EN The migration from 000webhost’s free web hosting platform to any of our Hostinger plans is automated. All you have to do is purchase a Hostinger web hosting plan through your 000webhost dashboard, and your website will migrate automatically.
Traduzir "hostinger s drag and drop website" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hostinger s drag and drop website" de inglês para polonês
Traduções de hostinger s drag and drop website
"hostinger s drag and drop website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de hostinger s drag and drop website
inglês
polonês
PL Proces przejścia z darmowej usługi hostingowej 000webhost na jeden z naszych planów jest niezwykle prosty. Wystarczy, że w pulpicie 000webhost zakupisz plan hostingowy Hostingera, a Twoja strona zostanie przeniesiona automatycznie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| free | darmowej |
| a | a |
| to | wystarczy |
| website | strona |
| of | z |
| plan | plan |
| plans | planów |
| our | naszych |
EN I recommend Hostinger to everyone who wants to start a small or big-level venture. My line for Hostinger – “One-stop solution for website development.”
PL Jeśli chodzi o wielofunkcyjność narzędzi do tworzenia witryn, Hostinger jest jednym z najlepszych, który oferuje wszystkie potrzebne rozwiązania.
EN To report any form of abuse activity (spam, phishing, malware etc.) with respect to any Hostinger service, email us at abuse@hostinger.com or fill the form below.
PL Aby zgłosić jakąkolwiek formę nadużycia (spam, phishing, złośliwe oprogramowanie, itd.) w odniesieniu do dowolnej usługi Hostinger, proszę skontaktować się z nami poprzez adres e-mail: abuse@hostinger.com lub wypełnić poniższy formularz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| form | formularz |
| spam | spam |
| phishing | phishing |
| malware | złośliwe oprogramowanie |
| etc | itd |
| respect | odniesieniu |
| us | nami |
| at | w |
| or | lub |
| of | z |
| below | do |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
PL Chciałbym podziękować Hostinger za niesamowite wsparcie, które otrzymałem, zwłaszcza przy rozszerzaniu planu hostingu współdzielonego. Z niecierpliwością czekam na świetną ofertę od Hostinger na hosting w chmurze!
| inglês | polonês |
|---|---|
| amazing | niesamowite |
| plan | planu |
| cloud | chmurze |
| on | na |
| of | z |
| support | wsparcie |
| hosting | hosting |
EN Hostinger's drag-and-drop website builder makes it easy to create a website, even if you've never done it before.
PL Kreator stron Hostingera z funkcją drag-and-drop jest niezwykle łatwy w obsłudze nawet dla początkujących.
| inglês | polonês |
|---|---|
| builder | kreator |
| easy | łatwy |
| and | z |
| before | w |
EN Thankfully, with Hostinger’s intuitive drag-and-drop website builder, even if you don’t know a single line of code, you can make a fully-functioning online store in an afternoon.
PL Dzięki intuicyjnym narzędziom kreatora e-sklepu Hostingera nawet osoby bez doświadczenia w projektowaniu lub kodowaniu mogą przygotować się do sprzedaży online w ciągu kilku minut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| intuitive | intuicyjnym |
| store | sklepu |
| online | online |
| in | w |
| even | nawet |
| you | ci |
EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.
PL Kliknij w menu 'Obrazy' i wybierz 'Nowy Obraz'. Wybierz obraz ze swojego komputera i dodaj go do strony PDF. Możesz przeciągnąć myszką, pociągnij za rogi aby zmienić rozmiar.
| inglês | polonês |
|---|---|
| menu | menu |
| new | nowy |
| computer | komputera |
| add | dodaj |
| images | obrazy |
| with | ze |
| to | do |
| click | kliknij |
| image | obraz |
| page | strony |
| the | i |
| you can | możesz |
| select | wybierz |
| then | w |
EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve
PL Aby ostro zmienić kierunek krzywej, zwolnij przycisk myszy, wciśnij klawisz Alt (Windows) lub Option (Mac OS) i przeciągnij punkt kierunkowy w kierunku krzywej
| inglês | polonês |
|---|---|
| mouse | myszy |
| button | przycisk |
| os | os |
| point | punkt |
| windows | windows |
| or | lub |
| mac | mac |
| in | w |
| to | aby |
| the | i |
| change | zmienić |
EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.
