EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more
Traduzir "released under" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "released under" de inglês para português
Traduções de released under
"released under" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de released under
inglês
português
PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records. O disco estava previsto para ser distribuído e… leia mais
EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more
PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records. O disco estava previsto para ser distribuído e… leia mais
EN While on his time on Youtube he released multiple original songs, with the most famous one being 'Idle Town' the lead single of his debut EP 'Sunset Season' released on Novemb… read more
PT Enquanto estava no YouTube, ele lançou várias canções originais, sendo a mais famosa 'Idle Town' o single principal de seu EP de estreia 'Sunset Season… leia mais
EN For films, the End Product, the film may not be theatrically released. (To avoid confusion, use in an Indie Film is an Allowed Use). Please contact us if you wish to use the music in a theatrically released film.
PT Para filmes, o Produto Final, o filme não pode ser lançado nos cinemas. (Para evitar confusão, o uso em um Filme Independente é um Uso Permitido). Entre em contato conosco se desejar usar a música em um filme lançado no cinema.
| inglês | português |
|---|---|
| released | lançado |
| confusion | confusão |
| indie | independente |
| music | música |
| if | se |
| is | é |
| product | produto |
| avoid | evitar |
| allowed | permitido |
| contact | contato |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| wish | desejar |
| the | o |
| films | filmes |
| may | pode |
| the end | final |
| film | filme |
| use | usar |
| us | conosco |
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more
PT "Complicated" (em português: Complicado) é o primeiro single da cantora Avril Lavigne, lançado em 2002 no álbum Let Go. A música marca o es… leia mais
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more
PT "Complicated" (em português: Complicado) é o primeiro single da cantora Avril Lavigne, lançado em 2002 no álbum Let Go. A música marca o estouro de Avril Lavigne, considerada u… leia mais
EN Their second album Symphony Soldier was released on August 23, 2011, with its first single "Bad" released to iTunes July 11, 2011 and announced by the band on July… read more
PT Alex DeLeon perguntou ao baterista Alex Johnson (que está tocando em uma banda hardcore) para e… leia mais
EN Manic is the third studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on January 17, 2020. Its lead single, "Without Me", was released on October 29, 2018. The … read more
PT Manic é o terceiro álbum de estúdio da cantora americana Halsey. Ele foi lançado em 17 de janeiro de 2020, e apresenta os singles "Without Me" e "Graveyard". O álbum … leia mais
EN The band released their debut album, Never Trust a Happy Song, in September 2011, which was followed by Spreading Rumours, released September 2013
PT O álbum de estreia, Never Trust a Happy Song, também foi produzido por Rabin e lançado mundialmente em setembro de 2011
| inglês | português |
|---|---|
| released | lançado |
| debut | estreia |
| trust | trust |
| september | setembro |
| album | álbum |
| never | never |
| happy | happy |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
EN He released his debut EP Banners in January 2016 through Island Records, following three singles released in 2015: &q… read more
PT Ele lançou seu EP Banners de estréia em janeiro de 2016 pela Island Records, após três singles lançados em 2015: &qu… leia mais
EN Gold: Greatest Hits is a compilation album of recordings by Swedish pop group ABBA. It was released on 21 September 1992 through PolyGram, the first compilation to be released after the … read more
PT Gold: Greatest Hits é uma coletânea de músicas do grupo pop sueco ABBA. Foi lançado em 21 de setembro de 1992 pela PolyGram e lançado em 2008 pela Universal Music Australia, tornando-se … leia mais
EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.
PT O foco atual está na tecnologia móvel: um aplicativo HTML5 oficial é lançado e o Moodle inclui um tema personalizável adequado para todos os tamanhos de tela. O novo aplicativo Moodle é lançado no final do ano.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| mobile | móvel |
| official | oficial |
| released | lançado |
| moodle | moodle |
| includes | inclui |
| customisable | personalizável |
| theme | tema |
| suitable | adequado |
| sizes | tamanhos |
| technology | tecnologia |
| app | aplicativo |
| year | ano |
| screen | tela |
| new | novo |
| is | é |
| current | atual |
| a | um |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN How do you know if an image on Getty Images’ website is released? All of Getty Images’ News, Sports, Entertainment, and most of our Archival content lives in our editorial collections and is clearly marked as not released
PT Como você sabe se uma imagem no website da Getty Images foi liberada? Todo o conteúdo de notícias, esportes, entretenimento e a maioria dos arquivos ficam dentro das nossas coleções editoriais e são claramente marcadas como não liberadas
| inglês | português |
|---|---|
| getty | getty |
| website | website |
| collections | coleções |
| clearly | claramente |
| if | se |
| news | notícias |
| sports | esportes |
| entertainment | entretenimento |
| content | conteúdo |
| image | imagem |
| you | você |
| you know | sabe |
| is | são |
| of | do |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN While on his time on Youtube he released multiple original songs, with the most famous one being 'Idle Town' the lead single of his debut EP 'Sunset Season' released on Novemb… read more
PT Enquanto estava no YouTube, ele lançou várias canções originais, sendo a mais famosa 'Idle Town' o single principal de seu EP de estreia 'Sunset Season… leia mais
EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.
PT Todas as versões de recursos lançadas no prazo de 6 meses a partir da data em que a correção foi lançada.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| fix | correção |
| months | meses |
| feature | recursos |
| of | de |
| the | as |
| date | data |
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. I… read more
PT "Complicated" (em português: Complicado) é o primeiro single da cantora Avril Lavigne, lançado em 2002 no álbum Let Go. A música marca o es… leia mais
EN Released April 23, 2002 "Complicated" is a song by Avril Lavigne and was her first single, released in 2002 from her debut album, Let Go. It was written by Lavigne and The Matr… read more
PT "Complicated" (em português: Complicado) é o primeiro single da cantora Avril Lavigne, lançado em 2002 no álbum Let Go. A música marca o estouro de Avril Lavigne, considerada u… leia mais
EN Their second album Symphony Soldier was released on August 23, 2011, with its first single "Bad" released to iTunes July 11, 2011 and announced by the band on July… read more
PT Alex DeLeon perguntou ao baterista Alex Johnson (que está tocando em uma banda hardcore) para e… leia mais
EN Manic is the third studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on January 17, 2020. Its lead single, "Without Me", was released on October 29, 2018. The … read more
PT Manic é o terceiro álbum de estúdio da cantora americana Halsey. Ele foi lançado em 17 de janeiro de 2020, e apresenta os singles "Without Me" e "Graveyard". O álbum … leia mais
EN The band released their debut album, Never Trust a Happy Song, in September 2011, which was followed by Spreading Rumours, released September 2013
PT O álbum de estreia, Never Trust a Happy Song, também foi produzido por Rabin e lançado mundialmente em setembro de 2011
| inglês | português |
|---|---|
| released | lançado |
| debut | estreia |
| trust | trust |
| september | setembro |
| album | álbum |
| never | never |
| happy | happy |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
EN Gold: Greatest Hits is a compilation album of recordings by Swedish pop group ABBA. It was released on 21 September 1992 through PolyGram, the first compilation to be released after the … read more
PT Gold: Greatest Hits é uma coletânea de músicas do grupo pop sueco ABBA. Foi lançado em 21 de setembro de 1992 pela PolyGram e lançado em 2008 pela Universal Music Australia, tornando-se … leia mais
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
PT Os registros são mantidos durante uma semana numa tentativa de evitar abusos. Os registros não serão liberados a terceiros, exceto sob circunstâncias legais, como declarado em nossos Termos e Condições.
| inglês | português |
|---|---|
| kept | mantidos |
| attempt | tentativa |
| except | exceto |
| circumstances | circunstâncias |
| stated | declarado |
| week | semana |
| be | ser |
| will | serão |
| in | em |
| prevent | evitar |
| conditions | condições |
| are | são |
| third | terceiros |
| a | uma |
| logs | registros |
| our | nossos |
| terms | termos |
| and | e |
EN He performed and released music under a variety of stage names, most notably MF DOOM, which Dumile preferred to be stylized in all caps
PT Se a criatividade e a originalidade fossem os únicos requisitos para se ser um bom MC, MF Doom seria, senão o melhor, um dos que ocuparia os lugares cimeiros do top
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| and | e |
| of | do |
| to | a |
| in | dos |
| under | para |
| which | o |
| be | seria |
EN "My Happy Ending" is a song written and produced by Avril Lavigne and Butch Walker for Lavigne's second album, Under My Skin (2004). It was released as the album's se… read more
PT My Happy Ending (em português: Meu final feliz) é uma canção de pop-rock composta e produzida por Avril Lavigne e por Butch Walker para o álbum "Under My Skin" de 2004. No sit… leia mais
EN It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records
PT O disco estava previsto para ser distribuído em novembro de 2009, mas, devido à burocracia por parte da gravadora, foi adiado em quase dois anos
| inglês | português |
|---|---|
| march | novembro |
| records | disco |
| it | mas |
| was | foi |
EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under… read more
PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records. O disco e… leia mais
EN Breakout is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to her 3× Mult… read more
PT Breakout é o título do segundo álbum de estúdio da cantora, compositora, atriz e modelo norte-americana Miley Cyrus, lançado com o selo da Hollywood … leia mais
EN Breakout is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to her 3× Multi platinum debut solo album Meet Mile… read more
PT Breakout é o título do segundo álbum de estúdio da cantora, compositora, atriz e modelo norte-americana Miley Cyrus, lançado com o selo da Hollywood Records e da Universal Music no dia 2… leia mais
EN With a self-released album under her belt, she moved to Austin in 2008, where she was discovered by independent record label Triple Pop, for whom she recorded two songs, Apologize and See You… read more
PT Em 19 de Março de 2013, lançou seu primeiro álbum oficial "Same Tr… leia mais
EN Michael Joseph Nelson, known under the stage name Banners (styled as BANNERS), is an English musician from Liverpool. He released his debut EP Banners in January 2016 through Island Records… read more
PT Michael Joseph Nelson conhecido sob o nome artístico de Banners (denominado BANNΞRS), é um músico inglês de Liverpool. Ele lançou seu EP Banners de estréia em janeiro de 2016 pela Island Re… leia mais
Transliteração Michael Joseph Nelson conhecido sob o nome artístico de Banners (denominado BANNXRS), é um músico inglês de Liverpool. Ele lançou seu EP Banners de estréia em janeiro de 2016 pela Island Re… leia mais
EN It was released under Warner Bros
PT O álbum foi lançado em 26 de junho de 2012 pela Warner Bros
| inglês | português |
|---|---|
| released | lançado |
| was | foi |
| it | pela |
| under | em |
EN Living Things is the fifth studio album by the American rock band Linkin Park. It was released under Warner Bros. Records and Machine Shop Recordings… read more
PT Living Things é o quinto álbum da banda americana de rock Linkin Park. O álbum foi lançado em 26 de junho de 2012 pela Warner Bros. Records. A produç… leia mais
EN Living Things is the fifth studio album by the American rock band Linkin Park. It was released under Warner Bros. Records and Machine Shop Recordings on June 20, 2012, in Japan, and thro… read more
PT Living Things é o quinto álbum da banda americana de rock Linkin Park. O álbum foi lançado em 26 de junho de 2012 pela Warner Bros. Records. A produção do disco ficou a cargo do vocalist… leia mais
EN Website code is released under GNU General Public License, version 2 or later.
PT O código do site é lançado sob a GNU General Licença Pública, versão 2 ou posterior.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| released | lançado |
| gnu | gnu |
| license | licença |
| is | é |
| or | ou |
| general | general |
| public | pública |
| website | site |
| under | sob |
EN Specific requirements on COVID-19 countermeasures for spectators from China’s mainland and the details of ticketing arrangements are under discussion and development and will be released to the public in due course once they are finalised.
PT Os requisitos específicos das medidas de contenção de COVID-19 para espectadores da China continental e os detalhes sobre venda de ingressos estão sob discussão e desenvolvimento e serão divulgados ao público quando viável, assim que finalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| spectators | espectadores |
| ticketing | ingressos |
| discussion | discussão |
| requirements | requisitos |
| details | detalhes |
| development | desenvolvimento |
| be | ser |
| the | os |
| public | público |
| and | e |
| of | de |
| to | assim |
| are | estão |
| will be | serão |
EN Free Download Manager is released under GNU Public License!
PT Free Download Manager é liberado sob Licença Pública GNU!
| inglês | português |
|---|---|
| free | free |
| manager | manager |
| under | sob |
| gnu | gnu |
| public | pública |
| license | licença |
| is | é |
| download | download |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
PT Os registros são mantidos durante uma semana numa tentativa de evitar abusos. Os registros não serão liberados a terceiros, exceto sob circunstâncias legais, como declarado em nossos Termos e Condições.
| inglês | português |
|---|---|
| kept | mantidos |
| attempt | tentativa |
| except | exceto |
| circumstances | circunstâncias |
| stated | declarado |
| week | semana |
| be | ser |
| will | serão |
| in | em |
| prevent | evitar |
| conditions | condições |
| are | são |
| third | terceiros |
| a | uma |
| logs | registros |
| our | nossos |
| terms | termos |
| and | e |
EN Yes. The Brave Browser is built on the open-source Chromium web core and our own client code is released under the Mozilla Public License 2.0.
PT Sim. O navegador Brave baseia-se no núcleo web do Chromium, e nosso próprio código de cliente é licenciado de acordo com a Mozilla Public License 2.0.
| inglês | português |
|---|---|
| core | núcleo |
| client | cliente |
| code | código |
| mozilla | mozilla |
| public | public |
| license | license |
| browser | navegador |
| is | é |
| on | no |
| web | web |
| the | o |
| yes | sim |
| and | e |
| our | nosso |
EN To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (2002), "Under My Skin" (2004), "The Best Damn Thing" (2007), "Goodbye Lullaby" (2011), "Avril Lavigne" (2013), "Head Above Water" (2019), and "Love Sux" (2022)
PT Mundialmente destacada por suas composições confessionais, atitude e estilo, Avril cita entre suas maiores influências nomes como: Alanis Morissette, Matchbox Twenty, The Beach Boys, blink-182, Coldplay e Goo Goo Dolls
| inglês | português |
|---|---|
| avril | avril |
| and | e |
| the | maiores |
| best | por |
| to | como |
EN To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (2002), "Under My Skin" (2004), "The Best Dam… read more
PT Mundialmente destacada por suas composi… leia mais
EN To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (2002), "Under My Skin" (2004), "The Best Damn Thing" (2007), "Goodbye Lullaby" (2011), "Avril La… read more
PT Mundialmente destacada por suas composições confessionais, atitude e estilo, Avril cita entre suas maiores infl… leia mais
EN He performed and released music under a variety of stage names, most notably MF DOOM, which Dumile preferred to be stylized in all caps
PT Se a criatividade e a originalidade fossem os únicos requisitos para se ser um bom MC, MF Doom seria, senão o melhor, um dos que ocuparia os lugares cimeiros do top
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| and | e |
| of | do |
| to | a |
| in | dos |
| under | para |
| which | o |
| be | seria |
EN Thanks to the support of Connectis, ESIGN was able to accelerate its innovation funnel with 10 products released in record time and under demanding conditions ? such as the pandemic.
PT Graças ao apoio da Connectis, a ESIGN conseguiu acelerar seu funil de inovação com 10 produtos lançados em tempo recorde e sob condições exigentes - como a pandemia.
| inglês | português |
|---|---|
| innovation | inovação |
| funnel | funil |
| record | recorde |
| time | tempo |
| demanding | exigentes |
| conditions | condições |
| pandemic | pandemia |
| accelerate | acelerar |
| in | em |
| of | de |
| the | a |
| products | produtos |
| thanks | com |
| support | apoio |
| and | e |
EN It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records
PT O disco estava previsto para ser distribuído em novembro de 2009, mas, devido à burocracia por parte da gravadora, foi adiado em quase dois anos
| inglês | português |
|---|---|
| march | novembro |
| records | disco |
| it | mas |
| was | foi |
EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under… read more
PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records. O disco e… leia mais
EN "My Happy Ending" is a song written and produced by Avril Lavigne and Butch Walker for Lavigne's second album, Under My Skin (2004). It was released as the album's se… read more
PT My Happy Ending (em português: Meu final feliz) é uma canção de pop-rock composta e produzida por Avril Lavigne e por Butch Walker para o álbum "Under My Skin" de 2004. No sit… leia mais
EN "Breakout" is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to… read more
PT Breakout é o título do segundo álbum de estúdio da cantora, compositora, atriz e modelo norte-americana Miley Cyrus, lançado com o selo da Hollywood … leia mais
EN "Breakout" is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to her 3× Multi platinum debut solo alb… read more
PT Breakout é o título do segundo álbum de estúdio da cantora, compositora, atriz e modelo norte-americana Miley Cyrus, lançado com o selo da Hollywood Records e da Universal Music no dia 2… leia mais
EN With a self-released album under her belt, she moved to Austin in 2008, where she was discovered by independent record label Triple Pop, for whom she recorded two songs, Apologize and See You… read more
PT Em 19 de Março de 2013, lançou seu primeiro álbum oficial "Same Tr… leia mais
EN To date, Lavigne has released seven studio albums: "Let Go" (2002), "Under My Skin" (2004), "The Best Damn Th… read more
PT Mundialmente destacada por suas composições… leia mais
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
released under released music under released under hollywood released under warner under armour under released recently released even released we’ve released band released released three released moodle released november released back apple released ios released until released internationally commercially released released the… read released worldwide released two lps ve released released recently finally released team released model released occasionally released solo released september released april group released released … read two singles released self released single released released later apple released she released products released air released released ios albums released property released released on youtube released early google released originally released released june song was released initially released being releasedTraduzir released under para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe