EN YARA rules can be ingested into tools such as threat intelligence platforms to identify and classify malware families and find related threats
Traduzir "ingested into tools" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingested into tools" de inglês para português
Traduções de ingested into tools
"ingested into tools" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de ingested into tools
inglês
português
PT As regras YARA podem ser inseridas em ferramentas como plataformas de inteligência contra ameaças para identificar e classificar famílias de malware e encontrar ameaças relacionadas
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| classify | classificar |
| malware | malware |
| families | famílias |
| related | relacionadas |
| tools | ferramentas |
| rules | regras |
| platforms | plataformas |
| identify | identificar |
| threats | ameaças |
| be | ser |
| and | e |
| find | encontrar |
| can | podem |
EN It?s a critical enabler of data governance and intelligence, so metadata from erwin data models can be harvested automatically and then ingested into our data catalog and business glossary.
PT É um facilitador crítico da governança e inteligência de dados, para que os metadados dos modelos de dados erwin possam ser coletados automaticamente e depois ingeridos em nosso catálogo de dados e glossário de negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| critical | crítico |
| governance | governança |
| erwin | erwin |
| models | modelos |
| automatically | automaticamente |
| catalog | catálogo |
| glossary | glossário |
| a | um |
| intelligence | inteligência |
| be | ser |
| metadata | metadados |
| business | negócios |
| of | de |
| data | dados |
| and | e |
| our | nosso |
EN All incoming data is analyzed to ensure that the right data goes into the CDP. The platform provides real-time signals when any anomalous data is ingested.
PT "Todos os dados recebidos são analisados para assegurar que os dados certos vão para o CDP. A plataforma fornece sinais em tempo real quando são ingeridos quaisquer dados anómalos. "
| inglês | português |
|---|---|
| analyzed | analisados |
| cdp | cdp |
| signals | sinais |
| real | real |
| time | tempo |
| data | dados |
| platform | plataforma |
| provides | fornece |
| is | são |
| real-time | tempo real |
| when | quando |
| right | para |
| the | o |
EN It?s a critical enabler of data governance and intelligence, so metadata from erwin data models can be harvested automatically and then ingested into our data catalog and business glossary.
PT É um facilitador crítico da governança e inteligência de dados, para que os metadados dos modelos de dados erwin possam ser coletados automaticamente e depois ingeridos em nosso catálogo de dados e glossário de negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| critical | crítico |
| governance | governança |
| erwin | erwin |
| models | modelos |
| automatically | automaticamente |
| catalog | catálogo |
| glossary | glossário |
| a | um |
| intelligence | inteligência |
| be | ser |
| metadata | metadados |
| business | negócios |
| of | de |
| data | dados |
| and | e |
| our | nosso |
EN equipment tools and utensils technology edit tools repair tools construction and tools mechanical
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| tools | ferramenta |
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
PT Poderosas. Compactas. Confiáveis. Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos. Conte com ferramentas, acessórios e equipamentos genuínos da Ingersoll Rand.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| tools | ferramentas |
| cordless | sem fio |
| vehicle | veículos |
| service | serviço |
| less | menos |
| count | conte |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| accessories | acessórios |
| equipment | equipamentos |
| reliable | confiáveis |
| on | nos |
| assembly | montagem |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| it | não |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
PT Quando se trata de ferramentas de montagem, ferramentas industriais, ferramentas sem fio e ferramentas de serviço para veículos, não se contente com menos
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| industrial | industriais |
| cordless | sem fio |
| vehicle | veículos |
| service | serviço |
| less | menos |
| assembly | montagem |
| comes | com |
| when | quando |
| and | e |
| for | de |
| it | não |
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| vendor | fornecedor |
| devops | devops |
| integrates | integrado |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| open | open |
| need | necessárias |
| single | único |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| future | futuro |
| however | um |
| and | e |
| in | de |
| acquire | que |
EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance
PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento
EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance
PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento
EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance
PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
PT Um único fornecedor não é capaz de dar conta de todas as ferramentas necessárias para o DevOps. Não importa como a sua equipe trabalhe, o Open DevOps pode ser integrado às ferramentas que você tem hoje e àquelas que vai adquirir no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| vendor | fornecedor |
| devops | devops |
| integrates | integrado |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| open | open |
| need | necessárias |
| single | único |
| the | o |
| you | você |
| will | vai |
| future | futuro |
| however | um |
| and | e |
| in | de |
| acquire | que |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexas |
| modes | modos |
| tools | ferramentas |
| pen | caneta |
| information | informações |
| with | juntamente |
| create | criar |
| draw | desenhar |
| you can | possível |
| shapes | formas |
| can | podem |
| shape | forma |
| drawing | desenho |
| see | consulte |
| the | os |
| more | mais |
| about | sobre |
EN How do we know? Because our tools were the foundation upon which we transformed Atlassian from a startup into a $6B publicly traded company, and our team still relies on these same tools each and every day.
PT Como a gente sabe? Porque essas ferramentas foram a base sobre a qual a gente transformou a Atlassian de uma startup em uma empresa de capital aberto de US$ 6 bilhões, e nossa equipe ainda depende dessas mesmas ferramentas todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| transformed | transformou |
| atlassian | atlassian |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| were | foram |
| startup | startup |
| relies | depende |
| the | os |
| a | uma |
| company | empresa |
| these | dessas |
| because | porque |
| how | como |
| and | e |
| still | ainda |
EN With live chat, a managed CMS, SEO tools, social media and ads tools, and more, HubSpot has everything you need to get your marketing strategy started, with advanced features that you can grow into
PT Com chat ao vivo, um CMS gerenciado, ferramentas de SEO, mídias sociais, anúncios e muito mais, a HubSpot tem tudo para você executar a sua estratégia de marketing, com recursos avançados capazes de alavancar o seu crescimento
| inglês | português |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| cms | cms |
| hubspot | hubspot |
| strategy | estratégia |
| advanced | avançados |
| a | um |
| tools | ferramentas |
| ads | anúncios |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| features | recursos |
| live | vivo |
| chat | chat |
| you | você |
| can | capazes |
| social media | sociais |
| media | mídias |
| to | a |
| more | mais |
| everything | tudo |
| grow | crescimento |
| and | e |
| get | para |
| with | executar |
EN It is easy to integrate into security tools such as firewalls, gateways, security orchestration tools and SIEMs, using Falcon X APIs and pre-built integrations.
PT É fácil de integrar em ferramentas de segurança como firewalls, gateways, ferramentas de orquestração de segurança e SIEMs, utilizando APIs e integrações pré-construídas do Falcon X.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| security | segurança |
| firewalls | firewalls |
| gateways | gateways |
| orchestration | orquestração |
| x | x |
| apis | apis |
| falcon | falcon |
| tools | ferramentas |
| integrations | integrações |
| integrate | integrar |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN Transform simple shapes into imaginative structures using SketchUp's Move and Scale tools. And, with Solid tools, you can manipulate geometry easily. Combining a wing onto a model plane or interlocking parts together? No problem.
PT Transforme formas simples em estruturas criativas com as ferramentas Mover e Dimensionar do SketchUp. E, com as ferramentas Sólidas, fica fácil manipular geometrias. Quer combinar uma asa com um modelo de avião ou interligar peças? Sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| transform | transforme |
| structures | estruturas |
| scale | dimensionar |
| manipulate | manipular |
| plane | avião |
| parts | peças |
| problem | problemas |
| shapes | formas |
| tools | ferramentas |
| or | ou |
| simple | simples |
| can | quer |
| easily | fácil |
| a | um |
| combining | com |
| model | modelo |
| move | mover |
| no | sem |
| and | e |
EN Transform simple shapes into imaginative structures using SketchUp's Move and Scale tools. And, with Solid tools, you can manipulate geometry easily. Combining a wing onto a model plane or interlocking parts together? No problem.
PT Transforme formas simples em estruturas criativas com as ferramentas Mover e Dimensionar do SketchUp. E, com as ferramentas Sólidas, fica fácil manipular geometrias. Quer combinar uma asa com um modelo de avião ou interligar peças? Sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| transform | transforme |
| structures | estruturas |
| scale | dimensionar |
| manipulate | manipular |
| plane | avião |
| parts | peças |
| problem | problemas |
| shapes | formas |
| tools | ferramentas |
| or | ou |
| simple | simples |
| can | quer |
| easily | fácil |
| a | um |
| combining | com |
| model | modelo |
| move | mover |
| no | sem |
| and | e |
EN How do we know? Because our tools were the foundation upon which we transformed Atlassian from a startup into a $6B publicly traded company, and our team still relies on these same tools each and every day.
PT Como a gente sabe? Porque essas ferramentas foram a base sobre a qual a gente transformou a Atlassian de uma startup em uma empresa de capital aberto de US$ 6 bilhões, e nossa equipe ainda depende dessas mesmas ferramentas todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| transformed | transformou |
| atlassian | atlassian |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| were | foram |
| startup | startup |
| relies | depende |
| the | os |
| a | uma |
| company | empresa |
| these | dessas |
| because | porque |
| how | como |
| and | e |
| still | ainda |
EN Feed your event data into 3rd party tools for more sophisticated analysis. Simple to set up for a variety of popular tools including:
PT Alimente seus dados de evento em ferramentas terceirizadas para receber análises mais sofisticadas. A configuração é simples com uma variedade de ferramentas populares, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| feed | alimente |
| event | evento |
| sophisticated | sofisticadas |
| tools | ferramentas |
| variety | variedade |
| popular | populares |
| including | incluindo |
| data | dados |
| simple | simples |
| a | uma |
| your | seus |
| set | com |
| of | de |
| set up | configuração |
| more | mais |
EN Unity has a variety of targeting tools that you can incorporate into your campaign. Get help focusing on your user base and converting them into valuable new players.
PT O Unity tem uma variedade de ferramentas de segmentação que você pode incorporar em sua campanha. Obtenha ajuda para se concentrar em sua base de usuários e convertê-los em novos jogadores valiosos.
| inglês | português |
|---|---|
| variety | variedade |
| incorporate | incorporar |
| campaign | campanha |
| focusing | concentrar |
| user | usuários |
| valuable | valiosos |
| new | novos |
| players | jogadores |
| unity | unity |
| tools | ferramentas |
| help | ajuda |
| of | de |
| can | pode |
| a | uma |
| you | você |
| get | para |
| on | em |
| that | que |
| and | e |
EN erwin Evolve by Quest is a full-featured, configurable set of enterprise architecture and business process modeling and analysis tools that turn artifacts into insights and opportunities into realities.
PT O erwin Evolve da Quest é um conjunto completo e configurável de ferramentas de modelagem e análise de arquitetura corporativa e processos de negócios que transforma artefatos em insights e oportunidades em realidades.
| inglês | português |
|---|---|
| erwin | erwin |
| configurable | configurável |
| architecture | arquitetura |
| modeling | modelagem |
| analysis | análise |
| artifacts | artefatos |
| insights | insights |
| opportunities | oportunidades |
| realities | realidades |
| evolve | evolve |
| quest | quest |
| is | é |
| a | um |
| tools | ferramentas |
| full | completo |
| set | conjunto |
| of | de |
| business | negócios |
| process | processos |
| and | e |
EN Not only do the students graduate with a proficiency in their software, many turn into paying customers who then bring their data visualization and BI tools and expertise with them into the professional world.
PT Não apenas os alunos se graduam com proficiência em seu software, mas muitos se transformam em clientes pagantes que trazem suas ferramentas de visualização de dados e BI e experiência com eles para o mundo profissional.
| inglês | português |
|---|---|
| students | alunos |
| proficiency | proficiência |
| visualization | visualização |
| bi | bi |
| world | mundo |
| software | software |
| customers | clientes |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| expertise | experiência |
| paying | pagantes |
| professional | profissional |
| in | em |
| many | muitos |
| bring | de |
| and | e |
| the | o |
EN In this course, Grace gives you the tools you need to turn your thoughts into artwork. Discover the secrets behind the art of doodling and transform your ideas into original postcards.
PT Neste curso, Grace explicará tudo o que você precisa saber para materializar seus pensamentos sobre o papel. Você descobrirá os segredos por trás da arte do desenho e transformará suas ideias em cartões postais originais.
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| secrets | segredos |
| original | originais |
| discover | descobrir |
| ideas | ideias |
| art | arte |
| of | do |
| in | em |
| gives | da |
| need | precisa |
| thoughts | pensamentos |
| transform | transformar |
| postcards | postais |
| you | você |
| behind | trás |
| your | seus |
| and | e |
| this | neste |
| the | o |
EN Unity has a variety of targeting tools that you can incorporate into your campaign. Get help focusing on your user base and converting them into valuable new players.
PT O Unity tem uma variedade de ferramentas de segmentação que você pode incorporar em sua campanha. Obtenha ajuda para se concentrar em sua base de usuários e convertê-los em novos jogadores valiosos.
| inglês | português |
|---|---|
| variety | variedade |
| incorporate | incorporar |
| campaign | campanha |
| focusing | concentrar |
| user | usuários |
| valuable | valiosos |
| new | novos |
| players | jogadores |
| unity | unity |
| tools | ferramentas |
| help | ajuda |
| of | de |
| can | pode |
| a | uma |
| you | você |
| get | para |
| on | em |
| that | que |
| and | e |
EN Netskope SSE combines all of these tools into a single pass architecture that will reduce risk, accelerate performance, and provide unrivaled visibility into any cloud, web, and private application activity.
PT A Netskope SSE reúne todas essas ferramentas em uma arquitetura de passagem única que reduzirá o risco, acelerará o desempenho e proporcionará uma visibilidade inigualável em qualquer atividade em nuvem, Web e aplicações privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| sse | sse |
| pass | passagem |
| architecture | arquitetura |
| reduce | reduzir |
| risk | risco |
| accelerate | acelerar |
| provide | proporcionar |
| visibility | visibilidade |
| cloud | nuvem |
| web | web |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| activity | atividade |
| application | aplicações |
| of | de |
| that | que |
| any | qualquer |
| all | em |
| single | única |
| and | e |
EN The Bitmoji for Games SDK lets you bring the world’s most beloved avatar into your games. Tap into the connection that millions of people have with their Bitmoji to transform gameplay into a more personal, social and fun experience.
PT Com o Bitmoji para SDK de jogos, você pode usar o avatar mais amado do mundo em seus jogos. Aproveite a conexão que milhões de pessoas têm com o Bitmoji para transformar a jogabilidade em uma experiência mais pessoal, social e divertida.
| inglês | português |
|---|---|
| sdk | sdk |
| avatar | avatar |
| gameplay | jogabilidade |
| worlds | mundo |
| people | pessoas |
| social | social |
| experience | experiência |
| games | jogos |
| fun | divertida |
| with | usar |
| lets | o que |
| millions | milhões de |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| connection | conexão |
| your | seus |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
EN Through these questions and many of the answers that the flash mob offers, Into the LABel reminds us that we have the power to turn shopping into an important social action, into a profound moment of active citizenship.
PT Por meio dessas perguntas e de muitas das respostas que o flash-mob oferece, Into the LABel nos lembra que temos o poder de transformar o gasto em uma importante ação social, em um profundo momento de cidadania ativa.
| inglês | português |
|---|---|
| flash | flash |
| label | label |
| power | poder |
| important | importante |
| social | social |
| action | ação |
| profound | profundo |
| active | ativa |
| citizenship | cidadania |
| offers | oferece |
| the | o |
| these | dessas |
| questions | perguntas |
| a | um |
| turn | transformar |
| of | de |
| we | temos |
| us | nos |
| answers | respostas |
| through | meio |
| and | e |
| to | a |
EN Of this, 68.9 percent flows into the business sector, 17.6 percent into higher education and 13.5 percent into the state sector
PT Desse montante, 68,9% irão para o setor empresarial, 17,6% para o ensino superior e 13,5% para o setor público
| inglês | português |
|---|---|
| education | ensino |
| sector | setor |
| the | o |
| and | e |
| business | empresarial |
| this | desse |
EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools
PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| account | conta |
| limited | limitada |
| pull | extrair |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| other | outras |
| ability | capacidade |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| you | você |
| but | mas |
| use | usar |
| of | de |
| and | e |
EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.
PT Todas as ferramentas abaixo são ininterruptamente integradas umas com as outras para evitar duplicidade de trabalho. Todas as ferramentas têm API aberta para também permitir integrações locais.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| integrated | integradas |
| another | outras |
| work | trabalho |
| api | api |
| s | s |
| local | locais |
| integrations | integrações |
| open | aberta |
| are | são |
| avoid | evitar |
| allow | permitir |
| below | abaixo |
| for | de |
EN Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
PT Traga as ferramentas que você já usa ou troque pelas que a gente oferece com apenas alguns cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| swap | troque |
| clicks | cliques |
| or | ou |
| with | usa |
| your | você |
| just | apenas |
| few | que |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.
| inglês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| easier | facilitam |
| atlassian | atlassian |
| critical | essenciais |
| platform | plataforma |
| tools | ferramentas |
| services | serviços |
| best | melhores |
| work | trabalho |
| integrate | integrados |
| to | nas |
| products | produtos |
| of | de |
| and | e |
| with | aos |
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
PT Não, não vendemos ferramentas em separado. Os planos da Ahrefs incluem o acesso a todas as nossas ferramentas.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | da |
| tools | ferramentas |
| separately | separado |
| ahrefs | ahrefs |
| plans | planos |
| include | incluem |
| access | acesso |
| no | não |
| to | a |
EN These optimization problems have a very large set of possible solutions, and tools like OR-Tools are quite helpful in seeking the best solution
PT Os problemas de otimização têm um conjunto muito grande de soluções possíveis, e ferramentas como OR-Tools são bastante úteis na busca da melhor solução
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possíveis |
| optimization | otimização |
| a | um |
| solutions | soluções |
| tools | ferramentas |
| helpful | úteis |
| solution | solução |
| the | os |
| problems | problemas |
| very | muito |
| set | conjunto |
| best | melhor |
| large | grande |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| quite | bastante |
EN See why our tools are the best tools for repair.
PT Veja por que nossas ferramentas são as melhores ferramentas para consertar.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| see | veja |
| are | são |
| the | as |
| our | nossas |
| best | melhores |
| why | o |
EN Developer Tools for VS Code - Tools for editing and executing SQL and PL/SQL in Oracle Database
PT Developer Tools for VS Code - Ferramentas para editar e executar SQL e PL/SQL no Oracle Database
| inglês | português |
|---|---|
| vs | vs |
| code | code |
| editing | editar |
| executing | executar |
| sql | sql |
| developer | developer |
| database | database |
| in | no |
| oracle | oracle |
| and | e |
| for | para |
| tools | tools |
EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.
PT A API DeviceIdentifier fornece feeds de dados de firmware da Apple e não depende de nenhuma API ou ferramenta não-Apple upstream. Como tal, ele funciona e recebe atualizações em caso de interrupção de outras ferramentas.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| feeds | feeds |
| apple | apple |
| firmware | firmware |
| outage | interrupção |
| upstream | upstream |
| data | dados |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| updates | atualizações |
| other | outras |
| provides | fornece |
| works | funciona |
| receives | recebe |
| the | a |
| no | nenhuma |
| in | em |
| it | ele |
| of | de |
| event | caso |
| as | como |
| and | e |
EN To reduce friction and enable Open Container Initiative (OCI) compliant tools in every use case possible, Red Hat is working on containerized versions of container tools like Buildah, Skopeo, and Podman.
PT Para reduzir o atrito e permitir ferramentas compatíveis com a Open Container Initiative (OCI) em todos os casos de uso possíveis, a Red Hat está aprimorando versões containerizadas de ferramentas de container, como o Buildah, Skopeo e Podman.
| inglês | português |
|---|---|
| friction | atrito |
| enable | permitir |
| oci | oci |
| compliant | compatíveis |
| possible | possíveis |
| hat | hat |
| versions | versões |
| podman | podman |
| container | container |
| tools | ferramentas |
| reduce | reduzir |
| red | red |
| is | está |
| in | em |
| of | de |
| use | uso |
| to | a |
| and | e |
| open | open |
| like | com |
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| msp | msp |
| access | acesso |
| helpdesk | helpdesk |
| work | trabalho |
| it | ti |
| tools | ferramentas |
| education | educação |
| media | mídia |
| entertainment | entretenimento |
| enterprise | empresarial |
| remote | remoto |
| home | casa |
| and | e |
EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach
PT As esquipes podem selecionar uma das ferramentas, alternar para outras ferramentas ou usar uma misturas das duas com a abordagem aberta
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecionar |
| approach | abordagem |
| tools | ferramentas |
| or | ou |
| can | podem |
| mix | com |
| a | uma |
| use | usar |
| the | as |
EN Your development team already has tools they use? No problem. It’s simple to swap out the tools in Open DevOps.
PT Sua equipe de desenvolvimento já tem ferramentas preferidas? Sem problemas. É fácil trocar de ferramenta no Open DevOps.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problemas |
| simple | fácil |
| swap | trocar |
| open | open |
| devops | devops |
| development | desenvolvimento |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| no | sem |
| your | sua |
| has | tem |
| use | ferramenta |
| in | de |
EN “Our diversity of tools prevented us from maintaining the high levels of security and compliance we needed…With a common set of cloud-based enterprise tools, we’re much more comfortable.”
PT "A diversidade das ferramentas da Atlassian impediu que a gente mantivesse os altos níveis de segurança e conformidade necessários… Com o conjunto em comum de ferramentas empresariais baseadas na nuvem, a gente fica muito mais confortável".
EN HubSpot’s SEO tools are integrated with all our content tools, so you never miss an optimization opportunity.
PT As ferramentas de SEO da HubSpot são integradas com todas as nossas ferramentas de conteúdo para que você nunca perca uma oportunidade de otimização.
| inglês | português |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| integrated | integradas |
| content | conteúdo |
| miss | perca |
| optimization | otimização |
| opportunity | oportunidade |
| seo | seo |
| are | são |
| you | você |
| never | nunca |
| an | uma |
| our | de |
EN Zendesk Support focuses on help desk tools and Zendesk Suite focuses on omnichannel support and includes help desk tools.
PT O Zendesk Support se concentra em ferramentas de help desk e o Zendesk Suite se concentra no suporte omnichannel e inclui ferramentas de help desk.
| inglês | português |
|---|---|
| focuses | concentra |
| suite | suite |
| includes | inclui |
| omnichannel | omnichannel |
| zendesk | zendesk |
| help | help |
| tools | ferramentas |
| support | suporte |
| and | e |
EN “HubSpot is powerful...Having all the sales tools and marketing tools in one place is awesome for our sales team....I like segmenting customers by their behavior to map out progress through the buyer's journey.
PT “A HubSpot tem recursos avançados. Contar com todas as ferramentas de vendas e de marketing em um só lugar é incrível para nossa equipe de vendas. Gosto de segmentar os clientes por seu comportamento para mapear o progresso na jornada do comprador.
EN They both offer a CRM along with all the tools your front office teams need including sales, marketing, content management, and service tools
PT As duas oferecem um CRM e todas as ferramentas necessárias para as equipes de front-office, incluindo ferramentas de vendas, marketing, gerenciamento de conteúdo e serviços
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| crm | crm |
| tools | ferramentas |
| office | office |
| teams | equipes |
| including | incluindo |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| offer | oferecem |
| the | as |
| need | necessárias |
| and | e |
| front | de |
EN To start a free Reach trial, you need administrative rights on a Sell account. Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.
PT Para isso, você precisa de direitos de administrador na conta do Sell. Sua avaliação do Reach começará quando você ativar as ferramentas de prospecção, enriquecimento ou sequências de leads.
| inglês | português |
|---|---|
| rights | direitos |
| sell | sell |
| account | conta |
| prospecting | prospecção |
| enrichment | enriquecimento |
| tools | ferramentas |
| activate | ativar |
| or | ou |
| the | as |
| sequences | sequências |
| need | precisa |
| and | de |
| you | você |
| when | quando |
| start | começar |
| reach | para |
EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.
PT Estas ferramentas online são totalmente livre de custos, você não tem que pagar quaisquer taxas de subscrição ou até mesmo inscrição para executar várias funções. Basta fazer upload de arquivos nessas ferramentas gratuitas e ver as maravilhas.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| tools | ferramentas |
| upload | upload |
| files | arquivos |
| wonders | maravilhas |
| or | ou |
| functions | funções |
| cost | custos |
| you | você |
| subscription | subscrição |
| execute | executar |
| the | as |
| signup | inscrição |
| multiple | várias |
| totally | totalmente |
| to | basta |
| are | são |
| see | ver |
| pay | pagar |
| charges | taxas |
| of | de |
| even | mesmo |
| and | e |
EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.
PT Semrush facilita a criação de relatórios em PDF totalmente personalizados. Combine widgets das ferramentas e relatórios da Semrush com texto, imagens e até ferramentas do Google.
| inglês | português |
|---|---|
| semrush | semrush |
| easy | facilita |
| fully | totalmente |
| reports | relatórios |
| widgets | widgets |
| tools | ferramentas |
| images | imagens |
| combine | com |
| text | texto |
| to | a |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ingested into tools ingested data ingested tools into zendesk tools edit tools tools tools tools repair tools powerful insights into gained valuable insights into into public cloud services—into drop into even a look into transforming a modestly equipped kitchen into parties into freshdesk taking into account log into flipsnack survey into pages software into cloud go into quarantine enter into contracts look into why translates into twice go into insight into pineapple into rounds resources into growing moulded into solutions grow into come into operation log into my emails into consideration recipients into groups tap into venture into programming forays into lighting reports into myinsight products into subtypes import into contacts reader into believing come into force drill into chargebacks sell into markets chat into leads look into green bitcoin into euro translated into javascript fuel into electricity report into csvs drift into thoughtsTraduzir ingested into tools para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe