EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
Traduzir "number of machines" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "number of machines" de inglês para português
Traduções de number of machines
"number of machines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de number of machines
inglês
português
PT Ambiente 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-15 núcleos, 1-4 núcleos com máquinas virtuais ilimitadas 1-15 núcleos, 1-4 núcleos ou 1-2 máquinas virtuais
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| or | ou |
| more | mais |
| cores | núcleos |
| sockets | soquetes |
| unlimited | ilimitadas |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
PT Ambiente 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-15 núcleos, 1-4 núcleos com máquinas virtuais ilimitadas 1-15 núcleos, 1-4 núcleos ou 1-2 máquinas virtuais
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| or | ou |
| more | mais |
| cores | núcleos |
| sockets | soquetes |
| unlimited | ilimitadas |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| virtual | virtuais |
| management | gerenciamento |
| information | informações |
| id | id |
| asset | ativo |
| machines | máquinas |
| tools | ferramentas |
| or | ou |
| mac | mac |
| to | nas |
EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas
| inglês | português |
|---|---|
| sockets | soquetes |
| or | ou |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| unlimited | ilimitadas |
EN 1-2 sockets to 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
PT 1-2 máquinas virtuais Máquinas virtuais ilimitadas
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| unlimited | ilimitadas |
EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines
PT A maioria tem terraço, varanda ou jardim, todas com cozinha muito bem equipada, cafeteiras Nespresso e máquina de lavar
| inglês | português |
|---|---|
| equipped | equipada |
| kitchens | cozinha |
| machines | máquina |
| washing | lavar |
| gardens | jardim |
| or | ou |
| and | e |
EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).
PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| people | pessoas |
| machines | máquinas |
| m | m |
| between | entre |
| and | e |
| secure | segura |
EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.
PT Embora essas máquinas sejam em sua maioria computadores Windows, o Splashtop SOS também permite que Darach e sua equipe de 6 técnicos também suportem dispositivos iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| allows | permite |
| technicians | técnicos |
| ios | ios |
| machines | máquinas |
| team | equipe |
| devices | dispositivos |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
| his | o |
| to | em |
EN Wanting to help their community’s lack of dialysis machines, Lions from District 352 were awarded a US$44,880 LCIF Matching grant to purchase five new dialysis machines for the hospital
PT Querendo ajudar na falta de máquinas de diálise na comunidade, os Leões do Distrito 352 receberam um subsídio Equiparado de US$ 44.880 de LCIF para comprar cinco novas máquinas de diálise para o hospital
| inglês | português |
|---|---|
| lack | falta |
| machines | máquinas |
| lions | leões |
| district | distrito |
| lcif | lcif |
| purchase | comprar |
| new | novas |
| hospital | hospital |
| us | us |
| a | um |
| to | para |
| help | ajudar |
| of | do |
| five | cinco |
| the | o |
EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.
PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.
| inglês | português |
|---|---|
| imaging | imagens |
| machines | máquinas |
| new | novos |
| employees | funcionários |
| challenge | desafio |
| helped | ajudou |
| issues | problemas |
| a | um |
| year | anos |
| was | era |
| as | pois |
| of | de |
| the | os |
| got | a |
| that | isso |
| before | antes |
| our | nossos |
| and | e |
| all | todos |
EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.
PT Nos processos de pós-impressão, os sopradores são utilizados em máquinas de dobrar e cortar, enquanto as bombas de pressão e vácuo combinadas e as bombas e compressores de vácuo individuais são utilizadas em máquinas de colagem e encadernação.
| inglês | português |
|---|---|
| post | pós |
| processes | processos |
| cutting | cortar |
| machines | máquinas |
| pressure | pressão |
| vacuum | vácuo |
| pumps | bombas |
| compressors | compressores |
| in | em |
| are | são |
| used | utilizados |
| and | e |
EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.
PT A Narrow Web Italia oferece uma ampla gama de máquinas e serviços para a produção e acabamento de etiquetas auto-adesivas, todos apoiados por um qualificado serviço de assistência técnica em máquinas novas e usadas.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| wide | ampla |
| range | gama |
| machines | máquinas |
| labels | etiquetas |
| qualified | qualificado |
| technical | técnica |
| new | novas |
| used | usadas |
| offers | oferece |
| production | produção |
| assistance | assistência |
| a | um |
| services | serviços |
| service | serviço |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN Best coffee machines 2022: Our pick of the best bean-to-cup, ground and capsule machines
PT Melhores máquinas de café 2022: Nossa seleção das melhores máquinas de café em grão, moído e em cápsulas
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| coffee | café |
| best | melhores |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
| the | das |
EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.
PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.
| inglês | português |
|---|---|
| imaging | imagens |
| machines | máquinas |
| new | novos |
| employees | funcionários |
| challenge | desafio |
| helped | ajudou |
| issues | problemas |
| a | um |
| year | anos |
| was | era |
| as | pois |
| of | de |
| the | os |
| got | a |
| that | isso |
| before | antes |
| our | nossos |
| and | e |
| all | todos |
EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| virtual | virtuais |
| management | gerenciamento |
| information | informações |
| id | id |
| asset | ativo |
| machines | máquinas |
| tools | ferramentas |
| or | ou |
| mac | mac |
| to | nas |
EN Conveyor belts for the feeding of our size reduction machines (shredder, granulators,...) & for the transport of the size reduced material (granulates) to the following machines (like silo,...)
PT Correias transportadoras em projeto robusto / pesado para alimentar nossos trituradores e para transportar o material a ser moído nas seguintes unidades, tais como silos ou para alimentação a jusante ...
| inglês | português |
|---|---|
| feeding | alimentar |
| transport | transportar |
| material | material |
| of | do |
| following | seguintes |
| the | o |
| our | nossos |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| ip | ip |
| expert | especialista |
| hosted | hospedadas |
| subnets | sub-redes |
| class | classe |
| if | se |
| on | em |
| the | as |
| so | portanto |
| say | dizer |
| an | um |
| seo | seo |
| three | três |
| may | pode |
| and | e |
| are | estão |
EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and
PT A humanidade é muito boa em criar máquinas mamute para fazer nosso lance e para facilitar nossas vidas. Máquinas superdimensionadas que levam os
| inglês | português |
|---|---|
| mankind | humanidade |
| machines | máquinas |
| lives | vidas |
| easier | facilitar |
| is | é |
| good | boa |
| the | os |
| pretty | muito |
| our | nosso |
| and | e |
EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas
| inglês | português |
|---|---|
| sockets | soquetes |
| or | ou |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| unlimited | ilimitadas |
EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.
PT Embora essas máquinas sejam em sua maioria computadores Windows, o Splashtop SOS também permite que Darach e sua equipe de 6 técnicos também suportem dispositivos iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| allows | permite |
| technicians | técnicos |
| ios | ios |
| machines | máquinas |
| team | equipe |
| devices | dispositivos |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
| his | o |
| to | em |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existentes |
| key | tecla |
| shift | shift |
| click | clique |
| a | um |
| rows | linhas |
| select | selecione |
| row | linha |
| the | a |
| number | número |
| insert | inserir |
| of | de |
| on | no |
| hold | que |
| and | e |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existentes |
| key | tecla |
| shift | shift |
| click | clique |
| a | um |
| rows | linhas |
| select | selecione |
| row | linha |
| the | a |
| number | número |
| insert | inserir |
| of | de |
| on | no |
| hold | que |
| and | e |
EN Enter sms: followed by a phone number, without any spaces. For example, to link to the phone number (205) 555-1234, you'd enter sms:2055551234 in the link field. If the phone number includes a country code, add sms:+ followed by the phone number.
PT Digite sms: seguido de um número de telefone, sem espaços. Para criar um link com o número de telefone (205) 555-1234, por exemplo, digite sms:2055551234 no campo de link. Se o número incluir o código do país, adicione sms:+ seguido do número.
| inglês | português |
|---|---|
| sms | sms |
| followed | seguido |
| spaces | espaços |
| country | país |
| code | código |
| if | se |
| a | um |
| phone | telefone |
| without | sem |
| field | campo |
| add | adicione |
| the | o |
| includes | incluir |
| number | número |
| by | com |
| link | link |
| any | do |
| example | exemplo |
EN Public transportation tickets can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN State machines provide an event-driven and rules-based mechanism for tracking and tracing lifecycles and identifying missing events, such as orders that go through a number of steps before being fulfilled.
PT Máquinas de estado proporcionam um mecanismo baseado em eventos e em regras para acompanhar lifecycles e identificar eventos ausentes, como pedidos que passam por diferentes etapas antes de serem concluídos.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| mechanism | mecanismo |
| tracking | acompanhar |
| identifying | identificar |
| orders | pedidos |
| rules | regras |
| state | estado |
| steps | etapas |
| based | baseado |
| a | um |
| events | eventos |
| that | que |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
EN Parallels Desktop 17 evaluates your hardware and automatically allocates the optimal number of resources for your virtual machines so that you get the best performance and experience possible.
PT O Parallels Desktop 17 avalia seu hardware e aloca automaticamente o número ideal de recursos para suas máquinas virtuais para que você obtenha o melhor desempenho e experiência possíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| desktop | desktop |
| evaluates | avalia |
| hardware | hardware |
| automatically | automaticamente |
| virtual | virtuais |
| experience | experiência |
| possible | possíveis |
| resources | recursos |
| machines | máquinas |
| performance | desempenho |
| the | o |
| optimal | ideal |
| number | número |
| that | que |
| you | você |
| best | melhor |
| of | de |
| and | e |
EN Public transportation tickets can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets in Rome can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público de Roma podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| rome | roma |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets in Rome can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público de Roma podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| rome | roma |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets in Rome can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público de Roma podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| rome | roma |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets in Rome can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público de Roma podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| rome | roma |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN Public transportation tickets in Rome can be bought in vending machines in any metro station, convenience stores or newsagents. There is also a way to buy tickets by SMS, but unless you have an Italian phone number, we do not recommend this option.
PT As passagens do transporte público de Roma podem ser adquiridas nas máquinas de metrô, bancas de jornal e tabacarias. Também há um sistema de compra por SMS, mas não é rentável se você não tiver um celular italiano.
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| transportation | transporte |
| tickets | passagens |
| rome | roma |
| sms | sms |
| phone | celular |
| metro | metrô |
| machines | máquinas |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| italian | italiano |
| buy | compra |
| to | nas |
| also | também |
| be | ser |
| way | de |
| by | por |
| but | mas |
| not | se |
| option | não |
| you have | tiver |
| can | podem |
EN State machines provide an event-driven and rules-based mechanism for tracking and tracing lifecycles and identifying missing events, such as orders that go through a number of steps before being fulfilled.
PT Máquinas de estado proporcionam um mecanismo baseado em eventos e em regras para acompanhar lifecycles e identificar eventos ausentes, como pedidos que passam por diferentes etapas antes de serem concluídos.
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| mechanism | mecanismo |
| tracking | acompanhar |
| identifying | identificar |
| orders | pedidos |
| rules | regras |
| state | estado |
| steps | etapas |
| based | baseado |
| a | um |
| events | eventos |
| that | que |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
EN What is the same: the number of machines that are operating in the network and that tends to increase over time
PT O que é igual: a quantidade de máquinas que estão operando na rede e que tende a aumentar com o tempo
| inglês | português |
|---|---|
| machines | máquinas |
| tends | tende |
| is | é |
| network | rede |
| time | tempo |
| increase | aumentar |
| number of | quantidade |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
EN The album peaked at number three on the UK Albums Chart, and yielded nine singles, including "Be the One" and "IDGAF", and the UK number-one single "New Rules", which also peaked at number six in the US
PT Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de Pristina na década de 1990 e foram para o Reino Unido
| inglês | português |
|---|---|
| uk | reino unido |
| at | na |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
| number | do |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| expiration | expiração |
| spaces | espaços |
| changes | alterações |
| save | salvar |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| green | verde |
| card | cartão |
| number | número |
| date | data |
| and | e |
| of | do |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| licenses | licenças |
| active | ativos |
| students | alunos |
| lab | laboratórios |
| computers | computadores |
| is | é |
| pay | pague |
| on | no |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| of | de |
| total | total |
| number | número |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
machines machines around virtual machines industrial machines provision virtual machines linux machines machines learn windows virtual machines unlimited virtual machines machines don’t think local machines washing machines sewing machines access virtual machines prebuilt machines conventional machines desktop machines data machines relies machines directly vending machines free slot machines various machines internal machines machines offer refer to machines mark virtual machines slot machines intelligent machines machines used large machines virtual machines 1 machines public domain affected machines between machines supplier of machines cutting machines binding machines machines are stumped crypto machines became line packaging machines machines are hosted imaging our machines three machines coffee machines 2022 used machines professional espresso machines configure single machines nespresso coffee machines following machines size reduction machinesTraduzir number of machines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe