Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gain market exposure" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain market exposure" de inglês para português

Traduções de gain market exposure

"gain market exposure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

gain a acessar acesso adquira ainda ajuda ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as através até base bem benefícios cada com com a como conhecimento conjunto controle da das de depois do dos e ela eles em empresas entre essa essas esses este está estão experiência ferramenta ganha ganhar ganhe ganho isso lo maior mais mais de mas melhor melhorar melhores mesmo muito na nas no nos nosso não nós o o que obtenha obter obter acesso onde os ou pagamento para para o para os para que pelo pessoais pode podem por por meio de possa possível precisa principais processos produto produtos projeto qualquer quando que recursos rede se seja sem ser serviço serviços seu seus simples sobre software sua suas sucesso são também tem tempo tenha ter ter acesso terá toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso valor vantagem vida você pode várias à às área é é um é uma
market a empresa ainda alguns aplicativos as até cada com como criar dados das de de negócios de que desempenho dias do do que e ele eles empresa empresas esses este está fazer ferramenta ferramentas há isso marca market marketing mas mercado mercados negócios nosso não o que para por processo produto produtos qual que é recursos se seja serviço serviços setor seu sua suporte só tem ter todo todos trabalho uma valor vendas é
exposure com dados exposição risco riscos

Tradução de inglês para português de gain market exposure

inglês
português

EN As we help you gain market exposure, we measure the results along the way, keeping you in the loop about the growth of your brand’s awareness and follower base on a monthly basis

PT À medida que ajudamos você a ganhar exposição no mercado, medimos os resultados ao longo do caminho, mantendo você a par do crescimento do reconhecimento da sua marca e da base de seguidores mensalmente

inglês português
gain ganhar
market mercado
exposure exposição
measure medida
results resultados
keeping mantendo
growth crescimento
brands marca
follower seguidores
monthly mensalmente
as que
of de
basis base
your sua
and e

EN Min. exposure: 15 µsMax. exposure: 1000 µs with internal illumination/10000 µs with external illumination

PT Exposição mín.: 15 μsExp. máxima: 1000 μs com iluminação interna/10000 μs com iluminação externa

Transliteração Exposição mín.: 15 msExp. máxima: 1000 ms com iluminação interna/10000 ms com iluminação externa

inglês português
exposure exposição
illumination iluminação
external externa
internal interna

EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.

PT Embora tenha como objetivo reduzir toda a exposição a zero até 2030, outros bancos tomaram medidas mais rápidas para reduzir a exposição atual no financiamento do comércio.

inglês português
exposure exposição
zero zero
action medidas
trade comércio
aims objetivo
other outros
banks bancos
financing financiamento
current atual
reduce reduzir
on no
to a
by com

EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters

PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área

inglês português
transparency transparência
transactional transacional
activity atividade
specialist especializados
reporters repórteres
platts platts
a um
market mercado
price preços
deeper mais
the o
day dia
of de
and e
our nossos

EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!

PT Fotógrafo, ilustrador ou cinegrafista prolífico? Com a Vecteezy, você pode compartilhar seu trabalho, alcançar exposição e ganhar dinheiro fazendo o que você ama!

inglês português
photographer fotógrafo
illustrator ilustrador
vecteezy vecteezy
exposure exposição
money dinheiro
or ou
work trabalho
can pode
you você
earn ganhar
with alcançar
and e

EN An overview of how to gain investment exposure to the growing use of stablecoins

PT Uma visão geral de como ganhar exposição ao investimento para o uso crescente de stablecoins

inglês português
investment investimento
exposure exposição
growing crescente
stablecoins stablecoins
the o
of de
gain ganhar
use uso
overview visão geral
to para
an uma

EN Showcase your projects, gain exposure to investors, and network with other like-minded individuals

PT Mostre os seus projectos, ganhe exposição a investidores e faça networking com outras pessoas que pensam da mesma forma

inglês português
projects projectos
exposure exposição
investors investidores
other outras
individuals pessoas
network networking
like mesma
to a
your seus
and e
gain com

EN Advertise with PADI – Reach thousands of targeted customers via padi.com and gain exposure to PADI Professionals via The Undersea Journal and the PADI Pros’ Site.

PT Anuncie com a PADI – Alcance milhares de clientes-alvo via padi.com e ganhe exposição aos Profissionais PADI via o The Undersea Journal e o site PADI Pros.

EN Whether you're opting for fun marketing stickers, printed t-shirts, and mugs, or really any physical item with your logo on it, it helps your brand gain exposure, and it's one of the best ways to get your name out there.

PT Quer escolha autocolantes de marketing divertidos, t-shirts, canecas ou qualquer outro artigo físico com o seu logo impresso, irá ajudá-lo a ganhar visibilidade e é uma das melhores formas de dar a conhecer a sua marca.

EN Gain a wider context of the value chain with robust market-oriented analysis from the industry’s largest team of regional and global market specialists.

PT Obtenha um contexto mais amplo da cadeia de valor com uma análise robusta e orientada para o mercado da maior equipe do setor de especialistas em mercados regionais e globais.

inglês português
context contexto
chain cadeia
robust robusta
analysis análise
team equipe
global globais
specialists especialistas
oriented orientada
regional regionais
market mercado
the o
value valor
largest mais
a um
wider maior
of do
and e
gain com

EN Iconic Funds claims its index fund will be Europe’s first with direct exposure to crypto assets listed on a regulated market.

PT Chainalysis disse que as transações DeFi da América do Norte foram lideradas por investidores de varejo no ano passado, com muitas transações abaixo de US$ 10.000.

inglês português
on no
to muitas

EN - ENGIE Brasil Energia maintains high levels of long-term contracting, thus reducing exposure to short-term market oscillations

PT - A ENGIE Brasil Energia mantém altos níveis de contratação no longo prazo, reduzindo a exposição às oscilações do mercado de curto prazo

inglês português
engie engie
brasil brasil
energia energia
maintains mantém
long-term longo prazo
contracting contratação
reducing reduzindo
exposure exposição
market mercado
long longo
term prazo
short curto
levels níveis
to a
of do

EN Our assets are diversified by sector and geography, reducing exposure to movement in any single market and minimizing volatility.

PT Nossos ativos são diversificados por setor e região, o que reduz a exposição à variação em qualquer mercado único e minimiza a volatilidade.

inglês português
assets ativos
reducing reduz
exposure exposição
volatility volatilidade
market mercado
in em
single único
sector setor
are são
our nossos
and e
to a
any qualquer

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

PT Não importa se você deseja receber um grande apoio inicial para sua campanha ou se está tentando gerar mais movimento após uma queda, a campanha de arrecadação no Facebook pode fazer uma diferença real

inglês português
support apoio
trying tentando
facebook facebook
real real
difference diferença
or ou
can pode
a um
initial inicial
of de
more mais

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.

inglês português
leading principais
agents agentes
customers clientes
insight insights
gain com
into de
how como
with sobre

EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.

PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.

inglês português
leading principais
agents agentes
customers clientes
insight insights
gain com
into de
how como
with sobre

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.

PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.

inglês português
fair justo
often frequentemente
investment investimento
legal jurídico
stock ações
applied aplicado
buyer comprador
seller vendedor
market mercado
used usado
is é
can pode
value valor
be ser
but mas
in de
and e

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

inglês português
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN vegetable market, food market, healthy, ingredient, ingredients, lime, market, onion, onions, vegetable Public Domain

PT marrom, ovos, caixa, comida, café da manhã, alimentação saudável, frescura, comida e bebida, bem-estar, foco seletivo Public Domain

inglês português
domain domain
public public
healthy saudável
food comida

EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.

PT Agora clique no botão Market para abrir o Guidants Mercado . O Guidants Mercado menu está localizado no lado esquerdo.

inglês português
menu menu
side lado
now agora
the o
click clique
market mercado
button botão
on no
open abrir
located localizado

EN Your personal data will be processed by OMIE in order to manage your request to register as a market agent and to follow up the further contractual relationship and activities pursued as a market agent in the market managed by OMIE

PT Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento por parte do OMIE com a finalidade de gerir o pedido de registo como agente e a subsequente atuação no mercado gerido pelo OMIE

inglês português
processed tratamento
agent agente
managed gerido
data dados
be ser
register registo
market mercado
order pedido
to manage gerir
personal pessoais
your seus
by com
in de
and e
the o
will be serão

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.

PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.

inglês português
fair justo
often frequentemente
investment investimento
legal jurídico
stock ações
applied aplicado
buyer comprador
seller vendedor
market mercado
used usado
is é
can pode
value valor
be ser
but mas
in de
and e

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

inglês português
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN Improve RevPAR index, Gain Market Share & Acquire New Customers. LEARN MORE

PT Melhorar o índice de RevPAR, ganhar participação no mercado e conquistar novos clientes Informe-se mais

inglês português
share de
new novos
learn e
index índice
market mercado
customers clientes
improve melhorar
gain ganhar
more mais

EN Through joint marketing activities and sponsorships of Qlik events, partners gain access to the Qlik ecosystem and drive awareness in the market.

PT Por meio de atividades de marketing conjuntas e patrocínios de eventos da Qlik, os parceiros têm acesso ao ecossistema da Qlik e impulsionam awareness no mercado.

inglês português
qlik qlik
ecosystem ecossistema
marketing marketing
activities atividades
events eventos
partners parceiros
access acesso
the os
market mercado
through meio
and e
of de
to ao

EN Today, energy companies are employing analytics across every part of the business—from upstream to midstream to downstream—to meet market demands and gain a competitive advantage.

PT Hoje, as empresas de energia estão empregando análises em todas as fases do negócio - do upstream ao midstream e ao downstream - para atender às demandas de mercado e obter uma vantagem competitiva.

inglês português
energy energia
analytics análises
upstream upstream
demands demandas
competitive competitiva
market mercado
advantage vantagem
the as
business negócio
to ao
today hoje
companies empresas
and e
a uma
meet atender
of do
are estão

EN It enables organizations to make data-driven decisions and gain deeper insights on market trends, customer preferences, and key business activities

PT Ela permite que as organizações tomem decisões baseadas em dados e obtenham insights mais profundos sobre as tendências do mercado, as preferências do cliente e as principais atividades de negócios

inglês português
enables permite
decisions decisões
trends tendências
customer cliente
preferences preferências
key principais
organizations organizações
market mercado
activities atividades
data dados
insights insights
it ela
deeper mais
business negócios
and e

EN Integrate external data from sensors and embedded devices into your business processes to gain real-time views of your business environment and the market

PT Integre dados externos de sensores e dispositivos embutidos em seus processos de negócios para obter visualizações em tempo real de seu ambiente de negócios e do mercado

inglês português
integrate integre
external externos
sensors sensores
gain obter
views visualizações
environment ambiente
data dados
devices dispositivos
real real
time tempo
processes processos
market mercado
business negócios
real-time tempo real
to em
and e
of do

EN Gain an in-depth view of all the latest key developments in your market with detailed analysis and commentary, alongside pricing and trade updates

PT Obtenha uma visão detalhada de todos os desenvolvimentos mais recentes do mercado com análises e comentários detalhados juntamente com atualizações de preços e negociações

inglês português
view visão
analysis análises
commentary comentários
developments desenvolvimentos
market mercado
pricing preços
updates atualizações
the os
with juntamente
latest recentes
all todos
of do
detailed detalhada
and e
an uma
gain com

EN Gain a deeper understanding of shifting power market fundamentals with access to the latest price assessments, news and analysis

PT Seja qual for o seu papel no setor internacional de vapor ou carvão metalúrgico, fornecemos as últimas avaliações, notícias e análises de preços para os mercados do Atlântico e do Pacífico

inglês português
latest últimas
assessments avaliações
news notícias
analysis análises
price preços
of do
to para
and e
the o

EN Gain a forward view of the energy market on a daily basis with forward curves, covering price, crack spreads, time spreads and differentials, and up to 3 years forward and historical data for all the assessments.

PT Obtenha uma visão futura do mercado de energia diariamente com curvas forward que abrange preços, spreads de craqueamento, diferenciais e prazos e até 3 anos de dados históricos e futuros para todas as avaliações.

inglês português
energy energia
curves curvas
market mercado
data dados
price preços
daily diariamente
years anos
assessments avaliações
the as
historical históricos
of do
basis uma
and e
to até
gain com

EN Gain critical insights into what’s going on with your deals, your entire market and your sales teams

PT Obtenha insights críticos sobre o que está acontecendo com seus negócios, todo o seu mercado e suas equipes de vendas

inglês português
insights insights
market mercado
sales vendas
teams equipes
deals negócios
on sobre
and e
gain com

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

PT Consiga insights de forma mais rápida, colocando rapidamente da ideia à disposição do mercado, com capacidade computacional praticamente ilimitada, um sistema de arquivos de alta performance e redes com alta taxa de transferência.

inglês português
insights insights
idea ideia
market mercado
virtually praticamente
unlimited ilimitada
file arquivos
capacity capacidade
a um
system sistema
performance performance
networking redes
quickly rapidamente
faster rápida
to alta
and e
gain com

EN Gain a competitive edge in the job market by demonstrating your mastery of core Unity skills. Designed for students, hobbyists, and professionals, there's a certification that's right for you.

PT Obtenha uma vantagem competitiva no mercado de trabalho demonstrando seu domínio das principais habilidades em Unity. Desenvolvidas para estudantes, amadores e profissionais, há certificações adequadas para todos.

inglês português
competitive competitiva
market mercado
demonstrating demonstrando
skills habilidades
students estudantes
hobbyists amadores
professionals profissionais
certification certificações
unity unity
edge vantagem
gain obtenha
by domínio
in em
a uma
of de
and e
right para

EN Best gain in ?Market Capitalization? among banks in Brazil (Economatica); and

PT Melhor ganho em “Valor de Mercado” dentre os bancos do País (Economatica); e

inglês português
best melhor
gain ganho
market mercado
banks bancos
and e

EN Watch these short videos to gain a better understanding of the market dynamics affecting global supply chains and the movement of goods around the globe.

PT Assista a esses vídeos curtos para entender melhor a dinâmica do mercado que afeta as cadeias de suprimentos globais e o movimento de mercadorias em todo o mundo.

inglês português
short curtos
videos vídeos
better melhor
dynamics dinâmica
supply suprimentos
chains cadeias
movement movimento
market mercado
global globais
globe mundo
the o
of do
and e

EN MATIC price secured a near 40% gain as crypto market sentiment improves in the wake of a notable $250 billion relief rally.

PT Os preços das criptomoedas continuam a cair, mas os investidores focados em valor podem considerar dar uma olhada mais de perto em MATIC, FTM, DOT, FXS e CRV.

inglês português
price preços
in em
the os
a uma
of de
market valor

EN ELA, API3 and PROM buck the market-wide downtrend by posting a 20%+ gain

PT 3 razões pelas quais o Near Protocol (NEAR) atingiu uma nova máxima histórica

inglês português
the o
a uma
by pelas

EN There are a few ways an investor can gain access to the metal commodity market:

PT Existem algumas maneiras para que um investidor obtenha acesso ao mercado de commodities de metais:

inglês português
ways maneiras
investor investidor
market mercado
access acesso
there de
a um
are existem

EN If you want to play it safe and gain additional profit, building a currency basket based on your preferences and entering foreign exchange market with it is a reasonable choice.

PT Se você busca por segurança e lucros adicionais, construir uma cesta de moedas com base nas suas preferências e entrar no mercado de câmbio internacional com ela é uma escolha razoável.

inglês português
additional adicionais
profit lucros
basket cesta
preferences preferências
reasonable razoável
choice escolha
currency moedas
if se
exchange câmbio
market mercado
is é
a uma
you você
it ela
based com
and e
on no

EN “Initially, the usage was to drive top-line growth and stay very competitive to gain market share.”

PT "Inicialmente, o uso era para impulsionar o crescimento de primeira linha e permanecer muito competitivo para ganhar participação no mercado".

inglês português
initially inicialmente
usage uso
was era
line linha
stay permanecer
competitive competitivo
market mercado
the o
growth crescimento
drive impulsionar
and e
gain ganhar
very muito

EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.

PT Consiga insights de forma mais rápida, colocando rapidamente da ideia à disposição do mercado, com capacidade computacional praticamente ilimitada, um sistema de arquivos de alta performance e redes com alta taxa de transferência.

inglês português
insights insights
idea ideia
market mercado
virtually praticamente
unlimited ilimitada
file arquivos
capacity capacidade
a um
system sistema
performance performance
networking redes
quickly rapidamente
faster rápida
to alta
and e
gain com

EN Enterprises outsource a variety of functions to third parties to reduce costs and time to market, free up resources to concentrate on core capabilities and gain a competitive edge

PT As empresas terceirizam uma variedade de funções para reduzir custos e tempo de colocação no mercado, liberar recursos para se concentrar em capacidades essenciais e obter uma vantagem competitiva

inglês português
variety variedade
concentrate concentrar
competitive competitiva
functions funções
costs custos
market mercado
enterprises empresas
a uma
reduce reduzir
of de
time tempo
resources recursos
capabilities capacidades
edge vantagem
and e

EN Conduct deep strategic analysis and gain actionable insights into your market, customers and channels by understanding what’s happening at every phase of your customer’s journey.

PT Realize análises estratégicas profundas e ganhe insights úteis sobre seu mercado, clientes e canais, entendendo o que acontece em cada fase da jornada de seu cliente.

inglês português
strategic estratégicas
channels canais
happening acontece
phase fase
conduct realize
insights insights
market mercado
customers clientes
analysis análises
of de
journey jornada
and e
gain é
every em

Mostrando 50 de 50 traduções