EN i was just messing around when i ran across Syncee, i signed up or the trial and found that it was much easier to understand than shopify. so wrap it all up, its great makes opening a shop easy.
"great makes opening" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN i was just messing around when i ran across Syncee, i signed up or the trial and found that it was much easier to understand than shopify. so wrap it all up, its great makes opening a shop easy.
PT Eu estava apenas a brincar quando me cruzei com a Syncee, inscrevi-me ou no julgamento e descobri que era muito mais fácil de entender do que fazer compras.
inglês | português |
---|---|
trial | julgamento |
found | descobri |
syncee | syncee |
i | eu |
or | ou |
easy | fácil |
the | a |
easier | mais fácil |
shop | compras |
when | quando |
just | apenas |
across | de |
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee
inglês | português |
---|---|
production | produção |
charles | charles |
million | milhões |
bottles | garrafas |
whiskey | uísque |
year | ano |
quickly | rapidamente |
around | volta |
in | no |
the | a |
of | do |
it | seu |
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee
inglês | português |
---|---|
production | produção |
charles | charles |
million | milhões |
bottles | garrafas |
whiskey | uísque |
year | ano |
quickly | rapidamente |
around | volta |
in | no |
the | a |
of | do |
it | seu |
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
PT Ok, pessoal, embora este seja um breve resumo, ainda temos muito chão para cobrir.Vamos começar a abrir uma janela do Google Chrome e abrindo nossos DevTools Chrome!
inglês | português |
---|---|
ground | chão |
begin | começar |
window | janela |
chrome | chrome |
summary | resumo |
brief | breve |
of | do |
a | um |
got | a |
this | vamos |
our | nossos |
and | e |
although | embora |
be | seja |
very | muito |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN installation, new, different, colored, tubing, floor opening, opening., background, black, piping Public Domain
PT bicicleta, corrente, metal, ninguém, close-up, foco em primeiro plano, dia, foco seletivo, ao ar livre, tecnologia Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN TICAL2020 & 4th Latinamerican e-Science Meeting - Opening: The General Director of DG CONNECT - EC, Roberto Viola, gives his opening speech and points out the importance of BELLA in the Conference organized by RedCLARA.
PT TICAL2020 e 4º Encontro Latino-Americano de e-Ciência - Plenário 1: O Diretor Geral da DG CONNECT da Comissão Europeia, Roberto Viola, apresenta seu discurso na sessão de abertura da Conferência organizada pela RedCLARA.
inglês | português |
---|---|
general | geral |
director | diretor |
connect | connect |
speech | discurso |
organized | organizada |
viola | viola |
conference | conferência |
meeting | encontro |
the | o |
opening | abertura |
gives | da |
of | de |
and | e |
EN Opening Session ? With opening by President Bolsonaro, BIF bets on investments in the country
PT Painel 1 ? Economia global resultante do ?novo normal? é mais flexível e sustentável
inglês | português |
---|---|
the | mais |
EN Opening Session - With opening by President Bolsonaro, BIF bets on investments in the country - Fórum de Investimentos Brasil 2021
PT Com abertura do presidente Bolsonaro, BIF é aposta de investimentos para o País - Fórum de Investimentos Brasil 2021
inglês | português |
---|---|
president | presidente |
bolsonaro | bolsonaro |
investments | investimentos |
country | país |
brasil | brasil |
by | com |
de | de |
the | o |
opening | abertura |
with | para |
EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.
PT Defina a ação que será acionada quando os usuários abrirem a notificação push: abrir o aplicativo, ser direcionado para a Home ou uma seção específica ou um link externo.
inglês | português |
---|---|
define | defina |
action | ação |
users | usuários |
push | push |
notification | notificação |
directed | direcionado |
external | externo |
link | link |
or | ou |
app | aplicativo |
a | um |
section | seção |
be | ser |
specific | para |
the | o |
the home | home |
will | será |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.
PT Conheça o horário comercial de Roma e os dias em que as lojas e museus fecham. Aproveite seu tempo ao máximo tendo toda a informação.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
many | que |
stores | lojas |
the | o |
EN Although the many tools are undoubtedly one of the attractions of our pocket knives, opening more than one at a time risks injury so be sure to close one tool before opening the next.
PT Embora as variadas ferramentas sejam sem dúvida uma das atrações de nossos canivetes de bolso, abrir mais de uma por vez provoca risco de ferimentos, então sempre feche uma ferramenta antes de abrir outra.
inglês | português |
---|---|
undoubtedly | sem dúvida |
attractions | atrações |
bolso | |
risks | risco |
tools | ferramentas |
tool | ferramenta |
the | as |
a | uma |
of | de |
although | embora |
our | nossos |
more | mais |
before | antes |
are | sejam |
EN Opening hours of museums and shops in Paris are long enough for visitors to combine sightseeing with shopping. Find out about the opening hours in Paris.
PT O horário comercial de Paris é suficientemente amplo para permitir fazer turismo e compras. Veja as horas de abertura de museus e lojas.
inglês | português |
---|---|
museums | museus |
paris | paris |
shops | lojas |
shopping | compras |
enough | para |
the | o |
opening | abertura |
hours | horas |
opening hours | horário |
of | de |
and | e |
EN Opening hours in Paris - Opening times of stores and museums
PT Horário comercial em Paris - Horário de lojas e museus
inglês | português |
---|---|
paris | paris |
stores | lojas |
museums | museus |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
PT ... Os Misturadores de Batelada de Descarga Bomb-Bay do tipo WBHP com seção transversal de abertura de 15° e do tipo WBHT com abertura de 60° satisfazem as exigências de qualquer cliente em termos de mistura ...
inglês | português |
---|---|
discharge | descarga |
mixers | misturadores |
customers | cliente |
requirements | exigências |
type | tipo |
in | em |
terms | termos |
any | qualquer |
the | os |
and | e |
mixing | com |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing ...
PT ... Os Misturadores de Batelada de Descarga Bomb-Bay do tipo WBHP com seção transversal de abertura de 15° e do tipo WBHT com abertura de 60° satisfazem as exigências de qualquer cliente em termos de mistura ...
inglês | português |
---|---|
discharge | descarga |
mixers | misturadores |
customers | cliente |
requirements | exigências |
type | tipo |
in | em |
terms | termos |
any | qualquer |
the | os |
and | e |
mixing | com |
EN Opening Entry: The journal entry which is passed at the beginning of the current year for recording assets and liabilities of the previous year is called opening entry.
PT Entrada de abertura: O lançamento contábil manual que é aprovado no início do ano corrente para registro de ativos e passivos do ano anterior é denominado lançamento inicial.
inglês | português |
---|---|
current | corrente |
assets | ativos |
called | denominado |
is | é |
year | ano |
at | no |
the | o |
opening | abertura |
of | do |
and | e |
previous | anterior |
entry | entrada |
EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…
PT Os tamanhos internos dos nossos envelopes almofadados personalizados são: 108 mm × 178 mm Interno: 95 mm x 168 mm Abertura da frente ao verso: 51 mm 127 mm × 229 mm…
EN Great for both locals and tourists alike, this easy to access trail makes for a great out and back or an epic loop.
PT Ótima para moradores locais e para turistas, esta trilha de fácil acesso é um ótimo percurso para ir e voltar ou para dar uma volta.
inglês | português |
---|---|
tourists | turistas |
easy | fácil |
locals | moradores |
access | acesso |
or | ou |
a | um |
great | ótimo |
and | e |
for | de |
EN The batter is super quick to shake, the convenient opening makes it easy to spiralize it in the pan, and cleaning up afterward is quick, too.
PT A massa é agitada super rápido, a abertura prática facilita a sua colocação na panela e a limpeza posterior também é rápida.
inglês | português |
---|---|
pan | panela |
cleaning | limpeza |
is | é |
super | super |
and | e |
the | a |
quick | rápida |
EN rankingCoach tracks your reviews across the internet and makes it easy for you to respond to them, revolutionizing the way your brand is perceived online and opening doors to many new customers.
PT rankingCoach rastreia seus comentários em toda a internet e torna mais fácil para você respondê-los, revolucionando a forma como sua marca é percebida online e abrindo suas portas para muitos novos clientes
inglês | português |
---|---|
tracks | rastreia |
reviews | comentários |
perceived | percebida |
opening | abrindo |
doors | portas |
new | novos |
customers | clientes |
rankingcoach | rankingcoach |
internet | internet |
easy | fácil |
online | online |
is | é |
makes it | torna |
way | forma |
many | muitos |
the | a |
you | você |
brand | marca |
your | seus |
and | e |
EN Spotify makes its metaverse move opening Spotify Island in Roblox
PT Spotify faz seu movimento metaverso de abertura da Ilha Spotify em Roblox
inglês | português |
---|---|
spotify | spotify |
makes | faz |
metaverse | metaverso |
opening | abertura |
in | em |
island | ilha |
EN Moreover, the UV LED technology makes it possible to print on all sorts of substrates, including heat-sensitive media, opening the door for new markets and applications.
PT Além disso, a tecnologia UV LED torna possível imprimir em todo o tipo de substratos, incluindo suportes sensíveis ao calor, abrindo a porta a novos mercados e aplicações.
inglês | português |
---|---|
imprimir | |
substrates | substratos |
new | novos |
markets | mercados |
uv | uv |
led | led |
makes it | torna |
heat | calor |
technology | tecnologia |
possible | possível |
including | incluindo |
door | porta |
applications | aplicações |
makes | é |
opening | abrindo |
moreover | além disso |
the | o |
of | de |
and | e |
EN The time has come for "easy cleaning", simply opening the technical door makes the bottom of the brazier slide, letting the ashes produced by combustion fall directly into the drawer
PT Chegou a hora de "limpeza fácil", a simples abertura da porta técnica faz deslizar o fundo do braseiro, deixando cair directamente na gaveta as cinzas produzidas pela combustão
inglês | português |
---|---|
cleaning | limpeza |
technical | técnica |
letting | deixando |
combustion | combustão |
fall | cair |
directly | directamente |
drawer | gaveta |
easy | fácil |
door | porta |
the | o |
opening | abertura |
time | hora |
of | do |
EN However, completing a solid business plan increases your chances of success because it makes you evaluate the idea of opening a dive shop and better guides your decisions.
PT No entanto, concluir um plano de negócios sólido aumenta suas chances de sucesso, pois faz com que você avalie a ideia de abrir uma loja de mergulho e orienta melhor suas decisões.
inglês | português |
---|---|
solid | sólido |
increases | aumenta |
chances | chances |
success | sucesso |
makes | faz |
evaluate | avalie |
dive | mergulho |
better | melhor |
guides | orienta |
decisions | decisões |
plan | plano |
idea | ideia |
a | um |
the | a |
of | de |
you | você |
shop | loja |
business | negócios |
it | pois |
and | e |
completing | com |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
culture | cultura |
finally | finalmente |
great | grande |
are | são |
and | e |
EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture
PT Os dois descobriram a história do empreendimento de seu tataravô prejudicado pela proibição e estão reivindicando seu lugar na rica cultura de bebidas do estado
inglês | português |
---|---|
discovered | descobriram |
place | lugar |
rich | rica |
business | empreendimento |
culture | cultura |
history | história |
the | os |
of | do |
and | e |
are | estão |
EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture
PT Os dois descobriram a história do empreendimento de seu tataravô prejudicado pela proibição e estão reivindicando seu lugar na rica cultura de bebidas do estado
inglês | português |
---|---|
discovered | descobriram |
place | lugar |
rich | rica |
business | empreendimento |
culture | cultura |
history | história |
the | os |
of | do |
and | e |
are | estão |
EN Great People—Great Culture—Great Innovation
PT Grande Povo - Grande Cultura - Grande Inovação
inglês | português |
---|---|
great | grande |
people | povo |
culture | cultura |
innovation | inovação |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
PT Realmente é uma das grandes aplicações. e tem grandes opções. Ele me ajuda a importar e atualizar produtos de serviços complexos xml. Ótimo trabalho! Muito obrigado às respostas rápidas e úteis.
inglês | português |
---|---|
import | importar |
update | atualizar |
complex | complexos |
xml | xml |
services | serviços |
helpful | úteis |
me | me |
really | realmente |
helps | ajuda |
great | grandes |
apps | aplicações |
options | opções |
of | de |
the | a |
products | produtos |
it | ele |
and | e |
job | trabalho |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
culture | cultura |
finally | finalmente |
great | grande |
are | são |
and | e |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
EN "Great wine, great service, great place"
PT "Vinhos raros, orgânicos e de muita qualidade! Não é barato, mas, pela experiência vale muito a pena. ????"
inglês | português |
---|---|
wine | vinhos |
great | qualidade |
Mostrando 50 de 50 traduções