EN Our new high-traction outsole delivers surefooted confidence on any terrain.
Traduzir "high traction outsole delivers" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high traction outsole delivers" de inglês para português
Traduções de high traction outsole delivers
"high traction outsole delivers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de high traction outsole delivers
inglês
português
PT A nossa nova sola de tração elevada proporciona uma passada segura e confiante em qualquer terreno.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| delivers | proporciona |
| terrain | terreno |
| high | elevada |
| on | em |
| any | qualquer |
EN Combining a super lightweight PEBAX Sprint+ outsole with a unique stud geometry so you can pass the opposition and bring that pace, power and poise.
PT Combinando uma sola PEBAX Sprint+ super leve com uma geometria de garanhão única para que você possa passar a oposição e trazer esse ritmo, potência e equilíbrio.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| geometry | geometria |
| opposition | oposição |
| pace | ritmo |
| sprint | sprint |
| the | a |
| you | você |
| power | potência |
| you can | possa |
| a | única |
| and | e |
| bring | de |
| that | que |
EN Finally, the energy efficient PEBAX outsole combined with knitted collar and moulded heel give you the support needed to take control of the game for the whole 90 minutes – leaving plenty in the tank for extra-time!
PT Finalmente, a sola PEBAX eficiente em energia combinada com gola de malha e salto moldado dá-lhe o suporte necessário para assumir o controle do jogo durante os 90 minutos inteiros – deixando muito no tanque para o tempo extra!
EN Finally, the energy efficient PEBAX outsole combined with knitted collar and moulded heel give you the support needed to take control of the game for the whole 90 minutes – leaving plenty in the tank for extra-time!
PT Finalmente, a sola PEBAX eficiente em energia combinada com gola de malha e salto moldado dá-lhe o suporte necessário para assumir o controle do jogo durante os 90 minutos inteiros – deixando muito no tanque para o tempo extra!
EN Combining a super lightweight PEBAX Sprint+ outsole with a unique stud geometry so you can pass the opposition and bring that pace, power and poise.
PT Combinando uma sola PEBAX Sprint+ super leve com uma geometria de garanhão única para que você possa passar a oposição e trazer esse ritmo, potência e equilíbrio.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| geometry | geometria |
| opposition | oposição |
| pace | ritmo |
| sprint | sprint |
| the | a |
| you | você |
| power | potência |
| you can | possa |
| a | única |
| and | e |
| bring | de |
| that | que |
EN Cloud and Data Center: Partners are investing in cloud and have Data Center Approved versions of their high-traction server apps.
PT Cloud e Data Center: os Parceiros investem em nuvem e têm versões aprovadas para Data Center de seus aplicativos de servidor de alta popularidade.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| partners | parceiros |
| versions | versões |
| server | servidor |
| apps | aplicativos |
| high | alta |
| data | data |
| in | em |
| of | de |
| cloud | nuvem |
| and | e |
EN Cloud and Data Center: Partners are investing in cloud and have Data Center Approved versions of their high-traction server apps.
PT Cloud e Data Center: os Parceiros investem em nuvem e têm versões aprovadas para Data Center de seus aplicativos de servidor de alta popularidade.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| partners | parceiros |
| versions | versões |
| server | servidor |
| apps | aplicativos |
| high | alta |
| data | data |
| in | em |
| of | de |
| cloud | nuvem |
| and | e |
EN If you’re publishing content on a consistent basis, but not getting much traction, the problem might not be your content at all.
PT Se você está publicando conteúdo regularmente, mas não está gerando muita tração, o problema pode não ser no conteúdo em si.
| inglês | português |
|---|---|
| publishing | publicando |
| content | conteúdo |
| if | se |
| the | o |
| problem | problema |
| but | mas |
| be | ser |
| at | no |
EN With these 26 changes, you can be sure your content marketing will gain traction and bring you visitors, leads, and customers like never before.
PT Com essas 26 mudanças, você pode ter certeza que o seu marketing de conteúdo vai ganhar tração e te trazer visitantes, leads e clientes como nunca.
| inglês | português |
|---|---|
| changes | mudanças |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| visitors | visitantes |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| can | pode |
| never | nunca |
| you | você |
| will | vai |
| sure | certeza |
| and | e |
| bring | de |
| gain | com |
EN Let’s face it: Even if you have the best content on social media, you won’t get any traction if you’re not promoting it correctly.
PT Vamos ser sinceros: mesmo que você tenha o melhor conteúdo nas redes sociais, não vai ganhar nenhum impulso se não divulgá-lo corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| correctly | corretamente |
| if | se |
| content | conteúdo |
| on | nas |
| the | o |
| you | você |
| best | melhor |
| it | lo |
| even | mesmo |
| get | tenha |
| any | do |
| social media | sociais |
EN A lot of traction is needed for sharing to happen. Content won?t get picked up if your audience is sleeping or busy when you post.
PT Muita tração é necessária para que o compartilhamento aconteça. O conteúdo não vai emplacar se o seu público estiver dormindo ou ocupado quando você postar.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | público |
| busy | ocupado |
| of | do |
| is | é |
| sharing | compartilhamento |
| content | conteúdo |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| to | a |
| when | quando |
| happen | para |
EN What’s even better is testing. If you have the right software, you can A/B test your headlines to figure out which one is getting the most traction. Optimizely is one tool that works with WordPress, among other platforms.
PT E melhor ainda é testar. Se você tem o software certo, você pode testar seus títulos para descobrir qual deles está obtendo maior tração. O Optimizely é uma ferramenta que funciona com o WordPress, entre outras plataformas.
| inglês | português |
|---|---|
| headlines | títulos |
| wordpress | wordpress |
| platforms | plataformas |
| figure out | descobrir |
| better | melhor |
| if | se |
| other | outras |
| the | o |
| is | é |
| software | software |
| tool | ferramenta |
| works | funciona |
| can | pode |
| you | você |
| a | uma |
| test | testar |
| right | para |
| your | seus |
EN One way to think of this is to look at opposites. If people are writing lists and step-by-step guides about a certain topic, adding yet another article in the same vein might not get very much traction.
PT Uma maneira de pensar nisso é olhar para os opostos. Se as pessoas estão escrevendo listas e guias passo a passo sobre um determinado tópico, adicionar outro artigo na mesma linha pode não ter muita força.
| inglês | português |
|---|---|
| guides | guias |
| topic | tópico |
| adding | adicionar |
| if | se |
| people | pessoas |
| is | é |
| step | passo |
| lists | listas |
| a | um |
| step-by-step | passo a passo |
| much | muita |
| the | os |
| at | na |
| and | e |
| are | estão |
| to think | pensar |
| about | sobre |
| might | pode |
EN Email claims 45 percent of all support volume, but live chat is rapidly gaining traction, accounting for as much as 25-30 percent, followed by 10-15 percent of contacts through social media
PT Sabemos que 45% do volume de atendimento acontece por email, mas o chat em tempo real tem ganhado espaço, representando 25-30%, seguido por 10-15% de contatos através das redes sociais
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| followed | seguido |
| contacts | contatos |
| is | é |
| but | mas |
| chat | chat |
| social media | sociais |
| of | do |
EN China leads the world in the 3rd party mobile payments, with everything from fine dining establishments to the smallest vendors. Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
PT A China lidera o mundo em pagamentos móveis de terceiros, com tudo, desde restaurantes finos até os menores fornecedores. Alipay, da Alibaba e afiliada Ant Financial, é de longe uma das plataformas mais populares que estão ganhando força.
| inglês | português |
|---|---|
| china | china |
| mobile | móveis |
| payments | pagamentos |
| fine | finos |
| vendors | fornecedores |
| alipay | alipay |
| alibaba | alibaba |
| platforms | plataformas |
| gaining | ganhando |
| world | mundo |
| is | é |
| popular | populares |
| in | em |
| everything | tudo |
| and | e |
| far | de |
| the | o |
EN Solana is not exactly a new cryptocurrency, but it has only gained traction and widespread popularity in the last few...
PT As plataformas DeFi são abertas, transparentes e autocuidadas, mas quais são suas possíveis desvantagens? Changelly explica por que o setor DeFi pode falhar e as consequências para os investidores.
| inglês | português |
|---|---|
| but | mas |
| is | são |
| and | e |
| the | o |
EN That approach is among those gaining some traction in these new IT-heavy, 5G telco central offices
PT Essa abordagem está entre aqueles que ganham alguma força nestes novos escritórios centrais de telecomunicações 5G, pesados em TI
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| offices | escritórios |
| heavy | pesados |
| approach | abordagem |
| it | ti |
| is | está |
| central | centrais |
| in | em |
| some | de |
EN NFTs have been gaining traction in the background, but where is the industry headed?
PT Os tokens DeFi superaram e muito o preço do Bitcoin no segundo trimestre, mas os ralis de três dígitos podem se sustentar?
| inglês | português |
|---|---|
| where | muito |
| but | mas |
| in | de |
| the | o |
EN ADCs have gained traction within the last decade, largely due to increased demand for legacy load balancing appliances to handle more advanced application delivery requirements and improve application performance.
PT Os ADCs ganharam força na última década, principalmente devido ao aumento na demanda por dispositivos de balanceamento de carga legados para manipular requisitos mais avançados de entrega de aplicativo e aprimorar o desempenho do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| appliances | dispositivos |
| advanced | avançados |
| gained | ganharam |
| last | última |
| decade | década |
| demand | demanda |
| application | aplicativo |
| delivery | entrega |
| requirements | requisitos |
| performance | desempenho |
| load | carga |
| to | a |
| more | mais |
| balancing | balanceamento |
| and | e |
| the | o |
| due to | devido |
EN Batect continues to gain traction among our developers and is considered by many to be a default approach for configuring local development and test environments
PT Batect continua ganhando força entre nossos times de desenvolvimento e é considerada por muitos uma abordagem padrão para configurar ambientes de desenvolvimento e teste locais
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| considered | considerada |
| development | desenvolvimento |
| test | teste |
| default | padrão |
| approach | abordagem |
| local | locais |
| environments | ambientes |
| is | é |
| many | muitos |
| a | uma |
| to | a |
| our | nossos |
| and | e |
| for | de |
| by | por |
EN This preferred status is a confirmation of the maturity of the partnership, and customer traction of the VMware Cloud on AWS service.
PT Esse status preferencial é uma confirmação da maturidade da parceria e da atração de clientes do serviço VMware Cloud on AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| confirmation | confirmação |
| maturity | maturidade |
| partnership | parceria |
| customer | clientes |
| vmware | vmware |
| on | on |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| is | é |
| service | serviço |
| a | uma |
| status | status |
| of | do |
| and | e |
EN After Business Insider first called attention to diner grievances posted to iwaspoisoned.com, the website seemed to gain traction this week
PT Depois que o Business Insider chamou a atenção para queixas de lanchonete postadas em iwaspoisoned.com, o site parecia ganhar força esta semana
| inglês | português |
|---|---|
| insider | insider |
| called | chamou |
| attention | atenção |
| week | semana |
| website | site |
| the | o |
| this | esta |
| business | com |
EN How digital commerce and payments are gaining traction in Latin America
PT Pesquisa anual do EBANX desvenda a revolução do comércio digital na América Latina
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| latin | latina |
| america | américa |
| commerce | comércio |
| gaining | é |
| and | com |
EN This preferred status is a confirmation of the maturity of the partnership, and customer traction of the VMware Cloud on AWS service.
PT Esse status preferencial é uma confirmação da maturidade da parceria e da atração de clientes do serviço VMware Cloud on AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| confirmation | confirmação |
| maturity | maturidade |
| partnership | parceria |
| customer | clientes |
| vmware | vmware |
| on | on |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| is | é |
| service | serviço |
| a | uma |
| status | status |
| of | do |
| and | e |
EN How digital commerce and payments are gaining traction in Latin America
PT Pesquisa anual do EBANX desvenda a revolução do comércio digital na América Latina
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| latin | latina |
| america | américa |
| commerce | comércio |
| gaining | é |
| and | com |
EN Email claims 45 percent of all support volume, but live chat is rapidly gaining traction, accounting for as much as 25-30 percent, followed by 10-15 percent of contacts through social media
PT Sabemos que 45% do volume de atendimento acontece por email, mas o chat em tempo real tem ganhado espaço, representando 25-30%, seguido por 10-15% de contatos através das redes sociais
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| followed | seguido |
| contacts | contatos |
| is | é |
| but | mas |
| chat | chat |
| social media | sociais |
| of | do |
EN After Business Insider first called attention to diner grievances posted to iwaspoisoned.com, the website seemed to gain traction this week
PT Depois que o Business Insider chamou a atenção para queixas de lanchonete postadas em iwaspoisoned.com, o site parecia ganhar força esta semana
| inglês | português |
|---|---|
| insider | insider |
| called | chamou |
| attention | atenção |
| week | semana |
| website | site |
| the | o |
| this | esta |
| business | com |
EN That approach is among those gaining some traction in these new IT-heavy, 5G telco central offices
PT Essa abordagem está entre aqueles que ganham alguma força nestes novos escritórios centrais de telecomunicações 5G, pesados em TI
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| offices | escritórios |
| heavy | pesados |
| approach | abordagem |
| it | ti |
| is | está |
| central | centrais |
| in | em |
| some | de |
EN COICA wants the congress to endorse its ?Amazonia80x2025? declaration to give the proposal a greater chance of gaining traction in Kunming, where governments are due to discuss targets to protect biodiversity over the next decade.
PT A COICA quer que o congresso endosse sua “Amazônia 80x2025”Declaração para dar à proposta uma chance maior de ganhar força em Kunming, onde os governos devem discutir metas para proteger a biodiversidade na próxima década.
| inglês | português |
|---|---|
| wants | quer |
| congress | congresso |
| declaration | declaração |
| proposal | proposta |
| chance | chance |
| governments | governos |
| targets | metas |
| protect | proteger |
| biodiversity | biodiversidade |
| a | uma |
| greater | maior |
| decade | década |
| of | de |
| discuss | discutir |
| to | para |
| gaining | ganhar |
EN Hyperconvergence?IT architectures provided by 1 vendor that uses software to bind compute, storage, and virtualization resources on commodity hardware?is gaining traction
PT Uma forte tendência no setor é a oferta de hiperconvergência e arquitetura de TI feita por um prestador de serviços que usa software para vincular recursos de computação, armazenamento e virtualização, baseado em hardware comum
| inglês | português |
|---|---|
| bind | vincular |
| compute | computação |
| storage | armazenamento |
| virtualization | virtualização |
| resources | recursos |
| uses | usa |
| hardware | hardware |
| is | é |
| software | software |
| it | ti |
| to | a |
| and | e |
| provided | de |
| that | que |
EN Docusaurus has made great progress in 2021! We've seen a lot of traction and just crossed 30k stars on GitHub!
PT O Docusaurus fez um grande progresso em 2021! We've seen a lot of traction and just crossed 30k stars on GitHub!
| inglês | português |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| made | fez |
| progress | progresso |
| stars | stars |
| github | github |
| on | on |
| of | of |
| great | grande |
| in | em |
| and | and |
| a | um |
| just | just |
EN This platform has gained some traction during Twitter's travails - find out more about it here.
PT Esta plataforma ganhou alguma tração durante o trabalho do Twitter - saiba mais sobre ela aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| gained | ganhou |
| here | aqui |
| it | ela |
| about | sobre |
| more | mais |
| this | esta |
| find out | saiba |
| during | durante |
| out | o |
| some | do |
EN Tip: Don't forget to ask your clients for referrals. That's the best way of getting traction when you are starting a photography business.
PT Dica: Não se esqueça de pedir referências aos seus clientes. Esta é a melhor forma de obter tracção quando se está a iniciar um negócio de fotografia.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| forget | esqueça |
| clients | clientes |
| referrals | referências |
| starting | iniciar |
| photography | fotografia |
| business | negócio |
| a | um |
| ask | pedir |
| best | melhor |
| the | a |
| your | seus |
| when | quando |
EN Feature queries (@supports) have been steadily gaining traction for the past few years, and were used in 39% of pages, a notable increase from last year?s 30%.
PT As feature queries (@supports) têm ganhado força nos últimos anos e foram usadas em 39% das páginas, um aumento notável em relação aos 30% do ano passado.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usadas |
| notable | notável |
| increase | aumento |
| feature | feature |
| last | últimos |
| pages | páginas |
| a | um |
| year | ano |
| the | as |
| of | do |
| years | anos |
| and | e |
| were | foram |
| in | em |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
| inglês | português |
|---|---|
| line | para |
| and | e |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| end | ponta |
| render | renderização |
| is | é |
| are | são |
| create | criar |
| visuals | visuais |
| graphics | gráficos |
| to | alta |
| the | o |
| that | que |
EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição no Unity 2019.3 oferece gráficos de alta fidelidade para plataformas de ponta
| inglês | português |
|---|---|
| render | renderização |
| pipeline | pipeline |
| gives | oferece |
| graphics | gráficos |
| definition | definição |
| unity | unity |
| fidelity | fidelidade |
| the | o |
| end | ponta |
| platforms | plataformas |
| high | alta |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| influence | influenciam |
| readers | leitores |
| images | imagens |
| quality | qualidade |
| are | são |
| essential | essenciais |
| business | empresa |
| the | os |
| products | produtos |
| in | de |
| to | alta |
| your | sua |
| professional | profissional |
EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.
PT O termo ou a declaração “inoxidável” significa que o objeto em questão é feito de aço de alta liga. Os produtos fabricados com aço de alta liga têm uma alta resistência à corrosão.
| inglês | português |
|---|---|
| term | termo |
| declaration | declaração |
| stainless | inoxidável |
| means | significa |
| high | alta |
| steel | aço |
| resistance | resistência |
| corrosion | corrosão |
| or | ou |
| made | feito |
| a | uma |
| object | objeto |
| products | produtos |
| of | de |
| manufactured | fabricados |
| is | que |
EN The In-Sight 7905 operates flawlessly at small working distances, capturing and inspecting high-resolution, high-contrast, undistorted images on high-speed printing machines.
PT O In-Sight 7905 opera perfeitamente em pequenas distâncias de trabalho, capturando e inspecionando imagens de alta resolução, alto contraste e sem distorção em máquinas de impressão de alta velocidade.
| inglês | português |
|---|---|
| operates | opera |
| small | pequenas |
| working | trabalho |
| distances | distâncias |
| capturing | capturando |
| images | imagens |
| printing | impressão |
| machines | máquinas |
| the | o |
| resolution | resolução |
| contrast | contraste |
| speed | velocidade |
| in | em |
| and | e |
| high | alta |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| end | ponta |
| render | renderização |
| is | é |
| are | são |
| create | criar |
| visuals | visuais |
| graphics | gráficos |
| to | alta |
| the | o |
| that | que |
EN Algorand (ALGO) is a high-level blockchain project, designed by cryptographer Silvio Micali, focused on high-speed transaction processing and high-level smart contracts for decentralized finance (DeFi).
PT Algorand (ALGO) é um projeto de blockchain de alto nível, desenvolvido pelo criptógrafo Silvio Micali, com foco no processamento de transações de alta velocidade e contratos inteligentes de alto nível para finanças descentralizadas (DeFi).
| inglês | português |
|---|---|
| algorand | algorand |
| blockchain | blockchain |
| transaction | transações |
| processing | processamento |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| decentralized | descentralizadas |
| finance | finanças |
| is | é |
| speed | velocidade |
| defi | defi |
| a | um |
| project | projeto |
| focused | foco |
| level | nível |
| algo | algo |
| on | no |
| by | com |
| and | e |
| for | de |
| high | alta |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
PT A pontuação Visibility Flow ajuda você a encontrar links de estilo editorial interessantes em páginas com alto Trust Flow, em vez de links de estilo de diretório (mesmo quando o Trust Flow do diretório é alto).
| inglês | português |
|---|---|
| flow | flow |
| score | pontuação |
| helps | ajuda |
| links | links |
| trust | trust |
| directory | diretório |
| visibility | visibility |
| style | estilo |
| editorial | editorial |
| is | é |
| pages | páginas |
| you | você |
| find | encontrar |
| high | alto |
| the | o |
| when | quando |
| rather | em vez |
| than | de |
EN Use a trustworthy, reliable VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers high speeds and high quality.
PT Use uma VPN confiável e segura. Recomendamos ExpressVPN, pois oferece altas velocidades e alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| offers | oferece |
| speeds | velocidades |
| quality | qualidade |
| we recommend | recomendamos |
| use | use |
| a | uma |
| reliable | confiável |
| and | e |
| it | pois |
| high | altas |
EN High-availability, low-latency secure data storage that gives you the infrastructure and security of a dedicated, owned data centre virtually anywhere without the high maintenance and upfront costs.
PT Armazenamento de dados seguro de alta disponibilidade e baixa latência que oferece a infraestrutura e a segurança de um data center exclusivo e dedicado virtualmente em qualquer lugar, sem os altos custos iniciais e de manutenção.
| inglês | português |
|---|---|
| centre | center |
| virtually | virtualmente |
| maintenance | manutenção |
| costs | custos |
| availability | disponibilidade |
| low | baixa |
| latency | latência |
| storage | armazenamento |
| security | segurança |
| high | alta |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| without | sem |
| data | dados |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | os |
| that | que |
| secure | seguro |
| gives | oferece |
| and | e |
| of | de |
EN Great Place to Work India has named Pega a Best Workplace for Women for the second year in a row for creating a high-trust, high-performance culture.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
| inglês | português |
|---|---|
| named | nomeado |
| pega | pega |
| performance | marketing |
| best | melhor |
| has | da |
EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.
PT OGreat Place to Work®é um reconhecimento independente das culturas de trabalho de elevada confiança e alto desempenho em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| independent | independente |
| recognition | reconhecimento |
| cultures | culturas |
| is | é |
| trust | confiança |
| performing | desempenho |
| an | um |
| the | o |
| place | place |
| worldwide | em todo o mundo |
| high | elevada |
| work | work |
| to | a |
| and | e |
EN Maintain service level agreements with high-performance encryption and high-availability data security architecture.
PT Mantém acordos de nível de serviço com criptografia de alto desempenho e arquitetura de segurança de dados de alta disponibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| agreements | acordos |
| data | dados |
| architecture | arquitetura |
| performance | desempenho |
| availability | disponibilidade |
| service | serviço |
| level | nível |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| maintain | é |
| and | e |
| high | alta |
EN to run high-volume/high-value data for mission critical real time applications in a manner that can be trusted whether on premises or in the cloud. The solution provides
PT executem dados de alto volume/alto valor para aplicativos de missão crítica em tempo real de uma maneira confiável, seja em locais ou na nuvem. A solução proporciona
| inglês | português |
|---|---|
| mission | missão |
| critical | crítica |
| applications | aplicativos |
| manner | maneira |
| premises | locais |
| cloud | nuvem |
| volume | volume |
| data | dados |
| real | real |
| or | ou |
| solution | solução |
| value | valor |
| time | tempo |
| in | em |
| high | alto |
| the | a |
| a | uma |
| trusted | confiável |
EN Karyn has worked with high growth companies for over 20 years, bringing her passion for building high performing teams to Twilio in 2014 as its first lawyer
PT Karyn trabalhou em empresas de alto crescimento por mais de 20 anos e trouxe sua paixão por desenvolver equipes de alto desempenho para a Twilio em 2014 como primeira advogada
| inglês | português |
|---|---|
| growth | crescimento |
| performing | desempenho |
| twilio | twilio |
| lawyer | advogada |
| has | e |
| companies | empresas |
| teams | equipes |
| years | anos |
| worked | trabalhou |
| high | alto |
| in | em |
| first | primeira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outsole traction gain traction gained traction gaining traction very much traction getting much traction lot of traction rapidly gaining traction traction control system gaining some traction integrate traction tools recovery gains traction traction this week traction as industries technologies gain traction traction resistance steadily gaining traction high price high high priority high level high performance networking high performance high achievement high pricing high education high level view delivering high level provides high availability high performance networks high high performing high levels high network latency provide high performance provide high quality high quality service high throughput high speed high point high number high availability high risk high resolution high volume high quality images high quality paper high quality content high amount high infant mortalityTraduzir high traction outsole delivers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe