EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.
Traduzir "important new features" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important new features" de inglês para português
Traduções de important new features
"important new features" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de important new features
inglês
português
PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.
| inglês | português |
|---|---|
| good | boa |
| impression | impressão |
| new | novas |
| people | pessoas |
| experiences | experiências |
| important | importante |
| is | é |
| web | web |
| we | nós |
| all | todos |
| make | causar |
| and | e |
| to | construir |
| a | uma |
| also | também |
| how | como |
| the | primeira |
EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| important | importante |
| of | de |
| s | s |
| a | um |
| the | a |
| answer | resposta |
| target | alvo |
| somewhat | um pouco |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| target | alvo |
| importance | importância |
| s | s |
| important | importante |
| to | a |
| a | um |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
| answer | resposta |
EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| target | alvo |
| importance | importância |
| s | s |
| important | importante |
| to | a |
| a | um |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
| answer | resposta |
EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| important | importante |
| of | de |
| s | s |
| a | um |
| the | a |
| answer | resposta |
| target | alvo |
| somewhat | um pouco |
| prevent | prevenir |
| very | muito |
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| mark | marcar |
| specific | específicos |
| and | e |
| or | ou |
| read | ler |
| fields | campos |
| a | um |
| in | em |
| as | como |
| about | sobre |
| field | campo |
| you | os |
| this | neste |
| more | mais |
| article | artigo |
| all | todos |
| stages | etapas |
| can | pode |
| important | importantes |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
PT O catálogo de Add-Ons inclui mais de 20 funcionalidades avançadas, organizadas por tipos de atividade. Em grande parte esses recursos adicionais são gratuitos, aumentando ainda mais o potencial do seu back office.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogue | catálogo |
| includes | inclui |
| advanced | avançadas |
| activity | atividade |
| free | gratuitos |
| add-ons | ons |
| office | office |
| the | o |
| features | recursos |
| is | são |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| by | por |
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
PT Uma das características mais importantes do Whatsmyserp é que é fácil de usar para pessoas sem todo tipo de conhecimento de programação. Vamos ver algumas das principais características do Whatsmyserp:
| inglês | português |
|---|---|
| features | características |
| whatsmyserp | whatsmyserp |
| is | é |
| people | pessoas |
| without | sem |
| programming | programação |
| easy | fácil |
| knowledge | conhecimento |
| key | principais |
| use | usar |
| important | importantes |
| of | do |
EN Sky has pushed new features to its Sky Glass TV and newly launched Sky Stream puck. Here are the new features added to your TV and device.
PT O muito aguardado serviço de streaming da Disney já está disponível. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a Disney+, incluindo shows,
| inglês | português |
|---|---|
| features | serviço |
| stream | streaming |
| are | disponível |
| has | da |
| here | aqui |
| the | o |
| and | de |
EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...
PT A Apple lançou uma grande atualização para o iOS 11. A atualização, iOS 11.3, é tecnicamente uma das dezenas de atualizações oficiais do sistema
| inglês | português |
|---|---|
| new | atualizações |
| this | atualização |
| the | o |
| a | uma |
| link | de |
| at | grande |
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
PT Se você usou algum recurso Premium no período de teste e escolheu o plano Personal, os recursos Premiumnão estarão mais disponíveis no seu site. Para ativar os recursos Premium no futuro, você pode fazer o upgrade do plano quando quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usou |
| trial | teste |
| upgrade | upgrade |
| if | se |
| available | disponíveis |
| site | site |
| premium | premium |
| personal | personal |
| plan | plano |
| longer | mais |
| features | recursos |
| enable | ativar |
| you | você |
| will | estarão |
| future | futuro |
| in | de |
| and | e |
| can | pode |
| the | o |
EN If you use Google Inbox, you'll be able to make use of features such as rich formatting of Smartsheet notifications, consolidating the most important information, and enabling users to quickly act on new information
PT Se você usa a caixa de entrada do Google, você poderá usar recursos como rich formatting das notificações do Smartsheet, consolidação das informações mais importantes e habilitar usuários para agirem rapidamente com base em novas informações
| inglês | português |
|---|---|
| inbox | caixa de entrada |
| features | recursos |
| rich | rich |
| notifications | notificações |
| enabling | habilitar |
| quickly | rapidamente |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| information | informações |
| users | usuários |
| new | novas |
| you | você |
| the | a |
| use | usar |
| you use | usa |
| important | importantes |
| of | do |
| and | e |
EN Explore important new features in Datascape
PT Crie seu esquema de CV de maneira fácil com a configuração guiada da Adjust
| inglês | português |
|---|---|
| in | de |
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
PT Analisamos o 2021 Apple TV 4K com seu novo processador, novo controle remoto e novos recursos. É o futuro do streaming ou apenas mais do mesmo?
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| processor | processador |
| features | recursos |
| streaming | streaming |
| or | ou |
| tv | tv |
| new | novo |
| remote | remoto |
| of | do |
| the | o |
| same | mesmo |
| and | e |
| just | apenas |
| more | mais |
| future | futuro |
EN Remastering is the new norm. Be it the nostalgia, new graphics or new features, here's 10 of the top re-works you can play right now.
PT Discos rígidos externos podem ser uma graça salvadora se você quiser manter todos os seus jogos disponíveis rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| you | você |
| can | quiser |
| is | disponíveis |
| be | ser |
| of | uma |
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
PT Analisamos o 2021 Apple TV 4K com seu novo processador, novo controle remoto e novos recursos. É o futuro do streaming ou apenas mais do mesmo?
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| processor | processador |
| features | recursos |
| streaming | streaming |
| or | ou |
| tv | tv |
| new | novo |
| remote | remoto |
| of | do |
| the | o |
| same | mesmo |
| and | e |
| just | apenas |
| more | mais |
| future | futuro |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não se destaca em recursos de smartwatch, mas sim em recursos de fitness. Então, o que há de
| inglês | português |
|---|---|
| fitness | fitness |
| polar | polar |
| gen | geração |
| features | recursos |
| the | o |
| second | segunda |
| watch | relógio |
| on | em |
| but | mas |
| so | então |
| and | de |
| is | que |
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
PT A Apple finalmente atualizou seu set-top-box da Apple TV, com um novo modelo que apresenta processamento aprimorado e alguns recursos extras
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| model | modelo |
| improved | aprimorado |
| processing | processamento |
| tv | tv |
| new | novo |
| features | recursos |
| a | um |
| finally | finalmente |
| and | e |
| its | a |
| updated | atualizou |
EN Moodle regularly upgrades with new and improved features, including improvements to the user interface, admin experience, user-requested features, any necessary security patches, and more.
PT O Moodle é atualizado regularmente com recursos novos e aprimorados, incluindo melhorias na interface do usuário, experiência do administrador, recursos solicitados pelo usuário, quaisquer patches de segurança necessários e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| regularly | regularmente |
| features | recursos |
| admin | administrador |
| experience | experiência |
| security | segurança |
| patches | patches |
| requested | solicitados |
| including | incluindo |
| improvements | melhorias |
| the | o |
| new | novos |
| user | usuário |
| interface | interface |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN Smart Docs Pro also includes all of these features. Read on to find out more about the new Smart Doc Pro features.
PT O Smart Docs Pro inclui todos estes recursos. Continue lendo para saber mais sobre os novos recursos do Smart Docs Pro.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| docs | docs |
| features | recursos |
| includes | inclui |
| of | do |
| new | novos |
| pro | pro |
| all | todos |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
PT Sim, as atualizações dos recursos existentes estão inclusas no preço. Os novos recursos são ocasionalmente adicionados como parte de um plano mais avançado.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| advanced | avançado |
| updates | atualizações |
| price | preço |
| a | um |
| plan | plano |
| existing | existentes |
| new | novos |
| are | são |
| as | como |
| more | mais |
| the | os |
| yes | sim |
| of | de |
EN Moodle HQ will maintain and periodically update your Branded Moodle App with any new features developed for the Moodle App, and some exclusive Branded App features.
PT O Moodle HQ manterá e atualizará periodicamente seu aplicativo Branded Moodle com todos os novos recursos desenvolvidos para o aplicativo Moodle e alguns recursos exclusivos do aplicativo com marca.
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| hq | hq |
| maintain | manter |
| periodically | periodicamente |
| update | atualizar |
| new | novos |
| developed | desenvolvidos |
| exclusive | exclusivos |
| app | aplicativo |
| features | recursos |
| and | e |
| the | o |
| for | para |
EN Yes, updates for existing features are included in the price. New features are sometimes added as part of a more advanced plan, such as our Business version.
PT Sim, as atualizações dos recursos existentes estão inclusas no preço. Os novos recursos são ocasionalmente adicionados como parte de um plano mais avançado.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| advanced | avançado |
| updates | atualizações |
| price | preço |
| a | um |
| plan | plano |
| existing | existentes |
| new | novos |
| are | são |
| as | como |
| more | mais |
| the | os |
| yes | sim |
| of | de |
EN We have many exciting new knowledge management features planned, some of which will be available in select editions of Jira Service Management. Some features to look out for include:
PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| editions | edições |
| jira | jira |
| exciting | interessantes |
| features | recursos |
| available | disponíveis |
| many | muitos |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| management | gerenciamento |
| include | e |
| of | do |
EN Back in June Snapchat launched its paid subscription service to give users exclusive features and experimental add-ons. Now new features have arrived.
PT Em junho, Snapchat lançou seu serviço de assinatura paga para dar aos usuários recursos exclusivos e add-ons experimentais. Agora novas
| inglês | português |
|---|---|
| june | junho |
| snapchat | snapchat |
| paid | paga |
| users | usuários |
| exclusive | exclusivos |
| add-ons | ons |
| subscription | assinatura |
| service | serviço |
| features | recursos |
| now | agora |
| new | novas |
| in | em |
| and | e |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não é grande coisa nas características do relógio smartwatch, mas sim nas características de
| inglês | português |
|---|---|
| fitness | fitness |
| watch | relógio |
| polar | polar |
| features | características |
| gen | geração |
| the | o |
| second | segunda |
| is | é |
| but | mas |
| big | grande |
| on | nas |
| and | de |
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
PT A Apple finalmente atualizou seu set-top-box da Apple TV, com um novo modelo que apresenta processamento aprimorado e alguns recursos extras
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| model | modelo |
| improved | aprimorado |
| processing | processamento |
| tv | tv |
| new | novo |
| features | recursos |
| a | um |
| finally | finalmente |
| and | e |
| its | a |
| updated | atualizou |
EN While setting goals to increase your customer base is important, it’s just as important to engage your customers on social channels to ensure the best possible experience.
PT Embora seja importante definir metas para aumentar sua base de clientes, é tão importante quanto a interação com seus clientes nos canais sociais para garantir a melhor experiência possível.
| inglês | português |
|---|---|
| goals | metas |
| base | base |
| important | importante |
| social | sociais |
| channels | canais |
| possible | possível |
| experience | experiência |
| is | é |
| the | a |
| increase | aumentar |
| customers | clientes |
| ensure | garantir |
| best | melhor |
| your | seus |
| on | nos |
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| backlinks | backlinks |
| random | aleatória |
| helps | ajuda |
| sample | amostra |
| show | mostrar |
| the | os |
| important | importantes |
| a | uma |
| first | primeiro |
| rather | em vez |
| than | de |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| shows | mostra |
| magic | mágica |
| potential | potencial |
| online | on-line |
| explorer | explorer |
| content | conteúdo |
| pages | páginas |
| key | chave |
| are | são |
| giving | dando |
| you | você |
| topic | assunto |
| the | o |
| search | busca |
| important | importantes |
| but | mas |
| search engine | search |
| our | nosso |
| of | do |
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
PT Analisamos as coisas mais importantes que você precisa fazer ao salvar mensagens de texto como prova - e orientá-lo sobre como fazer isso. É importante acertar para que as evidências sejam utilizáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| saving | salvar |
| proof | prova |
| the | as |
| things | coisas |
| you | você |
| need | precisa |
| text | texto |
| messages | mensagens |
| it | lo |
| right | para |
| we | sejam |
| important | importantes |
| to | sobre |
| and | e |
| for | de |
| as | como |
EN Sometimes what they tell you is most important to them isn’t actually the most important thing.
PT Às vezes o que eles dizem ser mais importante para eles não é realmente a coisa mais importante.
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| actually | realmente |
| important | importante |
| most | mais |
| thing | coisa |
| to | para |
| is | que |
| you | o |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
PT Eu acho que é muito importante que o time equilibre quem eu sou, melhor do que eu em fazer o que é que eles fazem e isso certamente é uma coisa muito importante.
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| important | importante |
| better | melhor |
| is | é |
| the | o |
| i | eu |
| very | muito |
| a | uma |
| team | time |
| certainly | certamente |
| who | quem |
| whatever | que |
| and | e |
| do | fazer |
| all | em |
| thing | coisa |
EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions
PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes
| inglês | português |
|---|---|
| lessons | lições |
| learned | aprendi |
| decisions | decisões |
| surveymonkey | surveymonkey |
| is | é |
| importance | importância |
| employees | funcionários |
| feedback | feedback |
| years | anos |
| my | meus |
| at | na |
| asking | pedir |
| using | usar |
| the | o |
| important | importantes |
| nine | nove |
| of | de |
| during | durante |
| and | e |
| help | ajudar |
EN “China and Japan are two of the most economically and culturally important countries, so this has been an important goal for us for a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
PT "A China e o Japão são dois dos países mais significativos em termos econômicos e culturais, por isso temos buscado atingir esse objetivo há muito tempo", explica Jaroslaw Kutylowski, CEO do DeepL
| inglês | português |
|---|---|
| goal | objetivo |
| ceo | ceo |
| deepl | deepl |
| china | china |
| countries | países |
| japan | japão |
| time | tempo |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| two | dois |
| most | mais |
| has | atingir |
| this | esse |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| inglês | português |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN With just a swipe, pin important emails to keep them handy. These could be tasks you need to do that day, or emails with important information. Swipe again to snooze them for another day.
PT É só arrastar pro lado para destacar seus emails importantes. Podem ser emails de tarefas que você precisa realizar no dia, ou com informações importantes. E, deslizando o dedo novamente, você pode adiá-los para o outro dia.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| emails | emails |
| tasks | tarefas |
| day | dia |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| again | novamente |
| for | de |
| keep | que |
| need | precisa |
| to | outro |
| be | ser |
| with | pro |
EN EU Assets- Respect for democracy, human rights and the rule of law are seen as the most important assets in 14 of the 27 Member States- The economic, industrial and trading power of the EU is seen as the most important asset in 9 of the 27 Member States
PT - A potência económica, industrial e comercial da União Europeu é considerada como sendo o trunfo mais importante em 9 dos 27 Estados-Membros.
| inglês | português |
|---|---|
| member | membros |
| industrial | industrial |
| trading | comercial |
| power | potência |
| states | estados |
| eu | europeu |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | dos |
| as | como |
| and | e |
| important | importante |
EN In the discovery sales process, the sales discovery call is the most important step. This is when you’ll be asking all the important sales discovery questions you need to ensure that you’re not wasting your time on a prospect that isn’t a good fit.
PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| process | processos |
| the | o |
| a | uma |
| in | de |
| important | mais |
| to | sobre |
| your | e |
EN “The most important part of the equation here is that you are not withholding important pieces of your child’s history from them
PT “A parte mais importante da equação aqui é que você não está escondendo partes importantes da história de seu filho
EN 3. Secondaries are extremely important in Multiplayer. Whether you’re a launcher player or enjoy a trusty sidearm, that portion of your loadout is just as important as your primary.
PT 3. Armas secundárias são extremamente importantes no Multijogador. Não importa se você gosta de usar lançadores ou confia na boa e velha pistola, essa parte do seu armamento é tão importante quanto a principal.
| inglês | português |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| multiplayer | multijogador |
| or | ou |
| is | é |
| are | são |
| as | tão |
| important | importantes |
| of | do |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| inglês | português |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN They are the most important pollinators on earth and our lives quite literally depend on them. Discover some of the important projects launched in our plants to protect bees and create shared value with local beekeepers and farmers.
PT Nossa viagem pelas usinas sustent\u00E1veis da Enel Green Power nos leva ao Brasil, onde a usina de Ituverava, altamente eficiente, oferece as melhores pr\u00E1ticas no gerenciamento da \u00E1gua e na prote\u00E7\u00E3o dos recursos naturais.
| inglês | português |
|---|---|
| value | recursos |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.
PT Os clubes modelo realizam um trabalho importante para causas importantes, liderando pelo exemplo ao incentivar outros clubes a participarem da Campanha 100.
| inglês | português |
|---|---|
| clubs | clubes |
| causes | causas |
| encourage | incentivar |
| other | outros |
| campaign | campanha |
| model | modelo |
| work | trabalho |
| do | realizam |
| example | exemplo |
| important | importantes |
EN Perhaps most important, you can accelerate the modification or removal of permissions and thus take an important step in achieving an adaptive Zero Trust strategy.
PT Talvez o mais importante, você pode acelerar a modificação ou remoção de permissões e, assim, dar um passo importante para alcançar uma estratégia adaptativa de Zero Trust.
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelerar |
| modification | modificação |
| removal | remoção |
| permissions | permissões |
| adaptive | adaptativa |
| trust | trust |
| strategy | estratégia |
| or | ou |
| you | você |
| step | passo |
| achieving | alcançar |
| perhaps | talvez |
| can | pode |
| an | um |
| zero | zero |
| the | o |
| important | importante |
| of | de |
| and | e |
EN Customers don’t buy a part of the product, but the whole product. This seems obvious but it is important to remember. It leads to a couple of important guidelines:
PT Os clientes não compram uma parte do produto, mas todo o produto. Isso parece óbvio, mas é importante lembrar. Isso leva a algumas orientações importantes:
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| seems | parece |
| leads | leva a |
| obvious | óbvio |
| is | é |
| product | produto |
| of | do |
| remember | lembrar |
| guidelines | orientações |
| a | uma |
| but | mas |
| part | parte |
| important | importantes |
| the | o |
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| backlinks | backlinks |
| random | aleatória |
| helps | ajuda |
| sample | amostra |
| show | mostrar |
| the | os |
| important | importantes |
| a | uma |
| first | primeiro |
| rather | em vez |
| than | de |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| shows | mostra |
| magic | mágica |
| potential | potencial |
| online | on-line |
| explorer | explorer |
| content | conteúdo |
| pages | páginas |
| key | chave |
| are | são |
| giving | dando |
| you | você |
| topic | assunto |
| the | o |
| search | busca |
| important | importantes |
| but | mas |
| search engine | search |
| our | nosso |
| of | do |
EN Repricing is important for many of the same reasons pricing intelligence is important: You operate in a competitive market
PT O repricing é importante por muitas das mesmas razões: você opera em um mercado competitivo
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| reasons | razões |
| operate | opera |
| competitive | competitivo |
| market | mercado |
| is | é |
| the | o |
| a | um |
| the same | mesmas |
| you | você |
| in | em |
| of | das |
EN EU Assets- Respect for democracy, human rights and the rule of law are seen as the most important assets in 14 of the 27 Member States- The economic, industrial and trading power of the EU is seen as the most important asset in 9 of the 27 Member States
PT - A potência económica, industrial e comercial da União Europeu é considerada como sendo o trunfo mais importante em 9 dos 27 Estados-Membros.
| inglês | português |
|---|---|
| member | membros |
| industrial | industrial |
| trading | comercial |
| power | potência |
| states | estados |
| eu | europeu |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | dos |
| as | como |
| and | e |
| important | importante |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
important features features are important important features offered all new features enable new features suggest new features few new features add new features provides new features developing new features extensive new features adding new features powerful new features bring new features bringing new features discover new features testing new features explore new features unlock new features develop new features launch new features across new features implement new features trello new features bitbucket new features create new features extremely important important it’s really important important products important things important metrics important points especially important asset that’s important important thing important factor re important important online resource important part important context very important important assets important benefit it’s important important data important skills important uses important never ensuring importantTraduzir important new features para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe