EN Analytics is completely free to use while in beta and you will not be required to provide a credit card to access it. You can click here to see the pricing for when the products exit beta.
"products exit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Analytics is completely free to use while in beta and you will not be required to provide a credit card to access it. You can click here to see the pricing for when the products exit beta.
PT O Analytics é totalmente gratuito para uso na versão beta, e não é necessário fornecer um cartão de crédito para acessá-lo. Clique aqui para conferir os preços dos produtos depois da versão beta.
inglês | português |
---|---|
analytics | analytics |
completely | totalmente |
free | gratuito |
credit | crédito |
is | é |
use | uso |
beta | beta |
required | necessário |
click | clique |
a | um |
pricing | preços |
to | fornecer |
card | cartão |
it | lo |
here | aqui |
and | e |
see | conferir |
products | produtos |
the | o |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
inglês | português |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
inglês | português |
---|---|
physical | físicos |
virtual | virtuais |
require | exigem |
shipping | remessa |
grouped | agrupados |
affiliated | afiliados |
variable | variáveis |
customizable | personalizáveis |
or | ou |
user | usuário |
you | você |
create | criar |
and | e |
products | produtos |
as | como |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.
inglês | português |
---|---|
chosen | escolhido |
finished | terminar |
now | agora |
add | adicionar |
created | criou |
a | um |
group | grupo |
button | botão |
press | pressione |
can | pode |
it | lo |
list | lista |
green | verde |
you | você |
select | que |
products | produtos |
and | e |
to | configurar |
create | criar |
the | o |
EN Right by the A5 motorway exit to Paço D’Arcos and with free onsite street parking, it’s easily accessible by car, but there are also bus connections to the city center and the nearby Paço D’Arcos train station.
PT Junto à saída da A5 para Paço de Arcos e com lugares de estacionamento gratuitos, é facilmente acessível de automóvel, existindo igualmente ligações de autocarro para o centro da cidade e junto à estação ferroviária de Paço de Arcos.
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
parking | estacionamento |
connections | ligações |
center | centro |
easily | facilmente |
accessible | acessível |
city | cidade |
station | estação |
the | o |
to | a |
car | automóvel |
with | junto |
bus | autocarro |
right | para |
by | com |
and | e |
EN Tip 10: Always Offer a Way to Exit the Experience
PT Dica 10: sempre ofereça uma opção de saída
inglês | português |
---|---|
tip | dica |
always | sempre |
way | de |
offer | da |
to | a |
a | uma |
EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.
PT Em seguida, pressione Ctrl-X, Y, insira para salvar e sair nano.
inglês | português |
---|---|
press | pressione |
y | y |
nano | nano |
and | e |
save | salvar |
to | em |
enter | para |
EN Exit the port and head right to Mount Maunganui’s stunning Main Beach and waterfront walks
PT Saia do porto e siga à direita em direção à deslumbrante praia principal de Mount Maunganui e aos caminhos da orla marítima
inglês | português |
---|---|
port | porto |
right | direita |
stunning | deslumbrante |
mount | mount |
main | principal |
beach | praia |
to | em |
the | à |
waterfront | mar |
and | e |
EN From 123 or ACE lines, exit the train at 34nd Street – Penn Station. From Penn Station, it’s a five-minute walk to the building entrance.
PT Nas linhas 123 ou ACE, desça na 34th Street – Penn Station. Da Penn Station, é uma caminhada de cinco minutos até a entrada do edifício.
EN From the NQRW or BDFM lines, exit the train at 34th Street – Herald Square Station. From Herald Square, it’s a five-minute walk to the building entrance.
PT Nas linhas NQRW ou BDFM, desça na 34th Street – Herald Square Station. Da Herald Square, é uma caminhada de cinco minutos até a entrada do edifício.
EN From the 456 or 7 lines, exit the train at Grand Central Terminal. From Grand Central, it’s a 10-minute walk to the building entrance.
PT Nas linhas 456 ou 7, desça na Grand Central Terminal. Da Grand Central, é uma caminhada de dez minutos até a entrada do edifício.
inglês | português |
---|---|
grand | grand |
central | central |
terminal | terminal |
building | edifício |
minute | minutos |
or | ou |
lines | linhas |
at | na |
the | a |
a | uma |
entrance | entrada |
its | de |
EN 13 Must-Ask Exit Interview Questions
PT Como definir um budget de recrutamento
inglês | português |
---|---|
questions | como |
EN He served as CTO at Wiggle through to its $230m breakout exit.
PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.
inglês | português |
---|---|
cto | cto |
he | ele |
at | na |
to | até |
as | como |
its | de |
EN Follow the staircase up to the second level or pass through the kitchen in the rear, which has an exit out to the backyard and another to open attached garage with an alternate route out to the back.
PT Suba as escadas até o segundo andar ou passe pela cozinha na parte de trás, onde há uma saída para o quintal e outra para abrir uma garagem em anexo com uma rota alternativa para a parte dos fundos.
inglês | português |
---|---|
kitchen | cozinha |
backyard | quintal |
garage | garagem |
or | ou |
pass | passe |
in | em |
the | o |
another | outra |
second | segundo |
attached | com |
route | rota |
and | e |
open | abrir |
with | trás |
out | de |
EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.
PT Observe que se você sair da avaliação estendida do Jira Service Management Premium, você vai continuar sendo cobrado pelo aplicativo independente do Insight até o fim da vida útil dele.
inglês | português |
---|---|
extended | estendida |
jira | jira |
premium | premium |
charged | cobrado |
standalone | independente |
insight | insight |
if | se |
app | aplicativo |
the | o |
continue | continuar |
life | vida |
you | você |
of | do |
will | vai |
note | observe |
EN Enterprises can deliver optimal end-user experiences for cloud, VDI and internet applications by enabling regional internet exit points.
PT As empresas podem oferecer experiências ideais para o usuário final em nuvem, VDI e aplicativos de Internet, habilitando pontos de saída regionais da Internet.
inglês | português |
---|---|
enterprises | empresas |
can | podem |
optimal | ideais |
experiences | experiências |
cloud | nuvem |
vdi | vdi |
internet | internet |
regional | regionais |
points | pontos |
applications | aplicativos |
end | final |
user | usuário |
deliver | da |
and | e |
EN Seven nights a week, Last Exit Live hosts the best in local talent and the biggins’ on national tours
PT Sete noites por semana, o Last Exit Live recebe o melhor entre o talento local e grandes artistas em turnês nacionais
inglês | português |
---|---|
nights | noites |
week | semana |
talent | talento |
last | last |
live | live |
local | local |
and | e |
the | o |
national | nacionais |
best | melhor |
in | em |
seven | sete |
EN Seven nights a week, Last Exit Live hosts the best in local talent and the biggins’ on national tours
PT Sete noites por semana, o Last Exit Live recebe o melhor entre o talento local e grandes artistas em turnês nacionais
inglês | português |
---|---|
nights | noites |
week | semana |
talent | talento |
last | last |
live | live |
local | local |
and | e |
the | o |
national | nacionais |
best | melhor |
in | em |
seven | sete |
EN Fairmount Park, at 34th Street and Girard Avenue. On I-76, exit 342. In Philadelphia's historic Centennial District
PT Fairmount Park, na 34th Street com Girard Avenue. Na I-76, pegue a saída 342. No histórico Centennial District de Filadélfia
inglês | português |
---|---|
park | park |
street | street |
historic | histórico |
avenue | avenue |
at | na |
in | de |
EN Any changes you make in the builder are automatically saved if you exit the WorkApp. It is then set to Draft mode.
PT Todas as alterações feitas no construtor são salvas automaticamente se você sair do WorkApp. Em seguida, será definido como modo Rascunho.
inglês | português |
---|---|
changes | alterações |
builder | construtor |
automatically | automaticamente |
draft | rascunho |
if | se |
mode | modo |
you | você |
the | as |
are | são |
set to | definido |
in | em |
EN To exit the builder and select a different app to edit, select the WorkApps Home icon
PT Para sair do construtor e selecionar um aplicativo diferente para editar, selecione o ícone Página de Início dos WorkApps
inglês | português |
---|---|
builder | construtor |
app | aplicativo |
icon | ícone |
the | o |
edit | editar |
a | um |
to | para |
and | e |
select | selecione |
different | diferente |
EN Northeast of downtown at Highway 401 and Meadowvale Road (exit 389)
PT A nordeste do centro da cidade na Highway 401 e na Meadowvale Road (saída 389)
inglês | português |
---|---|
northeast | nordeste |
at | na |
highway | highway |
of | do |
exit | saída |
and | e |
downtown | cidade |
EN Test two different paths using an A/B split condition and manage the whole experience with global restart and exit conditions in your workflow
PT Teste dois caminhos diferentes usando uma condição segmentada A/B e controle toda a experiência com condições de reinício e saída globais em seu fluxo de trabalho
inglês | português |
---|---|
paths | caminhos |
test | teste |
global | globais |
workflow | fluxo de trabalho |
different | diferentes |
experience | experiência |
conditions | condições |
condition | condição |
the | a |
manage | controle |
in | em |
b | b |
and | e |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Conteúdo, selecionar Agendado, escolher data e horário e clicar em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.
inglês | português |
---|---|
settings | configurações |
scheduled | agendado |
save | salvar |
alternatively | alternativa |
content | conteúdo |
choose | escolher |
edit | edição |
the | o |
date | data |
you | você |
in | em |
post | publicação |
can | pode |
click | clique |
select | selecionar |
time | horário |
mode | modo |
exit | sair |
in the | nas |
and | e |
over | de |
done | concluído |
EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.
PT Nas configurações de publicação, clique em Status, selecione Necessita de revisão e clique em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.
inglês | português |
---|---|
settings | configurações |
save | salvar |
needs | necessita |
post | publicação |
review | revisão |
edit | edição |
the | o |
in | em |
click | clique |
mode | modo |
select | selecione |
exit | sair |
in the | nas |
status | status |
and | e |
over | de |
done | concluído |
EN When you're done, click Save, then exit Site styles.
PT Quando terminar, clique em Salvar e saia do Estilo do Site.
inglês | português |
---|---|
save | salvar |
styles | estilo |
done | terminar |
when | quando |
site | site |
click | clique |
EN In an extensive Instagram Story, Ruby Rose discussed their exit from Batwoman in 2020 and alleged difficult working conditions while filming.
PT A atriz se revoltou com um post da estrela!
inglês | português |
---|---|
an | um |
EN \$? - The previous command's exit code. This will update after each command is run.
PT \ $?- o código de saída do comando anterior.Isso atualizará após cada comando ser executado.
inglês | português |
---|---|
exit | saída |
code | código |
update | atualizar |
command | comando |
the | o |
this | isso |
each | cada |
is | ser |
previous | anterior |
after | após |
EN Enter and exit Kiosk mode in just a few clicks
PT Entre e saia do Modo Quiosque com apenas alguns cliques.
inglês | português |
---|---|
clicks | cliques |
mode | modo |
and | e |
just | apenas |
EN Tell UBS and JPMorgan Chase to Exit Amazon Oil and Gas NOW!
PT Diga ao UBS e ao JPMorgan Chase para sair da Amazon Oil and Gas AGORA!
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
now | agora |
oil | oil |
gas | gas |
and | and |
tell | para |
EN Climate Week: Banks Called to Exit Amazon Oil and Gas by Indigenous and Environmental Organizations
PT Semana do Clima: Bancos convocados para sair do Petróleo e Gás da Amazônia por organizações indígenas e ambientais
inglês | português |
---|---|
week | semana |
banks | bancos |
amazon | amazônia |
gas | gás |
organizations | organizações |
climate | clima |
environmental | ambientais |
and | e |
oil | petróleo |
to | para |
by | por |
EN This is typically called an exit intent popup
PT Isto é normalmente chamado um popup de intenção de saída
inglês | português |
---|---|
typically | normalmente |
called | chamado |
an | um |
exit | saída |
intent | intenção |
is | é |
this | isto |
EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.
PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).
inglês | português |
---|---|
intent | intenção |
tab | guia |
controls | controls |
display | display |
visitors | visitantes |
select | selecione |
options | options |
start | start |
preferred | preferido |
in | em |
template | modelo |
the | os |
create | criar |
first | primeiro |
and | e |
leave | de |
EN Thus, their first album as The Chemical Brothers was titled Exit Planet Dust
PT Em 1997 lançaram um novo álbum com dois cd's incluidos "Block Rockin' Beats" que chegou a número 1 nas tabelas inglesas e que posteriormente venceu um Grammy para melhor rock instrumental
inglês | português |
---|---|
album | álbum |
as | chegou |
the | a |
their | e |
EN PR on Sac CX#1 woods exit to stairs (6:41) 24 October 2021
PT RP em Sac CX#1 woods exit to stairs (6:41) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
cx | cx |
october | outubro |
EN 2nd fastest time on Sac CX#1 woods exit to stairs (6:45) 24 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Sac CX#1 woods exit to stairs (6:45) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
cx | cx |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN 3rd fastest time on Sac CX#1 woods exit to stairs (6:49) 24 October 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Sac CX#1 woods exit to stairs (6:49) 24 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
cx | cx |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN 2nd fastest time on Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road (4:21) 26 October 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road (4:21) 26 de outubro de 2021
inglês | português |
---|---|
road | de |
park | park |
summit | summit |
fastest | mais rápido |
october | outubro |
EN PR on Sante Fe - WM to Comm exit (15:45) 29 September 2021
PT RP em Sante Fe - WM to Comm exit (15:45) 29 de setembro de 2021
inglês | português |
---|---|
sante | sante |
september | setembro |
EN Directions by car: M56 Chester-Manchester, exit /junction N ° 5, the airport is signposted.
PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca dde 18 km ao sul do centro de Manchester, sendo acessível pela saída 5 da autoestrada M-56 «Chester-Manchester», e então seguir a sinalização até ao aeroporto.
inglês | português |
---|---|
m | m |
airport | aeroporto |
is | sendo |
the | o |
by | pela |
car | a |
exit | saída |
EN Watching drones exit this giant Amazon hover blimp is borderline dystopian
PT Parrot Mambo FPV traz emoções em primeira pessoa às corridas de minidrones
inglês | português |
---|---|
is | primeira |
EN You can also click on the “X” button to exit the window to go back to the storyboard.
PT Você também pode clicar no botão “X” para sair da janela e voltar ao storyboard.
EN The entry/exit communication traffic can be overwhelmed by limited international bandwidth and huge user number
PT O tráfego de comunicação de entrada/saída pode ser sobrecarregado pela largura de banda internacional limitada e um grande número de usuários
inglês | português |
---|---|
entry | entrada |
communication | comunicação |
traffic | tráfego |
limited | limitada |
bandwidth | largura de banda |
huge | grande |
user | usuários |
can | pode |
the | o |
by | pela |
number | número |
international | internacional |
be | ser |
exit | saída |
and | e |
EN Termination and exit strategy with an easy and smooth transition
PT Estratégia de terminação e saída com uma transição fácil e suave
inglês | português |
---|---|
strategy | estratégia |
transition | transição |
easy | fácil |
smooth | suave |
an | uma |
and | e |
with | saída |
EN Dining: Restaurants on Concourse level of 30 Rockefeller Plaza (where you exit the elevators) and in the general vicinity.
PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.
inglês | português |
---|---|
rockefeller | rockefeller |
of | of |
the | itens |
and | e |
in | de |
exit | que |
EN Save your progress in all open applications, then exit all of them except Finder and MacKeeper
PT Salve seu progresso nos aplicativos abertos e feche todos eles, exceto o Finder e o MacKeeper.
inglês | português |
---|---|
save | salve |
progress | progresso |
open | abertos |
applications | aplicativos |
except | exceto |
mackeeper | mackeeper |
all | todos |
in | nos |
and | e |
EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.
PT Faça as alterações desejadas na fórmula e pressione a tecla Enter. Se você mudar de ideia sobre a edição da fórmula, pressione a tecla Esc para sair do modo de edição e reverter para a fórmula pré-editada.
inglês | português |
---|---|
formula | fórmula |
press | pressione |
changes | alterações |
if | se |
editing | edição |
change | mudar |
mode | modo |
you | você |
and | e |
the | as |
about | sobre |
EN Click Publish to finalize any changes or Exit Preview to return to the app builder.
PT Clique em Publicar para finalizar as alterações ou em Sair da visualização prévia para retornar ao construtor de aplicativos.
inglês | português |
---|---|
publish | publicar |
finalize | finalizar |
changes | alterações |
builder | construtor |
or | ou |
app | aplicativos |
the | as |
click | clique |
preview | prévia |
return | para |
to | em |
EN Reports and dashboards that require the users to exit their natural workflows for a manual and isolated experience is disruptive to executives and providers
PT Relatórios e painéis que exigem dos usuários que se desviem do seu fluxo natural de trabalho para uma experiência manual e isolada incomodam os executivos e provedores
inglês | português |
---|---|
reports | relatórios |
dashboards | painéis |
require | exigem |
users | usuários |
natural | natural |
manual | manual |
experience | experiência |
executives | executivos |
providers | provedores |
is | é |
the | os |
a | uma |
and | e |
to | para |
for | de |
that | que |
EN Fairmount Park, at 34th Street and Girard Avenue. On I-76, exit 342. In Philadelphia's historic Centennial District.
PT Fairmount Park, na 34th Street com Girard Avenue. Na I-76, pegue a saída 342. No histórico Centennial District de Filadélfia
inglês | português |
---|---|
park | park |
street | street |
historic | histórico |
avenue | avenue |
at | na |
in | de |
Mostrando 50 de 50 traduções