Traduzir "análises adicionais" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "análises adicionais" de português para inglês

Tradução de português para inglês de análises adicionais

português
inglês

PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web

EN Popular analytics vendors glean visitor and site data in return for web analytics

portuguêsinglês
popularespopular
fornecedoresvendors
visitantesvisitor

PT O resultado foi um ciclo de análises mais rápido, gerando mais envolvimento no lado da empresa. E, com menos tarefas de análises cotidianas, o departamento de TI pode focar mais em estratégia de dados e inovação a longo prazo.

EN The result was a faster analytics cycle, leading to more engagement from the business side. And with fewer day-to-day analytics tasks, IT can focus more on long-term data strategy and innovation.

portuguêsinglês
uma
ciclocycle
envolvimentoengagement
ladoside
menosfewer
focarfocus
estratégiastrategy
inovaçãoinnovation
longolong
prazoterm
longo prazolong-term

PT Integre pacotes, análises estatísticas ou qualquer um dos seus modelos de dados em R salvos nas suas análises visuais do Tableau.

EN Integrate R packages, statistical analysis, or any of your saved data models into Tableau visual analytics.

portuguêsinglês
integreintegrate
pacotespackages
ouor
modelosmodels
rr
salvossaved
visuaisvisual
tableautableau

PT Análises incorporadas O que são Análises incorporadas?

EN Embedded Analytics What is Embedded Analytics?

portuguêsinglês
análisesanalytics

PT Para ver as análises de um dos seus vídeos, toque no menu [•••] próximo ao vídeo que pretende visualizar e toque em Análises

EN To view the analytics for one of your videos, tap the [•••] menu next to the video you want to view and tap Analytics

portuguêsinglês
análisesanalytics
toquetap
menumenu
pretendewant

PT Você pode visualizar esta seção de Análises em seu aplicativo móvel iOS tocando na aba “Análises” no menu inferior da tela:

EN You can view this Analytics section on your iOS mobile app by tapping theAnalytics’ tab on the bottom menu of your screen:

portuguêsinglês
visualizarview
análisesanalytics
móvelmobile
iosios
tocandotapping
abatab
menumenu
telascreen

PT Ele inclui uma matriz bidimensional, além de análises e conselhos completos de especialistas do setor e análises de ferramentas de DI por usuários reais.

EN It includes a two-dimensional matrix plus thorough analyses and advice from industry experts and reviews of DI tools by real users.

portuguêsinglês
matrizmatrix
conselhosadvice
especialistasexperts
setorindustry
ferramentastools
usuáriosusers
reaisreal
didi

PT Análises através de relatórios e análises avançados do Unify Square PowerSuiteTM 

EN Analytics through Unify Square PowerSuiteTM advanced reporting and analytics 

portuguêsinglês
avançadosadvanced
squaresquare

PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.

EN If youre using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.

portuguêsinglês
gerenciamentomanagement
adicionaisadditional
aquihere
nossoour
públicoaudiences
pequenassmall
empresasbusiness
sproutsprout

PT Use essas informações para análises adicionais do concorrente.

EN Use this information for additional competitor analysis.

portuguêsinglês
useuse
adicionaisadditional
concorrentecompetitor

PT Campanhas por e-mail: o painel Campanhas por e-mail inclui análises adicionais para campanhas por e-mail do Squarespace.

EN Email Campaigns: The Email Campaigns dashboard includes additional analytics for Squarespace Email Campaigns.

PT Eles também cobram um monte de taxas adicionais para lhe fornecer recibos adicionais, documentações ou mesmo cancelar o seu pedido. Custa até $75 por cancelamento de transação.

EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.

portuguêsinglês
recibosreceipts
cancelamentocancelling
transaçãotransaction

PT Ultimate- $ 297- com recursos adicionais adicionais, como academia de funis, funil completo de 7 figuras.

EN Ultimate-$297? with extra added features like Funnels academy, complete 7 figures Funnel.

portuguêsinglês
recursosfeatures
academiaacademy
funisfunnels
funilfunnel
figurasfigures

PT *Sujeito a alteração sem aviso prévio. A CARE oferece benefícios adicionais que podem não estar listados acima, peça ao seu recrutador informações adicionais, se necessário.

EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.

portuguêsinglês
sujeitosubject
alteraçãochange
avisonotice
carecare
adicionaisadditional
listadoslisted
recrutadorrecruiter
informaçõesinformation
necessárioneeded

PT Há também alguns requisitos adicionais para recursos adicionais que estão descritos no arquivo INSTALL junto ao código fonte

EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources

portuguêsinglês
requisitosrequirements
arquivofile

PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

portuguêsinglês
limitadolimited
indicaçãoreferral
clientecustomer
compraspurchases
adicionaisadditional
ouor
feitasmade

PT Direitos de Privacidade Adicionais Dependendo de onde você esteja localizado, você pode ter direitos adicionais com relação aos dados pessoais que processamos sobre você

EN Additional Privacy Rights Depending on where you are located, you may have additional rights with respect to the personal data we process about you

portuguêsinglês
direitosrights
adicionaisadditional
dadosdata
processamoswe process

PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

portuguêsinglês
licençaslicenses
unityunity
buildbuild
serverserver
incluídasincluded
enterpriseenterprise
adicionaisadditional

PT Termos e condições adicionais podem ser aplicáveis para uso em fóruns e serviços adicionais disponíveis neste Site

EN Additional terms and conditions may apply to your use of forums and additional services available through this Site

portuguêsinglês
adicionaisadditional
fórunsforums
disponíveisavailable
sitesite

PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

portuguêsinglês
limitadolimited
indicaçãoreferral
clientecustomer
compraspurchases
adicionaisadditional
ouor
feitasmade

PT Imagens adicionais podem ser inseridas no conjunto de treinamento durante o teste de validação para refletir exemplos adicionais e otimizar o modelo

EN Additional images can be added to the training set during validation testing to reflect additional examples and optimize the model

portuguêsinglês
imagensimages
podemcan
conjuntoset
treinamentotraining
testetesting
validaçãovalidation
refletirreflect
exemplosexamples
otimizaroptimize
modelomodel

PT Se houver qualquer conflito entre os Termos Gerais e os Termos Adicionais, os Termos Adicionais têm precedência em relação a esse Serviço

EN If there is any conflict between the General Terms and the Additional Terms, the Additional Terms take precedence in relation to that Service

portuguêsinglês
conflitoconflict
geraisgeneral
eand
adicionaisadditional
relaçãorelation

PT *Sujeito a alteração sem aviso prévio. A CARE oferece benefícios adicionais que podem não estar listados acima, peça ao seu recrutador informações adicionais, se necessário.

EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.

portuguêsinglês
sujeitosubject
alteraçãochange
avisonotice
carecare
adicionaisadditional
listadoslisted
recrutadorrecruiter
informaçõesinformation
necessárioneeded

PT Há também alguns requisitos adicionais para recursos adicionais que estão descritos no arquivo INSTALL junto ao código fonte

EN There are also some optional requirements for additional features which are listed in INSTALL file in sources

portuguêsinglês
requisitosrequirements
arquivofile

PT 18. Determinadas áreas deste Site estão sujeitas a termos de uso adicionais. Ao usar essas áreas, ou qualquer parte delas, você concorda em ficar vinculado aos termos de uso adicionais aplicáveis a essas áreas.

EN 18. Certain areas of this Site are subject to additional terms of use. By using such areas, or any part thereof, you agree to be bound by the additional terms of use applicable to such areas.

PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios

EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads

portuguêsinglês
modelosmodels
impulsionadosdriven
receitarevenue
muitosmany
fornecedoresvendors
rastreiamtrack
comportamentobehavior
sitewebsite
criamcreate
perfisprofiles
compradorbuyer
redirecionarretarget

PT Graças ao posicionamento vantajoso da Cloudflare na borda da rede, estamos preparados para fornecer análises de dados precisas, diretamente dos logs de nossos servidores.

EN Due to Cloudflare’s vantage point at the network edge, we are well-positioned to deliver accurate analytics right from our server logs.

portuguêsinglês
bordaedge
precisasaccurate

PT Análises precisas e imparciais do desempenho das pesquisas personalizadas

EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs

portuguêsinglês
precisasaccurate
desempenhoperformance
dasto
personalizadascustomized

PT Dados, análises e recursos tecnológicos para ajudá-lo a atingir o sucesso comercial, manter a segurança e a conformidade com processos de fabricação

EN Data, analytics and technological capabilities to help you to achieve commercial success, maintain safety and compliant manufacturing processes

portuguêsinglês
recursoscapabilities
sucessosuccess
comercialcommercial
mantermaintain
segurançasafety
conformidadecompliant

PT Analytical Services oferecem análises personalizadas e relatórios criados de acordo com áreas de interesse específicas expressas por sua instituição, como as seguintes:

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

portuguêsinglês
servicesservices
oferecemprovide
personalizadascustomised
áreasareas
interesseinterest
específicasspecific
instituiçãoinstitution

PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:

EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:

portuguêsinglês
ss

PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:

EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:

portuguêsinglês
dinâmicadynamics
tendênciastrends
áreaarea
particularparticular
podemcan
incluirinclude
variedadevariety

PT Produzindo análises e estudos sobre gênero e outras características em pesquisa e nas áreas de publicação científica, técnica e médica

EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing

portuguêsinglês
produzindoproducing
gênerogender
outrasother
característicascharacteristics
publicaçãopublishing
médicamedical

PT Relatórios e análises dinâmicos

EN Dynamic reporting and analytics

portuguêsinglês
eand
dinâmicosdynamic

PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

portuguêsinglês
lançamentolaunch
otimizaroptimize
confluenceconfluence
reunirgather
lugarplace
rodadaround
planejamentoplanning
estratégicostrategic
roiroi
ss

PT É importante destacar que alguns desses serviços de terceiros enviam cookies que também são usados para outros fins, como publicidade comportamental, análises e/ou pesquisa de marketing.

EN Please note that some of these third party services place cookies that are also used for things like behavioural advertising, analytics, and/or market research.

portuguêsinglês
serviçosservices
cookiescookies
usadosused

PT Crie uma página de evento maravihosa com processamento de pagamentos incorporado, análises e suporte.

EN Create a beautiful event listing page with built-in payment processing, analytics and support.

portuguêsinglês
criecreate
eventoevent
processamentoprocessing
pagamentospayment
incorporadobuilt-in
análisesanalytics
suportesupport

PT Pode gerir e acompanhar as suas vendas de bilhetes com relatórios e análises em tempo real em qualquer dispositivo.

EN Manage and track your sales with real time reporting and analytics from any device.

portuguêsinglês
vendassales
tempotime
realreal
dispositivodevice

PT Tome decisões informadas na posse de dados, análises e relatórios.

EN Make informed decisions with data, insights and reports.

portuguêsinglês
decisõesdecisions
informadasinformed

PT Uma ferramenta para análises preditivas em tempo real.

EN A predictive analytics tool with real-time analysis.

portuguêsinglês
tempotime
realreal

PT Vá além dos relatórios e faça análises com a Analítica Premium

EN Go beyond reporting and start analyzing with Premium Analytics

portuguêsinglês
premiumpremium

PT Análises avançadas para medir o sucesso em todos os canais sociais

EN Advanced analytics to measure success across all social channels

portuguêsinglês
análisesanalytics
avançadasadvanced
sucessosuccess
canaischannels
sociaissocial

PT Depois de passar algum tempo utilizando-se do listening, incorporando esses dados em sua estratégia e executando suas análises, você deve ter uma boa noção do que funciona e do que não funciona.

EN After you have spent time listening, incorporating that data into your strategy and running your analytics, you should have a good sense of what works and what doesn’t.

portuguêsinglês
listeninglistening
incorporandoincorporating
estratégiastrategy
boagood
funcionaworks

PT Tudo bem, até agora descobrimos por que as redes sociais são valiosas para a sua pequena empresa, como definir metas que terão um impacto nos seus resultados e como acompanhar essas metas com análises de redes sociais.

EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.

portuguêsinglês
valiosasvaluable
pequenasmall
metasgoals
acompanhartrack
análisesanalytics

PT Agregar análises de vários perfis e redes em um único painel

EN Aggregating analytics from multiple profiles and networks into one dashboard

portuguêsinglês
análisesanalytics
perfisprofiles
redesnetworks
paineldashboard

PT Sua newsletter compartilha artigos, entrevistas com especialistas e análises das últimas pesquisas do setor

EN Their newsletter shares articles, expert interviews, and reviews of the latest industry research

portuguêsinglês
newsletternewsletter
compartilhashares
entrevistasinterviews
especialistasexpert
últimaslatest
setorindustry

PT Não perca as informações mais importantes e detalhadas sobre seus clientes fazendo apenas análises superficiais.

EN Don’t miss out on the most important, in-depth information about your customers by staying on the surface.

portuguêsinglês
percamiss
informaçõesinformation
importantesimportant
clientescustomers

PT Obtenha informações abrangentes sobre seus concorrente, análises do consumidor e grandes volumes de insights digitais

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

portuguêsinglês
concorrentecompetitor
análisesanalytics
consumidorconsumer
grandesvast

PT Economize o tempo gasto em análises entendiantes do seu crawl budget

EN Save time spent tedious analyzing of your crawl budgets

portuguêsinglês
economizesave
tempotime
gastospent

PT Faça pesquisas e análises de palavras-chave com o Keyword Magic Tool | Semrush Português (Brasil)

EN Perform keyword research and analysis with Keyword Magic Tool | Semrush

portuguêsinglês
magicmagic
tooltool
semrushsemrush

Mostrando 50 de 50 traduções