EN To attract new customers, you need to be as slick, fast, and personalized as their favorite brand. Consumers expect a lot, and they won’t do business with you unless you get it right.
Traduzir "attract new business" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "attract new business" de inglês para português
Traduções de attract new business
"attract new business" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de attract new business
inglês
português
PT Para atrair novos clientes, você dever ser tão rápido e personalizado quanto a marca da preferência deles. Os consumidores têm expectativas elevadas e não farão negócios com sua empresa a menos que você faça as coisas da maneira certa.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| fast | rápido |
| personalized | personalizado |
| unless | a menos que |
| customers | clientes |
| consumers | consumidores |
| you | você |
| be | ser |
| and | e |
| a | coisas |
| brand | marca |
| right | para |
| business | negócios |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| adaptation | adaptação |
| capacity | capacidade |
| new | novas |
| realities | realidades |
| clients | clientes |
| candidates | candidatos |
| excellent | excelente |
| well | bem |
| business | negócio |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | resposta |
EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market
PT Atraia novas oportunidades de negócio com uma estratégia de conteúdo personalizada que fale diretamente com o seu mercado
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atraia |
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| personalized | personalizada |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| target | é |
| market | mercado |
| a | uma |
| business | com |
| your | seu |
| to | fale |
| that | que |
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
PT Ofereça a seus clientes Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin e muito mais como uma opção de pagamento! Aproveite um dos métodos de pagamento que mais crescem e atraia novos clientes para o seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | ofereça |
| bitcoin | bitcoin |
| xrp | xrp |
| litecoin | litecoin |
| methods | métodos |
| attract | atraia |
| new | novos |
| business | negócio |
| customers | clientes |
| a | um |
| payment | pagamento |
| option | opção |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| adaptation | adaptação |
| capacity | capacidade |
| new | novas |
| realities | realidades |
| clients | clientes |
| candidates | candidatos |
| excellent | excelente |
| well | bem |
| business | negócio |
| was | foi |
| needs | necessidades |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| the | resposta |
EN Save those expensive agency fees and use them to attract more new customers by investing in your business
PT Poupe essas taxas de agência e use-as para atrair mais novos clientes, investindo no seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| fees | taxas |
| attract | atrair |
| new | novos |
| customers | clientes |
| investing | investindo |
| agency | agência |
| use | use |
| business | negócio |
| and | e |
| more | mais |
| in | de |
EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market
PT Atraia novas oportunidades de negócio com uma estratégia de conteúdo personalizada que fale diretamente com o seu mercado
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atraia |
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| personalized | personalizada |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| target | é |
| market | mercado |
| a | uma |
| business | com |
| your | seu |
| to | fale |
| that | que |
EN To attract new customers, you need to be as slick, fast, and personalized as their favorite brand. Consumers expect a lot, and they won’t do business with you unless you get it right.
PT Para atrair novos clientes, você dever ser tão rápido e personalizado quanto a marca da preferência deles. Os consumidores têm expectativas elevadas e não farão negócios com sua empresa a menos que você faça as coisas da maneira certa.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| fast | rápido |
| personalized | personalizado |
| unless | a menos que |
| customers | clientes |
| consumers | consumidores |
| you | você |
| be | ser |
| and | e |
| a | coisas |
| brand | marca |
| right | para |
| business | negócios |
EN An online store isn’t just for physical goods. Create a website that helps your business attract new customers and allows them to book your services.
PT As lojas on-line não são só para produtos físicos. Crie um site para atrair novos clientes e permitir que eles reservem horários para usar os seus serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| physical | físicos |
| attract | atrair |
| new | novos |
| customers | clientes |
| allows | permitir |
| services | serviços |
| online | on-line |
| a | um |
| website | site |
| business | lojas |
| your | seus |
| and | e |
| to | para |
| them | os |
| that | que |
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
PT Ofereça a seus clientes Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin e muito mais como uma opção de pagamento! Aproveite um dos métodos de pagamento que mais crescem e atraia novos clientes para o seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | ofereça |
| bitcoin | bitcoin |
| xrp | xrp |
| litecoin | litecoin |
| methods | métodos |
| attract | atraia |
| new | novos |
| business | negócio |
| customers | clientes |
| a | um |
| payment | pagamento |
| option | opção |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN Boost your business, attract new clients with these flabbergasting promotional videos.
PT Impulsione o seu negócio e atraia novos clientes com estes vídeos promocionais incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atraia |
| new | novos |
| clients | clientes |
| promotional | promocionais |
| videos | vídeos |
| business | com |
EN No matter how big or small, we all survive on new leads. At GetResponse we’re no different. We use high-quality content to nurture our existing customers, but we’re also using it to attract new audiences.
PT Não importa se sua empresa é grande ou pequena, todas dependem de novos leads. Na GetResponse, é a mesma coisa. Usamos conteúdo de alta qualidade para alimentar nossos clientes já existentes, mas também usamos isso para atrair novos públicos.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| new | novos |
| attract | atrair |
| audiences | públicos |
| matter | importa |
| or | ou |
| leads | leads |
| content | conteúdo |
| customers | clientes |
| quality | qualidade |
| we use | usamos |
| existing | existentes |
| at | na |
| big | grande |
| but | mas |
| to | alta |
| also | também |
| using | do |
| our | nossos |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita
| inglês | português |
|---|---|
| landscape | panorama |
| fact | verdade |
| right | certa |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| ultimately | finalmente |
| revenue | receita |
| fast | rápida |
| economy | economia |
| global | global |
| international | internacionais |
| can | pode |
| improve | melhorar |
| experience | experiência |
| increase | aumentar |
| help | ajudar |
| in | em |
| the | o |
| buying | compra |
| shifting | mudança |
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
PT Mais de 1 milhão de empresas já usam o Foursquare. Registre-se para administrar seu negócio e atrair mais clientes. Comece procurando sua empresa - seus clientes provavelmente já fizeram o cadastro dela!
| inglês | português |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| attract | atrair |
| customers | clientes |
| start | comece |
| searching | procurando |
| probably | provavelmente |
| sign up | cadastro |
| use | usam |
| million | milhão |
| business | negócio |
| manage | administrar |
| businesses | empresas |
| and | e |
| more | mais |
| your | seus |
EN Include your website, social media handles, and contact information in your design to attract more business
PT Inclua o seu website, redes sociais e informação de contacto no design para atrair mais negócios
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contacto |
| information | informação |
| design | design |
| attract | atrair |
| business | negócios |
| website | website |
| social media | sociais |
| in | de |
| more | mais |
EN You may be looking to boost your visibility on Google Maps and attract more customers, getting more positive reviews on your Google My Business page will help with this
PT Você pode estar procurando aumentar sua visibilidade no Google Maps e atrair mais clientes, obtendo mais críticas positivas em sua página Google Meu Negócio ajudará com isso
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| attract | atrair |
| customers | clientes |
| positive | positivas |
| reviews | críticas |
| page | página |
| help | ajudar |
| boost | aumentar |
| my | meu |
| you | você |
| may | pode |
| looking | procurando |
| and | e |
| more | mais |
| business | com |
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
PT Isto causará uma forte impressão nos clientes potenciais e atrairá mais deles para seu negócio, apresentando-o da melhor maneira possível.
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| impression | impressão |
| customers | clientes |
| attract | atrair |
| business | negócio |
| presenting | apresentando |
| potential | potenciais |
| possible | possível |
| a | uma |
| best | melhor |
| and | e |
| more | mais |
| this | isto |
EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO
PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page
| inglês | português |
|---|---|
| changing | mudar |
| business | negócio |
| attract | atrair |
| visitors | visitantes |
| positive | positivos |
| ranking | classificação |
| signals | sinais |
| content | conteúdo |
| seo | seo |
| pages | páginas |
| a | um |
| page | do |
| my | meu |
| be | seria |
| so | portanto |
| but | mas |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN On the occasion of the UK government program to attract foreign talent, Bit2Me is selected to negotiate the possibility of moving our company and business to the UK.
PT Na ocasião do programa do governo do Reino Unido para atrair talentos estrangeiros, a Bit2Me foi selecionada para negociar a possibilidade de mudar a nossa empresa e negócios para o Reino Unido.
| inglês | português |
|---|---|
| occasion | ocasião |
| uk | reino unido |
| program | programa |
| attract | atrair |
| foreign | estrangeiros |
| talent | talentos |
| possibility | possibilidade |
| government | governo |
| is | foi |
| negotiate | negociar |
| company | empresa |
| business | negócios |
| the | o |
| of | do |
| moving | para |
| and | e |
EN 25 best free feedback forms will help you quickly expand your reach, as well as attract more potential customers to your business
PT Os 25 melhores formulários de feedback grátis ajudarão você a expandir rapidamente seu alcance, bem como atrair mais clientes em potencial para sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| feedback | feedback |
| forms | formulários |
| quickly | rapidamente |
| attract | atrair |
| potential | potencial |
| customers | clientes |
| help | ajudar |
| expand | expandir |
| well | bem |
| will help | ajudarão |
| business | empresa |
| best | melhores |
| you | você |
| more | mais |
| to | a |
| as | como |
EN ) to communicate transparently to your stakeholder to tackle the climate change issues to demonstrate a robust business model over time and attract investors.
PT ) para se comunicar de forma transparente com sua parte interessada para abordar as questões das mudanças climáticas para demonstrar um modelo de negócio robusto ao longo do tempo e atrair investidores.
| inglês | português |
|---|---|
| transparently | transparente |
| stakeholder | parte interessada |
| change | mudanças |
| robust | robusto |
| attract | atrair |
| investors | investidores |
| a | um |
| the | as |
| demonstrate | demonstrar |
| model | modelo |
| time | tempo |
| to | parte |
| communicate | com |
| and | e |
| over | de |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
PT A economia atual, em rápida mudança, alterou drasticamente o panorama empresarial (global).Na verdade, a abordagem digital certa pode ajudar a cativar clientes internacionais, melhorar a experiência de compra e, finalmente, aumentar a receita
| inglês | português |
|---|---|
| landscape | panorama |
| fact | verdade |
| right | certa |
| approach | abordagem |
| customers | clientes |
| ultimately | finalmente |
| revenue | receita |
| fast | rápida |
| economy | economia |
| global | global |
| international | internacionais |
| can | pode |
| improve | melhorar |
| experience | experiência |
| increase | aumentar |
| help | ajudar |
| in | em |
| the | o |
| buying | compra |
| shifting | mudança |
EN Streamline your reputation management process by tracking reviews of your business in the intuitive real-time stream. Respond quickly and easily with the rankingCoach App. Save time and attract more customers.
PT Otimize seu processo de gerenciamento de reputação rastreando as avaliações de seus negócios em um fluxo intuitivo em tempo real. Responda de forma rápida e fácil com o aplicativo rankingCoach. Economize tempo e atraia mais clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| streamline | otimize |
| reputation | reputação |
| reviews | avaliações |
| stream | fluxo |
| respond | responda |
| save | economize |
| attract | atraia |
| customers | clientes |
| real | real |
| rankingcoach | rankingcoach |
| management | gerenciamento |
| process | processo |
| intuitive | intuitivo |
| app | aplicativo |
| time | tempo |
| quickly | rápida |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| more | mais |
| the | o |
| of | de |
| business | negócios |
| and | e |
| by | com |
EN On the occasion of the UK government program to attract foreign talent, Bit2Me is selected to negotiate the possibility of moving our company and business to the UK.
PT Na ocasião do programa do governo do Reino Unido para atrair talentos estrangeiros, a Bit2Me foi selecionada para negociar a possibilidade de mudar a nossa empresa e negócios para o Reino Unido.
| inglês | português |
|---|---|
| occasion | ocasião |
| uk | reino unido |
| program | programa |
| attract | atrair |
| foreign | estrangeiros |
| talent | talentos |
| possibility | possibilidade |
| government | governo |
| is | foi |
| negotiate | negociar |
| company | empresa |
| business | negócios |
| the | o |
| of | do |
| moving | para |
| and | e |
EN Include your website, social media handles, and contact information in your design to attract more business
PT Inclua o seu website, redes sociais e informação de contacto no design para atrair mais negócios
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contacto |
| information | informação |
| design | design |
| attract | atrair |
| business | negócios |
| website | website |
| social media | sociais |
| in | de |
| more | mais |
EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO
PT Portanto, mudar o conteúdo de suas páginas seria SEO on-page, mas a criação de um Google Meu Negócio para atrair mais visitantes e enviar ao Google sinais positivos de classificação seria SEO Off-page
| inglês | português |
|---|---|
| changing | mudar |
| business | negócio |
| attract | atrair |
| visitors | visitantes |
| positive | positivos |
| ranking | classificação |
| signals | sinais |
| content | conteúdo |
| seo | seo |
| pages | páginas |
| a | um |
| page | do |
| my | meu |
| be | seria |
| so | portanto |
| but | mas |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN You may be looking to boost your visibility on Google Maps and attract more customers, getting more positive reviews on your Google My Business page will help with this
PT Você pode estar procurando aumentar sua visibilidade no Google Maps e atrair mais clientes, obtendo mais críticas positivas em sua página Google Meu Negócio ajudará com isso
| inglês | português |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| attract | atrair |
| customers | clientes |
| positive | positivas |
| reviews | críticas |
| page | página |
| help | ajudar |
| boost | aumentar |
| my | meu |
| you | você |
| may | pode |
| looking | procurando |
| and | e |
| more | mais |
| business | com |
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
PT Isto causará uma forte impressão nos clientes potenciais e atrairá mais deles para seu negócio, apresentando-o da melhor maneira possível.
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| impression | impressão |
| customers | clientes |
| attract | atrair |
| business | negócio |
| presenting | apresentando |
| potential | potenciais |
| possible | possível |
| a | uma |
| best | melhor |
| and | e |
| more | mais |
| this | isto |
EN Environmental stewardship is revered here, and small-time shops attract more business than chain stores
PT Aqui, há grande respeito pelo cuidado ambiental, e as lojas menos badaladas atraem mais clientes que as grandes cadeias
| inglês | português |
|---|---|
| environmental | ambiental |
| chain | cadeias |
| more | mais |
| here | aqui |
| and | e |
| stores | lojas |
EN Twitter can be a very helpful platform if you want to share your thoughts, opinions, and other valuable content in a concise form; grow a following; and attract customers for your business.
PT O Twitter pode ser uma plataforma muito útil se você quiser compartilhar seus pensamentos, opiniões e outros conteúdos valiosos de forma concisa; crescer seguidores; e atrair clientes para o seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valiosos |
| content | conteúdos |
| form | forma |
| grow | crescer |
| attract | atrair |
| customers | clientes |
| business | negócio |
| helpful | útil |
| platform | plataforma |
| if | se |
| thoughts | pensamentos |
| opinions | opiniões |
| other | outros |
| a | uma |
| be | ser |
| you | você |
| can | pode |
| very | muito |
| and | e |
| to share | compartilhar |
| you want | quiser |
EN What are the demographics in your area? Are you near a university, health club, military base, professional park or in a resort area? This will influence the audience your business will attract.
PT Quais são os dados demográficos na sua área? Você está perto de uma universidade, health club, base militar, parque profissional ou em uma área de resort? Isso influenciará o público que sua empresa atrairá.
| inglês | português |
|---|---|
| demographics | demográficos |
| university | universidade |
| health | health |
| military | militar |
| park | parque |
| resort | resort |
| influence | influenciar |
| audience | público |
| attract | atrair |
| area | área |
| club | club |
| professional | profissional |
| or | ou |
| are | são |
| business | empresa |
| in | em |
| you | você |
| a | uma |
| the | o |
| this | isso |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.
| inglês | português |
|---|---|
| journals | revistas |
| editors | editores |
| editorial | editorial |
| content | conteúdo |
| attract | atrair |
| new | novos |
| authors | autores |
| submissions | envio |
| guidance | orientação |
| helps | ajuda |
| review | revisão |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN This is a big problem because sharing quality content across your social channels is key to engage your audience and attract new followers.
PT Trata-se de um grande problema, porque compartilhar conteúdo de qualidade em todos os seus canais sociais é fundamental para engajar o seu público e atrair novos seguidores.
| inglês | português |
|---|---|
| problem | problema |
| sharing | compartilhar |
| content | conteúdo |
| social | sociais |
| channels | canais |
| key | fundamental |
| engage | engajar |
| attract | atrair |
| new | novos |
| a | um |
| big | grande |
| quality | qualidade |
| audience | público |
| followers | seguidores |
| is | é |
| because | porque |
| and | e |
EN As an inbound marketer, your goal is to attract new prospects to your company, engage with them at scale, and delight them individually.
PT Como profissional de marketing inbound, seu objetivo é atrair novos prospects para a sua empresa, envolvê-los em larga escala e encantá-los individualmente.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| scale | escala |
| individually | individualmente |
| inbound | inbound |
| prospects | prospects |
| goal | objetivo |
| is | é |
| company | empresa |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN To attract (and impress) new customers, you need to be as slick, fast, and as personalized as their favorite brand
PT Para atrair (e impressionar) novos clientes, você dever ser tão rápido e personalizado quanto a marca da preferência deles
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| impress | impressionar |
| new | novos |
| customers | clientes |
| fast | rápido |
| personalized | personalizado |
| be | ser |
| you | você |
| and | e |
| brand | marca |
EN This Instagram integration is a great way to reach your audience where they’re already spending their time, share products with followers, and attract new customers.
PT Essa integração do Instagram é uma ótima maneira de atingir seu público em um lugar onde eles já passam tempo, compartilhar produtos com seguidores e atrair novos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| integration | integração |
| attract | atrair |
| new | novos |
| great | ótima |
| audience | público |
| time | tempo |
| followers | seguidores |
| customers | clientes |
| is | é |
| where | onde |
| a | um |
| products | produtos |
| way | de |
| to | em |
| and | e |
| this | essa |
EN Integrated advertising: Attract new customers by automatically creating ads from your catalog.
PT Publicidade integrada: Atraia novos clientes criando automaticamente anúncios a partir do seu catálogo.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| attract | atraia |
| new | novos |
| customers | clientes |
| automatically | automaticamente |
| creating | criando |
| catalog | catálogo |
| from | partir |
| advertising | publicidade |
| ads | anúncios |
| your | seu |
EN This allowed her to attract new customers and double her profit within one year.
PT Isso permitiu que ela atraísse novos clientes e dobrasse seu lucro em um ano.
| inglês | português |
|---|---|
| allowed | permitiu |
| new | novos |
| customers | clientes |
| profit | lucro |
| year | ano |
| and | e |
| one | um |
EN Managing reviews is also a great way for bricks-and-mortar businesses to attract more new customers passing through their area
PT A gestão de resenhas também é uma ótima maneira de atrair mais novos clientes que passam por sua área
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gestão |
| reviews | resenhas |
| attract | atrair |
| new | novos |
| customers | clientes |
| great | ótima |
| is | é |
| area | área |
| a | uma |
| and | de |
| also | também |
| more | mais |
EN With this professional and completely customisable pop-up, you can attract new subscribers and retain them with a discount on their next purchase.
PT Com este pop-up profissional e completamente personalizável, você pode atrair novos assinantes e retê-los com um desconto para a próxima compra.
| inglês | português |
|---|---|
| customisable | personalizável |
| pop-up | pop |
| attract | atrair |
| new | novos |
| subscribers | assinantes |
| discount | desconto |
| purchase | compra |
| completely | completamente |
| a | um |
| this | este |
| professional | profissional |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| with | para |
| them | a |
| next | com |
EN A clever way to spread the word and attract new customers!
PT Uma maneira inteligente para divulgar o negócio e ganhar novos clientes!
| inglês | português |
|---|---|
| clever | inteligente |
| way | maneira |
| spread | divulgar |
| new | novos |
| customers | clientes |
| the | o |
| and | e |
| a | uma |
| word | para |
EN Attract new customers, build relationships with 1:1 meetings and calls, and automate the buyer journey integrated with your CRM.
PT Atrair novos clientes, construir relacionamentos com reuniões e ligações 1:1, e automatizar a viagem do comprador integrada com seu CRM.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| build | construir |
| relationships | relacionamentos |
| meetings | reuniões |
| automate | automatizar |
| integrated | integrada |
| crm | crm |
| customers | clientes |
| buyer | comprador |
| the | a |
| and | e |
EN Attract new customers with gated, personalized offers.
PT Atraia novos clientes com ofertas personalizadas e fechadas.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atraia |
| new | novos |
| customers | clientes |
| personalized | personalizadas |
| offers | ofertas |
EN You’re using social media to attract new customers, interact with current guests, and share what’s happening to past guests
PT Você usa redes sociais para atrair novos clientes, interagir com os hóspedes atuais e compartilhar os acontecimentos com os antigos
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| interact | interagir |
| customers | clientes |
| new | novos |
| current | atuais |
| guests | hóspedes |
| with | usa |
| and | e |
| social media | sociais |
EN Attract new shoppers with data-driven Facebook Ads campaigns.
PT Atrair novos compradores com campanhas de anúncios de Facebook com base em dados.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| shoppers | compradores |
| data | dados |
| ads | anúncios |
| campaigns | campanhas |
EN Setting up an effective marketing strategy is essential for any company, whether it is to attract new prospects or to build customer loyalty
PT Estabelecer uma estratégia de marketing eficaz é essencial para qualquer empresa, seja para atrair novos clientes potenciais, ou para fidelizar aqueles que já estão na sua base
| inglês | português |
|---|---|
| effective | eficaz |
| attract | atrair |
| new | novos |
| marketing | marketing |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| or | ou |
| company | empresa |
| for | de |
| customer | clientes |
| essential | essencial |
| it | seja |
EN The event could be a new way for Netflix to attract subscribers, after it stopped offering free trials.
PT O evento pode ser uma nova forma de a Netflix atrair assinantes, depois de parar de oferecer avaliações gratuitas.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| new | nova |
| netflix | netflix |
| attract | atrair |
| subscribers | assinantes |
| free | gratuitas |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| way | de |
| to | oferecer |
EN The fact that it integrates several international rankings contributes to its projection, which makes it attract new foreign professors and researchers every year.
PT Para a sua projeção muito contribui o facto de integrar vários rankings internacionais, o que faz com que, todos os anos, atraia novos docentes e investigadores estrangeiros.
| inglês | português |
|---|---|
| fact | facto |
| international | internacionais |
| rankings | rankings |
| contributes | contribui |
| projection | projeção |
| attract | atraia |
| new | novos |
| foreign | estrangeiros |
| researchers | investigadores |
| year | anos |
| and | e |
| the | o |
EN Snap plays up augmented reality features to attract new users in Latin America
PT Mercado Livre compra fatia no Grupo 2TM, controlador do unicórnio cripto Mercado Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
EN We could work in close collaboration with the music online actors for all these years, as much for their launch, as to attract new users or to propose to easily and quickly export music data.
PT Pudemos trabalhar em estreita colaboração com os protagonistas da música online por todos esses anos, tanto para o lançamento deles, como para atrair novos usuários ou sugerir a exportação rápida e fácil de dados de música.
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalhar |
| close | estreita |
| collaboration | colaboração |
| music | música |
| online | online |
| attract | atrair |
| new | novos |
| users | usuários |
| export | exportação |
| data | dados |
| we could | pudemos |
| or | ou |
| years | anos |
| quickly | rápida |
| in | em |
| launch | lançamento |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
attract new business attract new clients attract new customers attract new followers attract new subscribers attract new users attract attract tourists would attract attract talent organizations attract attract women attract customers attract leads attract even attract prospects attract audiences beaches attract surfers attract users should attract attract top attract visitors site attract possible to attract attract traffic keywords attract want to attract attract qualified traffic attract the clients attract local customers attract top talent easily attract attract potential customers helps to attract attract the customer attract attention attract investors attract investments able to attract attract jewelry designers attract pollinators attract high attract the attention attract and engage attract more customers attract more attendees attract your customer attract more traffic attract your customers attract a crowdTraduzir attract new business para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe