Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "create unique renders" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create unique renders" de inglês para português

Traduções de create unique renders

"create unique renders" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

create 1 a abaixo ao aos apenas aplicativo as até cada caso com com a como conteúdo controle cria criam criamos criar criação crie da dados das de dentro depois desenvolver design designer disso do dos e e criar ele eles em empresa entre essa esse este estiver está exemplo fazer faça forma isso já lo mais mas mesmo modelo modelos muito na nas negócio negócios no nos nossa nosso nossos não o o que onde organização os ou para para a para o para os para que permite plano plataforma pode podem poderá por por exemplo precisa produtos projeto projetos qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço serviços será seu simples sistemas sobre sua suas são também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalhar trabalho trabalhos tudo um uma usando usar vai vez você você cria você está você pode à é é uma
unique 1 2 a algo algumas anos ao aos apenas as até cada com com a como conjunto da dados das de de acordo com diferentes do dos e ele eles em entre especial esse esses esta este está exclusiva exclusivas exclusivo exclusivos fazer há isso lo mais mais de mas meio melhor muitas muito na nas no nos não nós número o o que onde os ou outros para para a para o para os para que para você pela pelo personalizadas pessoa pessoas por porque produtos qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todas todo todos tudo um uma usando usar use uso você à às é é um é uma única únicas único

Tradução de inglês para português de create unique renders

inglês
português

EN Jon Prosser of FrontPageTech has presented a video with some renders of what is claimed to be the iPhone 14 Pro in association with Renders by Ian.

PT Jon Prosser, da FrontPageTech, apresentou um vídeo com alguns renderizadores do que se afirma ser o iPhone 14 Pro em associação com Renders de Ian.

inglês português
presented apresentou
video vídeo
association associação
ian ian
jon jon
iphone iphone
the o
a um
be ser
in em
by com
has da
pro pro
of do

EN Digitize your architectural drawings and create unique renders through perspective, lighting, shadow, and texture

PT Digitalize seus desenhos arquitetônicos e crie renders únicos por meio da perspectiva, iluminação, sombras e texturas

inglês português
perspective perspectiva
lighting iluminação
shadow sombras
unique únicos
drawings desenhos
through meio
your seus
and e

EN Digitize your architectural drawings and create unique renders through perspective, lighting, shadow, and texture

PT Digitalize seus desenhos arquitetônicos e crie renders únicos por meio da perspectiva, iluminação, sombras e texturas

inglês português
perspective perspectiva
lighting iluminação
shadow sombras
unique únicos
drawings desenhos
through meio
your seus
and e

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

PT Nesses casos, talvez você queira criar sua própria propriedade de ID exclusiva. Você pode ter até dez propriedades de ID exclusivas por objeto. Siga as etapas abaixo para criar sua propriedade de ID exclusiva:

inglês português
object objeto
follow siga
id id
properties propriedades
property propriedade
create criar
steps etapas
cases casos
can pode
the as
ten dez
below abaixo
you want queira
you você
in de
to até

EN Create photorealistic renders, animations, and panoramas for VR viewing using V-Ray for SketchUp.

PT Crie renderizações, animações e panoramas fotorrealistas para visualização em RV com o V-Ray para SketchUp.

inglês português
animations animações
panoramas panoramas
sketchup sketchup
for em
viewing para
and e
using com

EN Blender allows you to create lower resolution versions of your videos (proxies), so that you can edit using less resources and generate intermediary renders more quickly

PT O Blender permite criar versões com resolução mais baixa dos vídeos (proxies), para editar usando menos recursos e gerar renders intermediários mais rápidos

inglês português
allows permite
resolution resolução
versions versões
videos vídeos
proxies proxies
edit editar
less menos
generate gerar
of dos
resources recursos
using usando
create criar
and e
more mais

EN Create photorealistic renders, animations, and panoramas for VR viewing using V-Ray for SketchUp.

PT Crie renderizações, animações e panoramas fotorrealistas para visualização em RV com o V-Ray para SketchUp.

inglês português
animations animações
panoramas panoramas
sketchup sketchup
for em
viewing para
and e
using com

EN Create your own 3D mock-ups to present your products with attractive, realistic, and colorful renders

PT Crie mock-ups 3D para apresentar seus produtos com renders atraentes, realistas e repletos de cor

inglês português
attractive atraentes
realistic realistas
present apresentar
to para
products produtos
your seus
and e

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:

PT Pode ser um nome de caminho exclusivo do seu computador local, um nome de servidor exclusivo do seu ambiente ou um nome de usuário exclusivo da sua organização. As mensagens de erro às vezes contêm esse tipo de informação personalizada, como:

inglês português
computer computador
server servidor
organisation organização
error erro
contain contêm
local local
environment ambiente
or ou
user usuário
information informação
a um
personalised personalizada
sometimes vezes
be ser
name nome
messages mensagens
unique de
path caminho

EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.

PT Aprimore a forma como seu site é renderizado abordando tamanhos de imagem e de página, usando um algoritmo de compactação sem perdas e ajustando a ordem de distribuição dos recursos da página.

inglês português
improve aprimore
image imagem
sizes tamanhos
lossless sem perdas
algorithm algoritmo
adjusting ajustando
order ordem
resource recursos
page página
using usando
a um
site site
the a
of de
how como
delivery da
and e

EN Leaked Apple Watch Series 7 renders confirm new look in first major redesign since its release

PT As renderizações vazadas do Apple Watch Series 7 confirmam o novo visual na primeira grande reformulação desde seu lançamento

inglês português
apple apple
watch watch
series series
confirm confirmam
look visual
major grande
release lançamento
new novo
first primeira
since o

EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.

PT No conjunto de renderizações CAD vazadas, o formato do Apple Watch Series 7 que está por vir pode ser visto com um design totalmente plano, grades

inglês português
apple apple
series series
an um
the o
can pode
design design
cad cad
watch watch
be ser
flat com
with conjunto
of do
seen visto

EN Showcase your best renders, get feedback and recognition

PT Apresente seu melhor torna, obter feedback e reconhecimento

inglês português
best melhor
feedback feedback
recognition reconhecimento
get obter
and e

EN As CMS Hub renders a page, HubSpot automatically resizes images for you

PT Quando o CMS Hub renderiza uma página, a HubSpot redimensiona automaticamente as imagens para você

inglês português
cms cms
hub hub
hubspot hubspot
automatically automaticamente
images imagens
page página
a uma
you você
for a

EN It renders its clients with automatic backups on demand. It also has a facility to restore all your data with just a click away.

PT Ele processa seus clientes com backups automáticos sob demanda. Também possui a facilidade de restaurar todos os seus dados com apenas um clique de distância.

inglês português
clients clientes
demand demanda
facility facilidade
click clique
automatic automáticos
backups backups
data dados
restore restaurar
away de
a um
with sob
it ele
also também
to a
all todos
your seus

EN The biggest difference between OpenGL and WebGL is that OpenGL renders to a backbuffer that is not composited with anything, or effectively not composited with anything by the OS's window manager, so it doesn't matter what your alpha is.

PT A maior diferença entre o OpenGL eo WebGL é que o OpenGL torna um backbuffer que não está composto com nada, ou efetivamente não está composta de nada pela janela do sistema operacional gerente, então não importa o que é o seu alfa.

inglês português
difference diferença
webgl webgl
effectively efetivamente
window janela
manager gerente
alpha alfa
or ou
matter importa
is é
a um
the o
between de
what torna
anything que
by com
your seu

EN The team used the post-processing stack to achieve a cinematic look that closely emulates how physical cameras work – and renders in real-time.

PT A equipe usou a pilha de pós-processamento para alcançar um visual cinematográfico que emula rigorosamente o modo como as câmeras físicas funcionam – e renderiza em tempo real.

EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.

PT As renderizações sugerem que o Samsung Galaxy Tab S8 Ultra provavelmente terá um entalhe de câmera.

inglês português
suggest sugerem
ultra ultra
camera câmera
notch entalhe
a um
will terá
samsung samsung
galaxy galaxy
likely provavelmente
the o

EN These iPad mini 6 renders give us our best look yet at the upcoming tablet

PT Esses renderizadores do iPad mini 6 nos dão nosso melhor visual do próximo tablet

inglês português
mini mini
best melhor
ipad ipad
tablet tablet
our nosso
us nos

EN Unofficial renders from a concept artist have shown us what the next iPad mini model could look like.

PT Renderizações não oficiais de um artista conceitual nos mostraram como o próximo modelo de iPad mini poderia ser.

inglês português
artist artista
mini mini
ipad ipad
the o
a um
us nos
could poderia
model modelo
next de
like como

EN The leak shows what appears to be official renders of both the Mavic 3 and Mavic 3 Cine, as well as their associated accessories

PT O vazamento mostra o que parece ser renderizações oficiais do Mavic 3 e do Mavic 3 Cine, bem como seus acessórios associados

inglês português
leak vazamento
shows mostra
official oficiais
mavic mavic
well bem
associated associados
accessories acessórios
the o
appears parece
be ser
of do
and e

EN Renders based on sources and schematics show the Apple iPad mini 6 as a mini version of the iPad Air.

PT Com o novo recurso Multitarefa, a Apple trouxe pelo menos um pouco da flexibilidade do Mac para o iPad.

inglês português
apple apple
ipad ipad
of do
a um
based com
the o

EN MacBook Air M2 renders give us our first look at the colourful new redesign

PT As renderizações do MacBook Air M2 nos dão nosso primeiro olhar sobre o novo design colorido

inglês português
air air
colourful colorido
new novo
macbook macbook
our nosso
the o
us nos
first primeiro
look at olhar

EN These leaked renders may represent our first true glimpse of the iPad Pro models for 2021

PT Essas renderizações vazadas podem representar nosso primeiro vislumbre dos modelos do iPad Pro para 2021

inglês português
may podem
represent representar
glimpse vislumbre
models modelos
ipad ipad
of do
our nosso
pro pro
true para
the primeiro

EN The iPad Pro refresh is just over the horizon - and these alleged CAD renders may offer us our first look at the new flagship Apple tablets.

PT A atualização do iPad Pro está chegando - e esses supostos renderizadores CAD podem nos oferecer nosso primeiro olhar sobre os novos tablets da

inglês português
refresh atualização
cad cad
may podem
tablets tablets
ipad ipad
new novos
pro pro
offer oferecer
the os
is está
us nos
look at olhar
and e
our nosso
first primeiro
over do

EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.

PT Seja paciente como Loom renderiza sua gravaçãoSeu vídeo Loom será baixado como um .MP4. Você pode ver 'Polimento de pixels', o que significa que o Loom está processando o arquivo. Pode levar alguns minutos.

inglês português
patient paciente
pixels pixels
means significa
minutes minutos
download baixado
video vídeo
file arquivo
the o
as como
see ver
be ser
a um
will será
is está
you você
may pode
take de

EN Not long from launch, these new OnePlus Nord 2 renders show-off the screen, the specification of which is already confirmed.

PT Não muito depois do lançamento, esses novos OnePlus Nord 2 mostram a tela, cuja especificação já foi confirmada.

inglês português
launch lançamento
new novos
oneplus oneplus
specification especificação
confirmed confirmada
nord nord
screen tela
show mostram
of do
the a
is foi
not não
from depois
which o

EN Renders have been produced by 91Mobiles in association with OnLeaks of the Nord 2 and it looks very similar to the OnePlus 9.

PT As renderizações foram produzidas pela 91Mobiles em associação com OnLeaks of the Nord 2 e é muito semelhante ao OnePlus 9.

inglês português
association associação
similar semelhante
oneplus oneplus
nord nord
the as
of of
in em
and e
by com
been o
very muito

EN OnePlus 9 and OnePlus 9 Pro fully revealed in fresh set of leaked renders

PT OnePlus 9 e OnePlus 9 Pro totalmente revelados em um novo conjunto de renderizações vazadas

inglês português
oneplus oneplus
fully totalmente
fresh novo
set conjunto
in em
of de
pro pro
and e

EN OnePlus Nord 2 CE design renders show triple-camera system and hole-punch display

PT O design do OnePlus Nord 2 CE apresenta um sistema de três câmeras e uma tela perfurada

inglês português
ce ce
design design
system sistema
nord nord
camera câmeras
oneplus oneplus
display tela
and e

EN A successor to the excellent Galaxy S20 FE has surfaced online, thanks to renders posted to Twitter by a noted leakster. 

PT Um sucessor do excelente Galaxy S20 FE surgiu online, graças a renderizações postadas no Twitter por um conhecido vazador.

inglês português
successor sucessor
excellent excelente
online online
twitter twitter
galaxy galaxy
a um
the a

EN Visualize your true design intent with high-quality, photorealistic and real-time renders.

PT Veja a sua verdadeira intenção refletida no projeto com renderizações fotorrealistas de alta qualidade e em tempo real.

inglês português
design projeto
intent intenção
high alta
time tempo
real real
quality qualidade
visualize no
true verdadeira
real-time tempo real
and e

EN Use real-time or photorealistic renders to remove design ambiguity, and reach consensus quicker.

PT Use renderizações em tempo real ou fotorrealistas para tirar a ambiguidade do projeto e chegar ao consenso com mais rapidez.

inglês português
or ou
design projeto
consensus consenso
time tempo
real real
remove do
real-time tempo real
and e
use com
to a
reach para

EN Apple is expected to update the iPad Pro in 2022, and renders of the yet-to-be-confirmed device have recently surfaced online.

PT Espera-se que a Apple atualize o iPad Pro em 2022, e renderizações do dispositivo ainda a ser confirmado surgiram online recentemente.

inglês português
apple apple
expected espera
update atualize
device dispositivo
online online
confirmed confirmado
ipad ipad
of do
in em
and e
recently recentemente
be ser
pro pro
the o

EN A massive leak of press renders reveals several models of Garmin smartwatches that are likely to make an appearance at CES

PT Um vazamento massivo de renderizações de imprensa revela vários modelos de smartwatches Garmin que provavelmente farão uma aparição na CES

inglês português
massive massivo
leak vazamento
press imprensa
reveals revela
models modelos
garmin garmin
appearance aparição
ces ces
a um
of de
likely provavelmente
at na

EN New Google Pixel Watch renders give us our best look yet at the rumoured smartwatch

PT Os novos renderizadores do Google Pixel Watch nos dão nossa melhor visão do suposto smartwatch

inglês português
new novos
pixel pixel
watch watch
best melhor
the os
our nossa
google google
us nos
at visão

EN The Google Pixel Watch is rumoured to be landing in the not too distant future. The latest renders give us an idea of what it might look like.

PT Há rumores de que o Google Pixel Watch chegará em um futuro não muito distante. As últimas renderizações nos dão uma ideia de como pode ser.

inglês português
pixel pixel
rumoured rumores
distant distante
future futuro
idea ideia
latest últimas
google google
be ser
in em
an um
the o
not não
us nos
of de
to watch
look que

EN  Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Stephen Hill and David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivation Shading with area lights adds a great deal of realism to CG renders

PT  Eric Heitz, Jonathan Dupuy, Stephen Hill e David Neubelt ACM SIGGRAPH 2016 Motivação O sombreamento com luzes de área agrega um enorme grau de realismo para os renderizadores de computação gráfica

inglês português
eric eric
david david
motivation motivação
shading sombreamento
lights luzes
realism realismo
jonathan jonathan
stephen stephen
hill hill
area área
great enorme
a um
of de
to para
and e

EN Interior Renders with SketchUp and V-Ray Next

PT Render de interiores com SketchUp e V-Ray Next

inglês português
sketchup sketchup
next next
interior de
and e

EN Google Pixel 6a leaked? Take a look at the renders!

PT Como comprar o Google Pixel 6 (Pro) no Brasil

inglês português
pixel pixel
take comprar
the o
at no
google google

EN Samsung's next flagship series, the Galaxy S22, has leaked again courtesy of Evan Blass, who shared renders of the Ultra model on Twitter. 

PT A próxima série principal da Samsung, o Galaxy S22, vazou novamente, cortesia de Evan Blass, que compartilhou renderizações do modelo Ultra no

inglês português
series série
s s
leaked vazou
courtesy cortesia
evan evan
shared compartilhou
ultra ultra
model modelo
galaxy galaxy
again novamente
on no
the o
of do

EN A project that uses proxies in MJPEG and audio in PCM will generate the intermediate renders almost 4x faster than the same project in high resolution

PT Um projeto que use vídeos de proxy em codec MJPEG e áudio em PCM gerará esses renders intermediários quase 4x mais rápido do que o mesmo projeto em alta resolução

inglês português
uses use
resolution resolução
a um
project projeto
generate gerar
high alta
the o
audio áudio
in em
same mesmo
almost quase
that que
and e
faster mais rápido

EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders

PT O design e as especificações do Moto G Stylus 2022 foram totalmente revelados em um lote de renderizações que vazou

inglês português
moto moto
g g
design design
specs especificações
fully totalmente
leaked vazou
batch lote
in em
and e
of do

EN 3D composition with external renders and Cineware

PT Composição 3D com renderizações externas e Cineware

inglês português
composition composição
external externas
and e

EN Oppo Find X5 and Find X5 Lite renders and specs leak

PT Renderizações e especificações do Oppo Find X5 e Find X5 Lite vazam

inglês português
lite lite
specs especificações
oppo oppo
find find
and e

EN Leaked Google Pixel 6A renders show familiar styling and no headphone jack

PT As renderizações do Google Pixel 6A vazadas mostram um estilo familiar e nenhuma entrada para fone de ouvido

inglês português
pixel pixel
show mostram
familiar familiar
styling estilo
no nenhuma
a um
google google
and e

EN A new set of 5K renders show the Google Pixel 6A in all its glory, with signature camera strip, in-display fingerprint reader and no headphone jack.

PT Um novo conjunto de renderizações 5K mostra o Google Pixel 6A em toda a sua glória, com faixa de câmera exclusiva, leitor de impressão digital no

inglês português
new novo
pixel pixel
glory glória
camera câmera
fingerprint impressão digital
reader leitor
a um
google google
in em
strip faixa
with conjunto
the o
of de
display mostra

EN MacBook Air M2 renders give us our first look at the colourful new redesign

PT As renderizações do MacBook Air M2 nos dão nosso primeiro olhar sobre o novo design colorido

inglês português
air air
colourful colorido
new novo
macbook macbook
our nosso
the o
us nos
first primeiro
look at olhar

EN The biggest difference between OpenGL and WebGL is that OpenGL renders to a backbuffer that is not composited with anything, or effectively not composited with anything by the OS's window manager, so it doesn't matter what your alpha is.

PT A maior diferença entre o OpenGL eo WebGL é que o OpenGL torna um backbuffer que não está composto com nada, ou efetivamente não está composta de nada pela janela do sistema operacional gerente, então não importa o que é o seu alfa.

inglês português
difference diferença
webgl webgl
effectively efetivamente
window janela
manager gerente
alpha alfa
or ou
matter importa
is é
a um
the o
between de
what torna
anything que
by com
your seu

EN There have been plenty of rumours and leaks about Apple's upcoming AR headset over the last few months. Now we have some renders of what it might look

PT Houve muitos rumores e vazamentos sobre o próximo fone de ouvido AR da Apple nos últimos meses. Agora temos alguns renders de como pode ser.

inglês português
rumours rumores
leaks vazamentos
ar ar
last últimos
months meses
now agora
the o
about sobre
of de
upcoming o próximo
headset fone de ouvido
we temos
and e

Mostrando 50 de 50 traduções