PT Categorias - Isso permite selecionar categorias que seu produto passa. Isso pode ser usado para separar seus produtos em subtipos. Por exemplo, com uma loja de roupas, você pode querer separar camisas e calças.
Traduzir "elétrica para separar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elétrica para separar" de português para inglês
Traduções de elétrica para separar
"elétrica para separar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de elétrica para separar
português
inglês
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
| português | inglês |
|---|---|
| categorias | categories |
| permite | allows |
| usado | used |
| separar | separate |
| loja | store |
| roupas | clothing |
| camisas | shirts |
| calças | pants |
PT Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água
EN This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water
| português | inglês |
|---|---|
| método | method |
| utiliza | uses |
| corrente | current |
| elétrica | electrical |
| separar | separate |
| hidrogênio | hydrogen |
| oxigênio | oxygen |
| água | water |
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
| português | inglês |
|---|---|
| hidrogênio | hydrogen |
| químico | chemical |
| conhecido | known |
| utiliza | uses |
| corrente | current |
| elétrica | electrical |
| separar | separate |
| oxigênio | oxygen |
| água | water |
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
| português | inglês |
|---|---|
| hidrogênio | hydrogen |
| químico | chemical |
| conhecido | known |
| utiliza | uses |
| corrente | current |
| elétrica | electrical |
| separar | separate |
| oxigênio | oxygen |
| água | water |
PT Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água
EN This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water
| português | inglês |
|---|---|
| método | method |
| utiliza | uses |
| corrente | current |
| elétrica | electrical |
| separar | separate |
| hidrogênio | hydrogen |
| oxigênio | oxygen |
| água | water |
PT Oferecem informações detalhadas do consumo para reduzir a fatura elétrica e aumentar o conhecimento sobre a rede elétrica.
EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.
| português | inglês |
|---|---|
| oferecem | provide |
| detalhadas | detailed |
| elétrica | electricity |
| aumentar | increase |
| rede | grid |
PT Oferecem informações detalhadas do consumo para reduzir a fatura elétrica e aumentar o conhecimento sobre a rede elétrica.
EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.
| português | inglês |
|---|---|
| oferecem | provide |
| detalhadas | detailed |
| elétrica | electricity |
| aumentar | increase |
| rede | grid |
PT Estes leilões são promovidos pela Câmara de Comercialização de Energia Elétrica (CCEE) e sob deliberação da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel).
EN These auctions are sponsored by the Electric Energy Trade Board (CCEE) as delegated by the National Electric Energy Agency (Aneel).
| português | inglês |
|---|---|
| leilões | auctions |
| elétrica | electric |
| agência | agency |
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
| português | inglês |
|---|---|
| possui | holds |
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| elétrica | electrical |
| d | d |
| frança | france |
| montreal | montreal |
PT Eastern Link: uma superestrada de condução elétrica submarina que converterá o Mar do Norte na usina elétrica oculta da Europa
EN Eastern Link: an underwater energy superhighway that will turn the North Sea into Europe's hidden power station
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| mar | sea |
| norte | north |
| oculta | hidden |
| europa | europe |
PT Chave catraca elétrica sem fio 3/8 "50N.M 240 RPM 16.8V Kit de chave catraca elétrica com bateria de íons de lítio de 6,0Ah e carregador rápido com soquete métrico 6pcs
EN Cordless Electric Ratchet Wrench 3/8inch 50N.M 240RPM 16.8V Power Ratchet Wrench Kit with 6.0Ah Lithium-Ion Battery and a Fast Charger 6pcs Metric Socket
| português | inglês |
|---|---|
| elétrica | electric |
| m | m |
| kit | kit |
| bateria | battery |
| lítio | lithium |
| carregador | charger |
| rápido | fast |
| soquete | socket |
| sem fio | cordless |
| chave | wrench |
| rpm | rpm |
PT Eastern Link: uma superestrada de condução elétrica submarina que converterá o Mar do Norte na usina elétrica oculta da Europa
EN Eastern Link: an underwater energy superhighway that will turn the North Sea into Europe's hidden power station
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| mar | sea |
| norte | north |
| oculta | hidden |
| europa | europe |
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
| português | inglês |
|---|---|
| possui | holds |
| mba | mba |
| chicago | chicago |
| elétrica | electrical |
| d | d |
| frança | france |
| montreal | montreal |
PT Para isso, ele usa analisadores lexicais para identificar e separar as expressões em grupos individuais de caracteres inseparáveis (palavras)
EN In order to do that, it uses word tokenisers to identify and separate expressions into individual groups of inseparable characters (words)
| português | inglês |
|---|---|
| usa | uses |
| separar | separate |
| expressões | expressions |
| grupos | groups |
| caracteres | characters |
PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!
EN Many bugs are reported each day but not all of them are valid. Feel free to test some of them to help us separate the wheat from the chaff!
| português | inglês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| dias | day |
| mas | but |
| separar | separate |
| trigo | wheat |
PT Use quadros Kanban flexíveis para separar solicitações urgentes de TI e diferentes tipos de trabalho para trabalhar na coisa mais importante no momento certo
EN Use flexible Kanban boards to separate urgent IT requests and different work types in order to work on the most important thing at the right time
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| quadros | boards |
| kanban | kanban |
| separar | separate |
| urgentes | urgent |
| coisa | thing |
| momento | time |
PT Para garantir que os navegadores mais antigos possam analisar corretamente os atributos, use uma vírgula para separar os atributos.
EN To ensure that older browsers can properly parse the attributes, use a comma to separate attributes.
| português | inglês |
|---|---|
| navegadores | browsers |
| possam | can |
| corretamente | properly |
| atributos | attributes |
| use | use |
| vírgula | comma |
| separar | separate |
| analisar | parse |
PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!
EN Many bugs are reported each day but not all of them are valid. Feel free to test some of them to help us separate the wheat from the chaff!
| português | inglês |
|---|---|
| bugs | bugs |
| dias | day |
| mas | but |
| separar | separate |
| trigo | wheat |
PT Há esforços para separar estes valores em palavras-chave separadas do display para que possam ser ajustados independentemente através de propriedades personalizadas, mas o suporte do navegador é praticamente inexistente por enquanto.
EN There are efforts to separate out these values into separate display keywords so that they can be tweaked independently via custom properties, but browser support is virtually nonexistent for the time being.
PT Espátula antiestática com uma lâmina e um gancho pontiagudo para enganchar, raspar e separar
EN Anti-static spudger with a blade and pointed hook for hooking, scraping, and separating
| português | inglês |
|---|---|
| lâmina | blade |
| gancho | hook |
PT As organizações devem decidir com o que estão dispostas a se separar ao mudar para um ambiente sem servidor
EN Organizations must decide what they’re willing to part with when moving to a serverless environment
| português | inglês |
|---|---|
| organizações | organizations |
| decidir | decide |
| dispostas | willing |
| mudar | moving |
| ambiente | environment |
| sem servidor | serverless |
PT Linha - adiciona uma linha horizontal para quebrar textos ou separar conteúdos visualmente.
EN Line - Add horizontal lines to break up text or visually separate content.
| português | inglês |
|---|---|
| adiciona | add |
| horizontal | horizontal |
| quebrar | break |
| ou | or |
| separar | separate |
| visualmente | visually |
PT Ao unir valores de células, você pode usar delimitadores para separar os valores no intervalo:
EN When you join cell values, you can use delimiters to separate the values in the range:
| português | inglês |
|---|---|
| unir | join |
| células | cell |
| usar | use |
| separar | separate |
| intervalo | range |
PT A Qtum usa uma camada de abstração de conta (Account Abstraction Layer) para separar os aplicativos do protocolo subjacente; isso mantém o desempenho da blockchain e permite adicionar mais recursos de contratos inteligentes no futuro
EN Qtum uses an account abstraction layer to decouple applications from the underlying protocol; this maintains the performance of the blockchain and creates the ability to add more smart contract capabilities in the future
| português | inglês |
|---|---|
| abstração | abstraction |
| protocolo | protocol |
| subjacente | underlying |
| mantém | maintains |
| blockchain | blockchain |
| contratos | contract |
| inteligentes | smart |
| qtum | qtum |
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
| português | inglês |
|---|---|
| primeiro | first |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| cliente | client |
| simplificar | streamline |
PT Defina políticas para separar o tráfego wireless seguro e não seguro em bancos e órgãos do governo
EN Set policies to separate secure and unsecure wireless traffic in government and bank offices
| português | inglês |
|---|---|
| defina | set |
| separar | separate |
| tráfego | traffic |
| wireless | wireless |
| seguro | secure |
| bancos | bank |
PT Muitos foram obrigados inclusive a separar-se das suas famílias para fugirem do terror e da guerra
EN More than a million of them entered Germany
| português | inglês |
|---|---|
| muitos | more |
PT Com a ajuda destes quadros para a cozinha pode, por exemplo, separar tematicamente uma área de cozinha aberta da área de estar.
EN With the help of such images for the kitchen, you can, for example, clearly separate an open cooking area thematically from the living area.
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | help |
| quadros | images |
| separar | separate |
| área | area |
PT A TYR Sport tem agora os dados de MAP que precisa para se separar de seus concorrentes como uma empresa de natação de classe mundial, capaz de agir com confiança em seus preços e MAP decisões de fiscalização.
EN TYR Sport now has the MAP data it needs to separate itself from its competitors as a world-class swimwear company, able to act confidently in its pricing and MAP enforcement decisions.
| português | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| agora | now |
| map | map |
| separar | separate |
| concorrentes | competitors |
| classe | class |
| mundial | world |
| capaz | able |
| agir | act |
| preços | pricing |
| decisões | decisions |
| tyr | tyr |
| com confiança | confidently |
PT Use raias ou vários fluxos de trabalho em quadros Kanban para separar solicitações de diferentes fornecedores e organizar melhor o processo
EN Use swimlanes or multiple workflows on Kanban boards to separate requests from different suppliers and better organize the process
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| ou | or |
| quadros | boards |
| kanban | kanban |
| separar | separate |
| fornecedores | suppliers |
| organizar | organize |
| melhor | better |
PT Em segundo lugar, quando houver espaço suficiente, podemos separar as temperaturas altas e baixas para que fiquem na mesma linha, em vez de uma em cima da outra
EN Second, when there is enough space, we can separate the high and low temperatures so that they're on the same line instead of on top of each other
| português | inglês |
|---|---|
| separar | separate |
| temperaturas | temperatures |
| altas | high |
| baixas | low |
| em vez de | instead |
PT ? As táticas estão sempre evoluindo e sempre há uma nova distração pronta para separar suas atividades de marketing de sua estratégia.
EN ? Tactics are always evolving, and there’s always a new distraction ready to separate your marketing activities from your strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| táticas | tactics |
| sempre | always |
| evoluindo | evolving |
| nova | new |
| distração | distraction |
| pronta | ready |
| separar | separate |
| atividades | activities |
| marketing | marketing |
| estratégia | strategy |
PT Para os linguistas, é uma forma de separar os ?dialetos antigos?, que vêm da época ?quando a variação era mais claramente governada pela região do falante?, diz ele
EN For linguists, it is a way to set apart the “old dialects,” which stem from the time “when variation was more clearly governed by a speaker’s region,” he says
| português | inglês |
|---|---|
| forma | way |
| dialetos | dialects |
| antigos | old |
| variação | variation |
| claramente | clearly |
| região | region |
| falante | speaker |
PT Django é construído em um modelo MVC, curto para Model-Viewer-Controller. MVC é um padrão especial em ciência da computação, cujo objetivo é separar as preocupações de um aplicativo web em seus três componentes separados.
EN Django is built on an MVC model, short for Model-Viewer-Controller. MVC is a special pattern in computer science, the goal of which is to separate the concerns of a web app into its three separate components.
| português | inglês |
|---|---|
| django | django |
| é | is |
| construído | built |
| curto | short |
| especial | special |
| objetivo | goal |
| preocupações | concerns |
| aplicativo | app |
| web | web |
| componentes | components |
| o | which |
PT Primeiro, você precisa inserir seu portal de nuvem.Esta seção é separada da área do seu cliente para simplificar seu fluxo de trabalho e separar as tarefas necessárias.
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
| português | inglês |
|---|---|
| primeiro | first |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| cliente | client |
| simplificar | streamline |
PT Com as montanhas de dados com que as organizações lidam hoje em dia, a preparação de dados é necessária para separar os dados relevantes do resto
EN With the mountains of data that organizations are dealing with today, data wrangling is necessary to separate relevant data from the rest
| português | inglês |
|---|---|
| montanhas | mountains |
| organizações | organizations |
| separar | separate |
| relevantes | relevant |
| resto | rest |
PT Linha - adiciona uma linha horizontal para quebrar textos ou separar conteúdos visualmente.
EN Line - Add horizontal lines to break up text or visually separate content.
PT Com o poderoso suporte para uma biblioteca de mídia, o Kapwing permite separar seus arquivos do seu trabalho de edição
EN With the powerful support for a media library, Kapwing lets you separate your files from your editing work
PT Ao unir valores de células, você pode usar delimitadores para separar os valores no intervalo:
EN When you join cell values, you can use delimiters to separate the values in the range:
PT Afinal de contas, você pode finalizar centenas de tarefas por dia, mas essas tarefas são as certas? Use nosso kit de efetividade para separar o joio do trigo e alcançar suas metas mais importantes.
EN After all, you can cross off a hundred tasks per day—but were they the right ones? Use our Effectiveness kit to separate the signal from the noise, and nail your most important goals.
PT Blocos de Linha e Blocos de Espaçador são ferramentas úteis para separar o conteúdo em colunas e linhas.
EN Line blocks and spacer blocks are useful tools for separating content into columns and rows.
PT Ao montar uma página ou área de conteúdo, você também pode usar um bloco de linhas e um bloco de espaçamento para separar temporariamente o conteúdo
EN You can also use line and spacer blocks to temporarily separate content while laying out a page or content area
PT Se você estiver usando mais de um campo oculto, use um e comercial (&) para separar os campos.
EN If you're using more than one hidden field, use an ampersand (&) to separate the fields.
PT Depois, se decidir que quer se separar e visitar atrações diferentes após fazer o seu pedido, você precisará contatar o Atendimento ao Cliente ANTES de fazer as reservas para QUALQUER atração
EN Then, if you decide that you want to split up and visit different attractions after placing your order, you will need to contact Customer Care BEFORE making reservations at ANY attraction
PT Muito bem organizado, é possível subdividir tarefas, programar para data ou dia da semana, separar por categorias, prioridades... simplesmente perfeito.
EN Todoist is the most important app I use. It’s a tremendous way to keep track of professional and personal projects and tasks, make lists, collaborate at work, and keep track of my kids’ responsibilities.
PT As nossas etiquetas para velas são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our candle labels are fast and easy to separate from their backing.
PT As nossas etiquetas para frascos são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our canning labels are fast and easy to separate from their backing.
PT As nossas etiquetas para café são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our coffee labels are fast and easy to separate from their backing.
PT As nossas etiquetas para cosméticos são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our cosmetic labels are fast and easy to separate from their backing.
PT As nossas etiquetas para alimentos são rápidas e fáceis de separar do verso.
EN Our food labels are fast and easy to separate from their backing.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elétrica para separar usado para separar vÃrgula para separar necessária para separar clientes separar separar separar concorrentes separar se querer separar camisas identificar e separar separar chaves separar dados separar as tarefas separar temporariamente o esperança de separar a separar o podemos nos separar fáceis de separar ajudar a separar separar dela muitos separar conteúdos separar os aplicativos separar as proteínas separar os clientes aviacao elétrica energia elétrica produzida penetração elétrica mobilidade elétrica geração elétrica engenharia elétrica energia elétrica conexão elétrica elétrica bicicleta elétrica rede elétrica alimentação elétrica produção elétrica falha elétrica vácuo elétrica distribuição elétrica fenda elétrica fatura elétrica dentes elétrica usina elétrica condução elétrica submarina motocicleta elétrica teste elétrica propulsão elétrica scooter elétrica corrente elétrica
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe