Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "virtual machines 1" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtual machines 1" de inglês para português

Traduções de virtual machines 1

"virtual machines 1" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

virtual dados digital e online rede tecnologias uma virtuais virtual
machines aplicativo com computadores desktop dispositivos e equipamentos fazer gerenciamento mac máquina máquinas recursos rede servidores serviços sistema sistemas software tempo todos uma usando

Tradução de inglês para português de virtual machines 1

inglês
português

EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines

PT Ambiente 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-15 núcleos, 1-4 núcleos com máquinas virtuais ilimitadas 1-15 núcleos, 1-4 núcleos ou 1-2 máquinas virtuais

inglês português
environment ambiente
or ou
more mais
cores núcleos
sockets soquetes
unlimited ilimitadas
virtual virtuais
machines máquinas

EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines

PT Ambiente 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas 16 ou mais núcleos, 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-15 núcleos, 1-4 núcleos com máquinas virtuais ilimitadas 1-15 núcleos, 1-4 núcleos ou 1-2 máquinas virtuais

inglês português
environment ambiente
or ou
more mais
cores núcleos
sockets soquetes
unlimited ilimitadas
virtual virtuais
machines máquinas

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.

inglês português
windows windows
virtual virtuais
management gerenciamento
information informações
id id
asset ativo
machines máquinas
tools ferramentas
or ou
mac mac
to nas

EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching

PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas

inglês português
sockets soquetes
or ou
virtual virtuais
machines máquinas
unlimited ilimitadas

EN 1-2 sockets to 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching

PT 1-2 máquinas virtuais Máquinas virtuais ilimitadas

inglês português
virtual virtuais
machines máquinas
unlimited ilimitadas

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.

inglês português
windows windows
virtual virtuais
management gerenciamento
information informações
id id
asset ativo
machines máquinas
tools ferramentas
or ou
mac mac
to nas

EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching

PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas

inglês português
sockets soquetes
or ou
virtual virtuais
machines máquinas
unlimited ilimitadas

EN 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets with Unlimited Virtual

PT 1-2 soquetes ou 1-2 máquinas virtuais 1-2 soquetes com máquinas virtuais ilimitadas

inglês português
sockets soquetes
or ou
virtual virtuais
machines máquinas
unlimited ilimitadas

EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.

PT Você já usou diferentes máquinas virtuais para inicializar o Mac OS X no Windows? Se você tem alguma dica e truque sobre como você pode obter facilmente o OS X 10.9 Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual, compartilhe-os abaixo.

inglês português
used usou
x x
windows windows
easily facilmente
mavericks mavericks
developer developer
mac mac
if se
different diferentes
preview preview
machine máquina
machines máquinas
you você
and e
virtual virtual
can pode
a uma
the o
have alguma
os os
below abaixo

EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

PT Elas também podem gerenciar o acesso remoto a máquinas virtuais e à infraestrutura de desktop virtual (VDI) usando VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
manage gerenciar
access acesso
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
can podem
azure azure
remote remoto
on no
virtual virtual
the o
also também
others outros
and e

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
access acesse
on no
virtual virtual
the mesmo
also também
others outros
and e

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application

PT Acesse máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
access acesse
on no
virtual virtual
the mesmo
others outros
and e

EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

PT Eles também podem acessar máquinas virtuais e uma infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
access acessar
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
can podem
on no
virtual virtual
also também
others outros
the mesmo
and e

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
access acesse
on no
virtual virtual
the mesmo
also também
others outros
and e

EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
access acesse
on no
virtual virtual
the mesmo
also também
others outros
and e

EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

PT Elas também podem gerenciar o acesso remoto a máquinas virtuais e à infraestrutura de desktop virtual (VDI) usando VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
manage gerenciar
access acesso
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
can podem
azure azure
remote remoto
on no
virtual virtual
the o
also também
others outros
and e

EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.

PT Eles também podem acessar máquinas virtuais e uma infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo isso no mesmo aplicativo.

inglês português
machines máquinas
desktop desktop
infrastructure infraestrutura
vdi vdi
citrix citrix
aws aws
azure azure
access acessar
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
application aplicativo
can podem
on no
virtual virtual
also também
others outros
the mesmo
and e

EN Virtual KACE Systems Management Appliance software can be installed on virtual machines that meet the following requirements.

PT O Software de Solução de gerenciamento de sistemas KACE virtual pode ser instalado em máquinas virtuais que atendam aos seguintes requisitos.

inglês português
installed instalado
meet atendam
requirements requisitos
systems sistemas
management gerenciamento
machines máquinas
the o
software software
can pode
on em
virtual virtual
be ser
that que
following seguintes

EN Access virtual desktops, applications, and virtual machines from any major hypervisor and RDSH to any user, on any device

PT Acesse áreas de trabalho virtuais, aplicativos e máquinas virtuais de qualquer hypervisor e RDSH para qualquer usuário, em qualquer dispositivo

inglês português
virtual virtuais
machines máquinas
user usuário
device dispositivo
applications aplicativos
access acesse
and e

EN Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Manage the secure operation of servers running Red Hat Enterprise Linux, whether deployed on physical hardware, as virtual machines, or as cloud instances

PT Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Gerencie as operações de servidores de maneira segura, executando o Red Hat Enterprise Linux implantado em um hardware físico, em máquinas virtuais ou como instâncias de nuvem

inglês português
hat hat
linux linux
servers servidores
deployed implantado
machines máquinas
red red
physical físico
manage gerencie
enterprise enterprise
hardware hardware
or ou
operation operações
security security
in in
virtual virtual
and and
instances instâncias
the o
cloud nuvem
running em
of de
as como

EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.

PT Você já usou diferentes máquinas virtuais para inicializar o Mac OS X no Windows? Se você tem alguma dica e truque sobre como você pode obter facilmente o OS X 10.9 Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual, compartilhe-os abaixo.

inglês português
used usou
x x
windows windows
easily facilmente
mavericks mavericks
developer developer
mac mac
if se
different diferentes
preview preview
machine máquina
machines máquinas
you você
and e
virtual virtual
can pode
a uma
the o
have alguma
os os
below abaixo

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines

PT A maioria tem terraço, varanda ou jardim, todas com cozinha muito bem equipada, cafeteiras Nespresso e máquina de lavar

inglês português
equipped equipada
kitchens cozinha
machines máquina
washing lavar
gardens jardim
or ou
and e

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).

inglês português
communication comunicação
people pessoas
machines máquinas
m m
between entre
and e
secure segura

EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.

PT Embora essas máquinas sejam em sua maioria computadores Windows, o Splashtop SOS também permite que Darach e sua equipe de 6 técnicos também suportem dispositivos iOS.

inglês português
windows windows
splashtop splashtop
sos sos
allows permite
technicians técnicos
ios ios
machines máquinas
team equipe
devices dispositivos
of de
also também
and e
his o
to em

EN Wanting to help their community’s lack of dialysis machines, Lions from District 352 were awarded a US$44,880 LCIF Matching grant to purchase five new dialysis machines for the hospital

PT Querendo ajudar na falta de máquinas de diálise na comunidade, os Leões do Distrito 352 receberam um subsídio Equiparado de US$ 44.880 de LCIF para comprar cinco novas máquinas de diálise para o hospital

inglês português
lack falta
machines máquinas
lions leões
district distrito
lcif lcif
purchase comprar
new novas
hospital hospital
us us
a um
to para
help ajudar
of do
five cinco
the o

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.

PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.

inglês português
imaging imagens
machines máquinas
new novos
employees funcionários
challenge desafio
helped ajudou
issues problemas
a um
year anos
was era
as pois
of de
the os
got a
that isso
before antes
our nossos
and e
all todos

EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.

PT Nos processos de pós-impressão, os sopradores são utilizados em máquinas de dobrar e cortar, enquanto as bombas de pressão e vácuo combinadas e as bombas e compressores de vácuo individuais são utilizadas em máquinas de colagem e encadernação.

inglês português
post pós
processes processos
cutting cortar
machines máquinas
pressure pressão
vacuum vácuo
pumps bombas
compressors compressores
in em
are são
used utilizados
and e

EN Narrow Web Italia offers a wide range of machines and services for the production and finishing of self-adhesive labels, all supported by a qualified technical assistance service on new and used machines.

PT A Narrow Web Italia oferece uma ampla gama de máquinas e serviços para a produção e acabamento de etiquetas auto-adesivas, todos apoiados por um qualificado serviço de assistência técnica em máquinas novas e usadas.

inglês português
web web
wide ampla
range gama
machines máquinas
labels etiquetas
qualified qualificado
technical técnica
new novas
used usadas
offers oferece
production produção
assistance assistência
a um
services serviços
service serviço
the a
of de
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Best coffee machines 2022: Our pick of the best bean-to-cup, ground and capsule machines

PT Melhores máquinas de café 2022: Nossa seleção das melhores máquinas de café em grão, moído e em cápsulas

inglês português
machines máquinas
coffee café
best melhores
to em
of do
and e
the das

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.

PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.

inglês português
imaging imagens
machines máquinas
new novos
employees funcionários
challenge desafio
helped ajudou
issues problemas
a um
year anos
was era
as pois
of de
the os
got a
that isso
before antes
our nossos
and e
all todos

EN Conveyor belts for the feeding of our size reduction machines (shredder, granulators,...) & for the transport of the size reduced material (granulates) to the following machines (like silo,...)

PT Correias transportadoras em projeto robusto / pesado para alimentar nossos trituradores e para transportar o material a ser moído nas seguintes unidades, tais como silos ou para alimentação a jusante ...

inglês português
feeding alimentar
transport transportar
material material
of do
following seguintes
the o
our nossos

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

inglês português
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and

PT A humanidade é muito boa em criar máquinas mamute para fazer nosso lance e para facilitar nossas vidas. Máquinas superdimensionadas que levam os

inglês português
mankind humanidade
machines máquinas
lives vidas
easier facilitar
is é
good boa
the os
pretty muito
our nosso
and e

EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.

PT Embora essas máquinas sejam em sua maioria computadores Windows, o Splashtop SOS também permite que Darach e sua equipe de 6 técnicos também suportem dispositivos iOS.

inglês português
windows windows
splashtop splashtop
sos sos
allows permite
technicians técnicos
ios ios
machines máquinas
team equipe
devices dispositivos
of de
also também
and e
his o
to em

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

PT O metaverso é diferente porque se concentra exclusivamente em mundos virtuais, em vez de aumentar ou retrabalhar nossa realidade atual como o aumentado, ou criar uma realidade puramente virtual, como o virtual.

inglês português
metaverse metaverso
focuses concentra
or ou
purely puramente
reality realidade
creating criar
is é
current atual
virtual virtual
because porque
like se
on em
rather em vez

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

PT Decentraland (MANA) é uma plataforma de blockchain e metaverso, que permite adquirir terrenos virtuais e participar de uma comunidade virtual única, que busca criar uma experiência virtual única.

inglês português
blockchain blockchain
metaverse metaverso
allows permite
participate participar
community comunidade
seeks busca
experience experiência
is é
platform plataforma
virtual virtual
acquire que
a única
and e
in de
create criar

EN Audit your systems whether IoT edge devices, containerized workloads, Kubernetes clusters, traditional bare-metal servers or virtual machines

PT Faça a auditoria de seus sistemas, sejam dispositivos de borda de IoT, cargas de trabalho em contêineres, clusters do Kubernetes, servidores tradicionais bare-metal ou máquinas virtuais

inglês português
audit auditoria
edge borda
kubernetes kubernetes
traditional tradicionais
servers servidores
virtual virtuais
clusters clusters
systems sistemas
iot iot
devices dispositivos
workloads cargas de trabalho
or ou
machines máquinas
your seus

EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.

PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.

inglês português
quickly rapidamente
virtual virtuais
machines máquinas
functions funções
cloud nuvem
solution solução
compute computação
storage armazenamento
defined definidos
software software
networking rede
a uma
combining com
and e
with por

EN Quickly provision virtual machines and functions with a multi-tenant cloud solution combining software-defined compute, storage and networking.  

PT Provisione rapidamente máquinas virtuais e funções com uma solução de nuvem multilocatário que combina computação, armazenamento e conectividade de rede definidos por software.  

inglês português
quickly rapidamente
virtual virtuais
machines máquinas
functions funções
cloud nuvem
solution solução
compute computação
storage armazenamento
defined definidos
software software
networking rede
a uma
combining com
and e
with por

EN “The shift from virtual machines to containers, and traditional applications to microservices, is a big one

PT "Migrar de máquinas virtuais para containers e de aplicações tradicionais para microsserviços é uma grande mudança

inglês português
virtual virtuais
containers containers
traditional tradicionais
microservices microsserviços
big grande
shift mudança
machines máquinas
applications aplicações
is é
and e
a uma
to para

Mostrando 50 de 50 traduções