Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "full featured comic spread" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full featured comic spread" de inglês para português

Traduções de full featured comic spread

"full featured comic spread" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

full 1 2 a agora alguns além ao aos apenas aqui as até base bem cada casa cheia cheio com com a como completa completo completos conjunto criar da das de depois do do que dos e ele eles em entre equipe esta este está estão fazer ferramentas foi for full grande há incluindo inteiro isso já lo mais mais de mas melhores mesmo muito máximo na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que obtenha obter onde os ou pacote para para a para o pela pelo pessoas pleno pode podem por produtos qualquer quando que quer recursos repleta saber se seja sem ser será seu seus sobre sua suas são também tela tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os total totalmente trabalho tudo têm um uma usando ver versão vida visão você você pode você tem vários à às é é um é uma
featured apresentado destaque em destaque
spread com divulgar espalhar parte

Tradução de inglês para português de full featured comic spread

inglês
português

EN Put your frames together into a full-featured comic spread with this digital art app.

PT Junte as suas molduras numa banda desenhada com todas as funcionalidades com esta aplicação de arte digital.

inglês português
frames molduras
art arte
digital digital
this esta
with aplicação

EN Featured Only - Switch this toggle on to only display content designated as featured, like featured blog posts

PT Apenas em destaque - Alterne esta opção para exibir apenas o conteúdo designado como destaque, como publicações do blog em destaque

inglês português
switch alterne
display exibir
blog blog
content conteúdo
posts publicações
featured destaque
this esta
designated designado

EN Featured Only - Switch this toggle on to only display content designated as featured, like featured blog posts or videos

PT Apenas em destaque - Ative essa opção para exibir apenas o conteúdo designado como destaque, como publicações de blog ou vídeos em destaque

inglês português
display exibir
blog blog
videos vídeos
content conteúdo
or ou
posts publicações
featured destaque
this essa

EN If you added a custom featured image to an uploaded video, the duplicated video uses the same featured image. You can change the featured image in the video’s settings

PT Se você adicionou uma imagem de destaque personalizada a um vídeo carregado, o vídeo duplicado usará a mesma imagem em destaque. É possível alterar a imagem em destaque nas configurações do vídeo

inglês português
added adicionou
uploaded carregado
change alterar
settings configurações
if se
image imagem
video vídeo
you você
a um
you can possível
featured destaque
in em
the o
custom de

EN Try a free 30-day proof of concept or get a full version today and explore our developer tools and configure your workflows. Discover which of our full-featured options could be right for you.

PT Experimente uma prova de conceito grátis de 30 dias ou adquira a versão completa hoje mesmo: conheça nossas ferramentas de desenvolvedor e configure seus fluxos de trabalho. Descubra qual das nossas opções completas é ideal para você.

inglês português
try experimente
free grátis
proof prova
concept conceito
developer desenvolvedor
tools ferramentas
configure configure
workflows fluxos de trabalho
or ou
discover descubra
full completas
today hoje
options opções
day dias
a uma
get adquira
right para
you você
of de
and e
your seus

EN They were also featured in the '100 Bands You Need To Know in 2010' by the magazine and were one of the three bands featured on the cover page, along with Never Shout Never and Hey Monday

PT Os membros da banda Alex DeLeon e Cash Colligan primeiro começaram tocando juntos na escola, e gravaram demos como um dueto onde eles colocavam suas músicas no MySpace

inglês português
bands banda
the os
with juntos
and e
in no
to como
three um

EN File names serve as alt text for page featured images. Ensure that you name all featured images as you want them to appear before uploading them.

PT Os nomes de arquivo servem como texto alternativo de imagens em destaque de uma página. Dê um nome a todas as imagens em destaque antes de carregá-las.

inglês português
serve servem
alt alternativo
images imagens
file arquivo
names nomes
page página
text texto
featured destaque
name nome
before antes

EN File names serve as alt text for section background images and page featured images. Ensure that you name all featured or background images as you want them to appear before uploading them.

PT Os nomes dos arquivos servem como texto alternativo para imagens de fundo da seção e imagens em destaque da página. Certifique-se de nomear todas as imagens em destaque ou de fundo como deseja que elas apareçam antes de enviá-las.

inglês português
serve servem
alt alternativo
background fundo
images imagens
names nomes
or ou
file arquivos
page página
you want deseja
text texto
section seção
featured destaque
and e
name de
them os
before antes

EN Featured images added to the main index page. Instead, add featured images to content sections within the index.

PT Imagens em destaque adicionadas à Página Índice principal. Em vez disso, adicione as imagens em destaque às seções de conteúdo dentro do Índice.

inglês português
images imagens
added adicionadas
main principal
add adicione
content conteúdo
sections seções
page página
featured destaque
instead em vez
within de
the as
to em

EN They were also featured in the '100 Bands You Need To Know in 2010' by the magazine and were one of the three bands featured on the cover page, along with Never Shout Never and Hey Monday

PT Os membros da banda Alex DeLeon e Cash Colligan primeiro começaram tocando juntos na escola, e gravaram demos como um dueto onde eles colocavam suas músicas no MySpace

inglês português
bands banda
the os
with juntos
and e
in no
to como
three um

EN Featured event - Tap the toggle on to set it as a featured event.

PT Evento em destaque – toque no botão para deixá-lo como evento em destaque.

inglês português
event evento
tap toque
toggle botão
it lo
as como
featured destaque

EN If an event has a featured image, the featured image displays. It's cropped to fit the square.

PT Se um evento tiver uma imagem em destaque, a imagem em destaque será exibida. Ela é cortado para caber no quadrado.

inglês português
event evento
square quadrado
if se
image imagem
a um
displays no
featured destaque
the a

EN The first image added to a gallery page automatically becomes the page's featured image. You can also manually add a featured image.

PT A primeira imagem adicionada a uma página de galeria se torna automaticamente a imagem de destaque da página. Você também pode adicionar manualmente uma imagem em destaque.

inglês português
image imagem
gallery galeria
automatically automaticamente
manually manualmente
add adicionar
page página
you você
added adicionada
featured destaque
can pode
the a
a uma
first primeira
also também

EN In some templates, you can add a featured video. Grid index pages don't support videos as featured images, so use images instead.

PT Em alguns templates, você pode adicionar um vídeo em destaque. As páginas Índice de grade não aceitam vídeos como imagens em destaque, por isso, use imagens.

inglês português
templates templates
grid grade
pages páginas
add adicionar
images imagens
use use
a um
you você
video vídeo
videos vídeos
in em
can pode
featured destaque
some de
as como
so isso

EN From the sidebar, you can search for a specific action, view featured actions, and browse featured categories

PT Na barra lateral, você pode pesquisar uma ação específica, visualizar ações em destaque e pesquisar categorias em destaque

inglês português
sidebar barra lateral
view visualizar
categories categorias
for em
action ação
actions ações
you você
and e
can pode
featured destaque
a uma
search pesquisar
specific a

EN A comic that explores subconscious cues in dreams to examine and identify behavior issues.

PT Uma história em quadrinhos que explora dicas subconscientes em sonhos para examinar e identificar problemas de comportamento.

inglês português
explores explora
dreams sonhos
examine examinar
identify identificar
behavior comportamento
issues problemas
a uma
in em
and e

EN Comic Halftone Background with Stars Around It 2138845 Vector Art at Vecteezy

PT fundo de meio-tom cômico com estrelas ao redor 2138845 Vetor no Vecteezy

inglês português
background fundo
stars estrelas
vecteezy vecteezy
at no
vector vetor
around de

EN Comic Halftone Background with Stars Around It Free Vector

PT fundo de meio-tom cômico com estrelas ao redor Vetor grátis

inglês português
background fundo
stars estrelas
free grátis
vector vetor
around de

EN The 'Comix Toolbox' was created specifically with a traditional comic-illustration aesthetic in mind.

PT A ‘Comix Toolbox’ foi criada especificamente com uma estética de ilustração de quadrinhos tradicional.

inglês português
created criada
specifically especificamente
traditional tradicional
aesthetic estética
illustration ilustração
in de
the a
was foi
a uma

EN Almost all of these digital tools are based on real comic art supplies and were custom crafted specifically for professional illustration work

PT Quase todas essas ferramentas digitais baseiam-se em suprimentos reais para quadrinhos, tendo sido criadas especificamente para trabalhos de ilustração profissional

inglês português
digital digitais
tools ferramentas
real reais
supplies suprimentos
specifically especificamente
illustration ilustração
work trabalhos
professional profissional
of de

EN Perfect for professional, digitally inked and colored illustrations, comic books and manga artwork

PT Perfeito para ilustrações profissionais coloridas e pintadas digitalmente, quadrinhos e mangás

inglês português
perfect perfeito
digitally digitalmente
illustrations ilustrações
professional profissionais
and e
for para

EN Using the ink brushes for comic art and manga style illustrations

PT Usar pincéis de tinta para ilustrações de estilo mangá e arte em quadrinhos

inglês português
brushes pincéis
illustrations ilustrações
ink tinta
art arte
style estilo
and e

EN When he’s not playing games, he is a football nut and has a comic book and action figure collection the size of a small house.

PT Quando não está jogando, ele é louco por futebol e tem uma coleção de quadrinhos e bonecos do tamanho de uma casa pequena.

inglês português
football futebol
collection coleção
size tamanho
small pequena
is é
when quando
playing jogando
a uma
and e
of do

EN Blog Animals Film Learning, education Village Rustic African Cursive Publisher Trophy Black Math Comic book Book club Wizard Harry potter Magician Magic Owl

PT Blog Animais Cinema Aprendizagem, educação Vila Rústico Africano Letra cursiva Editor Troféu Preto Matemática História em quadrinhos Clube do livro Mago Harry potter Mágico Magia Coruja

inglês português
blog blog
animals animais
film cinema
village vila
rustic rústico
african africano
publisher editor
trophy troféu
black preto
math matemática
book livro
club clube
harry harry
owl coruja
education educação
learning aprendizagem
magic magia

EN For example, such popular fonts as Arial, Century Gothic, Comic Sans, Verdana, Tahoma, and Trebuchet are all commonly agreed to be dyslexia-friendly.

PT Por exemplo, fontes populares como Arial, Century Gothic, Comic Sans, Verdana, Tahoma e Trebuchet são todas comumente aceitas como amigáveis ​​à dislexia.

inglês português
popular populares
fonts fontes
sans sans
commonly comumente
be são
as como
and e
all todas
example exemplo

EN Fantasy fans will also get their money’s worth with our cult comic posters because they no longer just adorn the walls of the children’s room

PT Os fãs do gênero fantasia ficarão também satisfeitos: as ilustrações de banda desenhadas, de facto, não decoram apenas o quarto das crianças

inglês português
fantasy fantasia
fans fãs
room quarto
will ficarão
also também
just apenas
get é
of do
the o

EN When the planet Krypton explodes in 1938, Superman lands on Earth as the sole survivor – and as the world’s first superhero in a DC comic

PT Quando o planeta Krypton explodiu em 1938, o Super-Homem aterrou na Terra como o único sobrevivente – e como o primeiro super-herói do mundo numa DC Comic

EN View PDF files with our free PDF reader. Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages

PT Veja ficheiros PDF com o nosso leitorPDF gratuito. Abra e veja qualquer ficheiro PDF, ePub ou banda desenhada (.cbr/.cbz), modo de vista Única, Contínua ou Ecrã Inteiro, navegue pelos marcadores, aumente ou diminua o zoom e rode páginas

inglês português
epub epub
continuous contínua
navigate navegue
bookmarks marcadores
pdf pdf
or ou
zoom zoom
pages páginas
file ficheiros
free gratuito
view vista
open abra
mode modo
files ficheiro
our nosso
and e
any qualquer
in de

EN Join Team TECC Force on their adventure in the comic, Conspiracy in Chaos.

PT Junte-se à equipe TECC Force nesta aventura de quadrinhos, Conspiração em meio ao caos.

inglês português
team equipe
adventure aventura
chaos caos
force force
join junte
in em
the à

EN After Umbrella Academy, what Dark Horse comic books could Netflix adapt next?

PT Caro novo nível Netflix Ultra é uma notícia muito ruim para os proprietários de TVs HDR

inglês português
netflix netflix
next de
adapt uma

EN Get into the world of comic strips too make people think and laugh

PT Adentre-se no mundo dos quadrinhos de humor para fazer pensar e rir

inglês português
world mundo
think pensar
laugh rir
of de
the dos
get para
and e

EN When he’s not playing games, he is a football nut and has a comic book and action figure collection the size of a small house.

PT Quando não está jogando, ele é louco por futebol e tem uma coleção de quadrinhos e bonecos do tamanho de uma casa pequena.

inglês português
football futebol
collection coleção
size tamanho
small pequena
is é
when quando
playing jogando
a uma
and e
of do

EN assorted-title, comic, cover, books, marvel, comics, cartoon, entertainment, book, culture Public Domain

PT quarto, brinquedos, criança, brincar, interior, Crianças, cama, brinquedo, infância, representação Public Domain

inglês português
cover as
domain domain
public public

EN For example, such popular fonts as Arial, Century Gothic, Comic Sans, Verdana, Tahoma, and Trebuchet are all commonly agreed to be dyslexia-friendly.

PT Por exemplo, fontes populares como Arial, Century Gothic, Comic Sans, Verdana, Tahoma e Trebuchet são todas comumente aceitas como amigáveis ​​à dislexia.

inglês português
popular populares
fonts fontes
sans sans
commonly comumente
be são
as como
and e
all todas
example exemplo

EN The Spider-Man brand has become one of Marvel’s best-selling comic book characters. It is recognized due to the bright symbol on his chest which has changed many times over several decades.

PT A marca do Homem-Aranha se tornou uma das mais famosos e seu quadrinho um dos mais vendidos da Marvel. Ele é reconhecido graças ao seu símbolo marcante no peito. Esse símbolo já mudou várias vezes ao longo das décadas.

inglês português
recognized reconhecido
symbol símbolo
chest peito
changed mudou
decades décadas
selling vendidos
is é
of do
on no
times vezes
become se
the a
it ele
brand marca
has e
his da

EN As the comic book creators explain, “Natasha is like the deadliest spider which is easy to miss until it?s too late.”

PT Como explicam os criadores dos quadrinhos, ?Natasha é como a aranha mais mortífera, é algo que você não percebe até que seja tarde demais?.

inglês português
explain explicam
creators criadores
spider aranha
late tarde
is é
the os
to a
too demais
as como
it seja

EN By doing so, the comic book creators were trying to expand their target audience and attract the new generation

PT Ao fazer isso, os criadores das histórias em quadrinhos estavam tentando expandir o público-alvo e atrair a nova geração

inglês português
creators criadores
trying tentando
expand expandir
audience público
attract atrair
target audience público-alvo
new nova
generation geração
were estavam
target alvo
and e
the o

EN To make it as clear and as simple as possible, we created this colorful comic

PT Para que tudo fique muito claro, nós criamos estes quadrinhos coloridos

inglês português
clear claro
we nós
this estes

EN A TV adaptation of Neil Gaiman's excellent comic book series, The Sandman, will arrive on Netflix this summer. Here's what we know so far.

PT Uma adaptação de TV da excelente série de quadrinhos de Neil Gaiman, The Sandman, chegará à Netflix neste verão. Eis o que sabemos até agora.

inglês português
adaptation adaptação
neil neil
series série
arrive chegar
netflix netflix
summer verão
tv tv
we know sabemos
excellent excelente
the o
a uma
this neste
know é
far de

EN 1967 Topps Comic Pennants Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 1967 Topps Comic Pennants Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

inglês português
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 1967 Topps Comic Pennants listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1967 Topps Comic Pennants vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

inglês português
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN Prices are updated daily based upon 1992 Upper Deck Comic Ball 4 listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1992 Upper Deck Comic Ball 4 vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

inglês português
updated atualizados
daily diariamente
ebay ebay
methodology metodologia
deck deck
prices preços
are são
sold vendidos
based com
upper em

EN In this step-by-step guide we will learn some basic guidelines that portrait, caricature, comic and anime artists all over the world have been using for many years when painting realistic faces

PT Neste guia passo a passo, vamos aprender algumas diretrizes básicas que artistas de retratos, caricaturas, quadrinhos e desenhos animados em todo o mundo vêm usando por muitos anos ao pintar rostos realistas

inglês português
guide guia
basic básicas
guidelines diretrizes
portrait retratos
artists artistas
painting pintar
realistic realistas
faces rostos
world mundo
years anos
step passo
using usando
will vêm
in em
step-by-step passo a passo
this vamos
the o
many muitos
learn e

EN A comic that explores subconscious cues in dreams to examine and identify behavior issues.

PT Uma história em quadrinhos que explora dicas subconscientes em sonhos para examinar e identificar problemas de comportamento.

inglês português
explores explora
dreams sonhos
examine examinar
identify identificar
behavior comportamento
issues problemas
a uma
in em
and e

EN The 'Comix Toolbox' was created specifically with a traditional comic-illustration aesthetic in mind.

PT A ‘Comix Toolbox’ foi criada especificamente com uma estética de ilustração de quadrinhos tradicional.

inglês português
created criada
specifically especificamente
traditional tradicional
aesthetic estética
illustration ilustração
in de
the a
was foi
a uma

EN Almost all of these digital tools are based on real comic art supplies and were custom crafted specifically for professional illustration work

PT Quase todas essas ferramentas digitais baseiam-se em suprimentos reais para quadrinhos, tendo sido criadas especificamente para trabalhos de ilustração profissional

inglês português
digital digitais
tools ferramentas
real reais
supplies suprimentos
specifically especificamente
illustration ilustração
work trabalhos
professional profissional
of de

EN Perfect for professional, digitally inked and colored illustrations, comic books and manga artwork

PT Perfeito para ilustrações profissionais coloridas e pintadas digitalmente, quadrinhos e mangás

inglês português
perfect perfeito
digitally digitalmente
illustrations ilustrações
professional profissionais
and e
for para

EN Using the ink brushes for comic art and manga style illustrations

PT Usar pincéis de tinta para ilustrações de estilo mangá e arte em quadrinhos

inglês português
brushes pincéis
illustrations ilustrações
ink tinta
art arte
style estilo
and e

EN A few examples of videos made using this animation software are given here; The Curious Child, a TV series by Eon De Bruin, and an Animated comic by Fransesco.

PT Alguns exemplos de vídeos feitos com este software de animação são dados aqui; The Curious Child, uma série de TV de Eon De Bruin, e uma banda desenhada animada de Fransesco.

inglês português
videos vídeos
software software
tv tv
animation animação
series série
de de
examples exemplos
made feitos
here aqui
are são
a uma
this este
and e

EN You can pair it with the company?s Comic Life app for desktop on either Windows or Mac

PT Pode emparelhá-lo com a aplicação Comic Life da empresa para o ambiente de trabalho em Windows ou Mac

inglês português
windows windows
life life
or ou
mac mac
it lo
can pode
the o
with aplicação

Mostrando 50 de 50 traduções