EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
"enjoy a delicious" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
PT Aqui você encontra nossas mais deliciosas receitas de sobremesas e sobremesas. Alguns deles são tão deliciosos que você pode querer pular o prato principal. Seja para o café da tarde ou a meio, uma deliciosa sobremesa sempre é possível!
inglês | português |
---|---|
recipes | receitas |
desserts | sobremesas |
skip | pular |
afternoon | tarde |
dessert | sobremesa |
coffee | café |
or | ou |
always | sempre |
is | é |
you | você |
here | aqui |
main | principal |
possible | possível |
the | o |
are | são |
a | uma |
want to | querer |
delicious | deliciosa |
and | e |
of | de |
might | você pode |
EN Contemplating the Atlantic Ocean from an infinity pool is just one of its many luxuries. Enjoy a delicious cocktail in the chill-out zone, indulge in the cuisine, explore its gardens and much more. Enjoy the very best Tenerife has to offer.
PT Relaxe e contemple o Atlântico numa piscina infinita, uma das suas atrações. Beber um delicioso cocktail na zona chill out, saborear a gastronomia e passear pelos seus jardins, são outras mais… Desfrute do melhor de Tenerife.
inglês | português |
---|---|
atlantic | atlântico |
enjoy | desfrute |
delicious | delicioso |
cocktail | cocktail |
zone | zona |
cuisine | gastronomia |
gardens | jardins |
tenerife | tenerife |
an | um |
is | são |
best | melhor |
pool | piscina |
more | mais |
to | a |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
PT Este tagliatelle com legumes é uma descoberta realmente deliciosa! ♥ Com Gorgonzola saborosa e um delicioso molho de limão fresco.
EN This recipe for pumpkin vegetables is on your table in just 25 minutes and tastes so delicious! With broccoli and spelt seeds and delicious sauce.
PT Esta receita de legumes de abóbora está na sua mesa em apenas 25 minutos e tem um sabor tão delicioso! Com brócolis e sementes de espelta e molho delicioso.
inglês | português |
---|---|
recipe | receita |
pumpkin | abóbora |
vegetables | legumes |
minutes | minutos |
tastes | sabor |
delicious | delicioso |
seeds | sementes |
sauce | molho |
table | mesa |
so | tão |
is | está |
in | em |
and | e |
this | esta |
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.
inglês | português |
---|---|
delicious | delicioso |
dream | sonho |
a | um |
for | em |
it | lo |
to | assim |
and | e |
with | junto |
EN How to make the most delicious chickpea spread quickly and easily ➔ super delicious on bread or as a dip for the party. Try it out!
PT Como fazer o grão de bico mais delicioso espalhado rápida e facilmente ➔ super saboroso no pão ou como um molho para a festa. Experimente!
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
PT Um sonho para os fãs de legumes ➜ deliciosas batatas casacas com legumes. Variado de acordo com a estação do ano e com um delicioso molho!
EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!
PT É assim que seu Dal Makhani pode ser perfeito! ♥ O prato indiano favorito com lentilhas beluga e especiarias deliciosas, semelhante a um caril. Delicioso como em um restaurante!
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
inglês | português |
---|---|
recipe | receita |
delicious | delicioso |
vegetarian | vegetariano |
meat | carne |
prepare | preparar |
minutes | minutos |
favorite | favorito |
dish | prato |
simply | simplesmente |
the | o |
this | este |
you | você |
our | nossa |
can | pode |
in | em |
most | que |
EN Here you will find our most delicious Ayurvedic recipes for Ayurvedic cuisine. Why go to India for an Ayurveda cure when you can relax with delicious food at home and a portion of yoga!
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas ayurvédicas para a culinária ayurvédica. Por que ir à Índia para uma cura ayurvédica quando você pode relaxar com uma comida deliciosa em casa e uma ajuda de ioga!
inglês | português |
---|---|
recipes | receitas |
cure | cura |
relax | relaxar |
yoga | ioga |
india | Índia |
go | ir |
you | você |
here | aqui |
cuisine | culinária |
can | pode |
a | uma |
food | comida |
home | casa |
of | de |
when | quando |
find | encontrar |
delicious | deliciosa |
and | e |
EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.
PT Esta deliciosa receita de uma alcachofra de Jerusalém fritada com tofu e cenouras vai encantar você! Ele é preparado rapidamente com um delicioso molho.
inglês | português |
---|---|
recipe | receita |
jerusalem | jerusalém |
tofu | tofu |
quickly | rapidamente |
prepared | preparado |
sauce | molho |
is | é |
a | um |
you | você |
will | vai |
this | esta |
it | ele |
delicious | delicioso |
and | e |
for | de |
EN Something special on Sundays! A delicious Sunday breakfast or brunch is quick and easy to make and delicious. Get inspired…
PT Algo especial aos domingos! Um delicioso café da manhã ou brunch de domingo é rápido e fácil de preparar. Inspire-se ...
inglês | português |
---|---|
delicious | delicioso |
or | ou |
sunday | domingo |
is | é |
quick | rápido |
easy | fácil |
a | um |
special | especial |
and | e |
something | algo |
to | aos |
make | preparar |
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas saladas como um acompanhamento adequado para o seu prato principal ou entre eles. A salada pode ser tão saudável e deliciosa, e também pode fazer sucesso com as crianças.
inglês | português |
---|---|
salads | saladas |
suitable | adequado |
accompaniment | acompanhamento |
salad | salada |
healthy | saudável |
children | crianças |
or | ou |
a | um |
can | pode |
main | principal |
here | aqui |
be | ser |
you | você |
between | entre |
find | encontrar |
delicious | deliciosa |
and | e |
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
inglês | português |
---|---|
salad | salada |
delicious | deliciosa |
minutes | minutos |
vegan | vegan |
apple | maçã |
is | é |
simply | simplesmente |
in | em |
a | uma |
just | apenas |
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
PT Aqui você encontra nossas mais deliciosas receitas de smoothies e drinks. Rápido para tomar café, como acompanhamento de um delicioso jantar? Ou uma injeção saudável para começar o dia em forma. Você está definitivamente bem aqui.
inglês | português |
---|---|
recipes | receitas |
quickly | rápido |
or | ou |
healthy | saudável |
the | o |
coffee | café |
dinner | jantar |
day | dia |
you | você |
a | um |
here | aqui |
delicious | delicioso |
in | em |
definitely | definitivamente |
and | e |
EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce
PT Vocês querem ir dar uma volta? Prato delicioso com paineldepois experimente o creme de queijo com espinafre: palak paneernossa receita favorita! Ou o cremoso Shahi Paneer em delicioso molho de tomate
inglês | português |
---|---|
go | ir |
delicious | delicioso |
dish | prato |
try | experimente |
spinach | espinafre |
favorite | favorita |
recipe | receita |
tomato | tomate |
sauce | molho |
or | ou |
creamy | cremoso |
the | o |
cheese | queijo |
paneer | paneer |
cream | creme |
want to | querem |
a | uma |
in | em |
you | vocês |
EN Set against a backdrop of native forest park, the welcoming surf town of Whangamatā is a place to catch a wave, a fish or enjoy a delicious cafe meal.
PT Situado em um cenário de parque de mata nativa, a descontraída cidade de surf de Whangamata é um lugar para pegar uma onda, pescar, tomar um café ou fazer uma deliciosa refeição.
inglês | português |
---|---|
backdrop | cenário |
native | nativa |
surf | surf |
catch | pegar |
wave | onda |
or | ou |
delicious | deliciosa |
meal | refeição |
cafe | café |
park | parque |
town | cidade |
place | lugar |
is | é |
set | situado |
a | um |
the | a |
EN Enjoy delicious food designed to nourish you with seasonal, local goodness at
PT Desfrute de uma refeição deliciosa preparada com ingredientes locais e sazonais no
inglês | português |
---|---|
enjoy | desfrute |
delicious | deliciosa |
seasonal | sazonais |
local | locais |
at | no |
food | com |
to | uma |
designed | de |
EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp
PT Depois de aproveitar um dia tranquilo na praia, siga para Dinghy Dock e desfrute da deliciosa culinária local, incluindo peixe, polvo e camarões frescos
inglês | português |
---|---|
tranquil | tranquilo |
beach | praia |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | culinária |
including | incluindo |
fresh | frescos |
fish | peixe |
octopus | polvo |
a | um |
at | na |
enjoy | desfrute |
and | e |
over | de |
EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.
PT Siga para Taco District, no centro da cidade de Ventura, e aproveite a deliciosa comida mexicana: os locais todos ficam a uma caminhada de distância uns dos outros.
inglês | português |
---|---|
taco | taco |
enjoy | aproveite |
delicious | deliciosa |
distance | distância |
to | a |
food | comida |
all | todos |
downtown | cidade |
and | e |
within | de |
another | outros |
EN Bean Boot is worth the visit alone! In addition to the shopping, freeport offers delicious local cuisine, as well as a variety of outdoor activities that people of all ages will enjoy
PT Bean com sua bota de 4,8 m de altura já vale a visita! Além das compras, Freeport oferece uma deliciosa culinária local, bem como uma variedade de atividades ao ar livre para serem aproveitadas por pessoas de todas as idades
inglês | português |
---|---|
shopping | compras |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | culinária |
well | bem |
variety | variedade |
activities | atividades |
people | pessoas |
ages | idades |
worth | vale |
is | é |
visit | visita |
offers | oferece |
a | uma |
of | de |
the | as |
EN Enjoy delicious food designed to nourish you with seasonal, local goodness at
PT Desfrute de uma refeição deliciosa preparada com ingredientes locais e sazonais no
inglês | português |
---|---|
enjoy | desfrute |
delicious | deliciosa |
seasonal | sazonais |
local | locais |
at | no |
food | com |
to | uma |
designed | de |
EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp
PT Depois de aproveitar um dia tranquilo na praia, siga para Dinghy Dock e desfrute da deliciosa culinária local, incluindo peixe, polvo e camarões frescos
inglês | português |
---|---|
tranquil | tranquilo |
beach | praia |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | culinária |
including | incluindo |
fresh | frescos |
fish | peixe |
octopus | polvo |
a | um |
at | na |
enjoy | desfrute |
and | e |
over | de |
EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.
PT Siga para Taco District, no centro da cidade de Ventura, e aproveite a deliciosa comida mexicana: os locais todos ficam a uma caminhada de distância uns dos outros.
inglês | português |
---|---|
taco | taco |
enjoy | aproveite |
delicious | deliciosa |
distance | distância |
to | a |
food | comida |
all | todos |
downtown | cidade |
and | e |
within | de |
another | outros |
EN Bean Boot is worth the visit alone! In addition to the shopping, freeport offers delicious local cuisine, as well as a variety of outdoor activities that people of all ages will enjoy
PT Bean com sua bota de 4,8 m de altura já vale a visita! Além das compras, Freeport oferece uma deliciosa culinária local, bem como uma variedade de atividades ao ar livre para serem aproveitadas por pessoas de todas as idades
inglês | português |
---|---|
shopping | compras |
delicious | deliciosa |
local | local |
cuisine | culinária |
well | bem |
variety | variedade |
activities | atividades |
people | pessoas |
ages | idades |
worth | vale |
is | é |
visit | visita |
offers | oferece |
a | uma |
of | de |
the | as |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT A Piazza di Spagna, a praça Campo de Fiori, a Piazza Navona e o Panteão são alguns dos lugares que percorreremos neste passeio pelo centro histórico de Roma. Você vai perder?
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
of | de |
the | o |
this | neste |
a | alguns |
learn | e |
EN Enjoy your stay in Rome by sampling some gelato and hear production secrets with this Italian Ice Cream workshop. Treat your tastebuds to the delicious dessert.
PT Conheça um dos melhores mirantes de Roma neste tour pelo Gianicolo, uma das colinas da cidade. Além disso, você poderá visitar o Trastevere.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
the | o |
this | neste |
stay | é |
in | de |
EN Enjoy the unique view and the ambience of the restaurant with a glass of fine wine and treat yourself to a delicious meal made using Thurberg specialities.
PT Experimente e desfrute da vista única e do ambiente do restaurante com um fino copo de vinho e deixe-se mimar com uma refeição digna com especialidades da cozinha Thurberg.
inglês | português |
---|---|
enjoy | desfrute |
ambience | ambiente |
glass | copo |
fine | fino |
wine | vinho |
specialities | especialidades |
restaurant | restaurante |
a | um |
of the | experimente |
the | uma |
view | vista |
unique | única |
and | e |
of | do |
meal | refeição |
EN The cosy and rustic Schüür (an ex-barn) is the perfect place to enjoy a delicious fondue meal.
PT O Schüür, rústico e aconchegante, é o lugar perfeito para um delicioso fondue.
inglês | português |
---|---|
cosy | aconchegante |
rustic | rústico |
perfect | perfeito |
place | lugar |
delicious | delicioso |
fondue | fondue |
is | é |
the | o |
and | e |
to | para |
a | um |
EN The Chalet au Lac from the esteemed Baur au Lac hotel is a way to enjoy the relaxed and cosy mountain atmosphere (and a delicious fondue) without leaving the city!
PT O Chalet au Lac, do renomado hotel Baur au Lac, é para curtir o ambiente aconchegante e calmo da montanha (e um delicioso fondue) sem sair da cidade!
inglês | português |
---|---|
au | au |
hotel | hotel |
cosy | aconchegante |
mountain | montanha |
atmosphere | ambiente |
delicious | delicioso |
fondue | fondue |
city | cidade |
is | é |
a | um |
without | sem |
the | o |
and | e |
way | do |
to enjoy | curtir |
leaving | para |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Enjoy your stay in Rome by sampling some gelato and hear production secrets with this Italian Ice Cream workshop. Treat your tastebuds to the delicious dessert.
PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
the | a |
with | privado |
your | seus |
stay | se |
in | de |
by | com |
and | e |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Enjoy your stay in Rome by sampling some gelato and hear production secrets with this Italian Ice Cream workshop. Treat your tastebuds to the delicious dessert.
PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
the | a |
with | privado |
your | seus |
stay | se |
in | de |
by | com |
and | e |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Enjoy your stay in Rome by sampling some gelato and hear production secrets with this Italian Ice Cream workshop. Treat your tastebuds to the delicious dessert.
PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
the | a |
with | privado |
your | seus |
stay | se |
in | de |
by | com |
and | e |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Enjoy your stay in Rome by sampling some gelato and hear production secrets with this Italian Ice Cream workshop. Treat your tastebuds to the delicious dessert.
PT Se você quer conhecer a Cidade do Amor de forma exclusiva, no tour privado por Roma você contará com um guia só para você e seus acompanhantes.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
the | a |
with | privado |
your | seus |
stay | se |
in | de |
by | com |
and | e |
EN Five restaurants and bars offer a range of dining options, or 24-hour room service provides delicious meals to enjoy while relaxing in your elegantly appointed room.
PT Prove os mariscos e termine o dia da melhor forma com o pôr-do-sol no terraço do Novotel.
inglês | português |
---|---|
of | do |
in | no |
room | com |
and | e |
EN Enjoy delicious dishes with the average check for a meal starting at € 3
PT Desfrute de deliciosos pratos com o preço médio para uma refeição a partir de € 3
EN Enjoy delicious dishes with the average check for a meal starting at € 9
PT Desfrute de deliciosos pratos com o preço médio para uma refeição a partir de € 9
EN During this 90 minute trip you have the possibility of taking the best pictures of the best tourist attractions and to enjoy the delicious food and the comfort already a tradition of Confeitaria Nacional
PT Passear no Barco Varino Liberdade é uma experiência única, pelo seu valor patrimonial e histórico. Desfrute do turismo de natureza, fluvial e cultural.
inglês | português |
---|---|
enjoy | desfrute |
the | barco |
to | valor |
of | do |
and | e |
a | única |
EN Enjoy an enticing meal each night at our romantic and delicious gourmet restaurants.
PT Deleite-se com uma refeição sedutora, todas as noites, nos nossos românticos restaurantes gourmets.
inglês | português |
---|---|
restaurants | restaurantes |
at | as |
our | nossos |
an | uma |
meal | refeição |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Visit Rome and enjoy a delicious pizza made with your own hands. Try this Italian Pizza Workshop and learn how to make one of the country's most famous dishes.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
inglês | português |
---|---|
rome | roma |
enjoy | desfrutar |
learn | experiência |
the | a |
a | um |
of | de |
EN Five restaurants and bars offer a range of dining options, or 24-hour room service provides delicious meals to enjoy while relaxing in your elegantly appointed room.
PT Prove os mariscos e termine o dia da melhor forma com o pôr-do-sol no terraço do Novotel.
inglês | português |
---|---|
of | do |
in | no |
room | com |
and | e |
EN Pay once and enjoy delicious meals and exclusive benefits throughout the day with the All-Day Dine Deal.
PT Pague uma vez e desfrute de deliciosas refeições e benefícios exclusivos ao longo do dia com o All-Day Dine Deal.
inglês | português |
---|---|
enjoy | desfrute |
delicious | deliciosas |
meals | refeições |
benefits | benefícios |
the | o |
day | dia |
pay | pague |
and | e |
exclusive | exclusivos |
throughout | de |
dine | com |
Mostrando 50 de 50 traduções