EN We constantly innovate so we can process massive amounts of email messages more quickly
"constantly innovate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN We constantly innovate so we can process massive amounts of email messages more quickly
PT Inovamos constantemente para que possamos processar grandes quantidades de mensagens de email com mais rapidez
inglês | português |
---|---|
process | processar |
massive | grandes |
amounts | quantidades |
messages | mensagens |
quickly | rapidez |
constantly | constantemente |
of | de |
more | mais |
can | possamos |
EN Digital transformation not only helps companies stay on the cutting edge of technology, but also creates an agile infrastructure necessary to constantly innovate and adapt to rapid change and consumer demands.
PT A transformação digital não apenas ajuda as companhias a permanecerem na vanguarda da tecnologia, como também cria uma infraestrutura ágil necessária para inovar e se adaptar constantemente às mudanças rápidas e às demandas dos consumidores.
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
companies | companhias |
creates | cria |
infrastructure | infraestrutura |
innovate | inovar |
consumer | consumidores |
demands | demandas |
cutting edge | vanguarda |
agile | ágil |
technology | tecnologia |
constantly | constantemente |
change | mudanças |
transformation | transformação |
also | também |
adapt | adaptar |
the | as |
of | dos |
EN Our industry is constantly evolving. Expertise, know-how, ability to innovate, reinvent and anticipate have been the cornerstones of our development from the very beginning in 2001.
PT O nosso negócio está a evoluir. O conhecimento, o know-how e a capacidade de inovar, reinventar e antecipar têm sido os fundamentos do nosso desenvolvimento desde os nossos inícios em 2001.
inglês | português |
---|---|
ability | capacidade |
innovate | inovar |
reinvent | reinventar |
anticipate | antecipar |
development | desenvolvimento |
expertise | conhecimento |
in | em |
is | está |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Retail is at a stage where it needs to constantly evolve and innovate to achieve the end goal of having a happy consumer-base – and this involves being as a partner who caters to all demands and provides flexibility.
PT O varejo está em um estágio que exige constante evolução e inovação a fim de atingir o objetivo final de ter uma base de consumidores satisfeitos — e isto envolve atuar como parceiro que atende todas as demandas e proporciona flexibilidade.
EN Constantly innovate to provide services and products with added value, facilitating and promoting access to insurance to as many groups as possible.
PT Inovar permanentemente em produtos e serviços de valor agregado, facilitando e estimulando o acesso do maior número de grupos ao seguro.
inglês | português |
---|---|
innovate | inovar |
added | agregado |
facilitating | facilitando |
access | acesso |
groups | grupos |
services | serviços |
products | produtos |
value | valor |
and | e |
EN Yoghurt has been enjoyed by consumers all over the world for centuries, and producers are constantly finding new ways to innovate in the sector. Tetra Pak can help you stand out with our integrated food solution.
PT O iogurte tem sido a alegria dos consumidores por todo o mundo por séculos e os produtos estão constantemente descobrindo novas formas de inovar no setor. A Tetra Pak pode ajudar você a se destacar com nossa solução integrada para alimentos.
inglês | português |
---|---|
yoghurt | iogurte |
consumers | consumidores |
centuries | séculos |
new | novas |
ways | formas |
innovate | inovar |
tetra | tetra |
pak | pak |
integrated | integrada |
solution | solução |
world | mundo |
constantly | constantemente |
can | pode |
help | ajudar |
you | você |
sector | setor |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Brookfield has a self-starter, fast-paced and collaborative culture. You're encouraged to constantly push yourself beyond your comfort zone. There are no defined boundaries for your job, as long as you're constantly thinking about how to create value."
PT A Brookfield tem uma cultura colaborativa, rápida e autodidata. Você é estimulado a ir sempre além de sua zona de conforto. Não há limites definidos para seu trabalho, desde que você esteja sempre pensando em como agregar valor."
inglês | português |
---|---|
brookfield | brookfield |
collaborative | colaborativa |
comfort | conforto |
zone | zona |
defined | definidos |
boundaries | limites |
thinking | pensando |
fast | rápida |
culture | cultura |
a | uma |
value | valor |
and | e |
EN Continue to innovate how your organization delivers care while lowering operational costs with consolidated network and security services from Cloudflare.
PT Continue inovando a forma como sua organização oferece atendimento ao mesmo tempo que reduz os custos operacionais com serviços consolidados de rede e segurança da Cloudflare.
inglês | português |
---|---|
continue | continue |
costs | custos |
consolidated | consolidados |
organization | organização |
operational | operacionais |
network | rede |
security | segurança |
services | serviços |
cloudflare | cloudflare |
care | atendimento |
delivers | da |
to | a |
and | e |
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes.
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
collaboration | colaboração |
automation | automação |
intelligent | inteligentes |
workflows | fluxos de trabalho |
better | mais |
faster | mais rápido |
and | e |
EN Red Hat Enterprise Linux reduces deployment friction and costs while speeding time to value for critical workloads, enabling development and operations teams to innovate together in any environment.
PT O Red Hat Enterprise Linux reduz custos e conflitos de instalação, enquanto acelera o retorno do investimento para cargas de trabalho críticas, permitindo que equipes de desenvolvimento e operações inovem colaborativamente em qualquer ambiente.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
reduces | reduz |
enabling | permitindo |
environment | ambiente |
enterprise | enterprise |
costs | custos |
workloads | cargas de trabalho |
development | desenvolvimento |
operations | operações |
teams | equipes |
red | red |
in | em |
and | e |
EN Because we give you choice—unparalleled choice. With us, you have the power to innovate everywhere—from the data center, to the cloud, to the edge and beyond.
PT Porque nós oferecemos a você opções incomparáveis. Conosco, você tem o poder de inovar em qualquer lugar, do data center à nuvem, à borda e além.
inglês | português |
---|---|
we give | oferecemos |
choice | opções |
unparalleled | incomparáveis |
power | poder |
innovate | inovar |
center | center |
edge | borda |
cloud | nuvem |
and | e |
you | você |
the | o |
data | data |
we | nós |
us | conosco |
because | porque |
EN Innovate with Speed and Agility
PT Inove com velocidade e agilidade
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
speed | velocidade |
agility | agilidade |
and | e |
EN Together with our Edge solutions, you can innovate fast and transform according to your own priorities.
PT Juntamente com nossas soluções Edge, você pode inovar rapidamente e transformar de acordo com suas próprias prioridades.
inglês | português |
---|---|
edge | edge |
solutions | soluções |
innovate | inovar |
fast | rapidamente |
priorities | prioridades |
with | juntamente |
can | pode |
you | você |
transform | transformar |
and | e |
EN Extend your cloud and data to innovate at the edge
PT Amplie sua nuvem e seus dados para inovar na borda
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
innovate | inovar |
edge | borda |
data | dados |
at | na |
your | seus |
and | e |
to | para |
EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one
PT A metodologia Pega Express™ combina o design thinking com uma poderosa plataforma low-code para que os negócios e a TI possam inovar em conjunto
EN As Bloomerang’s social offerings evolved alongside the larger digital landscape, the agency realized there was room to innovate while providing clients with a much-needed service.
PT Como as ofertas sociais da Bloomerang evoluíram juntamente com a expansão do cenário digital, a agência percebeu que havia espaço para inovar oferecendo aos clientes um serviço muito necessário.
inglês | português |
---|---|
social | sociais |
realized | percebeu |
innovate | inovar |
clients | clientes |
needed | necessário |
landscape | cenário |
agency | agência |
digital | digital |
with | juntamente |
was | havia |
a | um |
service | serviço |
offerings | ofertas |
room | com |
providing | da |
the | as |
EN Innovate, create and make Tableau work perfectly for your organisation
PT Inove, crie e garanta que o Tableau funcione perfeitamente para sua organização
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
perfectly | perfeitamente |
tableau | tableau |
organisation | organização |
work | funcione |
for | para |
and | e |
EN Innovate globally while we ensure your number?based apps are safe from disruption.
PT Inove globalmente, enquanto garantimos que seus aplicativos baseados em números estejam protegidos contra disrupções.
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
globally | globalmente |
apps | aplicativos |
your | seus |
are | estejam |
while | enquanto |
safe | em |
from | baseados |
number | números |
EN Bring together your executives and product experts at Twilio to innovate strategic solutions virtually or in person.
PT Reúna seus executivos e especialistas em produtos da Twilio para inovar soluções estratégicas virtualmente ou pessoalmente.
inglês | português |
---|---|
executives | executivos |
experts | especialistas |
twilio | twilio |
innovate | inovar |
strategic | estratégicas |
solutions | soluções |
virtually | virtualmente |
or | ou |
in person | pessoalmente |
product | produtos |
at | na |
in | em |
your | seus |
and | e |
EN Morgan Stanley is a 100?year?old financial institution already planning their next century. Using Twilio, they can innovate like a startup and build securely with enterprise?grade tools.
PT A Morgan Stanley é uma instituição financeira de 100?anos?old que já planeja seu próximo século. Com o uso da Twilio, eles podem inovar como uma startup e criar de forma segura com ferramentas?de nível empresarial.
inglês | português |
---|---|
morgan | morgan |
stanley | stanley |
financial | financeira |
institution | instituição |
twilio | twilio |
innovate | inovar |
startup | startup |
grade | nível |
old | old |
enterprise | empresarial |
tools | ferramentas |
year | anos |
is | é |
century | século |
planning | planeja |
a | uma |
can | podem |
securely | com |
and | e |
with | uso |
next | de |
EN Our goal is to give you the freedom to innovate everywhere
PT Nosso objetivo é proporcionar a você a liberdade para inovar em qualquer lugar
inglês | português |
---|---|
goal | objetivo |
innovate | inovar |
is | é |
freedom | liberdade |
you | você |
the | a |
our | nosso |
everywhere | qualquer |
to | proporcionar |
EN SUSE Helps You Innovate Everywhere
PT Determine o futuro de sua empresa com a SUSE e a Rancher
inglês | português |
---|---|
suse | suse |
EN Innovate freely and easily deploy and transition business-critical workloads across a broad range of on-premise and public cloud environments.
PT Inove com liberdade e facilidade implemente e faça a transição de cargas de trabalho críticas para os negócios em uma ampla variedade de ambientes de nuvem locais e públicas.
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
freely | liberdade |
easily | facilidade |
transition | transição |
broad | ampla |
range | variedade |
public | públicas |
cloud | nuvem |
workloads | cargas de trabalho |
environments | ambientes |
business | negócios |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Suitable for a wide range of workloads – empowering SUSE customers to innovate everywhere - from Edge to HPC
PT Adequado para uma ampla variedade de cargas de trabalho, capacitando os clientes da SUSE a inovar em qualquer lugar, da borda à HPC
inglês | português |
---|---|
suitable | adequado |
wide | ampla |
range | variedade |
empowering | capacitando |
customers | clientes |
suse | suse |
innovate | inovar |
edge | borda |
hpc | hpc |
a | uma |
of | de |
EN Enterprises can innovate rapidly, across any environment to achieve better ROI and gain competitive advantage.
PT As empresas podem inovar rapidamente em qualquer ambiente para obter melhor ROI e vantagem competitiva.
inglês | português |
---|---|
enterprises | empresas |
innovate | inovar |
rapidly | rapidamente |
environment | ambiente |
better | melhor |
roi | roi |
competitive | competitiva |
can | podem |
advantage | vantagem |
and | e |
across | em |
EN Dramatic decrease in time to test, frees engineers to innovate.
PT Uma diminuição drástica no tempo de teste libera os engenheiros para inovar.
inglês | português |
---|---|
frees | libera |
engineers | engenheiros |
innovate | inovar |
test | teste |
time | tempo |
in | de |
to | para |
EN Red Hat continues to serve as a trusted partner for government agencies, providing modern practices and technologies that can help your agency innovate while meeting regulatory requirements and reducing risk.
PT A Red Hat continua a ser um parceiro de confiança dos órgãos governamentais. Oferecemos tecnologias e práticas modernas que os ajudam a inovar, cumprir com os requisitos regulatórios e reduzir os riscos.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
continues | continua |
partner | parceiro |
government | governamentais |
modern | modernas |
innovate | inovar |
requirements | requisitos |
reducing | reduzir |
risk | riscos |
a | um |
practices | práticas |
technologies | tecnologias |
red | red |
help | ajudam |
can | ser |
and | e |
EN Innovate for learning, research, and medicine
PT Inovação no aprendizado, na pesquisa e na medicina
inglês | português |
---|---|
medicine | medicina |
research | pesquisa |
and | e |
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
PT As instituições acadêmicas, incluindo universidades e hospitais universitários, precisam inovar rapidamente para estar na vanguarda da medicina e das pesquisas acadêmicas, mesmo com orçamentos limitados
inglês | português |
---|---|
hospitals | hospitais |
innovate | inovar |
quickly | rapidamente |
forefront | vanguarda |
medicine | medicina |
research | pesquisas |
budgets | orçamentos |
institutions | instituições |
including | incluindo |
universities | universidades |
the | as |
and | e |
within | da |
to | mesmo |
be | estar |
at | na |
of | das |
need to | precisam |
EN Understand, Predict, Innovate, Optimize
PT Entenda, Preveja, Inove, Otimize
inglês | português |
---|---|
understand | entenda |
innovate | inove |
optimize | otimize |
EN Innovate faster with automated change risk assessments, advanced approval workflows, and deep integrations with popular CI/CD tools like Bitbucket Pipelines, Jenkins, and CircleCI.
PT Inove mais rápido com avaliações de risco de mudanças automatizadas, fluxos de trabalho de aprovação avançados e integrações mais profundas com ferramentas populares de CI/CD como o Bitbucket Pipelines, o Jenkins e o CircleCI.
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
automated | automatizadas |
change | mudanças |
risk | risco |
assessments | avaliações |
advanced | avançados |
approval | aprovação |
workflows | fluxos de trabalho |
integrations | integrações |
popular | populares |
ci | ci |
cd | cd |
tools | ferramentas |
bitbucket | bitbucket |
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
faster | mais rápido |
and | e |
deep | de |
like | com |
with | como |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
PT Em um mercado hipercompetitivo que está no meio da ruptura, aqueles que inovam e assumem uma abordagem do cliente em primeiro lugar sairão à frente, e aqueles que não o fizerem vão ficar para trás
inglês | português |
---|---|
market | mercado |
approach | abordagem |
customer | cliente |
midst | meio |
of | do |
will | vão |
a | um |
and | e |
left | para |
the | o |
who | aqueles |
first | primeiro |
in | em |
behind | trás |
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes
inglês | português |
---|---|
innovate | inove |
collaboration | colaboração |
automation | automação |
intelligent | inteligentes |
workflows | fluxos de trabalho |
better | mais |
faster | mais rápido |
and | e |
EN Marie adds that Atlassian helps InVisioners not only do their day-to-day work, but also carry out their deeper mission of helping companies around the world innovate through digital design
PT Marie complementa dizendo que a Atlassian ajuda a equipe da InVision não apenas no trabalho diário, mas também na realização da missão mais profunda, de ajudar empresas no mundo todo a inovar pelo design digital
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
innovate | inovar |
digital | digital |
mission | missão |
companies | empresas |
design | design |
helps | ajuda |
work | trabalho |
day | diário |
helping | ajudar |
deeper | mais |
of | de |
world | mundo |
to | na |
also | também |
the | a |
not | não |
but | mas |
EN Learn how our customer success team is helping companies innovate and prosper – one conversation at a time.
PT Saiba como nossa equipe de sucesso do cliente está ajudando as empresas a inovar e prosperar – uma conversa de cada vez.
EN Through our Strategic Alliances, we co-innovate and develop solutions with other technology leaders to solve complex IT challenges
PT Através de nossas alianças estratégicas, nós inovamos e desenvolvemos soluções junto com outros líderes de tecnologia para resolver desafios complexos de TI
inglês | português |
---|---|
strategic | estratégicas |
alliances | alianças |
develop | desenvolvemos |
other | outros |
technology | tecnologia |
leaders | líderes |
complex | complexos |
challenges | desafios |
solutions | soluções |
it | ti |
solve | resolver |
and | e |
to | para |
with | junto |
EN Our mission is to bring quality education everywhere; to innovate within the Edtech space with our technology and collaborate with our global partner network
PT Nossa missão é levar educação de qualidade em todos os lugares; para inovar no espaço Edtech com nossa tecnologia e colaborar com nossa rede global de parceiros
inglês | português |
---|---|
mission | missão |
quality | qualidade |
education | educação |
innovate | inovar |
edtech | edtech |
space | espaço |
collaborate | colaborar |
global | global |
partner | parceiros |
is | é |
technology | tecnologia |
network | rede |
the | os |
everywhere | todos |
and | e |
EN PagBrasil launches its new visual identity, reinforcing its commitment to innovate and make a difference.
PT PagBrasil lança sua nova identidade visual, reforçando seu compromisso em inovar e fazer a diferença.
inglês | português |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
launches | lança |
new | nova |
commitment | compromisso |
innovate | inovar |
identity | identidade |
visual | visual |
and | e |
difference | diferença |
to | a |
EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.
PT Embora as instituições financeiras venham a enfrentar um amplo aumento na concorrência, a PSD2 abrirá portas para que elas possam inovar.
inglês | português |
---|---|
financial | financeiras |
institutions | instituições |
wider | amplo |
competitors | concorrência |
opens | abrir |
doors | portas |
innovate | inovar |
a | um |
of | elas |
will | possam |
EN Build flexible and easy-to-use business solutions that help your business innovate and differentiate in a fast-changing market
PT Crie soluções de negócios flexíveis e de fácil utilização que ajudem seus negócios a buscar inovação e exclusividade em um mercado altamente dinâmico
inglês | português |
---|---|
flexible | flexíveis |
solutions | soluções |
use | utilização |
help | ajudem |
a | um |
market | mercado |
easy | fácil |
build | crie |
business | negócios |
in | em |
and | e |
your | seus |
EN Finally, we’re still true to our founding vision of bringing together business and IT. We’ve built design thinking best practices right into our low-code platform – so you can collaborate, innovate, and bring new ideas to life fast.
PT Finalmente, ainda mantemos nossa visão inicial de unir negócios e TI. Integramos práticas recomendadas de design thinking à nossa plataforma de low-code, de forma que você pode colaborar, inovar e concretizar suas ideias sem perder tempo.
inglês | português |
---|---|
finally | finalmente |
vision | visão |
business | negócios |
practices | práticas |
platform | plataforma |
collaborate | colaborar |
innovate | inovar |
ideas | ideias |
design | design |
our | nossa |
it | ti |
and | e |
of | de |
can | pode |
to | ainda |
EN Despite being developed largely in-house, Zoho has been slower to innovate on features that would ease these pain points -- like out of the box data connectivity between applications
PT Apesar do desenvolvimento majoritariamente interno, a Zoho tem sido mais lenta para inovar em recursos que reduziriam esses problemas, como conectividade de dados entre aplicativos pronta para uso
inglês | português |
---|---|
despite | apesar |
zoho | zoho |
innovate | inovar |
data | dados |
applications | aplicativos |
features | recursos |
the | a |
connectivity | conectividade |
in | em |
in-house | interno |
has | sido |
of | do |
EN Grocery shops need to innovate to build customer loyalty. GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.
PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.
inglês | português |
---|---|
innovate | inovar |
customer | cliente |
again | novamente |
offline | offline |
offers | oferece |
possibility | possibilidade |
solution | solução |
convenience | conveniência |
or | ou |
especially | especialmente |
buy | comprar |
payment | pagamento |
propose | propor |
the | o |
a | uma |
need to | precisam |
stores | lojas |
EN Threats will continue to innovate their approach, so your CASB vendor should too.
PT As ameaças continuarão inovando seus métodos, portanto seu fornecedor de CASB também deve fazer o mesmo.
inglês | português |
---|---|
threats | ameaças |
continue | continuar |
casb | casb |
vendor | fornecedor |
should | deve |
their | de |
so | portanto |
to | mesmo |
EN Our only choice is to dream big and innovate every day.
PT Nossa única escolha é sonhar alto e inovar todos os dias.
inglês | português |
---|---|
choice | escolha |
innovate | inovar |
day | dias |
is | é |
every | todos os |
only | única |
our | nossa |
and | e |
to | alto |
EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.
PT Colaboramos para reduzir o risco na entrega e aumentar a eficiência, assim consegue inovar e ficar à frente da concorrência.
inglês | português |
---|---|
risk | risco |
increase | aumentar |
innovate | inovar |
delivery | entrega |
you can | consegue |
reduce | reduzir |
and | e |
can | eficiência |
out | na |
EN A public sector customer was under pressure to innovate and provide better digital services
PT Um cliente do setor público estava sob pressão para inovar e oferecer serviços digitais melhores
inglês | português |
---|---|
public | público |
customer | cliente |
pressure | pressão |
innovate | inovar |
better | melhores |
services | serviços |
sector | setor |
was | estava |
a | um |
to | oferecer |
digital | e |
EN We hire builders who want to innovate in all aspects of what we do, who use our products and who act with urgency to deliver innovations to our customers.
PT Contratamos criadores que desejam inovar em todos os aspectos do que fazemos, que usam nossos produtos e que agem com senso de urgência para oferecer inovações aos clientes.
inglês | português |
---|---|
builders | criadores |
innovate | inovar |
aspects | aspectos |
urgency | urgência |
innovations | inovações |
customers | clientes |
we do | fazemos |
in | em |
products | produtos |
want | os |
to | oferecer |
of | do |
our | nossos |
and | e |
EN Dig deeper, move faster and innovate together
PT Aprofunde-se, tenha mais rapidez e inove em conjunto
inglês | português |
---|---|
deeper | mais |
faster | rapidez |
innovate | inove |
and | e |
together | em |
EN Our solutions are designed to evolve and innovate. We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.
PT Nossas soluções são desenvolvidas para evoluir e inovar. Não apenas nos adaptamos a um ambiente em constante mudança; nos esforçamos mais e mantemos um pensamento prospectivo.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
evolve | evoluir |
innovate | inovar |
environment | ambiente |
keep | mantemos |
changing | mudança |
thinking | pensamento |
the | a |
are | são |
and | e |
solely | não |
ever | constante |
Mostrando 50 de 50 traduções