso
investing investir
strategies estratégias
customers clientes
forces forças
and e
in em
you você

Mostrando 50 de 50 traduções