Traduzir "resolve it along" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resolve it along" de inglês para português

Tradução de inglês para português de resolve it along

inglês
português

EN In the event you utilize the Company’s DNS management services and fail to configure a wildcard DNS for your domain, the Company may insert wildcard DNS records to resolve subdomains of your domain that would not otherwise resolve

PT Caso você use os serviços de gerenciamento de DNS da Empresa e não configure o DNS curinga para seu domínio, a Empresa pode inserir registros DNS curinga para resolver subdomínios de seu domínio que não seriam resolvidos de outra forma

inglês português
dns dns
configure configure
domain domínio
subdomains subdomínios
management gerenciamento
services serviços
resolve resolver
otherwise de outra forma
company empresa
records registros
you você
may pode
and e
of de
the o
insert inserir

EN In the event you utilize the Company’s DNS management services and fail to configure a wildcard DNS for your domain, the Company may insert wildcard DNS records to resolve subdomains of your domain that would not otherwise resolve

PT Caso você use os serviços de gerenciamento de DNS da Empresa e não configure o DNS curinga para seu domínio, a Empresa pode inserir registros DNS curinga para resolver subdomínios de seu domínio que não seriam resolvidos de outra forma

inglês português
dns dns
configure configure
domain domínio
subdomains subdomínios
management gerenciamento
services serviços
resolve resolver
otherwise de outra forma
company empresa
records registros
you você
may pode
and e
of de
the o
insert inserir

EN In the event you utilize the Company’s DNS management services and fail to configure a wildcard DNS for your domain, the Company may insert wildcard DNS records to resolve subdomains of your domain that would not otherwise resolve

PT Caso você use os serviços de gerenciamento de DNS da Empresa e não configure o DNS curinga para seu domínio, a Empresa pode inserir registros DNS curinga para resolver subdomínios de seu domínio que não seriam resolvidos de outra forma

inglês português
dns dns
configure configure
domain domínio
subdomains subdomínios
management gerenciamento
services serviços
resolve resolver
otherwise de outra forma
company empresa
records registros
you você
may pode
and e
of de
the o
insert inserir

EN Quickly resolve risky configurations with built-in guided remediation and resolve security risks.

PT Resolva rapidamente configurações que oferecem riscos com uma correção guiada integrada e solucione os riscos de segurança.

inglês português
quickly rapidamente
resolve resolva
configurations configurações
guided guiada
security segurança
risks riscos
remediation correção
in de
and e

EN Access helpful guides and support documentation to troubleshoot and resolve common issues along your Tableau journey.

PT Acesse guias úteis e documentação de suporte para solucionar problemas e resolver dificuldades ao longo da sua jornada com o Tableau.

inglês português
access acesse
tableau tableau
helpful úteis
guides guias
support suporte
documentation documentação
issues problemas
resolve resolver
journey jornada
and e
to para
troubleshoot solucionar

EN If we detect a threat, we’ll be here to help you resolve it along every step of the way, saving you time, financial loss and stress.

PT Caso detetemos uma ameaça, estamos prontos para o ajudar a resolver o problema passo a passo, poupando-lhe tempo e evitando o stress e perdas financeiras.

inglês português
threat ameaça
resolve resolver
financial financeiras
loss perdas
stress stress
step passo
time tempo
the o
a uma
we estamos
every para o
help ajudar
and e

EN If we detect a threat, we’ll be here to help you resolve it along every step of the way, saving you time, financial loss and stress.

PT Caso detetemos uma ameaça, estamos prontos para o ajudar a resolver o problema passo a passo, poupando-lhe tempo e evitando o stress e perdas financeiras.

inglês português
threat ameaça
resolve resolver
financial financeiras
loss perdas
stress stress
step passo
time tempo
the o
a uma
we estamos
every para o
help ajudar
and e

EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.

PT Caminhe, ande de bicicleta ou dirija em um 4x4 pelas florestas de faias nativas até a histórica mina de ouro Big River.

inglês português
hike ou
native nativas
forest florestas
a um
line em

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

PT O pano de fundo é certamente imponente: da geleira do Ródano até o Lago Genebra, mais de 50 picos com mais de quatro mil metros erguem-se em direção aos céus do Valais.

inglês português
peaks picos
thousand mil
meter metros
valais valais
the o
is é
in the fundo
four quatro
in em
with aos
and do

EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.

PT A parte principal de Miami está nas margens da baía de Biscayne, onde as famosas Miami Beach e South Beach podem ser conhecidas, junto com o clima clássico de Miami que está presente nelas.

inglês português
miami miami
shores margens
bay baía
beach beach
south south
vibe clima
main principal
famous famosas
is está
the o
where onde
on nas
with junto
of de
and e
be ser
can podem

EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.

PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.

inglês português
bike bicicleta
picture foto
ridge ridge
or ou
blue blue
a uma
and e
way de

EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.

PT A parte principal de Miami está nas margens da baía de Biscayne, onde as famosas Miami Beach e South Beach podem ser conhecidas, junto com o clima clássico de Miami que está presente nelas.

inglês português
miami miami
shores margens
bay baía
beach beach
south south
vibe clima
main principal
famous famosas
is está
the o
where onde
on nas
with junto
of de
and e
be ser
can podem

EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.

PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.

inglês português
bike bicicleta
picture foto
ridge ridge
or ou
blue blue
a uma
and e
way de

EN Along the way, hikers can learn about the 900-year history of bridges and settlements, while enjoying the diverse fauna and flora along the Rhine.

PT Uma visita à cidade de Schaffhausen é como uma viagem no túnel do tempo.

inglês português
the à
of do
diverse uma
way de

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes

inglês português
spectacular espetaculares
alps alpes
jura jura
basel basileia
lake lago
geneva genebra
or ou
single single
switzerland suíça
the a
along de

EN Enjoy a long cruise along the Seine River, and then along the Marne river

PT Desfrute desta longa pedalada começando ao longo do Rio Sena e do bucólico rio Marne

inglês português
enjoy desfrute
river rio
long longo
and e
the desta
then do

EN “When I started, we would spend several days at a time patrolling along the border by foot or on skis, sleeping in huts along the way,” he says

PT ?Quando eu comecei, passávamos vários dias de cada vez patrulhando ao longo da fronteira aou em esquis, dormindo em cabanas ao longo do caminho?, diz ele

inglês português
started comecei
along longo
border fronteira
huts cabanas
or ou
i eu
says diz
way caminho
when quando
in em
the a
days dias
time vez

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

PT O pano de fundo é certamente imponente: da geleira do Ródano até o Lago Genebra, mais de 50 picos com mais de quatro mil metros erguem-se em direção aos céus do Valais.

inglês português
peaks picos
thousand mil
meter metros
valais valais
the o
is é
in the fundo
four quatro
in em
with aos
and do

EN One of our most critical insights along the way has been that our technology shows its greatest benefits when we have the courage to adapt our culture and processes along with it

PT Um dos insights mais importantes que tivemos ao longo do caminho foi que a nossa tecnologia gera seus maiores benefícios quando temos a coragem de adaptar a cultura e os processos à medida que nosso conhecimento evolui

inglês português
benefits benefícios
courage coragem
insights insights
technology tecnologia
culture cultura
processes processos
one um
critical importantes
the os
we temos
greatest mais
adapt adaptar
when quando
of do
and e
way de

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

PT Praticar mountain bike em single trails espetaculares nos Alpes, ou ao longo da região do Jura da Basileia ao Lago de Genebra, ou atravessar a Suíça inteira pelos Pré-Alpes

inglês português
spectacular espetaculares
alps alpes
jura jura
basel basileia
lake lago
geneva genebra
or ou
single single
switzerland suíça
the a
along de

EN If a scenic walk along Miami’s Venetian Way is appealing, there's another walk along a waterfront that must not be missed

PT Se uma caminhada panorâmica ao longo da Via Veneziana de Miami é atraente, outra caminhada ao longo de uma orla que não deve faltar

inglês português
appealing atraente
another outra
waterfront orla
if se
is é
a uma
walk caminhada
way de
that que
must deve

EN Content Alignment - How the content aligns with the section borders, along the top, along the bottom, or equidistant from the top and bottom.

PT Alinhamento de conteúdo - como o conteúdo se alinha com as margens da seção: ao longo da parte superior, ao longo da parte inferior ou equidistante da parte superior e inferior.

inglês português
alignment alinhamento
aligns alinha
or ou
content conteúdo
section seção
top superior
the o
how como
bottom inferior
with parte
and e

EN Great purchase and Support team! I purchased a subscription and received a free domain along with a lot of help getting it up and going along with moving over my other domain.

PT Excelente compra e excelente apoio! Comprei um plano e recebi um domínio grátis. Recebi também imensa ajuda para colocar tudo a funcionar e transferir o meu domínio antigo.

inglês português
subscription plano
free grátis
domain domínio
a um
help ajuda
great excelente
purchase compra
support apoio
and e
my meu

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.

inglês português
track monitore
resolve resolva
employee funcionários
microsoft microsoft
teams teams
frequently frequentes
slack slack
automated automáticas
requests solicitações
or ou
questions perguntas
and e
set up configure
in no
answers respostas
for para

EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand

PT Publique as atualizações de status no Slack para que as equipes de engenharia, TI e Ops possam trabalhar juntas para resolver o incidente da vez

inglês português
engineering engenharia
ops ops
incident incidente
slack slack
updates atualizações
teams equipes
it ti
resolve resolver
keep que
the o
work trabalhar
status status
and e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN While sometimes your brand can be affected by issues outside of your control, there’s frequently a customer service solution that can mitigate or resolve issues impacting these brands

PT Embora às vezes sua marca possa ser afetada por problemas fora de seu controle, frequentemente existe uma solução de atendimento ao cliente que pode atenuar ou resolver problemas que afetam essas marcas

inglês português
affected afetada
customer cliente
brand marca
control controle
solution solução
or ou
brands marcas
can pode
issues problemas
be ser
a uma
customer service atendimento
sometimes vezes
of de
resolve resolver
that que
by por

EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.

PT Nós monitoramos seu serviço 24/7 e, caso ocorra um problema, abra automaticamente um tíquete de suporte para que nossa equipe de especialistas possa resolvê-lo o mais rápido possível.

inglês português
automatically automaticamente
ticket tíquete
team equipe
experts especialistas
service serviço
open abra
support suporte
possible possível
issue problema
a um
soon rápido
can possa
of de
we nós
and e

EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

inglês português
support apoio
enterprise empresarial
team equipe
experts especialistas
technical técnicos
or ou
is é
available disponíveis
issues problemas
questions perguntas
you você
here aqui
answer responder
resolve resolver
our nossos

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Troubleshoot and resolve major incidents and problems at high velocity

PT Solucionar e resolver incidentes e problemas graves com rapidez

inglês português
incidents incidentes
high rapidez
troubleshoot solucionar
and e
problems problemas
resolve resolver

EN Drive down wait times and resolve issues faster with intelligent chatbots, contextual self-service, unified messaging, and more.

PT Reduza o tempo de espera e resolva os problemas mais rápido com chatbots inteligentes, autoatendimento contextualizado, unificação dos canais de mensagens e muito mais.

inglês português
wait espera
intelligent inteligentes
chatbots chatbots
self-service autoatendimento
messaging mensagens
resolve resolva
issues problemas
more mais
down de
and e
faster mais rápido
with dos

EN Gain access to online support, release notes, forums, and more – all the help you need to make the most of our solutions and resolve issues quickly.

PT Obtenha acesso a suporte online, notas de versão, fóruns e outros: toda a ajuda necessária para você tirar o máximo proveito das nossas soluções e resolver qualquer problema em pouco tempo.

inglês português
access acesso
online online
notes notas
forums fóruns
more outros
most máximo
solutions soluções
resolve resolver
support suporte
help ajuda
and e
you você
our nossas
of de
gain obtenha
the o

EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.

PT Reúna-se facilmente com os clientes para resolver problemas, gerenciar chamadas de vendas e fechar negócios com mais rapidez.

inglês português
seamlessly facilmente
customers clientes
calls chamadas
faster rapidez
manage gerenciar
sales vendas
issues problemas
deals negócios
close fechar
resolve resolver
and e

EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.

PT Interaja com clientes, responda às perguntas deles, resolva problemas e conclua transações por meio do iMessage.

inglês português
customers clientes
respond responda
transactions transações
questions perguntas
resolve resolva
issues problemas
and e
complete com
through meio
to por

EN With this integration, they are able to quickly resolve issues, building trust and earning customers for life.”

PT Com essa integração, elas podem rapidamente resolver problema, estabelecer confiança e conquistar clientes para a vida toda.”

EN Resolve issues faster and exceed expectations with integrated help desk tools.

PT Organize-se com tíquetes para que sua equipe possa resolver os problemas com mais rapidez e superar as expectativas.

inglês português
faster rapidez
exceed superar
expectations expectativas
tools equipe
issues problemas
and e
resolve resolver
with para

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

EN Respond, resolve, & learn from incidents

PT Responda, resolva e aprenda com os incidentes

inglês português
respond responda
resolve resolva
incidents incidentes
learn e

Mostrando 50 de 50 traduções