Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manage various types" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage various types" de inglês para português

Traduções de manage various types

"manage various types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

manage a administrador administrar administração ajuda ajudar ao aos aplicativo aplicativos até base com como controlar controle controles criar dados de de que desempenho dispositivos do e eles em empresa empresas enterprise equipe equipes está fazer ferramenta ferramentas fluxo de trabalho forma gere gerencia gerenciamento gerenciar gerencie gerir gestão isso mais management manter marketing mesmo monitorar monitore negócios nosso não o que o trabalho oferece operações organização ou para para que plano plataforma políticas processo produtos projeto projetos proteger qualquer quando que rastrear recursos rede se seja ser servidor serviço serviços seu sistema sistemas software sua suporte são tarefas tem ter todo trabalho uma usando usar uso vendas é é um é uma
various a ainda alguns além anos antes ao aos aqui as através até bem cada com como criar da das de de várias desde diferentes diversas diversos do dos e ele eles em entre essas esses este está existem fazer foi foram forma fácil grande há incluindo isso las mais mais de mas melhor mesmo muito na nem no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde opções os ou outras outros para para o pela pelo populares por produtos quais qualquer quando que se seja sem ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter tipos tipos de todo todos todos os trabalho tudo um uma variedade você várias vários é é um é uma
types 1 2 a acesso alguns aos apenas as até base cada com como conteúdo criar crie da de diferentes diversos do dois dos e ele eles em entre escolha escolher essas esses está estão exemplo fazer for formato há incluindo isso maior maioria mais mais de mas melhor mensagens mesmo modelos muitas muito muitos nos nosso não nós o que obter opção os ou outras padrão para para o pelo pessoa pessoas por por exemplo processo produtos qualquer que se seja sem seu seus sobre sua suas são só também tecnologia tem tempo ter tipo tipos tipos de todo todos três types um uma variedade você várias vários é é um é uma

Tradução de inglês para português de manage various types

inglês
português

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a tipos de modelo e de campo mais abrangentes. Os administradores do Keeper têm mais controles sobre quais tipos de registro estão disponíveis e para quem estão disponíveis.

inglês português
admins administradores
template modelo
field campo
controls controles
keeper keeper
access acesso
available disponíveis
the os
also também
of do
more mais
and e
which o

EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.

PT Usamos vários tipos de cookies para administrar nosso site e proporcionar a você uma experiência melhor. Também utilizamos cookies para fins de marketing para nos ajudar a personalizar melhor o conteúdo em várias plataformas.

inglês português
cookies cookies
website site
better melhor
experience experiência
marketing marketing
personalise personalizar
content conteúdo
platforms plataformas
you você
a uma
we use usamos
also também
of do
to proporcionar
our nosso
help ajudar

EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.

PT Formatos de arquivos compatíveis com o Word - Modifique doc. do MS Word ou crie doc. Adobe PDF do seu app. Suporta uma variedade de formatos de proc. de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) e formatos de imagem (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

inglês português
or ou
modify modifique
document pdf
types variedade
style formatos
merge com
in de
and e

EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document

PT Converta e modifique tipos de documentos diferentes em um estilo padronizado ou mescle vários tipos de documentos em um documento unificado

inglês português
modify modifique
standardized padronizado
style estilo
unified unificado
or ou
different diferentes
a um
document documento
to em
and e

EN Pie chart breaking down the percent of asset types that are pushed. JavaScript makes up almost half of the assets, then CSS with about a quarter, images about an eighth, and various text-based types making up the rest.

PT Gráfico de pizza detalhando a porcentagem dos tipos de recurso que são enviados. JavaScript compõe quase metade, seguido de CSS com cerca de um quarto, as imagens cerca de um oitavo e vários outros tipos de recurso baseados em texto compõem o resto.

inglês português
chart gráfico
percent porcentagem
asset recurso
javascript javascript
half metade
css css
images imagens
eighth oitavo
rest resto
based baseados
a um
text texto
the o
are são
pie pizza
that que
almost quase
of de
and e

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a mais tipos de modelos não padrão, bem como mais tipos de campos

inglês português
admins administradores
template modelos
well bem
field campos
keeper keeper
access acesso
the os
also também
of do
more mais

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

PT O atributo de payload objeto de pesquisa agora pode ser composto de vários tipos de operação. Isso significa que uma pesquisa pode ser criada com qualquer um ou todos info-types de info-types data-types e files na carga útil.

inglês português
attribute atributo
composed composto
created criada
poll pesquisa
files files
now agora
operation operação
or ou
the o
can pode
a um
object objeto
be ser
means significa
this isso
all todos
of de
any qualquer
and e

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

PT Para criar um novo tipo de sessão ou uma turma; ou para editar os tipos de sessão e as turmas que você já tem: na tela inicial do app, toque em e depois em Tipos de sessão.

inglês português
new novo
screen tela
tap toque
or ou
edit editar
you você
app app
in em
the os
create criar
and e

EN Store the maximum volume of files & manage various asset types in one place.

PT Armazene o volume máximo de arquivos e gerencie diversos tipos de ativos em um único lugar.

inglês português
maximum máximo
volume volume
manage gerencie
asset ativos
place lugar
files arquivos
the o
in em
of de
store armazene
various um

EN Content management apps allow you to manage various types of content: articles, photos, videos, podcasts, events, points of interest on a map, live audio and video, and more

PT Os apps de gerenciamento de conteúdo permitem gerenciar vários tipos de conteúdo: Artigos, fotos, vídeos, podcasts, eventos, pontos de interesse em um mapa, áudio e vídeo ao vivo e muito mais

inglês português
apps apps
allow permitem
photos fotos
podcasts podcasts
events eventos
points pontos
interest interesse
map mapa
content conteúdo
management gerenciamento
a um
manage gerenciar
videos vídeos
audio áudio
video vídeo
articles artigos
live vivo
of do
and e
more mais

EN Content management apps allow you to manage various types of content: articles, photos, videos, podcasts, events, points of interest on a map, live audio and video, and more

PT Os apps de gerenciamento de conteúdo permitem gerenciar vários tipos de conteúdo: Artigos, fotos, vídeos, podcasts, eventos, pontos de interesse em um mapa, áudio e vídeo ao vivo e muito mais

inglês português
apps apps
allow permitem
photos fotos
podcasts podcasts
events eventos
points pontos
interest interesse
map mapa
content conteúdo
management gerenciamento
a um
manage gerenciar
videos vídeos
audio áudio
video vídeo
articles artigos
live vivo
of do
and e
more mais

EN Content management apps allow you to manage various types of content: articles, photos, videos, podcasts, events, points of interest on a map, live audio and video, and more

PT Os apps de gerenciamento de conteúdo permitem gerenciar vários tipos de conteúdo: Artigos, fotos, vídeos, podcasts, eventos, pontos de interesse em um mapa, áudio e vídeo ao vivo e muito mais

inglês português
apps apps
allow permitem
photos fotos
podcasts podcasts
events eventos
points pontos
interest interesse
map mapa
content conteúdo
management gerenciamento
a um
manage gerenciar
videos vídeos
audio áudio
video vídeo
articles artigos
live vivo
of do
and e
more mais

EN Content management apps allow you to manage various types of content: articles, photos, videos, podcasts, events, points of interest on a map, live audio and video, and more

PT Os apps de gerenciamento de conteúdo permitem gerenciar vários tipos de conteúdo: Artigos, fotos, vídeos, podcasts, eventos, pontos de interesse em um mapa, áudio e vídeo ao vivo e muito mais

inglês português
apps apps
allow permitem
photos fotos
podcasts podcasts
events eventos
points pontos
interest interesse
map mapa
content conteúdo
management gerenciamento
a um
manage gerenciar
videos vídeos
audio áudio
video vídeo
articles artigos
live vivo
of do
and e
more mais

EN Deploy and manage applications on an OpenShift cluster Use various application packaging methods to deploy applications to an OpenShift cluster, then manage their resources

PT Implantar e gerenciar aplicações em um cluster do OpenShift Use vários métodos de empacotamento para implantar aplicações em um cluster do OpenShift e gerencie os recursos delas

inglês português
cluster cluster
openshift openshift
methods métodos
resources recursos
deploy implantar
manage gerenciar
applications aplicações
use use
an um
and e

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

PT Planeje, comunique e gerencie dependências em toda a organização. Com tipos de projeto flexíveis, gerencie o trabalho da melhor maneira para sua equipe, sem afetar a administração centralizada do Jira.

inglês português
dependencies dependências
flexible flexíveis
affecting afetar
centralized centralizada
jira jira
organization organização
project projeto
team equipe
administration administração
plan planeje
manage gerencie
work trabalho
without sem
communicate com
the o
best melhor
and e
way de

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

PT Isso significa que não é possível gerenciar os cookies Flash em nível do navegador da mesma forma que você gerencia outros tipos de cookies

inglês português
flash flash
cookies cookies
browser navegador
level nível
other outros
is é
possible possível
manage gerenciar
you você
the os
the same mesma
in em
to significa
this isso
of do
way de

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

PT Planeje, comunique e gerencie dependências em toda a organização. Com tipos de projeto flexíveis, gerencie o trabalho da melhor maneira para sua equipe, sem afetar a administração centralizada do Jira.

inglês português
dependencies dependências
flexible flexíveis
affecting afetar
centralized centralizada
jira jira
organization organização
project projeto
team equipe
administration administração
plan planeje
manage gerencie
work trabalho
without sem
communicate com
the o
best melhor
and e
way de

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

PT Isso significa que não é possível gerenciar os cookies Flash em nível do navegador da mesma forma que você gerencia outros tipos de cookies

inglês português
flash flash
cookies cookies
browser navegador
level nível
other outros
is é
possible possível
manage gerenciar
you você
the os
the same mesma
in em
to significa
this isso
of do
way de

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

PT Isso significa que não é possível gerenciar os cookies Flash em nível do navegador da mesma forma que você gerencia outros tipos de cookies

inglês português
flash flash
cookies cookies
browser navegador
level nível
other outros
is é
possible possível
manage gerenciar
you você
the os
the same mesma
in em
to significa
this isso
of do
way de

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

PT Opções de gestão Gerir serviços Gerir vendedores Leia mais sobre estes propósitos

inglês português
options opções
vendors vendedores
purposes propósitos
services serviços
about sobre
manage gerir
more leia

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

PT Opções de gerenciamento Gerenciar serviços Gerenciar fornecedores Leia mais sobre estes propósitos

inglês português
options opções
vendors fornecedores
purposes propósitos
services serviços
manage gerenciar
about sobre
these de
more leia

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

PT Gerir opções Gerir serviços Gerir fornecedores Leia mais sobre esses propósitos

inglês português
options opções
vendors fornecedores
purposes propósitos
services serviços
about sobre
manage gerir
these esses
more leia

EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well

PT No entanto, você também pode comprar vários cartões-presente do Hulu em várias lojas de cartões-presente

inglês português
hulu hulu
gift presente
at no
you você
buy comprar
shops lojas
can pode
as também
various várias

EN In cybersecurity, as for ITSM, there are various frameworks, such as ISO 27000 and various NIST specifications. In general, these all recommend the creation of an incident response plan.

PT Na cibersegurança, assim como no ITSM, existem múltiplas normas como ISO 27000 e várias especificações NIST. Em geral, todos eles recomendam a criação de um plano de resposta a incidentes.

inglês português
cybersecurity cibersegurança
specifications especificações
incident incidentes
plan plano
itsm itsm
nist nist
iso iso
creation criação
in em
general geral
the a
are existem
an um
as como
of de
and e

EN Message queues have been around in various forms for nearly as long as businesses have been using computers and have undergone years of refinement and optimization for various tasks

PT As filas de mensagens existem em várias formas há quase tanto tempo quanto as empresas usam computadores, e passaram por anos de refinamento e otimização para várias tarefas

inglês português
message mensagens
queues filas
various várias
forms formas
businesses empresas
computers computadores
optimization otimização
tasks tarefas
years anos
long tempo
in em
of de
and e
as quanto

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.

inglês português
active active
directory directory
problem problemas
okta okta
offers oferece
bridge ponte
cloud nuvem
or ou
no sem
application aplicativo
applications aplicativos
you can possa
connectors conectores
you você
various diversos
another outro
between entre
your seus
and e
the o

EN Clickfunnels also impress various business owners with their affiliate program and they also provide various services offered by Thrivecart like

PT Clickfunnels também impressionam vários proprietários de negócios com seu programa de afiliados e também fornecem vários serviços oferecidos pela Thrivecart como

inglês português
various vários
owners proprietários
program programa
provide fornecem
services serviços
offered oferecidos
also também
business negócios
affiliate afiliados
and e
by com

EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks

PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos

inglês português
team equipe
touch contato
advancements avanços
technologies tecnologias
able capazes
various vários
ddos ddos
attacks ataques
detect detectar
compromised comprometido
browser navegador
block bloquear
malicious maliciosos
defend defender
in em
latest últimos
and e
against de
the o

EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.

PT Na realidade, o esporte tem origens muito mais antigas, já que jogos similares já eram praticados na Idade Média em vários países europeus, em vários formatos e com vários nomes.

inglês português
origins origens
similar similares
ages idade
european europeus
countries países
forms formatos
names nomes
sport esporte
reality realidade
games jogos
the o
in em
older mais
and e
various vários
much muito

EN Interacts with the various segments of Brazilian agriculture and we have various methods and instruments for different audiences range.

PT Interage com os diversos segmentos da agricultura brasileira e dispomos de uma grande variedade de métodos e instrumentos para os diferentes públicos de alcance.

inglês português
interacts interage
brazilian brasileira
agriculture agricultura
methods métodos
instruments instrumentos
audiences públicos
the os
segments segmentos
different diferentes
range variedade
of de
various uma
and e

EN POPP clamps can be in a variety of locations and orientations on hoses of various colors and be viewed from various angles

PT As braçadeiras POPP podem estar em vários locais e orientações em mangueiras de várias cores e podem ser vistas de vários ângulos

inglês português
locations locais
angles ângulos
colors cores
in em
of de
be ser
and e
a várias
can podem

EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.

PT As várias dimensões do cone, como diâmetro, comprimento, vários ângulos e planaridade da extremidade, podem ser facilmente medidas com um sistema de visão padrão, como o In-Sight 8505P.

inglês português
dimensions dimensões
diameter diâmetro
length comprimento
easily facilmente
measured medidas
angles ângulos
standard padrão
system sistema
a um
vision visão
the o
as como
of do
and e
be ser
can podem

EN It is very easy to tour the museum’s several exhibitions. The various halls are marked with arrows that indicate the correct way of visiting the center, guiding visitors through various cultures and destinations thanks to fantastic works of art. 

PT O percurso pelo museu é indicado com flechas que vão guiando o visitante através das diferentes culturas e lugares do mundo, exibindo obras fantásticas.

inglês português
tour percurso
museums museu
cultures culturas
works obras
is é
the o
of do
visitors visitante
thanks com
various diferentes
and e
to vão
that que

EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations

PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas

inglês português
legal jurídico
advisor assessor
organizations organizações
well bem
program programa
coordinator coordenador
cooperation cooperação
community comunidade
nations nações
governmental governamentais
of do
and e
a várias

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.

inglês português
active active
directory directory
problem problemas
okta okta
offers oferece
bridge ponte
cloud nuvem
or ou
no sem
application aplicativo
applications aplicativos
you can possa
connectors conectores
you você
various diversos
another outro
between entre
your seus
and e
the o

EN To see your interactive and AMP emails in action, you need to send a dozen of test emails. Be sure to send them to various email clients and check them on various devices.

PT Para ver seus e-mails interativos e AMP em ação, você precisa enviar uma dúzia de e-mails de teste. Certifique-se de enviá-los para vários clientes de e-mail e verificá-los em vários dispositivos.

inglês português
interactive interativos
dozen dúzia
clients clientes
devices dispositivos
amp amp
action ação
test teste
a uma
in em
need precisa
of de
see ver
you você
to a
your seus
and e

EN This section contains information about setting up and managing your account and membership level, as well as the various membership types we offer

PT Esta seção contém informações sobre como configurar e gerenciar sua conta e nível de assinatura, bem como os vários tipos de assinaturas que oferecemos

inglês português
managing gerenciar
level nível
well bem
the os
information informações
account conta
as como
we offer oferecemos
membership assinatura
this esta
section seção
contains contém
setting configurar
about sobre
and e
various vários

EN Various types of overnight accommodation can be found in Taumarunui, which is close to the northern boundary of the park

PT Há diversos tipos de acomodação para passar a noite em Taumarunui, que fica próximo ao limite norte do parque

inglês português
accommodation acomodação
northern norte
boundary limite
park parque
the a
in em
is fica
various diversos
of do
which o

EN While Skrill is definitely not a scam, it has been used many times for various types of international money frauds

PT Embora o Skrill definitivamente não seja um golpe, ele tem sido usado muitas vezes para vários tipos de fraudes monetárias internacionais

inglês português
skrill skrill
international internacionais
used usado
a um
money para
definitely definitivamente
times vezes
it ele
of de
has sido

EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:

PT O Magento vem em 3 versões para acomodar vários tipos de usuários e empresas que empregam a plataforma. Essas versões são as seguintes:

inglês português
magento magento
versions versões
users usuários
businesses empresas
platform plataforma
in em
the o
are são
accommodate acomodar
of de
comes vem
various vários
and e

EN In Rome there are various types of lines, these are the most popular:

PT Em Roma circulam vários tipos de linhas e essas são as mais populares: 

inglês português
rome roma
lines linhas
the as
popular populares
in em
are são
of de
various vários

EN Demonstrate the various types of searched

PT Demonstrar os vários tipos do que foi pesquisado

inglês português
demonstrate demonstrar
of do
the os
types tipos
various vários

EN We have also been able to get RNP ticket environment indicators with various records, problem types, solutions, etc.," Nainna Emily de Oliveira, RNP Information Technology Analyst

PT Também conseguimos obter indicadores do ambiente de ticket da RNP com vários registros, tipos de problemas, soluções etc.," Nainna Emily de Oliveira, Analista de Tecnologia da Informação da RNP

inglês português
ticket ticket
environment ambiente
indicators indicadores
problem problemas
solutions soluções
etc etc
oliveira oliveira
analyst analista
records registros
de de
information informação
technology tecnologia
also também
get com
various vários

EN Different types of skis emerged at various regions at about the same time

PT Tipos diferentes de esquis surgiram em várias regiões, mais ou menos ao mesmo tempo

inglês português
skis esquis
emerged surgiram
regions regiões
time tempo
different diferentes
types tipos
of de
various várias
the mesmo

EN Within minutes, you have the possibility to create brochures, flyers, magazines, catalogs, and other types of publications that you can share by choosing one of our various sharing options.

PT Em minutos, você tem a possibilidade de criar brochuras, folhetos, revistas, catálogos e outros tipos de publicações que você pode compartilhar escolhendo uma de nossas várias opções de compartilhamento.

inglês português
minutes minutos
catalogs catálogos
publications publicações
magazines revistas
other outros
you você
brochures brochuras
options opções
the a
flyers folhetos
possibility possibilidade
can pode
sharing compartilhamento
share compartilhar
of de
create criar
and e

EN We created various types of explainer animation templates for startups and small businesses to explain almost anything about their business and save money on video production.

PT Criamos vários tipos de modelos de animação explicativas para startups e pequenas empresas para explicar quase tudo sobre seus negócios e economizar muito dinheiro na produção de vídeos.

inglês português
animation animação
templates modelos
small pequenas
video vídeos
startups startups
production produção
business negócios
businesses empresas
explain explicar
save economizar
money dinheiro
of de
various vários
and e
about sobre

EN (For more information on creating columns in sheets and working with various column types, see Use the Best Column type for Your Data.)

PT (Para obter mais informações sobre como criar colunas em planilhas e trabalhar com vários tipos de coluna, consulte Usar o melhor tipo de coluna disponível para seus dados.)

inglês português
sheets planilhas
information informações
data dados
the o
columns colunas
column coluna
more mais
working trabalhar
type tipo
in em
best melhor
see consulte
use usar
and e
various vários
your seus

EN There are various types of email authentication protocols in the market that you can avail of

PT Existem vários tipos de protocolos de autenticação de correio electrónico no mercado, que podem ser utilizados

inglês português
email correio
authentication autenticação
protocols protocolos
market mercado
can podem
are existem
of de

EN To learn about various origination ID types supported by Amazon SNS, see Origination identities for SMS messages in the SNS developer guide.

PT Para saber mais sobre os vários tipos de ID de origem compatíveis com o Amazon SNS, consulte Identidades de origem para mensagens SMS, no guia do desenvolvedor do SNS.

inglês português
origination origem
amazon amazon
sns sns
identities identidades
developer desenvolvedor
guide guia
id id
sms sms
by com
see consulte
learn saber
messages mensagens
various vários
about sobre
the o

EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.

PT Conectores e curadores como um todo podem executar várias estéticas com foco em tipos específicos de produtos táteis.

inglês português
curators curadores
focusing foco
can podem
types tipos
on em
execute executar
whole todo
of de
connectors conectores
various um
and e

Mostrando 50 de 50 traduções