PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
Traduzir "linków" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "linków" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de linków
polonês
inglês
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Ma on na celu promowanie niskiej gęstości linków, linków w tekście bieżącym na stronach o wysokim wskaźniku Trust Flow, przy jednoczesnym karaniu linków w nagłówku, stopce i katalogu.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niskiej | low |
| stronach | pages |
| wysokim | high |
| trust | trust |
| flow | flow |
| katalogu | directory |
| jednoczesnym | while |
PL Daje Ci wgląd w profil linków witryny i w przyrost linków zwrotnych w czasie.
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
| polonês | inglês |
|---|---|
| daje | gives |
| ci | you |
| profil | profile |
| i | and |
| czasie | time |
| w | over |
PL Przeprowadź inżynierię wsteczną linków zwrotnych konkurencji, aby wykorzystać możliwości budowania linków na stronach o dużym ruchu
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic
| polonês | inglês |
|---|---|
| możliwości | opportunities |
| budowania | building |
| stronach | pages |
| ruchu | traffic |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL Gęstość linków jest miarą procentu otaczającej zawartości, która składa się z innych linków
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| polonês | inglês |
|---|---|
| zawartości | content |
| z | of |
| innych | other |
PL Kontekst linku może wskazywać, gdzie na stronie może się znajdować link, ile innych linków jest w jego pobliżu i ile innych linków znajduje się na stronie źródłowej
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| polonês | inglês |
|---|---|
| kontekst | context |
| na | on |
| stronie | page |
| innych | other |
| pobliżu | close |
| źródłowej | source |
PL W przypadku linków w ramach Indeksu świeżego istnieje większe prawdopodobieństwo, że są one aktywne, niż w przypadku linków znalezionych w Indeksie historycznym, ponieważ są to linki ostatnio odwiedzane.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
| polonês | inglês |
|---|---|
| istnieje | have |
| znalezionych | found |
| ostatnio | recently |
PL Tylko jeden ekran pomaga zrozumieć postęp w procesie budowania linków. Śledź nie tylko ilość, ale także rodzaje linków zwrotnych.
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| ekran | screen |
| pomaga | helps |
| postęp | progress |
| procesie | process |
| budowania | building |
| ilość | amount |
| rodzaje | types |
PL Sprawdź znaczenie i kody statusu http dla linków wewnętrznych umieszczonych na określonej stronie. Przeglądaj listę zakotwiczeń z wewnętrznych linków sprawdzanej strony.
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
| polonês | inglês |
|---|---|
| sprawdź | check |
| kody | codes |
| statusu | status |
| http | http |
| listę | list |
PL Majestic ocenia profile linków zarówno w przypadku linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Pierwsze testy wykazały, że technika ta zapewnia dokładniejszy model obliczeniowy.
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| zarówno | as well |
| zewnętrznych | external |
| pierwsze | early |
| testy | trials |
| technika | technique |
| ta | this |
| zapewnia | provides |
| model | model |
PL Naszym zdaniem, wszystkie przeglądarki stron dostępne na rynku niestety „cierpią” na pewnego rodzaju efekt pamięci podczas raportowania dat utworzenia linków, w tym również nowych linków.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| naszym | we |
| stron | site |
| rynku | market |
| rodzaju | kind |
| efekt | effect |
| pamięci | memory |
| podczas | when |
| raportowania | reporting |
| utworzenia | creation |
| tym | the |
| nowych | new |
PL Poza działaniami SEO przeprowadzanymi na stronie, działamy też poza nią. Budowanie linków zapewnia wzrost w liczbie organicznych, jakościowych linków na stronie.
EN Aside from SEO operations performed run on the website, we also do other things. Link-building ensures the growth of organic, high-quality links for your website. for example.
| polonês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| stronie | website |
| nią | the |
| budowanie | building |
| zapewnia | ensures |
| wzrost | growth |
| organicznych | organic |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL Gęstość linków jest miarą procentu otaczającej zawartości, która składa się z innych linków
EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links
| polonês | inglês |
|---|---|
| zawartości | content |
| z | of |
| innych | other |
PL Kontekst linku może wskazywać, gdzie na stronie może się znajdować link, ile innych linków jest w jego pobliżu i ile innych linków znajduje się na stronie źródłowej
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| polonês | inglês |
|---|---|
| kontekst | context |
| na | on |
| stronie | page |
| innych | other |
| pobliżu | close |
| źródłowej | source |
PL W przypadku linków w ramach Indeksu świeżego istnieje większe prawdopodobieństwo, że są one aktywne, niż w przypadku linków znalezionych w Indeksie historycznym, ponieważ są to linki ostatnio odwiedzane.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
| polonês | inglês |
|---|---|
| istnieje | have |
| znalezionych | found |
| ostatnio | recently |
PL Majestic ocenia profile linków zarówno w przypadku linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Pierwsze testy wykazały, że technika ta zapewnia dokładniejszy model obliczeniowy.
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| zarówno | as well |
| zewnętrznych | external |
| pierwsze | early |
| testy | trials |
| technika | technique |
| ta | this |
| zapewnia | provides |
| model | model |
PL Naszym zdaniem, wszystkie przeglądarki stron dostępne na rynku niestety „cierpią” na pewnego rodzaju efekt pamięci podczas raportowania dat utworzenia linków, w tym również nowych linków.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| naszym | we |
| stron | site |
| rynku | market |
| rodzaju | kind |
| efekt | effect |
| pamięci | memory |
| podczas | when |
| raportowania | reporting |
| utworzenia | creation |
| tym | the |
| nowych | new |
PL Tylko jeden ekran pomaga zrozumieć postęp w procesie budowania linków. Śledź nie tylko ilość, ale także rodzaje linków zwrotnych.
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| ekran | screen |
| pomaga | helps |
| postęp | progress |
| procesie | process |
| budowania | building |
| ilość | amount |
| rodzaje | types |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL Poza działaniami SEO przeprowadzanymi na stronie, działamy też poza nią. Budowanie linków zapewnia wzrost w liczbie organicznych, jakościowych linków na stronie.
EN Aside from SEO operations performed run on the website, we also do other things. Link-building ensures the growth of organic, high-quality links for your website. for example.
| polonês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| stronie | website |
| nią | the |
| budowanie | building |
| zapewnia | ensures |
| wzrost | growth |
| organicznych | organic |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL wykresu profilu linków, stanowiącego graficzną prezentację wskaźników Citation Flow i Trust Flow dla wszystkich tych linków;
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
| polonês | inglês |
|---|---|
| profilu | profile |
| flow | flow |
| i | and |
| trust | trust |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Historia linków zwrotnych wyświetla liczbę linków do danej domeny znalezione w przeszłości przez nasze internetowe roboty indeksujące
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past
| polonês | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| wyświetla | shows |
| danej | given |
| domeny | domain |
| nasze | our |
| internetowe | web |
| roboty | crawlers |
PL Majestic ocenia profile linków zarówno w przypadku linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Pierwsze testy wykazały, że technika ta zapewnia dokładniejszy model obliczeniowy.
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
| polonês | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| zarówno | as well |
| zewnętrznych | external |
| pierwsze | early |
| testy | trials |
| technika | technique |
| ta | this |
| zapewnia | provides |
| model | model |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
budowanie linków tworzenie linków linków ile linków jest linków wewnetrznych stopnia mocy linków tym linków pozyskiwanie linków wszystkich linków tych linków liczby linków rowniez linków sprawdzania uszkodzonych linków otwieraj dziwnych linków wewnetrznych linków listy linków szukasz linków potencjalnych przypadku linków utraconych linków gestosc linków innych linków budowania linków przegladanie linków zwrotnych linków zwrotnych liczby linków zwrotnych sprawdzania linków zwrotnych kolejnosci najwazniejszych linków najwiecej linków prowadzic duzo linków ma zadnych linkow przypadku linkow wewnetrznych dużo linków prowadzi innych linków znajduje ile innych linków analizie graficznej linków linków zewnętrznych może budowaniu linków profil linków zwrotnych także rodzaje linków i linków zwrotnych w tym linków i ile linków najwazniejszych linków zwrotnych przeprowadzamy analizy linków linków oraz aspekty analizie linków przychodzących linków publicznych adaface linków i backlinków linków na twojej i liczba linkówTraduzir linków para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe