EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
Traduzir "hydrogen production systems" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hydrogen production systems" de inglês para português
Traduções de hydrogen production systems
"hydrogen production systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hydrogen production systems
inglês
português
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
| inglês | português |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| practices | práticas |
| animal | animal |
| rotation | rotação |
| or | ou |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| integrated | integrados |
| plant | vegetal |
| are | são |
| of | de |
| others | outros |
EN High energy consumption: the production of hydrogen in general and green hydrogen in particular
PT Maior gasto de energia: a produção do hidrogênio em geral e do verde em particular
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| production | produção |
| hydrogen | hidrogênio |
| in | em |
| general | geral |
| green | verde |
| particular | particular |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Iberdrola has selected the European company Nel Hydrogen Electrolyser — a division of Nel ASA — as its preferred supplier for the construction of the hydrogen production system by electrolysis, which will be based on its
PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução
EN High energy consumption: the production of hydrogen in general and green hydrogen in particular
PT Maior gasto de energia: a produção do hidrogênio em geral e do verde em particular
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| production | produção |
| hydrogen | hidrogênio |
| in | em |
| general | geral |
| green | verde |
| particular | particular |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Iberdrola has selected the European company Nel Hydrogen Electrolyser — a division of Nel ASA — as its preferred supplier for the construction of the hydrogen production system by electrolysis, which will be based on its
PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
PT A célula de combustível de hidrogênio de segunda geração (FCEV) da Toyota é um carro muito mais sofisticado. Mas o hidrogênio pode fazer
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| toyota | toyota |
| sophisticated | sofisticado |
| fuel | combustível |
| cell | célula |
| is | é |
| can | pode |
| gen | geração |
| second | segunda |
| a | um |
| more | mais |
| the | o |
| much | muito |
| car | a |
| make | de |
| but | mas |
EN Mining is an industry where green hydrogen has enormous potential. At the recent “Hydrogen and Mines” conference EGP’s Lorenzo Ducci presented a vision of a future in which economies of scale and partnerships will be key.
PT A mineração é uma indústria em que o hidrogênio verde tem um potencial enorme. Na recente conferência “Hidrogênio e Minas” Lorenzo Ducci, da EGP, apresentou uma visão de um futuro em que economias de escala e parcerias serão fundamentais.
EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.
PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principais |
| academic | acadêmico |
| members | integrantes |
| chain | cadeia |
| skills | skills |
| hydrogen | hidrogênio |
| partnership | parceria |
| green | verde |
| and | e |
| of | do |
| supply | suprimentos |
| the | o |
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| chemical | químico |
| known | conhecido |
| electrical | elétrica |
| separate | separar |
| oxygen | oxigênio |
| water | água |
| technology | tecnologia |
| process | processo |
| method | método |
| uses | utiliza |
| is | é |
| generation | geração |
| a | um |
| based on | baseada |
| the | o |
| this | este |
| of | do |
| through | meio |
EN I personally don't believe 'blue hydrogen' (using gas for the electrolysis process to produce the hydrogen, plus carbon capture and storage) will ever be economically viable at scale.
PT Pessoalmente, não acredito que o "hidrogênio azul" (usar gás no processo de eletrólise para produzir o hidrogênio, além de captura e armazenamento de carbono) será economicamente viável em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| personally | pessoalmente |
| believe | acredito |
| hydrogen | hidrogênio |
| gas | gás |
| carbon | carbono |
| capture | captura |
| storage | armazenamento |
| economically | economicamente |
| viable | viável |
| scale | escala |
| process | processo |
| at | no |
| the | o |
| blue | azul |
| be | ser |
| will | será |
| ever | não |
| produce | produzir |
| to | além |
| and | e |
EN Hydrogen and hydrogen-based fuels
PT Combustíveis de hidrogênio e baseados em hidrogênio
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| fuels | combustíveis |
| based | baseados |
| and | e |
EN Producing green hydrogen by electrolysis from renewable sources involves breaking down water molecules (H 2O) into oxygen (O 2) and hydrogen (H 2).
PT A obtenção do hidrogênio verde por eletrólise a partir de fontes renováveis consiste na decomposição das moléculas de água (H 2O) em oxigênio (O 2) e hidrogênio (H 2).
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| renewable | renováveis |
| sources | fontes |
| h | h |
| o | o |
| oxygen | oxigênio |
| water | água |
| from | partir |
| green | verde |
| by | por |
| down | de |
| and | e |
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| chemical | químico |
| element | elemento |
| nature | natureza |
| tonnes | toneladas |
| global | global |
| demand | demanda |
| fuel | combustível |
| energy | energia |
| clean | limpa |
| is | é |
| year | anuais |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| a | uma |
| source | fonte |
| million | milhões |
EN All members contribute to the Hydrogen TCP Common Fund, paying annual dues (currently 11.350€). The Common Fund is used for Hydrogen TCP management and promotion.
PT Todos os Membros contribuem para o Fundo Comum Hydrogen TCP, pagando as quotas anuais, atualmente são 11.350€. O Fundo Comum é utilizado para a gestão e promoção do Hydrogen TCP.
EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.
PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principais |
| academic | acadêmico |
| members | integrantes |
| chain | cadeia |
| skills | skills |
| hydrogen | hidrogênio |
| partnership | parceria |
| green | verde |
| and | e |
| of | do |
| supply | suprimentos |
| the | o |
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| chemical | químico |
| known | conhecido |
| electrical | elétrica |
| separate | separar |
| oxygen | oxigênio |
| water | água |
| technology | tecnologia |
| process | processo |
| method | método |
| uses | utiliza |
| is | é |
| generation | geração |
| a | um |
| based on | baseada |
| the | o |
| this | este |
| of | do |
| through | meio |
EN I personally don't believe 'blue hydrogen' (using gas for the electrolysis process to produce the hydrogen, plus carbon capture and storage) will ever be economically viable at scale.
PT Pessoalmente, não acredito que o "hidrogênio azul" (usar gás no processo de eletrólise para produzir o hidrogênio, além de captura e armazenamento de carbono) será economicamente viável em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| personally | pessoalmente |
| believe | acredito |
| hydrogen | hidrogênio |
| gas | gás |
| carbon | carbono |
| capture | captura |
| storage | armazenamento |
| economically | economicamente |
| viable | viável |
| scale | escala |
| process | processo |
| at | no |
| the | o |
| blue | azul |
| be | ser |
| will | será |
| ever | não |
| produce | produzir |
| to | além |
| and | e |
EN Producing green hydrogen by electrolysis from renewable sources involves breaking down water molecules (H 2O) into oxygen (O 2) and hydrogen (H 2).
PT A obtenção do hidrogênio verde por eletrólise a partir de fontes renováveis consiste na decomposição das moléculas de água (H 2O) em oxigênio (O 2) e hidrogênio (H 2).
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| renewable | renováveis |
| sources | fontes |
| h | h |
| o | o |
| oxygen | oxigênio |
| water | água |
| from | partir |
| green | verde |
| by | por |
| down | de |
| and | e |
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| chemical | químico |
| element | elemento |
| nature | natureza |
| tonnes | toneladas |
| global | global |
| demand | demanda |
| fuel | combustível |
| energy | energia |
| clean | limpa |
| is | é |
| year | anuais |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| a | uma |
| source | fonte |
| million | milhões |
EN Hydrogen has the potential to be used in a wide range of applications, such as the generation of green hydrogen via water electrolysis, conversion into synthetic fuels, and use in fuel cell electric vehicles
PT O hidrogênio tem o potencial de ser usado em uma ampla variedade de aplicações, como a geração de hidrogênio verde via eletrólise de água, conversão em combustíveis sintéticos e uso em veículos elétricos de células de combustível
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| potential | potencial |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| conversion | conversão |
| fuels | combustíveis |
| fuel | combustível |
| cell | células |
| electric | elétricos |
| water | água |
| applications | aplicações |
| be | ser |
| generation | geração |
| in | em |
| green | verde |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| vehicles | veículos |
| used | usado |
| and | e |
| use | uso |
EN Hydrogen and hydrogen-based fuels
PT Combustíveis de hidrogênio e baseados em hidrogênio
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| fuels | combustíveis |
| based | baseados |
| and | e |
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
PT A célula de combustível de hidrogênio de segunda geração (FCEV) da Toyota é um carro muito mais sofisticado. Mas o hidrogênio pode fazer
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| toyota | toyota |
| sophisticated | sofisticado |
| fuel | combustível |
| cell | célula |
| is | é |
| can | pode |
| gen | geração |
| second | segunda |
| a | um |
| more | mais |
| the | o |
| much | muito |
| car | a |
| make | de |
| but | mas |
EN hydrogen production systems in the world (20 MW).
PT sistemas de produção de hidrogênio através da eletrólise do mundo (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| world | mundo |
| mw | mw |
| in | de |
EN The solution will consist of the largest electrolytic hydrogen production systems in the world (20 MW)
PT Será composta um dos maiores sistemas de produção de hidrogênio através da eletrólise do mundo (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| world | mundo |
| mw | mw |
| of | do |
EN It will consist of a 100 MW photovoltaic plant, a lithium-ion battery system (20 MWh) and one of the largest electrolytic hydrogen production systems in the world (20 MW).
PT Será composta por um parque fotovoltaico (100 MW), um sistema de baterias de íon-lítio (20 MWh) e um sistema de produção de hidrogênio através de eletrólise (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| mw | mw |
| photovoltaic | fotovoltaico |
| battery | baterias |
| mwh | mwh |
| hydrogen | hidrogênio |
| a | um |
| system | sistema |
| production | produção |
| of | de |
| and | e |
EN hydrogen production systems in the world (20 MW).
PT sistemas de produção de hidrogênio através da eletrólise do mundo (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| world | mundo |
| mw | mw |
| in | de |
EN The solution will consist of the largest electrolytic hydrogen production systems in the world (20 MW)
PT Será composta um dos maiores sistemas de produção de hidrogênio através da eletrólise do mundo (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| world | mundo |
| mw | mw |
| of | do |
EN It will consist of a 100 MW photovoltaic plant, a lithium-ion battery system (20 MWh) and one of the largest electrolytic hydrogen production systems in the world (20 MW).
PT Será composta por um parque fotovoltaico (100 MW), um sistema de baterias de íon-lítio (20 MWh) e um sistema de produção de hidrogênio através de eletrólise (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| mw | mw |
| photovoltaic | fotovoltaico |
| battery | baterias |
| mwh | mwh |
| hydrogen | hidrogênio |
| a | um |
| system | sistema |
| production | produção |
| of | de |
| and | e |
EN It is an agricultural production strategy that integrates different production systems, namely agricultural, animal farming and forestry systems, within the same area
PT Trata-se de uma estratégia de produção agropecuária que integra diferentes sistemas produtivos, agrícolas, pecuários e florestais dentro de uma mesma área
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| strategy | estratégia |
| integrates | integra |
| systems | sistemas |
| area | área |
| different | diferentes |
| is | é |
| the | mesma |
| an | uma |
| that | que |
| and | e |
| within | de |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| systems | sistemas |
| aligned | alinhados |
| easily | facilmente |
| test | test |
| by | com |
| keep | que |
| status | status |
| the | o |
| of | dos |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| copy | copie |
| synchronize | sincronize |
| transactional | transacionais |
| production | produção |
| targets | destinos |
| identify | identifique |
| select | selecione |
| delete | exclua |
| data | dados |
| define | defina |
| and | e |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.
| inglês | português |
|---|---|
| rapidly | rapidamente |
| copy | copie |
| synchronize | sincronize |
| transactional | transacionais |
| production | produção |
| targets | destinos |
| identify | identifique |
| select | selecione |
| delete | exclua |
| data | dados |
| define | defina |
| and | e |
EN 1989 Production starts up at a new plant for packaging material in the Republic of Korea. A factory in the north-west of the USA is established for the production of gable-top packages. The total annual production exceeds 51 billion packages.
PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.
| inglês | português |
|---|---|
| starts | inicia |
| new | nova |
| material | material |
| republic | república |
| korea | coreia |
| annual | anual |
| billion | bilhões |
| production | produção |
| is | é |
| factory | fábrica |
| the | a |
| a | uma |
| usa | eua |
| total | total |
| packaging | embalagem |
| at | na |
| of | de |
EN Work has begun in Punta Arenas, in Patagonia, Chile, on the Enel Group’s first industrial-scale green hydrogen production plant. This opens a whole new chapter in the transition to decarbonization.
PT Em Punta Arenas, na Patagônia chilena, começaram as obras da primeira central em escala industrial do Grupo Enel para a produção de hidrogênio verde. Abre-se assim um novo capítulo no caminho para a descarbonização.
| inglês | português |
|---|---|
| has | da |
| hydrogen | hidrogênio |
| opens | abre |
| new | novo |
| chapter | capítulo |
| decarbonization | descarbonização |
| scale | escala |
| production | produção |
| industrial | industrial |
| a | um |
| enel | enel |
| in | em |
| green | verde |
| groups | grupo |
| work | obras |
| the | as |
EN The company has also submitted 54 projects to the Next Generation EU programme, which will trigger investments of €2.5 billion to reach a production of 60,000 tonnes of green hydrogen per year.
PT Além disso, a companhia apresentou 54 projetos ao programa Next Generation EU, que mobilizará investimentos no valor de 2,5 bilhões de euros para alcançar uma produção de hidrogênio verde de 60.000 toneladas/ano.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| investments | investimentos |
| billion | bilhões |
| hydrogen | hidrogênio |
| tonnes | toneladas |
| year | ano |
| company | companhia |
| projects | projetos |
| next | next |
| generation | generation |
| production | produção |
| to | ao |
| reach | alcançar |
| of | de |
| the | a |
| green | verde |
| a | uma |
EN Iberdrola and Cummins are partnering to carry out large-scale hydrogen production projects in Spain and Portugal.
PT A Iberdrola e a Cummins tornaram-se parceiras em projetos de produção de hidrogênio em larga escala na Espanha e Portugal.
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| projects | projetos |
| large | larga |
| scale | escala |
| spain | espanha |
| portugal | portugal |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
EN The group currently has a green hydrogen portfolio that will require investments of more than €3 billion by 2030 for the production of 134,000 tonnes per year
PT O grupo conta atualmente com uma carteira de hidrogênio verde que exigirá investimentos de mais de 3 bilhões de euros até 2030 para a produção de 134.000 toneladas ao ano
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| portfolio | carteira |
| hydrogen | hidrogênio |
| investments | investimentos |
| billion | bilhões |
| production | produção |
| tonnes | toneladas |
| year | ano |
| group | grupo |
| the | o |
| more | mais |
| green | verde |
| a | uma |
| that | que |
| of | de |
EN enabling the production and supply of green hydrogen to heavy transport, thus moving towards increasingly sustainable mobility.
PT Seu objetivo é produzir e abastecer de hidrogênio verde para frotas de transporte rodoviário pesado, frotas de ônibus intermunicipais e veículos industriais leves.
| inglês | português |
|---|---|
| supply | abastecer |
| hydrogen | hidrogênio |
| heavy | pesado |
| transport | transporte |
| of | de |
| green | verde |
| and | e |
| moving | para |
EN and will make Iberdrola an industrial leader in the green hydrogen sector and the first to have 100 % ammonia production for totally green fertilisers.
PT e poderia tornar a Espanha líder industrial no setor do hidrogênio verde e primeiro país com 100 % de produção de amônia totalmente verde para fertilizantes.
| inglês | português |
|---|---|
| hydrogen | hidrogênio |
| totally | totalmente |
| industrial | industrial |
| leader | líder |
| sector | setor |
| production | produção |
| green | verde |
| the | a |
| and | e |
| first | primeiro |
| will | tornar |
EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen
PT Emerson e BayoTech aceleram a produção em escala e a distribuição de hidrogênio de baixo custo e com pouca emissão de carbono
| inglês | português |
|---|---|
| emerson | emerson |
| accelerate | aceleram |
| scaling | escala |
| production | produção |
| distribution | distribuição |
| hydrogen | hidrogênio |
| low | baixo |
| cost | custo |
| carbon | carbono |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN It will consist of a photovoltaic plant (100 MW), a battery system (20 MWh) and an hydrogen production system (20 MW).
PT Estará integrada por uma usina solar fotovoltaica (100 MW), um sistema de baterías (20 MWh) e um sistema de produção de hidrogênio (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| photovoltaic | fotovoltaica |
| mw | mw |
| mwh | mwh |
| hydrogen | hidrogênio |
| will | estará |
| system | sistema |
| production | produção |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN The alliance between Iberdrola and Fertiberia aims to place Spain at the forefront of green hydrogen in Europe and make it a technological benchmark in the production and use of this resource, especially in the field of electrolysis
PT A parceria entre a Iberdrola e a Fertiberia pretende situar a Espanha na vanguarda do hidrogênio verde na Europa para convertê-la em uma referência tecnológica na produção e aproveitamento desse recurso, especialmente no campo da eletrólise
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| forefront | vanguarda |
| hydrogen | hidrogênio |
| technological | tecnológica |
| benchmark | referência |
| resource | recurso |
| field | campo |
| europe | europa |
| production | produção |
| spain | espanha |
| of | do |
| especially | especialmente |
| and | e |
| green | verde |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| this | desse |
| between | entre |
| at | na |
EN It will consist of a photovoltaic plant (100 MW), a battery system (20 MWh) and an hydrogen production system (20 MW).
PT Estará integrada por uma usina solar fotovoltaica (100 MW), um sistema de baterías (20 MWh) e um sistema de produção de hidrogênio (20 MW).
| inglês | português |
|---|---|
| photovoltaic | fotovoltaica |
| mw | mw |
| mwh | mwh |
| hydrogen | hidrogênio |
| will | estará |
| system | sistema |
| production | produção |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Iberdrola and Cummins are partnering to carry out large-scale hydrogen production projects in Spain and Portugal.
PT A Iberdrola e a Cummins tornaram-se parceiras em projetos de produção de hidrogênio em larga escala na Espanha e Portugal.
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| projects | projetos |
| large | larga |
| scale | escala |
| spain | espanha |
| portugal | portugal |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
EN Agreement for the largest green hydrogen production facility in the region of Valencia
PT Acordo para o maior projeto de produção de hidrogênio verde da região de Valência
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | acordo |
| hydrogen | hidrogênio |
| region | região |
| production | produção |
| facility | projeto |
| the | o |
| green | verde |
| largest | o maior |
| of | de |
EN The group currently has a green hydrogen portfolio that will require investments of more than €3 billion by 2030 for the production of 134,000 tonnes per year
PT O grupo conta atualmente com uma carteira de hidrogênio verde que exigirá investimentos de mais de 3 bilhões de euros até 2030 para a produção de 134.000 toneladas ao ano
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| portfolio | carteira |
| hydrogen | hidrogênio |
| investments | investimentos |
| billion | bilhões |
| production | produção |
| tonnes | toneladas |
| year | ano |
| group | grupo |
| the | o |
| more | mais |
| green | verde |
| a | uma |
| that | que |
| of | de |
EN The alliance between Iberdrola and Fertiberia aims to place Spain at the forefront of green hydrogen in Europe and make it a technological benchmark in the production and use of this resource, especially in the field of electrolysis
PT A parceria entre a Iberdrola e a Fertiberia pretende situar a Espanha na vanguarda do hidrogênio verde na Europa para convertê-la em uma referência tecnológica na produção e aproveitamento desse recurso, especialmente no campo da eletrólise
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| forefront | vanguarda |
| hydrogen | hidrogênio |
| technological | tecnológica |
| benchmark | referência |
| resource | recurso |
| field | campo |
| europe | europa |
| production | produção |
| spain | espanha |
| of | do |
| especially | especialmente |
| and | e |
| green | verde |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| this | desse |
| between | entre |
| at | na |
EN “Luckily Finland has lots of clean water and wind resources, which are good for hydrogen production, as well as industries that are willing to work with other sectors.”
PT “Felizmente, a Finlândia tem muitos recursos de água limpa e energia eólica, que são bons para a produção de hidrogênio, bem como indústrias que estão dispostas a trabalhar com outros setores”.
EN Climate-friendly glass production using hydrogen
PT Produção ecológica de vidro com o uso de hidrogênio
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| hydrogen | hidrogênio |
| production | produção |
| using | com |
EN Finally, copying production data to test systems can break privacy laws, for example, where test systems are hosted or accessed from a different country or region
PT Por fim, copiar dados de produção para sistemas de teste pode violar as leis de privacidade, por exemplo, quando os sistemas de teste são hospedados em ou acessados de um país ou região diferente
| inglês | português |
|---|---|
| finally | por fim |
| copying | copiar |
| production | produção |
| data | dados |
| test | teste |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| privacy | privacidade |
| laws | leis |
| hosted | hospedados |
| or | ou |
| accessed | acessados |
| a | um |
| country | país |
| region | região |
| to | para |
| example | exemplo |
| different | diferente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hydrogen production systems green hydrogen production hydrogen production system hydrogen production production systems agricultural production systems organic production systems sustainable production systems goat production systems sap production systems impact production systems systems systems producing green hydrogen green hydrogen hydrogen green hydrogen plant hydrogen extracted green hydrogen development it’s produced with hydrogen green hydrogen produced hydrogen technologies hydrogen tcp management low carbon hydrogen boost hydrogen blue hydrogen hydrogen car hydrogen could produce hydrogen producing hydrogen model hydrogen liquid hydrogen nitrogen and hydrogen hydrogen tcp hydrogen fuel cells hydrogen projects involve turn makes hydrogen hydrogen mobility solutions hydrogen applications hydrogen peroxide renewable hydrogen caetano hydrogen bus hydrogen fuel cell hydrogen through electrolysis hydrogen train hydrogen tcp common separate the hydrogen generation of hydrogen hydrogen is a argument for hydrogen largest electrolytic hydrogen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe