Traduzir "caminhe" para inglês

PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.

• mundialmente famosa
• pedale por lugares
• faça um passeio
• lendário
• simplesmente aprecie toda
• beleza natural
• atividades
• aventuras gratificantes lhe

PT Ainda em Nugget Point, caminhe até o enorme farol, que fica à beira de um rochedo, com vista para o litoral

• Nugget Point
• farol
• fica à beira
• rochedo

PT Caminhe ou ande de bicicleta pelas florestas nativas com vista para os Marlborough Sounds. Alivie sua bagagem e deixe que suas malas sejam transferidas entre os locais.

• Caminhe
• ande de bicicleta
• Marlborough Sounds
• Alivie sua bagagem

PT Pegue um mapa e caminhe ou ande pela cidade para vê-lo de perto.

• Pegue um mapa
• caminhe
• ande pela cidade

PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.

• Caminhe pelo calçadão
• Asbury Park
• histórica cidade litorânea
• Oceano Atlântico
• deslumbrantes
• lojas variadas
• restaurantes memoráveis
• vida noturna

PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.

• Encontre aventura
• relaxamento em Hot
• Caminhe pelas trilhas
• Hot Springs Mountain
• Montanha das Fontes
• mergulhe nas nascentes
• Buckstaff Bathhouse
• aprecie uma cerveja
• Superior Bathhouse

PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.

• Caminhe pelo calçadão
• Asbury Park
• histórica cidade litorânea
• Oceano Atlântico
• deslumbrantes
• lojas variadas
• restaurantes memoráveis
• vida noturna

PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.

• Encontre aventura
• relaxamento em Hot
• Caminhe pelas trilhas
• Hot Springs Mountain
• Montanha das Fontes
• mergulhe nas nascentes
• Buckstaff Bathhouse
• aprecie uma cerveja
• Superior Bathhouse

PT Acampe ao lado de um rio em um vale rural tranquilo e caminhe pela floresta nativa até encontrar uma cachoeira pitoresca e minas de ouro abandonadas.

• Acampe ao lado
• rural tranquilo
• caminhe pela floresta
• encontrar uma cachoeira
• minas de ouro

PT A cidade Hokianga de Rawene, é cheia de charme histórico. Caminhe ao redor dos edifícios históricos e depois relaxe em um café antes de pegar a balsa para Kohukohu.

• histórico
• Caminhe ao redor
• edifícios históricos

PT 4. Dirija pela Pacific Coast Highway e caminhe pelo Tolaga Bay Wharf

• Dirija pela Pacific
• Highway
• caminhe pelo Tolaga
• Wharf

PT Se você estiver dirigindo para o norte desde Gisborne ao longo da Pacific Coast Highway não deixe de parar em Tolaga Bay (Uawa) e caminhe pelo maior cais do hemisfério sul (

• norte desde Gisborne
• longo da Pacific
• Highway não deixe
• parar em Tolaga
• Uawa
• caminhe pelo maior
• hemisfério sul

PT Upper Hutt é uma cidade para o ar fresco e a diversão ao ar livre Caminhe ou ande de bicicleta nas montanhas, pesque no rio e passeie por alguns dos 50 parques e reservas.

• Upper Hutt é
• fresco
• diversão ao ar
• Caminhe
• ande de bicicleta
• montanhas
• pesque no rio
• passeie por alguns
• parques

PT Desfrute de enseadas abrigadas, águas cristalinas e baías de areia. Caminhe pela floresta ou vá de caiaque até as cabeceiras para descobrir um local fresco todos os dias.

• Desfrute de enseadas
• águas cristalinas
• baías de areia
• Caminhe pela floresta
• vá de caiaque
• cabeceiras para descobrir

PT Uma das mais populares caminhadas no Aoraki/Mt Cook National Park. Atravesse o Hooker Valley e caminhe ao lado do Hooker River.

• Mt Cook National
• Atravesse o Hooker
• caminhe ao lado
• Hooker

PT Se estiver se sentindo mais aventureiro, caminhe sobre a crista das montanhas e desfrute de vistas incríveis, incluindo Stewart Island em um dia claro

• estiver se sentindo
• aventureiro
• montanhas
• desfrute de vistas
• incluindo Stewart Island
• claro

PT Caminhe ou pedale pela Queen Charlotte Track

• Caminhe
• pedale pela Queen
• Track

PT Caminhe através de um deslumbrante bosque nativo no caminho até Wainui Falls, a maior cachoeira de Golden Bay.

• deslumbrante bosque nativo
• caminho até Wainui

PT Caminhe ao longo de dois vales fluviais magníficos delimitados por altas montanhas. Um passeio pela geleira dá um toque de aventura.

• Caminhe ao longo
• dois vales fluviais
• delimitados por altas
• passeio pela geleira

PT Enquanto estiver lá, caminhe pelo Bristol Freighter Plane, visite o Hop and Beer Museum, faça um passeio de trem ou dê uma olhada nas guloseimas na loja do moinho.

• Enquanto estiver lá
• caminhe pelo Bristol
• Plane
• visite o Hop
• Beer Museum
• faça um passeio
• trem
• dê uma olhada
• guloseimas na loja

PT Também há a opção de ir de helicóptero – pouse em partes isoladas de grandes geleiras e caminhe pela neve e gelo com um guia experiente

• há a opção
• ir de helicóptero
• pouse em partes
• grandes geleiras
• caminhe pela neve
• experiente

PT Caminhe entre lindas florestas nativas e ande sobre uma ponte pênsil para experimentar as águas intocadas das Blue Pools do Makarora River.

• Caminhe entre lindas
• nativas
• pênsil para experimentar
• Pools do Makarora

PT Caminhe, ande de bicicleta ou dirija em um 4x4 pelas florestas de faias nativas até a histórica mina de ouro Big River.

• Caminhe
• ande de bicicleta
• florestas de faias
• Big

PT Reefton tem um passado brilhante que você pode apreciar ainda hoje. Aprenda mais sobre a mineração de ouro e caminhe pela trilha histórica em torno da cidade.

• apreciar ainda hoje
• mineração de ouro
• caminhe pela trilha

PT Caminhe por belas paisagens e explore vastas áreas selvagens

• Caminhe por belas
• explore vastas áreas

PT Além disso, não caminhe fora das trilhas; elas existem por um motivo. Desviar-se da pista pode acelerar a retração florestal.

• disso
• motivo
• Desviar-se da pista
• acelerar a retração

PT Caminhe pela região de Hamilton - Waikato, conhecida por sua colinas verdes, o caudaloso Waikato River e vilarejos pitorescos.

• Caminhe pela região
• Hamilton
• Waikato
• verdes
• caudaloso Waikato River
• vilarejos

PT Caminhe em torno de uma montanha vulcânica e mergulhe por dias na beleza poderosa e silenciosa dessa área de Patrimônio da Humanidade.

• Caminhe em torno
• montanha vulcânica
• mergulhe por dias
• beleza poderosa
• silenciosa dessa área

PT O imenso Clutha River recebe o fluxo do Lake Wanaka. Caminhe pelas margens até Albert Town e aproveite o cenário de tranquilidade.

• imenso Clutha River
• fluxo do Lake
• Caminhe pelas margens
• Albert Town
• aproveite o cenário

PT Caminhe ou pedale pela restauradora natureza durante o verão. No outono, passeie pelas florestas douradas e observe o gado fazer sua tradicional descida das pastagens altas.

• Caminhe
• pedale pela restauradora
• durante o verão
• outono
• passeie pelas florestas
• observe o gado

PT Visite o National Mall e caminhe pelo terreno gramado que abriga diversos monumentos norte-americanos

• Visite o National
• caminhe pelo terreno
• abriga diversos monumentos

PT Para ter vistas incomparáveis, caminhe por Paradise Point em St. Thomas, ou melhor, faça um passeio nos céus no bondinho de Paradise Point.

• vistas incomparáveis
• caminhe por Paradise
• St
• Thomas
• faça um passeio
• céus no bondinho
• Paradise

PT Caminhe pelo centro e tire fotos no icônico

• Caminhe pelo centro

PT Visite Claiborne Farm em Paris, KY, e caminhe pelas fileiras de estábulos de nossos icônicos celeiros com garanhões, que se tornaram lar de animais de renome internacional e casa dos garanhões atuais.

• Visite Claiborne Farm
• Paris
• KY
• caminhe pelas fileiras
• estábulos de nossos
• celeiros com garanhões
• renome internacional
• casa dos garanhões

PT Visitando no verão? Caminhe na Rubicon Trail.

• Visitando no verão
• Caminhe na Rubicon

PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente

• Caminhe por ruas
• restaurante para degustar
• locais
• frutos do mar
• cerveja artesanal produzida

PT Caminhe pelo lindo Eaton Canyon.

• Caminhe pelo lindo

PT Visite o National Mall e caminhe pelo terreno gramado que abriga diversos monumentos norte-americanos

• Visite o National
• caminhe pelo terreno
• abriga diversos monumentos

PT Caminhe pelo centro e tire fotos no icônico

• Caminhe pelo centro

PT Para ter vistas incomparáveis, caminhe por Paradise Point em St. Thomas, ou melhor, faça um passeio nos céus no bondinho de Paradise Point.

• vistas incomparáveis
• caminhe por Paradise
• St
• Thomas
• faça um passeio
• céus no bondinho
• Paradise

PT Visite Claiborne Farm em Paris, KY, e caminhe pelas fileiras de estábulos de nossos icônicos celeiros com garanhões, que se tornaram lar de animais de renome internacional e casa dos garanhões atuais.

• Visite Claiborne Farm
• Paris
• KY
• caminhe pelas fileiras
• estábulos de nossos
• celeiros com garanhões
• renome internacional
• casa dos garanhões

PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente

• Caminhe por ruas
• restaurante para degustar
• locais
• frutos do mar
• cerveja artesanal produzida

PT Visitando no verão? Caminhe na Rubicon Trail.

• Visitando no verão
• Caminhe na Rubicon

PT Caminhe pelo lindo Eaton Canyon.

• Caminhe pelo lindo

PT Caminhe entre 42 estátuas de bronze em tamanho real dos Pais Fundadores no Signers' Hall

• Caminhe entre estátuas
• bronze em tamanho
• Hall

PT Caminhe Para O Futuro Com Confiança

• Caminhe Para O
• Confiança

PT Caminhe pela esteira rolante dentro do túnel subaquático em Dangerous Lagoon e veja bem de perto os mais apavorantes animais do aquário, incluindo tubarões, arraias e peixes-serra.

• Caminhe pela esteira
• dentro do túnel
• Dangerous Lagoon
• incluindo tubarões
• arraias

PT Caminhe sobre praias e penhascos, através de fazendas e em florestas nativas para descobrir vistas que abarcam todo o Hauraki Gulf.

• Caminhe sobre praias
• penhascos
• através de fazendas
• vistas que abarcam
• Hauraki

PT 1. Caminhe no parque nacional de Mount Aspiring e Roys Peak

• Caminhe no parque
• Mount Aspiring
• Roys Peak

PT Caminhe no interior do grande Skylab Trainer, onde os astronautas treinaram inicialmente para a vida no espaço.

• Caminhe no interior
• grande Skylab Trainer
• onde os astronautas