PT Venda mais quartos oferecendo diferentes planos tarifários, como 'café-da-manhã incluído', tarifa compra antecipada, desconto por estadia longa e muito mais.
Traduzir "diferentes planos tarifários" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diferentes planos tarifários" de português para inglês
Traduções de diferentes planos tarifários
"diferentes planos tarifários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de diferentes planos tarifários
português
inglês
EN Sell more rooms by offering various rate plans, like breakfast included, early-bird rate, extended-stay discounts, upgrades, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| venda | sell |
| quartos | rooms |
| oferecendo | offering |
| planos | plans |
| incluído | included |
| tarifa | rate |
| desconto | discounts |
| estadia | stay |
PT Múltiplos planos tarifários com comparação lado-a-lado
EN Multiple rate plans with side-by-side comparison
| português | inglês |
|---|---|
| múltiplos | multiple |
| planos | plans |
PT Crie receita extra com diversos planos tarifários e itens adicionais
EN Grow incremental revenue with multiple rate plans & add ons
| português | inglês |
|---|---|
| receita | revenue |
| diversos | multiple |
| planos | plans |
PT Tome controle do seu inventário, planos tarifários e disponibilidade
EN Take control of your inventory, rate plans, and availability
| português | inglês |
|---|---|
| tome | take |
| controle | control |
| inventário | inventory |
| planos | plans |
| disponibilidade | availability |
PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| informações | information |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Os planos anuais são cobrados anualmente a uma taxa mensal mais baixa do que nossos planos mensais, que são cobrados todo mês. Todos os planos de assinatura oferecem os mesmos grandes benefícios!
EN Yearly plans are billed annually at a lower monthly rate than our monthly plans which are billed each month. All subscription plans offer the same great benefits though!
| português | inglês |
|---|---|
| taxa | rate |
| baixa | lower |
| nossos | our |
| oferecem | offer |
| grandes | great |
| benefícios | benefits |
PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
| português | inglês |
|---|---|
| filtros | filters |
| compartilhados | shared |
| planos | plans |
| informações | information |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| web | web |
| vêm | come |
| recursos | resources |
| oferecem | offer |
| php | php |
| memória | memory |
| inode | inode |
| saída | outbound |
PT Há um nível freemium e os planos básicos começam a $15 por mês por utilizador (ou $12,50 pagos anualmente) com planos padrão a $30, ou $25 pagos anualmente. Estão também disponíveis planos empresariais personalizados.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
| português | inglês |
|---|---|
| básicos | basic |
| utilizador | user |
| pagos | paid |
| anualmente | annually |
| empresariais | enterprise |
| personalizados | custom |
| s | s |
| freemium | freemium |
PT Preços mais elevados para planos avançados: Embora os planos iniciais do QuickBooks Online sejam razoáveis, os planos mais avançados podem ser caros, o que pode não ser viável para empresas menores.
EN Its not always intuitive and can be confusing when things can be done multiple ways.
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
| português | inglês |
|---|---|
| componentes | components |
| automotivos | automotive |
| são | are |
| diferentes | different |
| fornecedores | suppliers |
| regiões | regions |
| transporte | transport |
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT Temos planos diferentes para pessoas físicas, empresas e corporações. Saiba mais na página Planos de assinatura da Creative Cloud.
EN We have different plans for individuals, businesses, and enterprises. Learn more on the Creative Cloud membership plans page.
PT Existem diferentes tipos de planos, com diferentes limites temporais e grau de detalhe, por ex
EN Different types of plans are designed by the time period covered and the degree of detail they contain, e.g
| português | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| planos | plans |
| grau | degree |
| detalhe | detail |
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| quando | when |
| clientes | customers |
| usando | using |
| hospedados | hosted |
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
| português | inglês |
|---|---|
| plano | plan |
| você | you |
| exportar | export |
| diferentes | different |
| vídeos | videos |
| qualidades | qualities |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
| português | inglês |
|---|---|
| concepção | conception |
| encerramento | closure |
| normalmente | typically |
| envolve | involves |
| fases | phases |
| habilidades | skills |
| focar | focus |
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| português | inglês |
|---|---|
| comunicação | communication |
| quando | when |
| clientes | customers |
| usando | using |
| hospedados | hosted |
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
| português | inglês |
|---|---|
| grande | great |
| variabilidade | variability |
| ajustar | adjust |
| altura | height |
| mover | move |
| facilmente | easily |
| tripé | tripod |
| diferentes | different |
| se | if |
| laptop | laptop |
| ou | or |
| chamadas | calls |
| dia | day |
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT A China Network da Cloudflare está disponível para clientes do plano Enterprise da Cloudflare. Para saber mais sobre os planos da Cloudflare e se cadastrar para uma conta Enterprise, visite a página dos nossos planos.
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
| português | inglês |
|---|---|
| china | china |
| network | network |
| cloudflare | cloudflare |
| está | is |
| clientes | customers |
| enterprise | enterprise |
| saber | learn |
| cadastrar | sign up |
| conta | account |
| visite | visit |
| nossos | our |
PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .
EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.
| português | inglês |
|---|---|
| encontrar | find |
| nossos | our |
| planos | plans |
| limites | limits |
PT Nosso Linux não gerenciado VPS Os planos nos permitem dar aos clientes que têm experiência em monitoramento e mantendo os servidores privados virtuais mais planos rentáveis.
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
| português | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| planos | plans |
| permitem | allow |
| clientes | clients |
| monitoramento | monitoring |
| mantendo | maintaining |
| servidores | servers |
| privados | private |
| virtuais | virtual |
| não gerenciado | unmanaged |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Os planos da nuvem começam grátis para até 10 usuários/3 agentes e crescem com você conforme a escala da sua equipe. É possível fazer a avaliação gratuita dos planos Standard e Premium da nuvem a qualquer momento.
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| usuários | users |
| agentes | agents |
| equipe | team |
| premium | premium |
| momento | time |
| escala | scales |
PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.
EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.
| português | inglês |
|---|---|
| enviando | sending |
| opinião | opinion |
| divertida | fun |
| planos | plans |
| festa | party |
| pode | might |
PT Planos de suporteObtenha assistência prioritária com planos de suporte personalizados.
EN Support plansGet priority assistance with personalized support plans.
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| personalizados | personalized |
PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
| português | inglês |
|---|---|
| continuidade | continuity |
| ambiente | environment |
| last | last |
| adequado | appropriate |
| funcionalidade | functionality |
| central | core |
| falha | fail |
| negócios | business |
PT Na última semana foram também aprovados os primeiros Planos de Recuperação e outros 12 planos deverão ser aprovados pela Comissão até ao final da Presidência Portuguesa
EN Last week the first Recovery Plans were also approved and 12 more should be approved by the end of the Portuguese Presidency
| português | inglês |
|---|---|
| semana | week |
| aprovados | approved |
| planos | plans |
| recuperação | recovery |
| deverão | should |
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
PT Embora esse plano não ofereça encenação, mas com esse valor, não há do que reclamar! No entanto, os preços para seus outros planos mensais são $ 8.99 e $ 11.99, e ambos os planos incluem preparação, bem como mais tráfego
EN Although, this plan does not offer staging, but at this amount, there is nothing to complain about! However, the pricing for its other monthly plans are $8.99 and $11.99, and both these plans include staging as well as more traffic
| português | inglês |
|---|---|
| ofereça | offer |
| reclamar | complain |
| mensais | monthly |
| incluem | include |
| bem | well |
| tráfego | traffic |
PT ➡️Por que comprar planos de cursos de idiomas para foguetes em vez de todos os outros planos?
EN ➡️Why buy rocket language course plans rather than all other plans?
| português | inglês |
|---|---|
| comprar | buy |
| planos | plans |
| cursos | course |
| idiomas | language |
| outros | other |
PT Planos de treino ajudam atletas a estabelecer metas e alcançá-las. Criar planos de treino do zero pode ser difícil e até perigoso ?
EN Training plans help athletes set goals and achieve them. Creating training plans from scratch can be difficult and potentially dangerous if you ?
| português | inglês |
|---|---|
| treino | training |
| ajudam | help |
| atletas | athletes |
| zero | scratch |
| difícil | difficult |
| perigoso | dangerous |
PT Ao olhar para as novas ideias ou planos para a empresa, este elemento do método Hoshin Kanri pode ajudar a obter um melhor entendimento da praticidade dos seus planos e decidir se eles serão, ou não, bem-sucedidos.
EN When looking at new ideas or plans for your company, this element of the Hoshin Kanri method can help get a better understanding of the practicality of your plans and decide whether or not they will be a success.
| português | inglês |
|---|---|
| olhar | looking |
| novas | new |
| ideias | ideas |
| planos | plans |
| elemento | element |
| método | method |
| ajudar | help |
| entendimento | understanding |
| decidir | decide |
| kanri | kanri |
PT Os planos Omnichannel incluirão os planos Growth, Pro e Enterprise do Freshdesk Mensagens, Centro de Contatos e Support Desk com até 50% de desconto.
EN Omnichannel plans will include the Growth, Pro, and Enterprise plans of Freshdesk Messaging, Contact Center, and Support Desk, with up to 50% discount.
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| omnichannel | omnichannel |
| growth | growth |
| enterprise | enterprise |
| freshdesk | freshdesk |
| mensagens | messaging |
| contatos | contact |
| support | support |
| desconto | discount |
| incluir | include |
PT Se quer saber mais sobre os recursos e planos do Slack, então você veio ao lugar certo. Abaixo estão mais informações sobre os planos gratuito, Pro, Business+ e Enterprise Grid.
EN If you’re looking to learn about Slack’s subscriptions and features, read on for more details about the Free, Pro, Business+ and Enterprise Grid subscriptions.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| saber | learn |
| recursos | features |
| slack | slack |
| informações | details |
| gratuito | free |
| grid | grid |
PT Se você quiser pagar mês a mês, é necessário selecionar um dos planos mensais, pois, para planos anuais, é necessário pagar antecipadamente.
EN If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| planos | plans |
| anuais | annual |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tarifários diferentes planos diferentes planos disponíveis planos diferentes três planos diferentes planos futuros planos planos pagos planos lite planos professional planos simples hospedados planos simples planos diferem melhores planos planos vps nossos planos nossos planos pro nossos planos api vps planos integre planos planos empresa planos premier planos nacionais criar planos planos anuais estabelecer planos desenvolvendo planos planos gratuitos consulte nossos planos elaborar planos transformar planos planos pro crie planos confira nossos planos temos planos planos business têm planos planos atuais planos pagos permitem vários planos planos vêm seguintes planos planos profissional planos atualizados implementar planos nossos planos mensais planos standard desenvolver planos clientes planos hostwinds planos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe