Traduzir "suprimentos para lançar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suprimentos para lançar" de português para inglês

Traduções de suprimentos para lançar

"suprimentos para lançar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

suprimentos a all an are as be by care food for from get help in into management of of the product products service services supplies supply that the time to the with you
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
lançar first launch launched launching on release start started to start

Tradução de português para inglês de suprimentos para lançar

português
inglês

PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada

EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified

português inglês
extensão length
complexidade complexity
suprimentos supply
impossível impossible
importadores importers
verificada verified

PT Melhore o desempenho de sua cadeia de suprimentos com a plataforma de tecnologia de logística mais conectada do mundo, criada por e para especialistas em cadeia de suprimentos.

EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.

português inglês
desempenho performance
cadeia chain
suprimentos supply
tecnologia technology
logística logistics
conectada connected
criada built
especialistas experts

PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada

EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified

português inglês
extensão length
complexidade complexity
suprimentos supply
impossível impossible
importadores importers
verificada verified

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations

português inglês
otimização optimization
cadeia chain
suprimentos supply
globais global
reagir react
rapidamente quickly
mudanças changes
condições conditions
incluindo including
preferências preferences
cliente customer
flutuações fluctuations
custo cost

PT Normalmente, quando uma vacina é introduzida pela primeira vez, os suprimentos são limitados e a demanda é alta, assim como o risco de suprimentos falsificados no mercado

EN Typically, when a vaccine is first introduced supplies are limited and demand is high, as is the risk of counterfeit supplies on the market

português inglês
normalmente typically
vacina vaccine
suprimentos supplies
limitados limited
demanda demand
alta high
risco risk
mercado market

PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo

EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations

português inglês
otimização optimization
cadeia chain
suprimentos supply
globais global
reagir react
rapidamente quickly
mudanças changes
condições conditions
incluindo including
preferências preferences
cliente customer
flutuações fluctuations
custo cost

PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.

EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.

português inglês
principais main
verde green
acadêmico academic
integrantes members
cadeia chain
suprimentos supply
lançar launch
skills skills

PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.

EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.

português inglês
principais main
verde green
acadêmico academic
integrantes members
cadeia chain
suprimentos supply
lançar launch
skills skills

PT **Controles preventivos (PC) para alimentos humanos: o prazo para conformidade geral do Programa de cadeia de suprimentos é (1) 17-3-17 (18-9-17 para empresas pequenas) OU (2) seis meses após um fornecedor ser solicitado a cumprir com a norma vigente

EN **PC Human: Supply Chain Program general compliance is (1) 3-17-17 (9-18-17 for small business) OR (2) six months after a supplier is required to comply with the applicable rule

português inglês
humanos human
geral general
programa program
cadeia chain
suprimentos supply
pequenas small
ou or
meses months
fornecedor supplier
solicitado required
pc pc

PT Controles preventivos (PC) para ração animal: o prazo para conformidade geral do Programa de cadeia de suprimentos é (1) 18-9-17 (17-9-18 para empresas pequenas) OU (2) seis meses após um fornecedor ser solicitado a cumprir com a norma vigente.

EN PC Animal: Supply Chain Program general compliance is (1) 9-18-17 (9-17-18 for small business) OR (2) six months after a supplier is required to comply with the applicable rule.

português inglês
animal animal
geral general
programa program
cadeia chain
suprimentos supply
pequenas small
ou or
meses months
fornecedor supplier
solicitado required
pc pc

PT **Controles preventivos (PC) para alimentos humanos: o prazo para conformidade geral do Programa de cadeia de suprimentos é (1) 17-3-17 (18-9-17 para empresas pequenas) OU (2) seis meses após um fornecedor ser solicitado a cumprir com a norma vigente

EN **PC Human: Supply Chain Program general compliance is (1) 3-17-17 (9-18-17 for small business) OR (2) six months after a supplier is required to comply with the applicable rule

português inglês
humanos human
geral general
programa program
cadeia chain
suprimentos supply
pequenas small
ou or
meses months
fornecedor supplier
solicitado required
pc pc

PT Controles preventivos (PC) para ração animal: o prazo para conformidade geral do Programa de cadeia de suprimentos é (1) 18-9-17 (17-9-18 para empresas pequenas) OU (2) seis meses após um fornecedor ser solicitado a cumprir com a norma vigente.

EN PC Animal: Supply Chain Program general compliance is (1) 9-18-17 (9-17-18 for small business) OR (2) six months after a supplier is required to comply with the applicable rule.

português inglês
animal animal
geral general
programa program
cadeia chain
suprimentos supply
pequenas small
ou or
meses months
fornecedor supplier
solicitado required
pc pc

PT Inicie rapidamente suas integrações com modelos pré-criados para EDI e aplicativos populares da cadeia de suprimentos. Aproveite nossos aplicativos de integração exclusivos e prontos para uso para gerenciamento de pedidos de comércio eletrônico.

EN Quick start your integrations with pre-built templates for EDI and popular supply chain apps. Leverage our unique, out-of-the-box integration apps for ecommerce order management.

PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.

EN Whether you don’t have the necessary supplies to shoot something quality, don’t have the proper location to film or have just a bit of stage-fright, it doesn’t have to be hard.

português inglês
suprimentos supplies
qualidade quality
local location
adequado proper
palco stage
difícil hard

PT Quase todas essas ferramentas digitais baseiam-se em suprimentos reais para quadrinhos, tendo sido criadas especificamente para trabalhos de ilustração profissional

EN Almost all of these digital tools are based on real comic art supplies and were custom crafted specifically for professional illustration work

português inglês
ferramentas tools
digitais digital
suprimentos supplies
reais real
especificamente specifically
ilustração illustration

PT Kits de higiene com suprimentos essenciais, como sabonete, desinfetante para as mãos, máscaras e absorventes higiênicos, para 4.8 milhões de pessoas.

EN Hygiene kits with crucial supplies like soap, hand sanitizer, masks and sanitary napkins, for 4.8 million people.

português inglês
kits kits
higiene hygiene
suprimentos supplies
essenciais crucial
mãos hand
máscaras masks
pessoas people

PT A CARE apóia pessoas vulneráveis ​​apanhadas no conflito na Síria por meio da distribuição de suprimentos de socorro, como cestas básicas, kits de higiene e para bebês, kits de dignidade para idosos e utensílios de cozinha

EN CARE supports vulnerable people caught in the conflict in Syria through the distribution of relief supplies such as food baskets, hygiene and baby kits, dignity kits for the elderly, and kitchen sets

português inglês
care care
pessoas people
conflito conflict
síria syria
distribuição distribution
suprimentos supplies
kits kits
higiene hygiene
dignidade dignity
bebê baby

PT Pelo menos 70% desses profissionais de saúde são mulheres - que estão arriscando suas vidas para obter vacinas, serviços e suprimentos para as populações mais carentes e em risco do mundo.

EN At least 70% of these health workers are women ? who are risking their lives to get vaccines, services, and supplies to the most underserved and at risks populations in the world.

português inglês
profissionais workers
saúde health
mulheres women
vidas lives
vacinas vaccines
serviços services
suprimentos supplies
populações populations
risco risks
mundo world

PT Apenas $ 89 fornecem suprimentos de emergência para uma família por um mês. Junte-se a nós para ajudar famílias afegãs que estão sem comida, abrigo e água.

EN Only $89 provides emergency supplies for a family for one month. Please join us to help Afghan families who are without food, shelter, and water.

português inglês
fornecem provides
suprimentos supplies
emergência emergency
mês month
sem without
comida food
abrigo shelter
água water

PT Eles estão arriscando suas vidas para obter vacinas, serviços e suprimentos para as populações mais carentes e em risco do mundo.

EN They are risking their lives to get vaccines, services, and supplies to the most underserved and at-risk populations in the world.

português inglês
vidas lives
vacinas vaccines
serviços services
suprimentos supplies
populações populations
risco risk
mundo world

PT A CARE foi fundada há 75 anos para fornecer ajuda aos famintos do pós-guerra na Europa, enviando os primeiros Pacotes CARE do mundo com alimentos e suprimentos que salvam vidas para os necessitados.

EN CARE was founded 75 years ago to provide help to the post-war hungry in Europe, sending the world’s first CARE Packages of lifesaving food and supplies to those in need.

português inglês
fundada founded
famintos hungry
europa europe
enviando sending
pacotes packages
suprimentos supplies
s s

PT Apple alerta para escassez de suprimentos para Mac e iPad no final de 2021

EN Apple warns of supply shortages for Mac and iPad later in 2021

português inglês
apple apple
escassez shortages
suprimentos supply
mac mac
ipad ipad

PT Não confie na sua máquina para um fornecedor desconhecido. Nossas peças e suprimentos originais e de alta qualidade garantirão o melhor desempenho para todos os seus produtos Ricoh.

EN Don't trust your machine to an unknown supplier. Our genuine, high-quality parts and supplies will ensure the best performance for all your Ricoh products.

português inglês
confie trust
máquina machine
fornecedor supplier
desconhecido unknown
peças parts
garantir ensure
ricoh ricoh

PT No Syncee Marketplace, você encontra fornecedores confiáveis com suprimentos para festas de boa qualidade. Quer esteja à procura de um produto para uma festa de aniversário ou uma despedida de solteiro, vai encontrá-lo aqui.

EN On Syncee Marketplace, you find reliable suppliers with good quality party supplies. Whether you?re looking for a product for a birthday party or a bachelor party, you?ll find it here.

português inglês
syncee syncee
marketplace marketplace
fornecedores suppliers
confiáveis reliable
aqui here
lo it

PT Esperamos que nossos fornecedores forneçam materiais para a AMPCO METAL que são “livres de conflitos na RDC” e adotem políticas e sistemas de gestão com relação a minerais de conflito para garantir cadeias de suprimentos livres de conflitos.

EN Expect our suppliers to supply materials to AMPCO METAL that are “DRC ConflictFree” and to adopt policies and management systems with respect to conflict minerals to ensure Conflict-Free supply chains.

português inglês
nossos our
fornecedores suppliers
materiais materials
metal metal
livres free
sistemas systems
minerais minerals
cadeias chains
suprimentos supply
ampco ampco

PT Na Argentina, vários empresários ativaram suas impressoras 3D para produzir suprimentos para hospitais

EN In Argentina, a large number of businesses have redeployed their 3D printers to produce hospital supplies

português inglês
argentina argentina
suas their
impressoras printers
suprimentos supplies

PT Use esses insights para se manter informado, auxiliar na tomada de decisões para mitigar potenciais riscos e talvez ajudar a evitar interrupções em sua cadeia de suprimentos.

EN Use these insights to stay informed, assist with decision making to potentially mitigate risk, and hopefully help avoid disruptions to your supply chain.

português inglês
insights insights
informado informed
decisões decision
mitigar mitigate
riscos risk
evitar avoid
interrupções disruptions
cadeia chain
suprimentos supply
manter stay

PT Ela chamou os três governadores de distrito - Ayala, no leste, Emilio Colón Rodríguez, nas montanhas centrais, e Cristino Hernández, na costa oeste - para organizar o carregamento de suprimentos para distribuição regional

EN She called the three district governors—Ayala in the east, Emilio Colón Rodríguez in the central mountains, and Cristino Hernández on the west coast—to organize the shipment of supplies for regional distribution

português inglês
chamou called
distrito district
montanhas mountains
centrais central
costa coast
suprimentos supplies
distribuição distribution
regional regional

PT O 4G foi fundamental, mas o 5G é projetado para a indústria, para fazer a conexão da cadeia de suprimentos e aumentar a produtividade”, explicou, complementando que foi prevista uma mudança total no sistema de comunicações do Brasil

EN 4G was fundamental, but 5G is designed for the industry, to connect the supply chain and increase productivity,? he explained, adding that a total change in Brazil?s communications system was foreseen

português inglês
fundamental fundamental
mas but
indústria industry
cadeia chain
suprimentos supply
aumentar increase
produtividade productivity
explicou explained
total total
brasil brazil

PT Apple alerta para escassez de suprimentos para Mac e iPad no final de 2021

EN Apple warns of supply shortages for Mac and iPad later in 2021

português inglês
apple apple
escassez shortages
suprimentos supply
mac mac
ipad ipad

PT Kits de higiene com suprimentos essenciais, como sabonete, desinfetante para as mãos, máscaras e absorventes higiênicos, para 4.8 milhões de pessoas.

EN Hygiene kits with crucial supplies like soap, hand sanitizer, masks and sanitary napkins, for 4.8 million people.

português inglês
kits kits
higiene hygiene
suprimentos supplies
essenciais crucial
mãos hand
máscaras masks
pessoas people

PT A CARE, sem fins lucrativos, com sede em Atlanta, está trabalhando para fornecer alimentos, remédios e outros suprimentos para os evacuados da Ucrânia quando eles deixarem o país devastado pela guerra.

EN Atlanta-based international non-profit CARE is working to provide food, medicine and other supplies to evacuees from Ukraine as they leave that war-torn nation.

português inglês
care care
atlanta atlanta
trabalhando working
outros other
suprimentos supplies
ucrânia ukraine
país nation

PT Apenas $ 89 fornecem suprimentos de emergência para uma família por um mês. Junte-se a nós para ajudar famílias afegãs que estão sem comida, abrigo e água.

EN Only $89 provides emergency supplies for a family for one month. Please join us to help Afghan families who are without food, shelter, and water.

português inglês
fornecem provides
suprimentos supplies
emergência emergency
mês month
sem without
comida food
abrigo shelter
água water

PT Não confie na sua máquina para um fornecedor desconhecido. Nossas peças e suprimentos originais e de alta qualidade garantirão o melhor desempenho para todos os seus produtos Ricoh.

EN Don't trust your machine to an unknown supplier. Our genuine, high-quality parts and supplies will ensure the best performance for all your Ricoh products.

português inglês
confie trust
máquina machine
fornecedor supplier
desconhecido unknown
peças parts
garantir ensure
ricoh ricoh

PT De acordo com a organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura (FAO), a aquicultura é a maneira mais rápida de produzir proteína animal, o que a torna essencial para o combate à fome e suprimentos de alimentos em todo o mundo

EN According to the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO), aquaculture is the fastest way to produce animal protein, which makes it essential for the fight against hunger and for food supplies in the world

português inglês
organização organization
agricultura agriculture
aquicultura aquaculture
rápida fastest
proteína protein
animal animal
torna makes it
essencial essential
combate fight
fome hunger
suprimentos supplies
mundo world
fao fao

PT Para garantir a segurança do produto e recalls eficientes, os fabricantes devem ser capazes de identificar e localizar rapidamente os produtos em não conformidade na cadeia de suprimentos que possam fornecer risco para os consumidores

EN To ensure product safety and efficient recalls, manufacturers must be able to quickly identify and locate non-compliant products in the supply chain posing hazards to consumers

português inglês
segurança safety
fabricantes manufacturers
identificar identify
localizar locate
conformidade compliant
cadeia chain
consumidores consumers

PT Quase todas essas ferramentas digitais baseiam-se em suprimentos reais para quadrinhos, tendo sido criadas especificamente para trabalhos de ilustração profissional

EN Almost all of these digital tools are based on real comic art supplies and were custom crafted specifically for professional illustration work

português inglês
ferramentas tools
digitais digital
suprimentos supplies
reais real
especificamente specifically
ilustração illustration

PT A CARE apóia pessoas vulneráveis ​​apanhadas no conflito na Síria por meio da distribuição de suprimentos de socorro, como cestas básicas, kits de higiene e para bebês, kits de dignidade para idosos e utensílios de cozinha

EN CARE supports vulnerable people caught in the conflict in Syria through the distribution of relief supplies such as food baskets, hygiene and baby kits, dignity kits for the elderly, and kitchen sets

português inglês
care care
pessoas people
conflito conflict
síria syria
distribuição distribution
suprimentos supplies
kits kits
higiene hygiene
dignidade dignity
bebê baby

PT Pelo menos 70% desses profissionais de saúde são mulheres - que estão arriscando suas vidas para obter vacinas, serviços e suprimentos para as populações mais carentes e em risco do mundo.

EN At least 70% of these health workers are women ? who are risking their lives to get vaccines, services, and supplies to the most underserved and at risks populations in the world.

português inglês
profissionais workers
saúde health
mulheres women
vidas lives
vacinas vaccines
serviços services
suprimentos supplies
populações populations
risco risks
mundo world

PT A CARE foi fundada há 75 anos para fornecer ajuda aos famintos do pós-guerra na Europa, enviando os primeiros Pacotes CARE do mundo com alimentos e suprimentos que salvam vidas para os necessitados.

EN CARE was founded 75 years ago to provide help to the post-war hungry in Europe, sending the world’s first CARE Packages of lifesaving food and supplies to those in need.

português inglês
fundada founded
famintos hungry
europa europe
enviando sending
pacotes packages
suprimentos supplies
s s

PT Integre seus aplicativos para compras, planejamento da cadeia de suprimentos e ERP para eliminar atrasos e atrasos com compras e recebimento de mercadorias

EN Integrate your apps for procurement, supply chain planning and ERP to eliminate delays and backlogs with procurements and receipt of goods

PT Para crescer, seus negócios precisam de um público. Você só precisa das ferramentas corretas para encontrá-lo. Traga-os para sua landing page, descubra o que gostam de fazer, e use os dados para lançar suas campanhas com confiança.

EN To grow, your business needs an audience. You just need the right tools to find yours. Bring them to your landing page, learn what they like and do, and use data to launch with confidence.

PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros

EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more

português inglês
vpns vpns
são are
caixas boxes
pretas black
dinâmicos dynamic
acesso access
remotos remote
cadeia chain
suprimentos supply
outros more
prestadores de serviços contractors

PT Soluções sob medida para uma grande variedade de cadeias de suprimentos

EN Solutions tailored for a range of supply chains

português inglês
soluções solutions
variedade range
cadeias chains
suprimentos supply
sob medida tailored

PT O parque é conhecido por sua costa protegida, mas é impossível garantir as condições. É importante verificar o boletim meteorológico e levar roupas e suprimentos adequados para o passeio.

EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but its impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.

português inglês
parque park
é is
conhecido renowned
costa coastline
impossível impossible
condições conditions
importante important
roupas clothing
suprimentos supplies
adequados suitable

PT Wairoa é um local simpático para comprar suprimentos antes de aventurar-se nas selvas do Te Urewera National Park. Você vai adorar o farol de madeira.

EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.

PT Te Kuiti é a única grande cidade que você vai encontrar no caminho; por isso, leve suprimentos para piquenique antes de partir

EN Te Kuiti is the only major town youll encounter, so stock up on picnic supplies in preparation for the drive

português inglês
grande major
cidade town
encontrar encounter
suprimentos supplies
piquenique picnic

PT Quer você precise reabastecer os suprimentos de seu escritório ou laboratório, Jotform oferece as ferramentas necessárias para organizar seus pedidos com mais eficiência

EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently

português inglês
escritório office
laboratório lab
jotform jotform
ferramentas tools

PT Nossos Formulários para Pedidos de Suprimentos online podem processar solicitações de itens, informações de entrega e pagamentos simultaneamente

EN Our online Supply Order Forms can process item requests, delivery information, and payments simultaneously

português inglês
nossos our
suprimentos supply
online online
podem can
processar process
itens item
informações information
entrega delivery
pagamentos payments

PT Usando nosso Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte, você pode personalizar facilmente qualquer um dos modelos de formulários para pedidos de suprimentos de acordo com suas necessidades

EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Supply Order Form Templates to meet your needs

português inglês
criador builder
facilmente easily
suprimentos supply
necessidades needs

Mostrando 50 de 50 traduções