Traduzir "businesses rate" para português

PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.

• devem ser consideradas
• empresas menores
• abaixo destacamos algumas
• específicas pelas quais

PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.

• há alguma mudança
• está ficando pior
• fundando mais empresas
• nunca

PT E então, o que as pequenas empresas têm em comum, e as grandes empresas não têm, quando se trata da publicidadde no Facebook?

• então
• pequenas empresas têm
• comum
• trata da publicidadde
• Facebook

PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!

• vez que muitas
• setor de tecnologia
• processadores
• sob o GDPR
• essas empresas terão
• possuíam anteriormente

PT Nosso mundo digital está evoluindo e avançando em um ritmo inimaginável ? assim como as expectativas dos usuários finais. Momentum é tudo no mundo unido de hoje, e ter um

• Nosso mundo digital
• evoluindo
• inimaginável
• expectativas dos usuários
• Momentum é tudo

PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE

• Diretor de Novos
• Estratégia
• Inovação desde agosto
• ingressou na Companhia
• Consultor de Desenvolvimento
• Gerente de Desenvolvimento

PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas". 

• poder de permanência
• eu amo-a porque
• empresas que pagam

PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.

• rankingCoach FREE escaneia
• internet em busca
• possa crescer
• proteger o perfil

PT Com o objetivo de ajudar as empresas a crescer, os cofundadores propuseram-se construir uma plataforma capaz de satisfazer as necessidades em rápida evolução das empresas globais em rápido crescimento dos dias de hoje.

• objetivo de ajudar
• empresas a crescer
• cofundadores propuseram-se construir
• necessidades em rápida
• crescimento dos dias

PT A crise de saúde global impactou as empresas em todo o mundo de maneiras muito diferentes. As pequenas e médias empresas (PMEs) sofreram as maiores dificuldades por uma variedade de razões.

• crise de saúde
• impactou as empresas
• mundo de maneiras
• diferentes
• pequenas
• médias empresas
• PMEs
• sofreram as maiores

PT Diretor de Novos Negócios desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE

• Diretor de Novos
• ingressou na Companhia
• Consultor de Desenvolvimento
• Gerente de Desenvolvimento

PT A RICOH Ri 1000 é uma solução ideal para novas empresas, lojas de impressão procurando expandir suas ofertas e as empresas de comércio eletrônico com volume médio de produção

• RICOH Ri é
• empresas
• lojas de impressão
• expandir suas ofertas
• empresas de comércio

PT Também já existe o WhatsApp Business, uma versão exclusiva para as empresas. Desta forma, os negócios podem criar uma conta autenticada e comunicar com os seus clientes.

• existe o WhatsApp
• empresas
• negócios podem criar
• conta autenticada

PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!

• vez que muitas
• setor de tecnologia
• processadores
• sob o GDPR
• essas empresas terão
• possuíam anteriormente

PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas". 

• poder de permanência
• eu amo-a porque
• empresas que pagam

PT Algumas empresas relataram uma redução de custos de 59%, permitindo criar mais receita, reinvestir nos negócios ou crescer

• Algumas empresas relataram
• redução de custos
• reinvestir nos negócios
• crescer

PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.

• rankingCoach FREE escaneia
• internet em busca
• possa crescer
• proteger o perfil

PT A Callbox oferece serviços de geração de leads, agendamento de reuniões e serviços de dados para empresas que comercializam e vendem para outras empresas. A Callbox está comprometida com a privacidade e segurança dos visitantes de seu site.

• geração de leads
• agendamento de reuniões
• empresas que comercializam
• Callbox está comprometida
• privacidade
• segurança dos visitantes

PT De acordo com a IMPACT Branding and Design, 77% dos profissionais de marketing usam marketing de conteúdo, mas 66% dos negócios classificam esse conteúdo como “básico”.

• Branding and Design
• profissionais de marketing
• marketing de conteúdo
• negócios classificam esse

PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.

• digital é omnipresente
• exponencial
• Ele modela
• redefine o trabalho
• equipa
• funcionamento das empresas
• governação pública

PT A remarcação padrão das taxas de câmbio para empresas menores está definida em 2%. Se você converte com frequência quantias maiores de dinheiro, você pode negociar taxas individuais para a sua companhia.

• câmbio para empresas
• converte com frequência
• maiores de dinheiro
• negociar taxas individuais

PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.

• digital é omnipresente
• exponencial
• Ele modela
• redefine o trabalho
• equipa
• funcionamento das empresas
• governação pública

PT Validação de entrada do usuário - Verifique os dados bancários corretos na entrada do cliente em seu aplicativo corporativo. Desta forma, as empresas podem garantir uma alta taxa de sucesso de pagamentos futuros.

• Validação de entrada
• usuário
• corretos na entrada
• corporativo
• empresas podem garantir
• pagamentos

PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.

• digital é omnipresente
• exponencial
• Ele modela
• redefine o trabalho
• equipa
• funcionamento das empresas
• governação pública

PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.

• digital é omnipresente
• exponencial
• Ele modela
• redefine o trabalho
• equipa
• funcionamento das empresas
• governação pública

PT Sua taxa de rotatividade captura quantos de seus clientes encerram o relacionamento com você em um determinado período de tempo e é especialmente importante para empresas baseadas em assinatura, como serviços de streaming ou empresas de SaaS.

• taxa de rotatividade
• encerram o relacionamento
• é especialmente importante
• streaming

PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• métricas de transmissão
• taxa de bits
• taxa de quadros
• exibidos
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT Valor de contratação: Escolha a faixa do valor de contratação. Você pode optar por ocultar isso no seu perfil clicando no ícone do globo ocular.

• Valor de contratação
• Escolha a faixa
• valor de contratação
• optar por ocultar
• globo

PT Para os vendedores de outros países, a sua taxa de retenção na fonte pode ser de até 30% de sua receita líquida. No entanto, muitos países têm tratados fiscais com os Estados Unidos, o que poderá reduzir esta taxa para 0%.

• taxa de retenção
• receita líquida
• entanto
• muitos países têm
• Unidos

PT “A taxa de câmbio da sua transferência é a taxa com a qual você irá concordar com o seu especialista monetário pelo telefone ou online quando você agenda a sua transferência

• taxa de câmbio
• qual você irá
• transferência

PT Embora a taxa de câmbio seja bastante atraente e às vezes esteja até acima da taxa média do mercado, há uma taxa fixa de 0,5% da sua quantia total para trocar o dinheiro.

• Embora a taxa
• câmbio seja bastante
• às vezes esteja
• acima da taxa
• mercado
• há uma taxa

PT Também é aprovado pela AV Comparatives, com uma taxa de bloqueio de malware de 99,2%, taxa de detecção de exploração de 100% e zero falsos positivos.

• Comparatives
• taxa de bloqueio
• taxa de detecção
• zero falsos

PT Também vimos uma diminuição notável nos indicadores de comunicação de taxa de cliques (CTR) e taxa de engajamento.

• vimos uma diminuição
• indicadores de comunicação
• taxa de cliques
• CTR

PT Curiosamente, com uma frequência de cinco, a taxa de conclusão do vídeo foi muito alta, mas a taxa de cliques (CTR) para obter mais informações sobre a vacina foi baixa

• Curiosamente
• frequência de cinco
• taxa de conclusão
• taxa de cliques
• CTR
• vacina foi baixa

PT A taxa de recuperação é omost critério importante de um produto de recuperação do Word. Com base em nossos testes abrangentes, DataNumen Word Repair tem a melhor taxa de recuperação, muito mais melhor do que qualquer outro concorrente do mercado!

• taxa de recuperação
• omost critério importante
• produto de recuperação
• Word
• base em nossos
• abrangentes
• DataNumen Word Repair
• qualquer outro concorrente
• mercado

PT Faça câmbio de moedas instantaneamente, com apenas alguns cliques. Todos os câmbios de moeda são realizados utilizando a cotação média do mercado, garantindo que nossos usuários obtenham uma taxa de câmbio competitiva a todo momento.

• instantaneamente
• alguns cliques
• câmbios de moeda
• média do mercado
• garantindo que nossos
• obtenham uma taxa

PT A taxa de câmbio de divisa a aplicar será a taxa de câmbio Accor em vigor nos sites Internet Accor aquando da reserva de origem.

• taxa de câmbio
• divisa a aplicar
• vigor nos sites

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

• condições de venda
• preço do outro
• Internet do grupo
• aplicação da Garantia

PT Uma vez proposta a opção, qualquer alteração ou cancelamento deve ser efetuado junto do hotel. A tarifa para grupos é garantida para a opção inicial.Qualquer alteração da opção pode acarretar uma alteração da tarifa

• qualquer alteração
• junto do hotel
• tarifa para grupos
• alteração da opção
• acarretar uma alteração
• tarifa

PT A taxa de câmbio a aplicar basear-se-á na taxa de câmbio Accor em vigor nos sítios Web Accor aquando da reserva original

• taxa de câmbio
• sítios Web Accor
• reserva original

PT Efetuamos um ajuste fiscal com base nos ajustes acima, resultando em uma taxa efetiva de imposto em uma base não-GAAP, que pode diferir da taxa de imposto GAAP

• Efetuamos um ajuste
• base nos ajustes
• efetiva de imposto
• base não-GAAP
• diferir da taxa
• imposto GAAP

PT Se você quiser excluir uma regra ou taxa de envio existente, isso pode ser feito para Editar a regra ou taxa

• taxa de envio
• feito para Editar
• regra
• taxa

PT Para adicionar uma taxa de imposto à sua loja Weebly, você deve selecionar o Adicionar taxa de imposto botão da página Impostos na configuração da Loja.

• adicionar uma taxa
• Weebly
• taxa de imposto

PT Depois de ter inserido em todas as informações relevantes, você gostaria da taxa de imposto. Você pode selecionar o Salve  botão para salvar a taxa de imposto do sistema.

• relevantes
• gostaria da taxa
• imposto
• selecionar o Salve
• botão para salvar
• taxa de imposto

PT Na seção Impostos em sua configuração de armazenamento de Weebly, você verá uma lista das taxas de imposto atuais em sua loja, bem como algumas outras que podem ser configuradas. À direita da taxa de imposto, haverá um botão para Editar a taxa.

• configuração de armazenamento
• Weebly
• verá uma lista
• taxas de imposto
• loja
• configuradas
• imposto
• haverá um botão

PT Se estiver fazendo alterações na taxa de imposto, você pode selecionar o Salve  depois de fazer as alterações desejadas na taxa de imposto

• estiver fazendo alterações
• taxa de imposto
• selecionar o Salve
• imposto

PT 3.5 Serão cobrados juros de contas em atraso, tal interesse deve ser calculado diariamente sobre o capital em dívida à taxa de 8% acima da taxa de base publicada do Banco Central Europeu.

• Serão cobrados juros
• contas em atraso
• tal interesse deve
• capital em dívida
• taxa de acima
• taxa de base
• Banco Central

PT Venda mais quartos oferecendo diferentes planos tarifários, como 'café-da-manhã incluído', tarifa compra antecipada, desconto por estadia longa e muito mais.

• Venda mais quartos
• diferentes planos tarifários
• 'café-da-manhã incluído'
• tarifa compra antecipada
• desconto por estadia

PT Diminua a sua churn rate:Quando você aborda cada lead de um jeito único, refletindo seus interesses e desejos em sua oferta, eles se sentem especiais. Isso aumenta suas chances de reduzir sua churn rate.

• aborda cada lead
• jeito único
• refletindo seus interesses
• eles se sentem
• aumenta suas chances
• reduzir sua churn