Traduzir "high growth companies" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high growth companies" de inglês para português

Tradução de inglês para português de high growth companies

inglês
português

EN Growth Let's talk about SaaS companies that excel in 2022. No matter how you call it, top SaaS companies, biggest SaaS companies, the thing is that you have to pay?

PT Crescimento Se você acha que tem um excelente produto SaaS, mas não consegue crescer, a estratégia Product-Led Growth pode ser o que você está buscando.

inglêsportuguês
saassaas
payum
topexcelente
isé
youvocê
matterse
theo
itmas
growthcrescimento

EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.

inglêsportuguês
likegostar
hackinghacking
hackerhacker
slideshareslideshare
growthgrowth
byby

EN Karyn has worked with high growth companies for over 20 years, bringing her passion for building high performing teams to Twilio in 2014 as its first lawyer

PT Karyn trabalhou em empresas de alto crescimento por mais de 20 anos e trouxe sua paixão por desenvolver equipes de alto desempenho para a Twilio em 2014 como primeira advogada

inglêsportuguês
growthcrescimento
performingdesempenho
twiliotwilio
lawyeradvogada
hase
companiesempresas
teamsequipes
yearsanos
workedtrabalhou
highalto
inem
firstprimeira

EN Before Zynga, Karyn was a partner of Cooley LLP, representing emerging growth companies at all stages of growth, from formation through liquidity event and beyond

PT Antes da Zynga, Karyn era sócia da Cooley LLP, representando empresas emergentes em todos os estágios de crescimento, desde a formação até o evento de liquidez e muito mais

inglêsportuguês
representingrepresentando
growthcrescimento
companiesempresas
stagesestágios
formationformação
liquidityliquidez
eventevento
ofde
wasera
beforeantes
emergingemergentes
ande

EN Growth refers to the improvement of metrics in a business, such as the number of customers or revenue. Most companies struggled with their growth at one point and at this point they needed the most guidance.

PT Growth se refere à melhoria das métricas de um negócio, como o número de clientes ou a receita. A maioria das empresas já teve dificuldade para crescer em algum momento, e é nesse ponto que elas mais precisaram de orientação.

inglêsportuguês
refersrefere
improvementmelhoria
metricsmétricas
customersclientes
revenuereceita
guidanceorientação
growthgrowth
orou
companiesempresas
pointponto
aum
businessnegócio
inem
theo
ofde
numbernúmero
thisnesse
ande

EN Summit invests across growth sectors of the economy and has invested in more than 550 companies in technology, healthcare and other growth industries

PT A Summit investe em setores da economia em crescimento, tendo investido em mais de 550 empresas de tecnologia, cuidados de saúde e outros setores em crescimento

inglêsportuguês
summitsummit
investsinveste
economyeconomia
investedinvestido
technologytecnologia
growthcrescimento
companiesempresas
healthcaresaúde
otheroutros
thea
sectorssetores
moremais
inem
ofde
ande

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

inglêsportuguês
linepara
ande

EN Through Endicott Growth Equity Partners, L.P., the firm invests exclusively in technology companies within the B2B market that provide critical data and analytics to companies around the world.

PT Por meio da Endicott Growth Equity Partners, LP, a empresa investe exclusivamente em companhias de tecnologia no mercado B2B que forneçam dados e análises críticas a empresas de todo o mundo.

inglêsportuguês
investsinveste
exclusivelyexclusivamente
technologytecnologia
growthgrowth
equityequity
partnerspartners
marketmercado
worldmundo
companiesempresas
inem
theo
datadados
throughmeio
withinde
ande

EN We were second on the Linkedln Top Companies (Brazil) 2022 list, which brings 25 companies from various sectors that operate in the country offering the best opportunities for professional growth (LinkedIn).

PT Ficamos em 2º lugar na lista do Linkedin Top Companies Brasil 2022, que traz 25 empresas de diversos setores e que atuam no país oferecendo as melhores oportunidades de crescimento profissional (LinkedIn).

inglêsportuguês
brazilbrasil
bringstraz
variousdiversos
sectorssetores
countrypaís
offeringoferecendo
opportunitiesoportunidades
growthcrescimento
linkedinlinkedin
companiesempresas
bestmelhores
professionalprofissional
theas
listlista
inem
second2

EN Growth Tech companies are innovating the world and improving our lives with the experiences they offer. Here are the 22 biggest technology-based companies in 2023.

PT Growth Suporte ao cliente é uma área crucial em qualquer negócio, especialmente em SaaS. Veja como fornecer o suporte ao cliente perfeito no seu SaaS.

inglêsportuguês
companiesnegócio
growthgrowth
theo
offersuporte
inem
ouruma
withcomo
areé

EN Carilu Dietrich is a strategic advisor to high growth tech companies

PT Carilu Dietrich é consultora estratégica de empresas de tecnologia com crescimento rápido

inglêsportuguês
isé
strategicestratégica
highrápido
growthcrescimento
techtecnologia
companiescom

EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.

PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.

inglêsportuguês
kornkorn
researchpesquisa
showsmostra
engagementengajamento
timesvezes
revenuereceita
levelsníveis
lowbaixos
companiescom
ofdo
ande
moremais

EN SJF Ventures invests in high-growth companies creating a healthier, smarter and cleaner future. Our mission is to catalyze the development of highly successful businesses driving lasting, positive changes.

PT A SJF Ventures investe em empresas de alto crescimento, criando um futuro mais saudável, inteligente e limpo. Sua missão é catalisar o desenvolvimento de empresas bem-sucedidas, impulsionando mudanças duradouras e positivas.

inglêsportuguês
investsinveste
smarterinteligente
futurefuturo
successfulsucedidas
lastingduradouras
positivepositivas
changesmudanças
aum
missionmissão
developmentdesenvolvimento
growthcrescimento
isé
creatingcriando
inem
theo
highalto
ofde
companiesempresas
healthiermais saudável
ande

EN Insight Partners is a leading global venture capital and private equity firm investing in high-growth technology and software ScaleUp companies that are driving transformative change in their industries

PT A Insight Partners é uma firma líder global de capital privado e investimentos de capital que investe em empresas ScaleUp de tecnologia e software de alto crescimento, que geram mudanças transformadoras em seus setores

inglêsportuguês
globalglobal
investinginvestimentos
changemudanças
insightinsight
partnerspartners
growthcrescimento
isé
capitalcapital
technologytecnologia
softwaresoftware
industriessetores
companiesempresas
auma
leadinglíder
inem
highalto
thatque
ande

EN Our scientific models and frameworks are used by high-growth Scale-Ups, startups, and Fortune 500 companies.

PT Nossos modelos e estruturas científicas são utilizados por empresas de alto crescimento Scale-Ups, startups e Fortune 500.

inglêsportuguês
scientificcientíficas
modelsmodelos
frameworksestruturas
usedutilizados
startupsstartups
companiesempresas
growthcrescimento
highalto
bypor
aresão
ournossos
ande

EN Carilu Dietrich is a strategic advisor to high growth tech companies

PT Carilu Dietrich é consultora estratégica de empresas de tecnologia com crescimento rápido

inglêsportuguês
isé
strategicestratégica
highrápido
growthcrescimento
techtecnologia
companiescom

EN High growth SaaS companies have one thing in common, they all automate critical business processe?

PT As empresas SaaS de alto crescimento têm uma coisa em comum: todas elas automatizam processos críticos de negócios

inglêsportuguês
highalto
growthcrescimento
saassaas
commoncomum
companiesempresas
thingcoisa
businessnegócios

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN She has more than 20 years experience working internationally with high-growth companies and is a pro bono legal advocate

PT Ela tem mais de 20 anos de experiência trabalhando internacionalmente com empresas de grande porte e é advogada pro bono

inglêsportuguês
yearsanos
internationallyinternacionalmente
experienceexperiência
isé
moremais
highgrande
propro
companiescom
ande

EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates

PT Apesar dos ganhos recentes, Bihar tem algumas das taxas mais altas de mortalidade materna, neonatal e infantil do país, bem como uma alta prevalência de desnutrição, crescimento atrofiado e altas taxas de fertilidade

inglêsportuguês
despiteapesar
recentrecentes
gainsganhos
biharbihar
ratestaxas
infantinfantil
mortalitymortalidade
prevalenceprevalência
malnutritiondesnutrição
growthcrescimento
fertilityfertilidade
wellbem
highestmais
auma
ascomo
ofdo
ande
highaltas

EN As well as they make sure that the students could immediately get the high paying and high growth career fields

PT Da mesma forma, garantem que os alunos possam obter imediatamente os campos de carreira com altos salários e alto crescimento

inglêsportuguês
studentsalunos
growthcrescimento
careercarreira
fieldscampos
highalto
immediatelyimediatamente
theos
thatque
ande

EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates

PT Apesar dos ganhos recentes, Bihar tem algumas das taxas mais altas de mortalidade materna, neonatal e infantil do país, bem como uma alta prevalência de desnutrição, crescimento atrofiado e altas taxas de fertilidade

inglêsportuguês
despiteapesar
recentrecentes
gainsganhos
biharbihar
ratestaxas
infantinfantil
mortalitymortalidade
prevalenceprevalência
malnutritiondesnutrição
growthcrescimento
fertilityfertilidade
wellbem
highestmais
auma
ascomo
ofdo
ande
highaltas

EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies

PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem

inglêsportuguês
orou
filearquivos
storagearmazenamento
companiesempresas
recordsregistros
managementgerenciamento
cloudnuvem
archivingarquivamento
ande

EN ?The companies who profit are the Chinese oil companies,? Bermeo said. ?The Ecuadorian oil companies subcontract to the Chinese for the exploration, drilling and infrastructure. They are the ones making the money here.?

PT As empresas que lucram são as petrolíferas chinesas”, disse Bermeo. “As petroleiras equatorianas subcontratam as chinesas para exploração, perfuração e infraestrutura. São eles que ganham dinheiro aqui. ”

inglêsportuguês
companiesempresas
saiddisse
explorationexploração
drillingperfuração
infrastructureinfraestrutura
oneso
moneydinheiro
hereaqui
topara
ande

EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists

PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"

inglêsportuguês
timetime
influentialinfluentes
recognizedreconhecido
fastfast
gaminggaming
companycompany
innovationinovação
innovativeinovadoras
companiesempresas
ande
listslistas
thea
inem
beensido
theirsuas
ofde
mostmais
bypela

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.

inglêsportuguês
sustainablesustentável
keychave
successfulsucesso
expertsespecialistas
explainexplicam
trendstendências
crucialcruciais
globalglobal
lastingduradouro
nowagora
isé
matterimportam
growthcrescimento
timeépoca
yourseu
nevernunca
ournossos
moremais
theo
anuma
thatque

EN The discovery of specific growth promoters ensures that even bacteria with very slow growth can be safely detected within a short period of time, while a balanced system of inhibitors suppresses the dominating yeast culture.

PT Graças à descoberta de agentes de crescimento especiais, mesmo bactérias de crescimento muito lento podem ser detectadas em pouco tempo, enquanto um sistema equilibrado de inibidores suprime a levedura cultivada dominante.

inglêsportuguês
discoverydescoberta
growthcrescimento
bacteriabactérias
slowlento
balancedequilibrado
systemsistema
yeastlevedura
timetempo
aum
verymuito
ofde
beser
thea
canpodem

EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.

inglêsportuguês
sdgods
economiceconômico
inclusiveinclusivo
sustainablesustentável
growthcrescimento
promotepromover
ande
alltodos
decentdecente
forpara
worktrabalho

EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.

PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.

inglêsportuguês
objectiveobjetivo
decentdecente
economiceconômico
createdcriado
groupsgrupo
strategyestratégia
translatestraduz
socialsocial
growthcrescimento
iberdrolaiberdrola
timetempo
developmentdesenvolvimento
worktrabalho
valuevalor
modelmodelo
ande
ofdo

EN Economic growth and the emergence of new risks—some known and others still developing—could help drive the eventual closing of this gap, which will occur if the industry can maintain an average annual growth rate of 4.3% during the next decade

PT Crescimento econômico e novos riscos, alguns conhecidos e outros que estão surgindo, podem ser a alavanca para ajudar a fechar essa brecha com a obtenção na próxima década de um crescimento anual médio do setor de 4,3%

inglêsportuguês
economiceconômico
newnovos
risksriscos
knownconhecidos
decadedécada
annualanual
averagemédio
growthcrescimento
anum
othersoutros
nextpróxima
helpajudar
industrysetor
thea
canpodem
somealguns
ande
thisessa
closingfechar
ofdo

EN M-commerce has shown significant growth: in 2017, mobile e-commerce accounted for 25% of transaction volume. This represents a 9% growth when compared to the year before.

PT O m-commerce exibiu um crescimento significativo: em 2017, o e-commerce mobile representou 25% do volume de transações. Isso representa um crescimento de 9% quando comparado com o ano anterior.

inglêsportuguês
significantsignificativo
growthcrescimento
mobilemobile
transactiontransações
volumevolume
representsrepresenta
yearano
hase
aum
theo
inem
compared tocomparado
whenquando
ofdo

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.

inglêsportuguês
sustainablesustentável
keychave
successfulsucesso
expertsespecialistas
explainexplicam
trendstendências
crucialcruciais
globalglobal
lastingduradouro
nowagora
isé
matterimportam
growthcrescimento
timeépoca
yourseu
nevernunca
ournossos
moremais
theo
anuma
thatque

EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.

PT Desde 2014, quando começamos a usar o Wiser, suas ferramentas têm sido fundamentais para nosso crescimento em um negócio que fatura mais de US$ 10 milhões por ano, o que representa um crescimento de mais de 20 vezes desde 2014.

inglêsportuguês
growthcrescimento
wiserwiser
criticalfundamentais
millionmilhões
toolsferramentas
aum
yearano
whenquando
inem
businessnegócio
hassido
timesvezes
ofde
ournosso

EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.

PT Desde 2014, quando começamos a usar o Wiser, suas ferramentas têm sido fundamentais para nosso crescimento em uma empresa que fatura mais de US$ 10 milhões por ano, o que representa um crescimento de mais de 20 vezes desde 2014.

inglêsportuguês
growthcrescimento
wiserwiser
criticalfundamentais
millionmilhões
toolsferramentas
yearano
whenquando
aum
inem
businessempresa
timesvezes
ofde
hassido
ournosso

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.

EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.

inglêsportuguês
sdgods
economiceconômico
inclusiveinclusivo
sustainablesustentável
growthcrescimento
promotepromover
ande
alltodos
decentdecente
forpara
worktrabalho

EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.

PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.

inglêsportuguês
objectiveobjetivo
decentdecente
economiceconômico
createdcriado
groupsgrupo
strategyestratégia
translatestraduz
socialsocial
growthcrescimento
iberdrolaiberdrola
timetempo
developmentdesenvolvimento
worktrabalho
valuevalor
modelmodelo
ande
ofdo

EN From Rapid Growth to Sustainable Growth

PT Do crescimento rápido ao crescimento sustentável

inglêsportuguês
rapidrápido
growthcrescimento
toao
sustainablesustentável

EN From Growth Stagnation to Growth Acceleration

PT Da estagnação ao crescimento Aceleração do Crescimento

inglêsportuguês
growthcrescimento
toao
accelerationaceleração

EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners

PT Lançado em 2014, CVC Growth Partners é o braço de investimento em tecnologia de mercado médio orientado para o crescimento da CVC Capital Partners

inglêsportuguês
launchedlançado
cvccvc
isé
technologytecnologia
investmentinvestimento
armbraço
capitalcapital
partnerspartners
marketmercado
middlemédio
orientedorientado
theo
inem
ofde
growthcrescimento

EN Consumer interest in value added milk and pure milk continues. For example, lactose free white milk saw a 16% growth in Western Europe between 2012 – 2015, while there was a 30% growth in organic milk sales in Asia Pacific.

PT O consumidor continua interessado em leite puro e com valor agregado. Por exemplo, houve um crescimento de 16% nas vendas de leite branco sem lactose na Europa Ocidental e de 30% nas vendas de leite orgânico na região Ásia-Pacífico entre 2012 e 2015.

inglêsportuguês
consumerconsumidor
continuescontinua
milkleite
purepuro
valuevalor
addedagregado
growthcrescimento
salesvendas
europeeuropa
westernocidental
organicorgânico
aum
whitebranco
ande
inem
exampleexemplo
washouve
betweenentre

EN The discovery of specific growth promoters ensures that even bacteria with very slow growth can be safely detected within a short period of time, while a balanced system of inhibitors suppresses the dominating yeast culture.

PT Graças à descoberta de agentes de crescimento especiais, mesmo bactérias de crescimento muito lento podem ser detectadas em pouco tempo, enquanto um sistema equilibrado de inibidores suprime a levedura cultivada dominante.

inglêsportuguês
discoverydescoberta
growthcrescimento
bacteriabactérias
slowlento
balancedequilibrado
systemsistema
yeastlevedura
timetempo
aum
verymuito
ofde
beser
thea
canpodem

EN LogiAnalytics: From growth stagnation to growth acceleration

PT LogiAnalytics: Da estagnação do crescimento à aceleração do crescimento

inglêsportuguês
growthcrescimento
accelerationaceleração

Mostrando 50 de 50 traduções