PL Przeciągnij kursor na obrazie. W czasie przeciągania ścieżka pozostawia ślad za kursorem. Po zwolnieniu przycisku myszy zostanie utworzona ścieżka robocza.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mouse | myszy |
| when | czasie |
| in | w |
| path | ścieżka |
| work | na |
| the | zostanie |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) to draw a freehand path.
PL Aby narysować ścieżkę dowolną, przeciągnij kursor z wciśniętym klawiszem Alt (Windows) lub Option (Mac OS).
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| mac | mac |
| os | os |
| to | aby |
| path | z |
EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills
PL Czym jest kreator drag and drop? A: Kreator wiadomości drag and drop jest narzędziem pozwalającym na projektowanie maili HTML bez znajomości kodowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| drag | drag |
| drop | drop |
| wiadomości | |
| allows | pozwalają |
| design | projektowanie |
| coding | kodowania |
| is | jest |
| a | a |
| without | bez |
| and | na |
EN The Hosting Platform Made For You - Go Online With Hostinger
PL Hostinger — platforma hostingowa stworzona z myślą o Tobie
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platforma |
| you | z |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
PL Test szybkości naszej amerykańskiej strony testowej Hostingera potwierdził światową średnią 143 ms. Zdecydowanie jeden z najlepszych usługodawców w branży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| speed | szybkości |
| fast | szybko |
| ms | ms |
| test | test |
| site | strony |
| top | w |
EN Hostinger proved itself a reliable web hosting service. In fact, our test site didn't go down once during the 14-day observation period.
PL Hostinger okazał się niezawodną usługą hostingową. Podczas 14 dni obserwacji strona testowa nie zawiodła ani razu!
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| a | a |
| during | podczas |
| site | strona |
EN I have migrated to Hostinger few months ago. I am extremely satisfied with the hosting, and with their support.
PL Migrowałem do Hostingera kilka miesięcy temu. Jestem bardzo zadowolony z ich usług, a także z ich wsparcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extremely | bardzo |
| to | do |
| ago | temu |
| few | kilka |
| support | wsparcia |
| their | ich |
| and | z |
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
PL Migrowałem witrynę wraz z pocztą e-mail od innego dostawcy. Interfejs Hostingera jest łatwy w użyciu, a wsparcie techniczne szybkie i bardzo pomocne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryn |
| another | innego |
| provider | dostawcy |
| quick | szybkie |
| very | bardzo |
| helpful | pomocne |
| a | a |
| is | jest |
| support | wsparcie |
| and | i |
| over | w |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
PL Odkąd korzystamy z usług Hostingera, wszystko działa naprawdę super. Nie natknęliśmy się na żadne problemy, a obsługa klienta jest zawsze zwarta i gotowa, żeby służyć pomocą.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| a | a |
| is | jest |
| not | nie |
| all | na |
| and | i |
EN When I looked at Hostinger’s hPanel, I realized it was going to be the easiest to manage. Many developers may prefer other options, but for me personally, I like hPanel.
PL Już od pierwszego zalogowania widać, że hPanel Hostingera został stworzony z myślą o prostocie obsługi. Interfejs użytkownika to ogromny plus — jako doświadczony developer bardzo sobie go cenie!
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| it | to |
| many | z |
EN With Hostinger I can manage the hosting, domain name, and SSL certificate in one place, which is really refreshing. And setting up a website was easy - I didn't need to talk to customer support once!
PL Dzięki Hostinger mogę zarządzać hostingiem, domeną i certyfikatem SSL w jednym miejscu. Dodatkowo konfiguracja strony internetowej jest niezwykle łatwa — ani razu nie musiałem rozmawiać z obsługą klienta!
| inglês | polonês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| customer | klienta |
| in | w |
| place | miejscu |
| is | jest |
| domain | domen |
| and | i |
| website | strony |
| one | z |
EN Migrate to Hostinger System Status Affiliate Program Partner Program Payment Methods Wall of Fame Reviews Pricing Sitemap
PL Migracja do Hostingera Status systemu Program partnerski Partner Program Metody płatności Ściana sławy Opinie Cennik Mapa strony
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| status | status |
| payment | płatności |
| methods | metody |
| reviews | opinie |
| pricing | cennik |
| system | systemu |
| program | program |
| partner | partner |
EN About Hostinger Our Technology Career Newsroom Roadmap Contact Us Blog Student Discount
PL O nas Nasza technologia Roadmapa (EN) Kontakt Blog
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologia |
| contact | kontakt |
| blog | blog |
| about | o |
| us | nas |
EN © 2004-2023 hostinger.com - Premium Web Hosting, Cloud, VPS & Domain Registration Services.
PL © 2004-2023 hostinger.pl - Tani hosting Premium & tanie domeny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| hosting | hosting |
| amp | amp |
| domain | domeny |
EN Get Hostinger’s Fast & Secure Web Hosting with an SSL Certificate for FREE!
PL Zyskaj szybki i bezpieczny hosting w Hostinger z certyfikatem SSL za darmo!
| inglês | polonês |
|---|---|
| fast | szybki |
| hosting | hosting |
| ssl | ssl |
| for | za |
| for free | darmo |
| with | z |
| secure | w |
EN It doesn’t matter if you’re only starting out or getting thousands of loyal visitors a month. Hostinger has a plan that will fit any site that you create.
PL Nie ma znaczenia, czy dopiero zaczynasz, czy każdego miesiąca przybywa Ci tysiące lojalnych odbiorców. Hostinger ma plan, który będzie pasował do każdej strony internetowej, którą stworzysz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| thousands | tysiące |
| plan | plan |
| site | strony |
| out | w |
| starting | do |
| has | nie |
EN Additionally, if you use Hostinger, you can start with Single Shared Hosting, and easily scale your website through seamless upgrades.
PL Ponadto, jeśli korzystasz z Hostingera, możesz zacząć od hostingu współdzielonego Single, i łatwo skalować swoją stronę internetową poprzez płynne rozszerzanie planu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| hosting | hostingu |
| if | jeśli |
| website | stron |
EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans
PL Jeśli szukasz dodatkowych funkcji, możesz być zainteresowany jednym z planów hostingu współdzielonego Premium lub Business od Hostingera
| inglês | polonês |
|---|---|
| additional | dodatkowych |
| might | możesz |
| interested | zainteresowany |
| premium | premium |
| hosting | hostingu |
| features | funkcji |
| in | w |
| or | lub |
| for | od |
| if | jeśli |
| looking | z |
| business | business |
| plans | planów |
EN You’ll find Hostinger Premium Shared or Business Shared web hosting plans to be exactly what you’re looking for. You’ll find more details about our plans here.
PL Plany hsotingu współdzielonego Premium lub Business to dokładnie to czego szukasz. Więcej szczegółów na temat naszych planów znajdziesztutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | business |
| exactly | dokładnie |
| details | szczegółów |
| or | lub |
| premium | premium |
| plans | plany |
| here | to |
| our | naszych |
EN Next Generation Web Hosting Technology | Hostinger
PL Technologia hostingu nowej generacji | Hostinger
| inglês | polonês |
|---|---|
| generation | generacji |
| hosting | hostingu |
| technology | technologia |
EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. That’s why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.
PL W Hostinger skupiamy się na rozwoju i szybkiej implementacji najnowszych technologii, jednak naszą największą zaletą jest zespół, który wspólnie zarządza i pracuje nad procesem wdrażaniem innowacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| latest | najnowszych |
| technology | technologii |
| on | na |
| is | jest |
| and | i |
| together | w |
EN Migrate to Hostinger System Status Affiliate Program Partner Program Payment Methods Wall of Fame Reviews Pricing Sitemap
PL Migracja do Hostingera Status systemu Program partnerski Program partnerski Metody płatności Ściana sławy Opinie Cennik Mapa strony
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| status | status |
| partner | partnerski |
| payment | płatności |
| methods | metody |
| reviews | opinie |
| pricing | cennik |
| system | systemu |
| program | program |
EN About Hostinger Our Technology Career Newsroom Roadmap Contact Us Blog Student Discount
PL O nas Nasza technologia Roadmapa (ENG) Kontakt Blog
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologia |
| contact | kontakt |
| blog | blog |
| about | o |
| us | nas |
EN © 2004-2023 hostinger.com - Premium Web Hosting, Cloud, VPS & Domain Registration Services.
PL © 2004-2023 hostinger.pl - Tani hosting Premium & tanie domeny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| hosting | hosting |
| amp | amp |
| domain | domeny |
EN If the customer comes to us, they usually want us to give them the best solution. When that happens, 99% of the time, we build a WordPress site for them on Hostinger.
PL Nasi klienci oczekują od nas najlepszych rozwiązań, dlatego w 99% przypadków tworzymy dla nich witryny WordPress, korzystając z planów hostingu Hostingera.
| inglês | polonês |
|---|---|
| build | tworzymy |
| wordpress | wordpress |
| customer | klienci |
| solution | rozwiązań |
| site | witryny |
| of | z |
| comes | w |
| for | od |
| that | dlatego |
EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
PL Hostinger okazał się strzałem w dziesiątkę! Nasza witryna osiągnęła świetną sprzedaż, a dzięki stabilnemu hostingowi zwiększyliśmy ruch na stronie. Zero problemów i przestojów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| us | nasza |
| traffic | ruch |
| a | a |
| and | i |
| website | stronie |
EN We saw immediate security improvements after moving to Hostinger, which convinced us to migrate all of our clients.
PL Po przejściu do Hostingera od razu zauważyliśmy różnicę. Dzięki wysokiemu standardowi bezpieczeństwa postanowiliśmy przenieść witryny wszystkich naszych klientów!
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| clients | klientów |
| to | do |
| after | po |
| our | naszych |
EN Code minification, data center rerouting, and automatic image optimization – increase your website’s speed score by up to 40% with Hostinger CDN.
PL Nasza sieć CDN zapewni najszybsze dostarczanie treści bez względu na lokalizację użytkownika.
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
PL Test szybkości naszej amerykańskiej strony testowej Hostingera potwierdził światową średnią 143 ms. Zdecydowanie jeden z najlepszych usługodawców w branży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| speed | szybkości |
| fast | szybko |
| ms | ms |
| test | test |
| site | strony |
| top | w |
EN I've been a web developer for 20 years. I trust Hostinger to host my clients' websites. It's so easy to set up and deploy websites on their control panel.
PL Jako developer z 20-letnim stażem pracy i na piedestale stawiam zaufanie moich klientów. Dzięki Hostinger mogę zaoferować im najlepsze usługi. Prostota konfiguracji i panel sterowania to ogromny plus w procesie tworzenie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| trust | zaufanie |
| my | moich |
| clients | klientów |
| panel | panel |
| on | na |
| control | sterowania |
| and | i |
| been | w |
EN Never had an issue, the dashboard is top-notch. I use Hostinger for my digital marketing agency, with 100+ clients hosted on their servers.
PL Korzystam z usług Hostingera już od dłuższego czasu i jeszcze nigdy nie natknąłem się na problem. Pulpit nawigacyjny jest naprawdę świetny. W mojej agencji marketingu hostuję strony dla ponad 100 moich klientów i wszystko działa, jak należy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dashboard | pulpit |
| marketing | marketingu |
| agency | agencji |
| clients | klientów |
| is | jest |
| on | na |
| my | mojej |
| issue | z |
EN Hostinger proved itself a reliable web hosting service. In fact, our test site didn't go down once during the 14-day observation period.
PL Hostinger okazał się niezawodną usługą hostingową. Podczas 14 dni obserwacji strona testowa nie zawiodła ani razu!
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | usług |
| a | a |
| during | podczas |
| site | strona |
EN Get step-by-step guidance to build your website with Hostinger WordPress plugin.
PL Uzyskaj wskazówki krok po kroku, aby szybko i wygodnie stworzyć witrynę z wtyczką Hostinger WordPress.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| your | i |
| website | witryn |
| wordpress | wordpress |
| get | z |
EN I can manage all the things I need from just one place, and how easy it's to configure everything. I moved all my websites to Hostinger.
PL Mogę zarządzać wszystkimi funkcjami z jednego miejsca i skonfigurować to, co potrzebuję z łatwością. Bez wahania przeniosłem wszystkie moje witryny do Hostingera.
| inglês | polonês |
|---|---|
| place | miejsca |
| my | moje |
| to | do |
| need | ci |
| can | co |
| all | wszystkie |
| and | i |
EN Even if you are not tech-savvy, Hostinger control panel is easy to navigate and makes managing your website a breeze.
PL Nawet jeśli nie znasz się na technologii, panel sterowania Hostingera jest tak łatwy w nawigacji, że zarządzanie własną witryną nie sprawi Ci kłopotów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| panel | panel |
| navigate | nawigacji |
| website | witryn |
| if | jeśli |
| is | jest |
| easy | tak |
| managing | zarządzanie |
| not | nie |
| control | sterowania |
| even | nawet |
| and | na |
EN Hostinger has been the best web hosting provider I've used. What sets it apart is its exceptional customer support.
PL Najlepszy dostawca usług hostingowych, z jakiego korzystałem. Świetna firma i profesjonalne podejście do klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hosting | hostingowych |
| customer | klienta |
| the | i |
| what | jakiego |
| the best | najlepszy |
| provider | dostawca |
| used | do |
| support | z |
EN Hostinger’s hosting and website management software are excellent. These are only surpassed by the quality of their support.
PL Usługi hostingowe i wygoda zarządzania witryną to ogromny plus Hostingera. Wspaniała obsługa na każdym etapie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hosting | hostingowe |
| website | witryn |
| management | zarządzania |
| the | i |
| support | obsługa |
| software | usługi |
EN Hostinger for the WordPress Community
PL Nasz wkład w rozwój platformy WordPress
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Keep your site operational at all times – Hostinger offers a 99.9% uptime guarantee.
PL Ciesz się gwarancją dostępności Twojej witryny Hostinger na poziomie 99,9%.
EN How Can I Transfer My Website to Hostinger’s WordPress Hosting Plan?
PL Jak mogę przenieść stronę WordPress do Hostinger?
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | stron |
| to | do |
| wordpress | wordpress |
EN Hostinger Pricing — Check How Much Does Web Hosting Cost
PL Cennik Hostinger — sprawdź ceny hostingu oraz innych usług
EN No matter your skill level or budget – we have good hosting prices for everyone. Get online fast with Hostinger.
PL W Hostinger otrzymasz wszystkie niezbędne narzędzia potrzebne do realizacji udanego projektu online. Dodatkowo oferujemy świetne ceny za hosting na każdą kieszeń!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
i use hostinger hostinger for a purchase a hostinger hostinger for several hostinger hostinger wordpress drag simple drag intuitive drag easily drag drag images simply drag powerful drag drag or re drag and drop then drag using drag drag fill—you quickly drag easy drag drag cards drag'n survey makes drag'n survey supports boasts a drag drag'n survey team nicepage drag create drag drag fill you drag your word drag the subtitles drag the pointer drag in a drag an anchor drag the smart alt drag drag an app drag the blackberry another drag a drag adds new drag visually using drag drag the exported structures using drag drag the direction drag your stops create a drag then alt drag drag to close drag the line just dragTraduzir hostinger s drag and drop website para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe