Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "educating through trust" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "educating through trust" de inglês para português

Traduções de educating through trust

"educating through trust" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

educating educar
through a acessar acesso alguns além antes ao ao longo aos apenas aplicativo aplicativos aqui as através através da através de através dos até cada clientes com com a como conteúdo criar da das data de desde do do site dos durante e ela ele eles em enquanto entre equipe essas este está estão faz fazer ferramentas foi for fácil global há incluindo isso já lo locais local longo mais mais de mas meio melhor muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que on onde online os ou para para a para o para que para você pela pelas pelo pelos pessoas por por meio de precisa primeiro principais processo produtos página qualquer quando que recursos região se seja sem sempre ser serviço será setor seu seus simples site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter toda toda a todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário vai vendas vez vida você você pode várias vários web à às é é uma único
trust as até cada com com a com segurança como confiam confiança confiar confiar em confie confiável controle crédito do eles em entre está fornece fornecer fácil identidade isso mais manter melhor mesmo muito no nuvem o que oferece ou para para a para o pelo por privacidade proteger proteja proteção qualidade qualquer que se segura segurança seguro seguros sem simples sobre sua também todos trust tudo uma à

Tradução de inglês para português de educating through trust

inglês
português

EN Educating through trust: The great challenge for schools

PT Como educar na confiança? O grande desafio dos colégios

inglês português
educating educar
trust confiança
challenge desafio
great grande
the o
through na

EN TRANSFORMATION| 09.06.2021 Educating through trust: The great challenge for schools Teachers and educators have the complicated task of fostering self-esteem in their students for satisfactory...

PT TRANSFORMAÇÃO| 06.09.2021Como educar na confiança? O grande desafio dos colégios Os mestres e educadores têm o difícil trabalho de fomentar a autoestima em seus alunos para que tenham um...

inglês português
educating educar
trust confiança
students alunos
great grande
challenge desafio
educators educadores
task trabalho
in em
of de
and e
the o

EN My name is Raimundo and educating runs through my veins.

PT Meu nome é Raimundo e educar corre nas minhas veias

inglês português
name nome
educating educar
runs corre
through nas
is é
and e
my meu

EN Educating You With 64-Bit Application Development Through LearnDelphi: Developing 64-bit applications becomes a breeze if you learn directly from LearnDelphi

PT Educando você com o desenvolvimento de aplicativos de 64 bits por meio do LearnDelphi: Desenvolver aplicativos de 64 bits se torna uma brisa se você aprender diretamente com LearnDelphi

inglês português
breeze brisa
development desenvolvimento
if se
you você
a uma
learn aprender
developing desenvolver
applications aplicativos
directly diretamente
through meio
from de

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

PT Você terá acesso à versões prévias da Carteira Trust — versões ainda não disponíveis ao público em geral, além de ter contato direto com toda a equipe da Carteira Trust.

EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

PT Carteira Trust fornece uma maneira fácil de comprar BNB e criptomoedas. Compre BNB e outras altcoins diretamente na Carteira Trust usando um cartão de crédito. Compre a partir de $50 dólares (USD) em Carteira Trust.

inglês português
easy fácil
bnb bnb
cryptocurrencies criptomoedas
altcoins altcoins
directly diretamente
other outras
credit crédito
trust trust
provides fornece
a um
card cartão
the a
wallet carteira
from partir
buy compre
and e
more é

EN Drawing inspiration from Trust Wallet and other Trust Wallet successors, Lee crafted Litecoin to stand on the shoulders of Trust Wallet

PT Inspirado na Bitcoin e em outros sucessores da Bitcoin, Lee criou a Litecoin para se apoiar nos ombros da Bitcoin

inglês português
other outros
lee lee
litecoin litecoin
shoulders ombros
and e
the a
stand da
wallet em

EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!

PT A Carteira Trust é mais do que apenas uma simples carteira para Litecoin, você pode usar a Carteira Trust para substituir sua carteira atual de Litecoin e instalando o aplicativo hoje mesmo!

inglês português
trust trust
litecoin litecoin
replace substituir
installing instalando
use usar
app aplicativo
is é
current atual
wallet carteira
today hoje
can pode
the o
a uma
you você
than de
just apenas
more mais

EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

inglês português
concepts conceitos
ztna ztna
model modelo
strictly estritamente
applies aplica
data dados
trust trust
network rede
access acesso
protection proteção
zero zero
with aplicação
the os
of do

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

PT Você terá acesso à versões prévias da Carteira Trust — versões ainda não disponíveis ao público em geral, além de ter contato direto com toda a equipe da Carteira Trust.

EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

PT Carteira Trust fornece uma maneira fácil de comprar BNB e criptomoedas. Compre BNB e outras altcoins diretamente na Carteira Trust usando um cartão de crédito. Compre a partir de $50 dólares (USD) em Carteira Trust.

inglês português
easy fácil
bnb bnb
cryptocurrencies criptomoedas
altcoins altcoins
directly diretamente
other outras
credit crédito
trust trust
provides fornece
a um
card cartão
the a
wallet carteira
from partir
buy compre
and e
more é

EN Drawing inspiration from Trust Wallet and other Trust Wallet successors, Lee crafted Litecoin to stand on the shoulders of Trust Wallet

PT Inspirado na Bitcoin e em outros sucessores da Bitcoin, Lee criou a Litecoin para se apoiar nos ombros da Bitcoin

inglês português
other outros
lee lee
litecoin litecoin
shoulders ombros
and e
the a
stand da
wallet em

EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!

PT A Carteira Trust é mais do que apenas uma simples carteira para Litecoin, você pode usar a Carteira Trust para substituir sua carteira atual de Litecoin e instalando o aplicativo hoje mesmo!

inglês português
trust trust
litecoin litecoin
replace substituir
installing instalando
use usar
app aplicativo
is é
current atual
wallet carteira
today hoje
can pode
the o
a uma
you você
than de
just apenas
more mais

EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

inglês português
concepts conceitos
ztna ztna
model modelo
strictly estritamente
applies aplica
data dados
trust trust
network rede
access acesso
protection proteção
zero zero
with aplicação
the os
of do

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.

inglês português
average médio
usd usd
costs custo
an um
breach violação
in em
million milhão
compared comparação
the o
of de
zero não
share com
greater mais

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero

inglês português
netskope netskope
infrastructure infraestrutura
edge edge
sse sse
architecture arquitetura
the o
zero zero
security segurança
future futuro
of do

EN In our study of purchasing as it relates to trust, 9% of respondents said they highly trust brands the first time they engage, and 67% rated their trust as high by the time they return to purchase again

PT Em nosso estudo sobre a relação entre compra e confiança, 9% de respondentes disseram que confiam muito nas marcas na primeira vez que interagem e 67% disseram que confiam tanto quanto na próxima vez que voltam para comprar de novo

inglês português
respondents respondentes
brands marcas
engage interagem
trust confiança
in em
study estudo
the a
of de
return para
first primeira
purchase compra
our nosso
as quanto
and e

EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums

PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão

inglês português
focuses concentra
educating educar
providing fornecendo
modern modernas
training treinamento
online on-line
seminars seminários
discussion discussão
tools ferramentas
strategies estratégias
forums fóruns
on em
marketing marketing
articles artigos
and e

EN Educating people has always been my everything

PT Educar pessoas sempre foio meu tudo

inglês português
educating educar
people pessoas
my meu
always sempre
everything tudo

EN Teachers: Transforming by Educating | ProFuturo

PT Professores: transformando através da educação | ProFuturo

inglês português
teachers professores
transforming transformando
by através
profuturo profuturo

EN Teachers: Transforming by Educating

PT Professores: transformando através da educação

inglês português
teachers professores
transforming transformando
by através

EN Google — and particularly Google Workspace — is already a key part of many teachers’ toolkits for effectively educating their students

PT O Google – e particularmente o Google Workplace – já é parte essencial de muitos conjuntos de ferramentas de professores para educar os alunos com eficácia

EN Learning and educating in the digital age

PT Aprender e educar na era digital

inglês português
educating educar
age era

EN If you wish to quote this document in social networks: Research @ProFuturo_Learning and educating in the digital age: frames of reference. @fundaciontef @fundlacaixa

PT Se você quiser citar este documento em redes sociais: A investigação da @ProFuturo_ Aprender e educar na era digital: marcos de referência. @fundaciontef @fundlacaixa

inglês português
wish quiser
document documento
research investigação
educating educar
reference referência
if se
you você
the a
this este
age era
in em
of de
social sociais
networks redes

EN Educating the human being, created in God´s image, for the full exercise of citizenship, in an environment of Reformed Christian faith.

PT Educar e cuidar do ser humano, criado à imagem de Deus, para o exercício pleno da cidadania, em ambiente de fé cristã reformada.

inglês português
educating educar
created criado
image imagem
full pleno
exercise exercício
citizenship cidadania
environment ambiente
human humano
the o
in em
of do

EN In 2019, CARE marks 20 years of Udaan (now SOAR) schools with goals for educating 3 million additional girls in Asia and Africa.

PT Em 2019, a CARE marca 20 anos de Udaan (agora PLANAR) escolas com metas de educar mais 3 milhões de meninas na Ásia e na África.

inglês português
care care
schools escolas
goals metas
educating educar
girls meninas
asia Ásia
africa África
years anos
now agora
additional mais
in em
marks marca
of de
million milhões
and e

EN At least 12% of total costs are educating people about the vaccine

PT Pelo menos 12% dos custos totais são para educar as pessoas sobre a vacina

inglês português
costs custos
educating educar
people pessoas
vaccine vacina
total totais
are são
about sobre
the as
of dos

EN Salamatou and Fati are a big reason CARE supports more than 260,000 women in savings groups in Cote d’Ivoire. Now, these groups are playing a key role in educating women on the coronavirus.

PT Salamatou e Fati são um grande motivo pelo qual a CARE apoia mais de 260,000 mulheres em grupos de poupança na Costa do Marfim. Agora, esses grupos estão desempenhando um papel fundamental na educação das mulheres sobre o coronavírus.

inglês português
salamatou salamatou
fati fati
care care
supports apoia
women mulheres
savings poupança
groups grupos
key fundamental
role papel
coronavirus coronavírus
a um
reason motivo
now agora
big grande
more mais
in em
the o
are são
and e

EN In Liberia, a team of volunteers worked to safely distribute masks to communities in need, practicing social distancing measures and educating mask recipients on how to wash, care for, and reuse their masks.

PT Na Libéria, uma equipe de voluntários trabalhou para distribuir máscaras com segurança às comunidades carentes, praticando medidas de distanciamento social e educando os receptores de máscaras sobre como lavar, cuidar e reutilizar suas máscaras.

inglês português
liberia libéria
volunteers voluntários
worked trabalhou
distribute distribuir
masks máscaras
social social
measures medidas
recipients receptores
wash lavar
reuse reutilizar
team equipe
safely com segurança
communities comunidades
a uma
distancing distanciamento
care for cuidar
of de
to a
and e

EN To drive teacher professional development on the African continent, we have partnered with the Empieza por Educar (Start by Educating) Foundation, to train 15,100 teachers in Liberia, Nigeria and Tanzania in 2020

PT Para promover o desenvolvimento profissional dos professores no continente africano, fizemos uma parceria com a Fundación Empieza por Educar para formar 15.100 docentes em Libéria, Nigéria e Tanzânia em 2020

inglês português
african africano
continent continente
partnered parceria
educating educar
liberia libéria
nigeria nigéria
tanzania tanzânia
development desenvolvimento
teachers professores
professional profissional
in em
and e
the o
by com
foundation uma
start para

EN "Teachers are educating the future. We want to reward them for who they are by giving them a special offer they couldn’t get from any of our competitors."

PT "Os professores estão educando o futuro. Queremos recompensá-los pelo que são, dando-lhes uma oferta especial que não poderiam obter de nenhum de nossos concorrentes."

inglês português
teachers professores
competitors concorrentes
giving dando
offer oferta
get obter
we queremos
are são
future futuro
of de
a uma
special especial
our nossos
the o
to pelo

EN Educating potential and existing customers about their product by providing demos or tutorials.

PT Educar clientes em potencial e existentes sobre seus produtos, fornecendo demos ou tutoriais.

inglês português
educating educar
potential potencial
existing existentes
customers clientes
product produtos
providing fornecendo
demos demos
tutorials tutoriais
or ou
about sobre
and e

EN The ToptoTop expedition are a huge source of inspiration for us and we are one of their official sponsors as they travel across the planet, educating everyone they meet about climate change

PT A expedição ToptoTop é uma fonte enorme de inspiração para nós, e somos um dos patrocinadores oficiais dessa viagem pelo planeta, ensinando sobre as mudanças climáticas a todos que encontram pelo caminho

inglês português
expedition expedição
huge enorme
inspiration inspiração
official oficiais
sponsors patrocinadores
travel viagem
planet planeta
change mudanças
meet encontram
a um
about sobre
source fonte
we somos
of de
and e
the as

EN After graduating from the University of Bradford with a degree in Economics and International Relations, he decided to take trading more seriously and started educating himself in this field

PT Depois de se formar em Economia e Relações Internacionais pela Universidade de Bradford, ele decidiu levar o trading mais a sério e começou a educar-se em este campo

inglês português
economics economia
international internacionais
relations relações
decided decidiu
trading trading
started começou
educating educar
field campo
a levar
university universidade
in em
the o
of de
this este
seriously sério
and e
more mais

EN Create  safe and video-rich learning environments on web and mobile, empowering instructors to continue educating seamlessly in rapidly changing circumstances.

PT Crie ambientes de aprendizado seguros e com muitos vídeos no computador e em dispositivos móveis, permitindo que os professores continuem ensinando em qualquer circunstância.

inglês português
environments ambientes
mobile móveis
video vídeos
in em
to continue continuem
and e

EN The ToptoTop expedition are a huge source of inspiration for us and we are one of their official sponsors as they travel across the planet, educating everyone they meet about climate change

PT A expedição ToptoTop é uma fonte enorme de inspiração para nós, e somos um dos patrocinadores oficiais dessa viagem pelo planeta, ensinando sobre as mudanças climáticas a todos que encontram pelo caminho

inglês português
expedition expedição
huge enorme
inspiration inspiração
official oficiais
sponsors patrocinadores
travel viagem
planet planeta
change mudanças
meet encontram
a um
about sobre
source fonte
we somos
of de
and e
the as

EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child

PT Incluir a ASE e o desenvolvimento do caráter é fundamental para educar a criança por completo

inglês português
including incluir
character caráter
development desenvolvimento
critical fundamental
educating educar
whole completo
child criança
is é
and e
the o

EN This paper spurred the movement of systems thinking in business education, and the MIT Sloan School of Management became known for educating people in system dynamics

PT Este artigo estimulou o movimento do pensamento sistêmico na educação comercial, e a MIT Sloan School of Management tornou-se conhecida por educar pessoas em sistemas dinâmicos

inglês português
movement movimento
thinking pensamento
known conhecida
educating educar
people pessoas
of of
systems sistemas
education educação
mit mit
management management
and e
school school
in em
the o
this este
became tornou

EN When the teams are formed, the Scrum Master spends a lot of effort on educating and coaching the team(s) in self-management and taking on a shared responsibility

PT Quando as equipes são formadas, o Scrum Master gasta muito esforço em educar e treinar a(s) equipe(s) em auto organização e assumir uma responsabilidade compartilhada

inglês português
scrum scrum
spends gasta
effort esforço
educating educar
taking assumir
responsibility responsabilidade
master master
teams equipes
management organização
team equipe
s s
shared compartilhada
in em
when quando
the o
are são
self auto
a uma
and e

EN At Ironhack, we’re doing more than educating the next generation of digital creators; we are fostering a global community of tech talents

PT Na Ironhack, estamos fazendo mais do que educar a próxima geração de criadores digitais; estamos fomentando uma comunidade global de talentos tecnológicos

inglês português
ironhack ironhack
educating educar
creators criadores
global global
community comunidade
talents talentos
at na
the a
more mais
generation geração
digital digitais
we estamos
of do

EN 11. Educating yourself can help you advance not just professionally but personally as well, by increasing your confidence and the options that are available to you.

PT 11. Educar-se pode ajudá-lo a progredir não apenas profissionalmente, mas também pessoalmente, aumentando sua confiança e as opções disponíveis.

inglês português
educating educar
professionally profissionalmente
personally pessoalmente
increasing aumentando
confidence confiança
options opções
can pode
available disponíveis
but mas
just apenas
not se
and e
the as

EN Teachers: Transforming by Educating | ProFuturo

PT Professores: transformando através da educação | ProFuturo

inglês português
teachers professores
transforming transformando
by através
profuturo profuturo

EN Learning and educating in the digital age

PT Aprender e educar na era digital

inglês português
educating educar
age era

EN If you wish to quote this document in social networks: Research @ProFuturo_Learning and educating in the digital age: frames of reference. @fundaciontef @fundlacaixa

PT Se você quiser citar este documento em redes sociais: A investigação da @ProFuturo_ Aprender e educar na era digital: marcos de referência. @fundaciontef @fundlacaixa

inglês português
wish quiser
document documento
research investigação
educating educar
reference referência
if se
you você
the a
this este
age era
in em
of de
social sociais
networks redes

EN This team reaches out to the industry by educating and empowering regulators and policy makers to understand the security of the AWS cloud.

PT Essa equipe estende-se ao setor, educando e capacitando órgão reguladores e responsáveis por políticas a entender a segurança na Nuvem AWS.

inglês português
team equipe
empowering capacitando
regulators reguladores
policy políticas
security segurança
industry setor
aws aws
cloud nuvem
the a
out o
this essa

EN Educating the human being, created in God´s image, for the full exercise of citizenship, in an environment of Reformed Christian faith.

PT Educar e cuidar do ser humano, criado à imagem de Deus, para o exercício pleno da cidadania, em ambiente de fé cristã reformada.

inglês português
educating educar
created criado
image imagem
full pleno
exercise exercício
citizenship cidadania
environment ambiente
human humano
the o
in em
of do

EN Digital Career Institute (DCI) is a non-profit focused on educating people in technology.

PT O Digital Career Institute (DCI) é uma entidade sem fins lucrativos com foco em educar pessoas na área de tecnologia.

inglês português
institute institute
non-profit sem fins lucrativos
focused foco
educating educar
people pessoas
career career
technology tecnologia
is é
digital digital
in em

EN Meet the Girl Champions in Somalia Educating Communities About the Dangers of FGM

PT Conheça as garotas campeãs na Somália Educando comunidades sobre os perigos da MGF

inglês português
meet conheça
somalia somália
communities comunidades
dangers perigos
about sobre
the os

EN In 2019, CARE marks 20 years of Udaan (now SOAR) schools with goals for educating 3 million additional girls in Asia and Africa.

PT Em 2019, a CARE marca 20 anos de Udaan (agora PLANAR) escolas com metas de educar mais 3 milhões de meninas na Ásia e na África.

inglês português
care care
schools escolas
goals metas
educating educar
girls meninas
asia Ásia
africa África
years anos
now agora
additional mais
in em
marks marca
of de
million milhões
and e

EN Educating potential and existing customers about their product by providing demos or tutorials.

PT Educar clientes em potencial e existentes sobre seus produtos, fornecendo demos ou tutoriais.

inglês português
educating educar
potential potencial
existing existentes
customers clientes
product produtos
providing fornecendo
demos demos
tutorials tutoriais
or ou
about sobre
and e

Mostrando 50 de 50 traduções