EN Avoid using angle brackets around your title text, like: My <website>. Angle brackets used this way may make parts of your title invisible or cause other issues, as text placed in angle brackets renders as code.
Traduzir "a better angle" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a better angle" de inglês para português
Traduções de a better angle
"a better angle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de a better angle
inglês
português
PT Evite usar colchetes angulares no texto do título, como Meu <site >. Usados dessa maneira, eles podem omitir partes do título ou causar outros problemas, pois são processados como código.
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| lt | lt |
| other | outros |
| code | código |
| gt | gt |
| text | texto |
| website | site |
| or | ou |
| your | o |
| my | meu |
| used | usados |
| of | do |
| issues | problemas |
| parts | partes |
| this | dessa |
| title | título |
| way | maneira |
| in | no |
| may | podem |
| as | pois |
| using | usar |
EN Once you combine what works from your content plus a new angle that’s trending upwards, you’ve got your new content angle!
PT Depois de combinar o que funciona do seu conteúdo com um novo ângulo que está com tendência crescente, você vai ter seu novo ângulo de conteúdo!
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| new | novo |
| trending | tendência |
| angle | ângulo |
| a | um |
| works | funciona |
| combine | com |
| you | você |
| plus | de |
EN Down, Angle Down, Angle Up, Up
PT Para Baixo, Ângulo Para Baixo, Ângulo Para Cima, Para Cima
| inglês | português |
|---|---|
| up | cima |
| down | baixo |
EN wide, angle shot, subway station, london, underground, Wide angle, shot, Westminster, London Underground, architecture Public Domain
PT preto, branco, ilustração, preto e branco, tubulação, tubos, pvc, encanamento, quadro, encanador Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN The flanges of an equal angle bar are equal in length and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de igual comprimento e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lengths | comprimentos |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| an | um |
| length | comprimento |
| are | são |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN The flanges of an unequal angle bar have different lengths and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de comprimentos diferentes e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| lengths | comprimentos |
| standard | padrão |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| different | diferentes |
| an | um |
| of | de |
| the | as |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN The flanges of an equal angle bar are equal in length and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de igual comprimento e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lengths | comprimentos |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| an | um |
| length | comprimento |
| are | são |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN The flanges of an unequal angle bar have different lengths and come together at an angle of 90º. These bars can be sold for any custom length, or the standard lengths of 6 or 12 metres.
PT As abas são de comprimentos diferentes e formam um ângulo de 90º. Podem ser disponibilizadas à medida ou nos comprimentos padrão de 6 e 12 metros.
| inglês | português |
|---|---|
| lengths | comprimentos |
| standard | padrão |
| angle | ângulo |
| or | ou |
| metres | metros |
| different | diferentes |
| an | um |
| of | de |
| the | as |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Avoid using angle brackets around your text in the navigation title or page title, like <Page title>. Angle brackets used this way render as code and may make parts of your title invisible or cause other issues.
PT Evite usar colchetes angulares com o texto no título da navegação ou da página, como <Título da página>. Os colchetes angulares são processados como código e podem ocultar partes do título ou causar outros problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| avoid | evite |
| navigation | navegação |
| lt | lt |
| code | código |
| other | outros |
| gt | gt |
| or | ou |
| page | página |
| issues | problemas |
| of | do |
| parts | partes |
| in | no |
| title | título |
| text | texto |
| may | podem |
| and | e |
| the | o |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
PT Yoga Malandro: sofrimento, libertação e outras ficções
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
| inglês | português |
|---|---|
| cotton | algodão |
| global | global |
| people | pessoas |
| sectors | setor |
| production | produção |
| environment | ambiente |
| produce | produzem |
| better | better |
| future | futuro |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos
| inglês | português |
|---|---|
| employees | colaboradores |
| positive | positivo |
| participants | participantes |
| comfortably | confortávelmente |
| fast | rápido |
| less | menos |
| better | better |
| environment | ambiente |
| is | é |
| work | trabalho |
| or | ou |
| at | no |
| of | de |
| the | o |
| hours | horas |
| believe | acredita |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| decisions | decisões |
| platform | plataforma |
| information | informações |
| informed | informado |
| better | melhor |
| more | mais |
| and | e |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
PT A Better Cotton Initiative destina-se a melhorar a produção global de algodão para as pessoas que o produzem, para o meio ambiente em que ele é cultivado e para o futuro do setor
| inglês | português |
|---|---|
| cotton | algodão |
| global | global |
| people | pessoas |
| sectors | setor |
| production | produção |
| environment | ambiente |
| produce | produzem |
| better | better |
| future | futuro |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN Sometimes a better approach is to find another angle to tackle your subject so that you’re still covering the same topics but in a new way.
PT Às vezes, uma melhor abordagem é encontrar outro ângulo para abordar seu assunto, de modo que você ainda esteja abordando os mesmos tópicos, mas de uma maneira nova.
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| better | melhor |
| find | encontrar |
| another | outro |
| subject | assunto |
| topics | tópicos |
| new | nova |
| a | uma |
| approach | abordagem |
| your | seu |
| but | mas |
| still | ainda |
| in | de |
| to | para |
| is | que |
EN This can be used to get a better angle at action happening at mid-map, or you can climb up from the outside as another way to counter a bedroom sniper.
PT Elas podem te proporcionar um ângulo melhor para ver a ação acontecendo no meio do mapa e você pode contra-atacar um atirador no quarto subindo nelas pelo lado de fora.
| inglês | português |
|---|---|
| angle | ângulo |
| map | mapa |
| a | um |
| better | melhor |
| action | ação |
| happening | acontecendo |
| at | no |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| be | podem |
| bedroom | quarto |
| to | proporcionar |
| way | de |
| get | para |
EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
PT Aqui está este braço flexível sendo usado com um Macbook Pro de 16 polegadas e um iMac. Quando usado com um laptop, você pode obter um ângulo melhor do que a webcam embutida, que sempre ficará embaixo do seu rosto, em vez de paralelo a ele.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| arm | braço |
| imac | imac |
| laptop | laptop |
| webcam | webcam |
| face | rosto |
| parallel | paralelo |
| angle | ângulo |
| better | melhor |
| inch | polegadas |
| a | um |
| macbook | macbook |
| always | sempre |
| the | a |
| this | este |
| used | usado |
| can | pode |
| in | em |
| built | embutida |
| you | você |
| it | ele |
| pro | pro |
| when | quando |
| and | e |
| is | sendo |
| rather | em vez |
EN Both of these options might work a little better on a laptop, but there’s no getting around the unflattering angle.
PT Ambas as opções podem funcionar um pouco melhor em um laptop, mas não há como contornar o ângulo pouco lisonjeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| laptop | laptop |
| angle | ângulo |
| options | opções |
| a | um |
| little | pouco |
| the | o |
| of | como |
| but | mas |
EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.
PT Fixa o Tap IP em um orifício sobre a mesa e eleva o ângulo de visão de 14º a 30º, melhorando a visibilidade em toda a sala. Gira 180° para uma cômoda operação em ambos os lados da mesa.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| operation | operação |
| sides | lados |
| tap | tap |
| angle | ângulo |
| table | mesa |
| room | sala |
| a | um |
| visibility | visibilidade |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Os produtos que podem ser reparados são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| environment | ambiente |
| better | melhores |
| are | são |
| and | e |
| us | nós |
| products | produtos |
| the | o |
| for | para |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
PT Quanto melhores e mais detalhados os dados forem processados, melhores resultados você obterá e melhor será o seu recurso.
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhados |
| resource | recurso |
| results | resultados |
| data | dados |
| better | melhor |
| more | mais |
| get | obter |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
| will | será |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| site | local |
| compatibility | compatibilidade |
| plugins | plug-ins |
| default | padrão |
| wordpress | wordpress |
| better | melhor |
| optimization | otimização |
| other | outros |
| seo | seo |
| are | são |
| you | você |
| on | no |
| does | o |
| posts | postagens |
| this | isto |
| because | porque |
| will | terá |
| means | significa |
| much | muito |
| of | do |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
PT Melhor feedback, melhores decisões e por fim, melhor trabalho em equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| decisions | decisões |
| ultimately | por fim |
| and | e |
| better | melhor |
| teamwork | equipe |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
PT Produtos reparáveis são melhores para as empresas, para o meio ambiente e para nós.
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| environment | ambiente |
| better | melhores |
| the | o |
| are | são |
| products | produtos |
| and | e |
| us | nós |
| for | para |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.
| inglês | português |
|---|---|
| connected | conectadas |
| better | melhor |
| integration | integração |
| consistency | consistência |
| comprehensive | abrangente |
| solution | solução |
| information | informações |
| control | controle |
| metadata | metadados |
| management | gerenciamento |
| should | devem |
| place | lugar |
| allow | permitir |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| through | meio |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
PT Com o Watson Discovery, a EY pode fornecer melhores conselhos de transação aos clientes, os quais eles podem, por sua vez, usar para tomar melhores decisões e conduzir melhores resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| watson | watson |
| better | melhores |
| transaction | transação |
| advice | conselhos |
| clients | clientes |
| decisions | decisões |
| outcomes | resultados |
| can | pode |
| to | fornecer |
| in | de |
| use | usar |
| which | o |
| and | e |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
PT A Índia tem sido uma força pioneira no Programa Better Cotton desde a sua primeira colheita de Better Cotton em 2011, e agora tem o maior número de agricultores participantes no Programa Better Cotton.
| inglês | português |
|---|---|
| pioneering | pioneira |
| force | força |
| programme | programa |
| harvest | colheita |
| farmers | agricultores |
| participating | participantes |
| india | Índia |
| better | better |
| now | agora |
| largest | o maior |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| number | número |
| first | primeira |
| of | de |
| and | e |
EN indicate that it’s important for brands to take a socio-political stand, finding a social good angle to support with your campaign has never been so vital.
PT indicam que é importante que as marcas adotem uma posição sociopolítica, nunca foi tão importante encontrar um bom ângulo social para apoiar sua campanha.
| inglês | português |
|---|---|
| indicate | indicam |
| important | importante |
| brands | marcas |
| finding | encontrar |
| social | social |
| campaign | campanha |
| angle | ângulo |
| good | bom |
| to support | apoiar |
| a | um |
| never | nunca |
| stand | o |
| your | sua |
EN Cycling and mountain biking angle-right
PT Pedalando e mountain bike angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| mountain | mountain |
| cycling | bike |
EN Facilities for the disabled angle-right
PT Instalações para deficientes angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| facilities | instalações |
| disabled | deficientes |
EN The arrival of Europeans angle-right
PT Chegada dos europeus a Aotearoa angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| arrival | chegada |
| europeans | europeus |
| the | a |
| of | dos |
EN Find a new angle on the same type of content.
PT Encontre um novo ângulo no mesmo tipo de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| new | novo |
| on | no |
| type | tipo |
| content | conteúdo |
| angle | ângulo |
| a | um |
| the | mesmo |
| of | do |
EN The basic expertise is the same, but the angle differentiates it from what already exists.
PT A experiência básica é a mesma, mas o ângulo é diferente do que já existe.
| inglês | português |
|---|---|
| basic | básica |
| expertise | experiência |
| angle | ângulo |
| is | é |
| the | o |
| already | que |
| but | mas |
EN Top 10 things to do in Nelson Tasman angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Nelson Tasman angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Auckland angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Auckland angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| auckland | auckland |
| things | coisas |
| in | em |
EN Walking and hiking in Auckland angle-right
PT Caminhadas e trilhas em Auckland angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| auckland | auckland |
| hiking | caminhadas |
EN Explore Hauraki Gulf and islands angle-right
PT Explore o Hauraki Gulf e suas ilhas angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| islands | ilhas |
| and | e |
EN Top 10 things to do in Christchurch angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Christchurch angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| things | coisas |
| in | em |
EN Walking and hiking trails angle-right
PT Caminhadas e trilhas angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| hiking | caminhadas |
| trails | trilhas |
EN Top 10 things to do on the West Coast angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer na Costa Oeste angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| coast | costa |
| the | as |
| things | coisas |
| west | oeste |
EN Discover Fox Glacier and Franz Josef Glacier angle-right
PT Descubra Fox Glacier e Franz Josef Glacier angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| and | e |
| glacier | glacier |
EN Walking and hiking in West Coast angle-right
PT Caminhadas e trilhas na Costa Oeste angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| west | oeste |
| coast | costa |
| hiking | caminhadas |
EN Top 10 things to do in Queenstown angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Queenstown angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| queenstown | queenstown |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Hamilton and Waikato angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Hamilton e Waikato angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| hamilton | hamilton |
| waikato | waikato |
| and | e |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top things to do in Wanaka angle-right
PT As melhores coisas para fazer em Wanaka angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| wanaka | wanaka |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Dunedin angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Dunedin angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| dunedin | dunedin |
| things | coisas |
| in | em |
EN Top 10 things to do in Rotorua angle-right
PT 10 melhores coisas para fazer em Rotorua angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| things | coisas |
| in | em |
EN See penguins in Dunedin angle-right
PT Veja pinguins em Dunedin angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| penguins | pinguins |
| in | em |
| dunedin | dunedin |
EN Geothermal and hot pools angle-right
PT Piscinas geotérmicas e quentes angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| hot | quentes |
| pools | piscinas |
| and | e |
EN Top 10 things to do in Taupō angle-right
PT As 10 melhores coisas para fazer em Taupō angle-right
| inglês | português |
|---|---|
| things | coisas |
| in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
better angle a better angle wide angle another angle angle difficult angle high angle close different angle right angle cover every angle angle between degree angle viewing angle light angle angle you wanted any angle angle down angle up every angle tilt angle degree right angle high angle view angle view angle photography equal angle bars advanced steering angle angle adjustment low angle view angle shot high angle angle the light angle from waist angle monitoring distance calculator angle wider viewing angle angle differentiates content angle sharp angle super wide angle any angle low angle photography top angle angle grinder architectural angle photo angle right avoid using angle solid angle subtended angle shaking head understanding angle cause a different angle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe