EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.
"fraud protection feature" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.
PL Płatności kartą wiążą się z wysokim ryzykiem oszustwa: skradzione karty, oszustwa klientów itp. Każdego roku liczba oszustw związanych z kartami przekracza 40 miliardów euro. W przypadku kryptowalut oszustwa po prostu nie istnieją.
EN Card payments have a high risk of fraud: stolen cards, customer fraud, etc. Every year card fraud exceeds €40 billion. With cryptocurrencies, fraud simply doesn't exist.
PL Płatności kartą wiążą się z wysokim ryzykiem oszustwa: skradzione karty, oszustwa klientów itp. Każdego roku liczba oszustw związanych z kartami przekracza 40 miliardów euro. W przypadku kryptowalut oszustwa po prostu nie istnieją.
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
PL Uwaga: Aby korzystać z funkcji Ochrona bankowości na urządzeniach przenośnych, należy używać przeglądarki SAFE. Na komputerach funkcja Ochrona przeglądania wymaga włączenia rozszerzenia Browsing Protection w używanej przeglądarce.
inglês | polonês |
---|---|
note | uwaga |
devices | urządzeniach |
computers | komputerach |
on | na |
in | w |
use | używać |
browsing | przeglądania |
requires | wymaga |
safe | safe |
to | aby |
from | z |
feature | funkcja |
browser | przeglądarki |
EN By adding our email fraud protection suite to your existing value-added services, you can help your clients manage the risk of phishing, fraud, and email spam through a single interface.
PL Dodając nasz pakiet ochrony przed oszustwami pocztowymi do istniejących usług o wartości dodanej, możesz pomóc swoim klientom w zarządzaniu ryzykiem związanym z phishingiem, oszustwami i spamem za pomocą jednego interfejsu.
inglês | polonês |
---|---|
fraud | oszustwami |
protection | ochrony |
existing | istniejących |
clients | klientom |
risk | ryzykiem |
phishing | phishingiem |
interface | interfejsu |
added | dodanej |
manage | zarządzaniu |
to | do |
the | i |
value | wartości |
services | usług |
of | z |
you can | możesz |
through | w |
help | pomocą |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) stanowi najważniejszy element legislacji Unii Europejskiej w zakresie ochrony danych osobowych ostatnich 20 lat i zastępuje Dyrektywę o ochronie danych z 1995 r
inglês | polonês |
---|---|
general | ogólne |
data | danych |
gdpr | rodo |
european | europejskiej |
in | w |
union | unii |
of | z |
protection | ochrony |
years | lat |
and | i |
EN What is CEO Fraud? | 6 Effective Ways to Stop CEO Fraud
PL Czym jest oszustwo na stanowisku dyrektora generalnego? | 6 skutecznych sposobów na powstrzymanie oszustwa na stanowisku dyrektora generalnego
inglês | polonês |
---|---|
fraud | oszustwa |
effective | skutecznych |
ways | sposobów |
is | jest |
what | czym |
stop | w |
EN Protect your business from fraud by combining machine learning with customisable risk rules. Automate part of the fraud assessment while addressing your unique risks.
PL Chroń swoją firmę przed oszustwami, łącząc uczenie maszynowe z konfigurowalnymi regułami dotyczącymi ryzyka. Zautomatyzuj część procesu oceny oszustw, uwzględniając jednocześnie unikatowe ryzyko, na które narażona jest Twoja firma.
inglês | polonês |
---|---|
machine | maszynowe |
automate | zautomatyzuj |
assessment | oceny |
of | z |
rules | reguł |
learning | uczenie |
risk | ryzyko |
risks | ryzyka |
fraud | oszustwami |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
PL * Ta funkcja jest dostępna w projektach zarządzanych przez firmę i zarządzanych przez zespół ** Ta funkcja jest dostępna tylko w projektach zarządzanych przez firmę
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcja |
projects | projektach |
is | jest |
on | przez |
and | i |
only | tylko |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
PL Fisheye i Crucible są w pełni funkcjonalnym ofertami, które znajdują się w trybie podstawowego utrzymywania, co oznacza, że nie będziemy już wprowadzać nowych funkcji w ich przypadku
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcji |
basic | podstawowego |
mode | trybie |
in | w |
and | i |
further | nie |
EN Tag points: We are using an Ogre3D feature called ?Tag Points? to stitch together the various parts of Morrowind?s segmented bodies. This feature is no longer supported in the 2.x series, so we would have to implement complicated workarounds.
PL Tag points (znaczniki): Używamy funkcji Ogre3D zwanej „Tag points”, żeby łączyć różne części ciała postaci w grze. Tej funkcji nie ma w nowej wersji silnika, więc musielibyśmy stosować skomplikowane obejścia.
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
feature | funkcji |
various | różne |
complicated | skomplikowane |
we | my |
no | nie |
in | w |
would | czy |
EN Under this model, developers create a feature branch and delay merging it to the main trunk branch until the feature is complete
PL W tym modelu programiści tworzą gałąź funkcji i opóźniają scalenie jej z gałęzią główną do momentu ukończenia pracy nad funkcją
inglês | polonês |
---|---|
model | modelu |
developers | programiści |
feature | funkcji |
to | do |
and | i |
EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.
PL Należy zauważyć, że gałęzie feature połączone z gałęzią develop są pod względem zamierzeń i celów tożsame z przepływem pracy gałęzi funkcji. Ale przepływ pracy Gitflow nie ogranicza się tylko do tego.
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcji |
develop | develop |
purposes | celów |
workflow | przepływ pracy |
gitflow | gitflow |
combined | z |
all | w |
and | i |
but | ale |
EN Simplify the machining of feature-rich parts with automated feature recognition.
PL Uprość obróbkę skomplikowanych części dzięki zautomatyzowanemu rozpoznawaniu cech.
EN Tag points: We are using an Ogre3D feature called ?Tag Points? to stitch together the various parts of Morrowind?s segmented bodies. This feature is no longer supported in the 2.x series, so we would have to implement complicated workarounds.
PL Tag points (znaczniki): Używamy funkcji Ogre3D zwanej „Tag points”, żeby łączyć różne części ciała postaci w grze. Tej funkcji nie ma w nowej wersji silnika, więc musielibyśmy stosować skomplikowane obejścia.
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
feature | funkcji |
various | różne |
complicated | skomplikowane |
we | my |
no | nie |
in | w |
would | czy |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
PL * Ta funkcja jest dostępna w projektach zarządzanych przez firmę i zarządzanych przez zespół ** Ta funkcja jest dostępna tylko w projektach zarządzanych przez firmę
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcja |
projects | projektach |
is | jest |
on | przez |
and | i |
only | tylko |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
PL Fisheye i Crucible są w pełni funkcjonalnym ofertami, które znajdują się w trybie podstawowego utrzymywania, co oznacza, że nie będziemy już wprowadzać nowych funkcji w ich przypadku
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcji |
basic | podstawowego |
mode | trybie |
in | w |
and | i |
further | nie |
EN Explore how Cloud and Data Center measure up feature-by-feature for your team’s key products.
PL Sprawdź, jak wersje Cloud i Data Center kluczowych produktów Twojego zespołu wypadają pod kątem poszczególnych funkcji.
inglês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
key | kluczowych |
products | produktów |
teams | zespołu |
feature | funkcji |
data | data |
how | jak |
for | pod |
your | twojego |
and | i |
EN Summary: A user story is an informal, general explanation of a software feature written from the perspective of the end user. Its purpose is to articulate how a software feature will provide value to the customer.
PL Streszczenie: historyjka użytkownika to nieformalne, ogólne objaśnienie funkcji oprogramowania napisane z perspektywy użytkownika końcowego. Służy wykazaniu, w jaki sposób dana funkcja oprogramowania przyniesie klientowi korzyści.
inglês | polonês |
---|---|
general | ogólne |
perspective | perspektywy |
value | korzyści |
user | użytkownika |
software | oprogramowania |
of the | sposób |
of | z |
feature | funkcja |
EN DropEditor is a feature rich WYSIWYG editor for Joomla. It brings unique feature like columns, table of content... to the final user and advanced style edition for the webmaster...
PL DropEditor to bogaty w funkcje edytor WYSIWYG dla Joomla. Wprowadza unikaln? funkcj?, tak? jak kolumny, spis tre?ci... dla u?ytkownika ko?cowego i zaawansowan? edycj? stylu dla webmastera...
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcje |
editor | edytor |
joomla | joomla |
columns | kolumny |
style | stylu |
the | i |
for | dla |
it | to |
EN DropEditor is a feature rich WYSIWYG editor for Joomla. It brings unique feature like columns, summary,... to the final user and advanced style edition for the webmaster...
PL DropEditor to bogaty w funkcje edytor WYSIWYG dla Joomla. Dostarcza unikalne funkcje, takie jak kolumny, podsumowanie, ... dla ko?cowego u?ytkownika i zaawansowan? edycj? stylu dla webmastera ...
inglês | polonês |
---|---|
feature | funkcje |
editor | edytor |
joomla | joomla |
columns | kolumny |
summary | podsumowanie |
style | stylu |
the | i |
for | dla |
it | to |
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
PL Dziękujemy za korzystanie z funkcji PS Communities na konsoli PS4. Od kwietnia 2021 r. ta funkcja nie będzie obsługiwana ani dostępna na konsoli PS4.
EN Accept all global and preferred local payment methods with payment fraud protection on our future-proof platform.
PL Nasza platforma jest gotowa na przyszłe wyzwania i obsługuje wszystkie globalne oraz preferowane lokalnie metody płatności, zapewniając ochronę przed oszustwami.
inglês | polonês |
---|---|
global | globalne |
preferred | preferowane |
payment | płatności |
methods | metody |
fraud | oszustwami |
platform | platforma |
on | na |
and | i |
EN “If you use online or mobile banking, our Secure Key gives you added protection against the threat of fraud
PL „Jeśli korzystasz z bankowości internetowej lub mobilnej, nasz bezpieczny klucz zapewnia dodatkową ochronę przed zagrożeniem ze strony oszustów
EN Shift from DMARC monitoring to DMARC enforcement to gain maximum protection against BEC, CEO fraud and evolved phishing attacks
PL Przejście z monitorowania DMARC na egzekwowanie DMARC w celu uzyskania maksymalnej ochrony przed BEC, oszustwami CEO i zaawansowanymi atakami phishingowymi
inglês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
monitoring | monitorowania |
enforcement | egzekwowanie |
maximum | maksymalnej |
protection | ochrony |
bec | bec |
ceo | ceo |
fraud | oszustwami |
phishing | phishingowymi |
attacks | atakami |
and | i |
to | przed |
against | w |
from | z |
EN Each vignette has its own registered serial number. This number can be traced back to the issuing office by the authorities for fraud protection.
PL Każda winieta ma swój własny zarejestrowany numer seryjny. Numer ten może być przeniesiony przez organy odpowiedzialne za ochronę przed nadużyciami finansowymi do urzędu wydającego.
inglês | polonês |
---|---|
registered | zarejestrowany |
number | numer |
can | może |
to | do |
by | przez |
has | ma |
each | w |
EN They are not only at your disposal for your existing services, they now turn to you as a trusted service provider for email fraud protection and threat detection as well!
PL Są oni do Twojej dyspozycji nie tylko w zakresie istniejących usług, ale teraz zwracają się do Ciebie jako do zaufanego dostawcy usług w zakresie ochrony przed oszustwami pocztowymi i wykrywania zagrożeń!
inglês | polonês |
---|---|
existing | istniejących |
now | teraz |
fraud | oszustwami |
protection | ochrony |
detection | wykrywania |
at | w |
as | jako |
not | nie |
provider | dostawcy |
only | tylko |
services | usług |
to | do |
EN Simply publishing a DMARC record with a p=none policy doesn’t offer any protection against domain spoofing attacks and email fraud
PL Samo opublikowanie rekordu DMARC z polityką p=none nie oferuje żadnej ochrony przed atakami typu domain spoofing i oszustwami emailowymi
inglês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | rekordu |
offer | oferuje |
protection | ochrony |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
attacks | atakami |
fraud | oszustwami |
policy | polityką |
with | z |
and | i |
none | nie |
a | samo |
EN Accept all global and preferred local payment methods with payment fraud protection on our future-proof platform.
PL Nasza platforma jest gotowa na przyszłe wyzwania i obsługuje wszystkie globalne oraz preferowane lokalnie metody płatności, zapewniając ochronę przed oszustwami.
inglês | polonês |
---|---|
global | globalne |
preferred | preferowane |
payment | płatności |
methods | metody |
fraud | oszustwami |
platform | platforma |
on | na |
and | i |
EN Built-in fraud detection and monitoring, including chargeback and seller protection capabilities
PL Wbudowane funkcje wykrywania i monitorowania oszustw, w tym możliwości dokonania obciążenia zwrotnego i ochrony sprzedawców
inglês | polonês |
---|---|
fraud | oszustw |
detection | wykrywania |
monitoring | monitorowania |
protection | ochrony |
in | w |
and | i |
capabilities | funkcje |
built | wbudowane |
EN Simply publishing a DMARC record with a p=none policy doesn’t offer any protection against domain spoofing attacks and email fraud. For that, you need to shift to
PL Samo opublikowanie rekordu DMARC z polityką p=none nie zapewnia żadnej ochrony przed atakami typu domain spoofing i oszustwami e-mailowymi. W tym celu należy przejść na
inglês | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | rekordu |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
attacks | atakami |
fraud | oszustwami |
policy | polityką |
protection | ochrony |
with | z |
and | i |
for | na |
to | przed |
need to | należy |
none | nie |
against | w |
a | samo |
that | tym |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
PL Funkcja ochrony tożsamości TotalAV od Aura jest niedostępna poza USA.
inglês | polonês |
---|---|
totalav | totalav |
identity | tożsamości |
protection | ochrony |
feature | funkcja |
is | jest |
outside | poza |
EN Effective protection against WordPress Brute Force attacks and unauthorized login attempts - that's what our new feature, the RAIDBOXES Login Protector, offers you. We...
PL Skuteczna ochrona przed atakami WordPress Brute Force i nieautoryzowanymi próbami logowania - to właśnie oferuje nasza nowość RAIDBOXES Login Protector. My...
inglês | polonês |
---|---|
effective | skuteczna |
protection | ochrona |
wordpress | wordpress |
attacks | atakami |
login | logowania |
offers | oferuje |
new | nowość |
raidboxes | raidboxes |
the | i |
against | w |
you | nie |
EN The TotalAV identity protection feature powered by Aura is not available outside of the U.S
PL Funkcja ochrony tożsamości TotalAV od Aura jest niedostępna poza USA.
inglês | polonês |
---|---|
totalav | totalav |
identity | tożsamości |
protection | ochrony |
feature | funkcja |
is | jest |
outside | poza |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
PL Kliknij przycisk Zainstaluj aplikację ID PROTECTION i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować tę aplikację na urządzeniu.
inglês | polonês |
---|---|
click | kliknij |
install | zainstaluj |
id | id |
device | urządzeniu |
to | aby |
on | na |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
PL Trasa produktu Cechy PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Usługi zarządzane Ochrona przed spoofingiem e-mail Ochrona marki Ochrona przed Phishingiem DMARC dla Office365 DMARC dla Google Mail GSuite DMARC dla Zimbry
inglês | polonês |
---|---|
protection | ochrona |
gsuite | gsuite |
tour | trasa |
powerspf | powerspf |
product | produktu |
spoofing | spoofingiem |
dmarc | dmarc |
brand | marki |
features | cechy |
services | usługi |
phishing | phishingiem |
for | dla |
EN The GDPR seeks to harmonize existing data protection laws across Europe and standardize data protection rules
PL RODO ma na celu zharmonizowanie dotychczasowych ustaw o ochronie danych obowiązujących w Europie i ujednolicenie zasad dotyczących ochrony danych
inglês | polonês |
---|---|
gdpr | rodo |
data | danych |
europe | europie |
rules | zasad |
protection | ochrony |
the | i |
across | w |
EN The protection of your data is very important to us! Therefore we follow the legal regulations for data protection (GDPR) and do everything possible to protect your data
PL Ochrona Twoich danych jest dla nas bardzo ważna! Dlatego stosujemy się do przepisów prawnych dotyczących ochrony danych osobowych (RODO) i robimy wszystko co w naszej mocy, aby chronić Twoje dane
inglês | polonês |
---|---|
important | ważna |
legal | prawnych |
regulations | przepisów |
gdpr | rodo |
is | jest |
very | bardzo |
therefore | dlatego |
us | nas |
to | do |
everything | wszystko |
protection | ochrony |
data | danych |
EN The protection of your data is very important to us! That's why we follow the legal regulations on data protection and do everything we can to protect your data.
PL Ochrona Państwa danych jest dla nas bardzo ważna! Dlatego też przestrzegamy przepisów prawnych dotyczących ochrony danych i robimy wszystko, co w naszej mocy, aby chronić Państwa dane.
inglês | polonês |
---|---|
important | ważna |
legal | prawnych |
regulations | przepisów |
on | na |
do | robimy |
everything | w |
the | i |
very | bardzo |
can | mocy |
data | danych |
to | aby |
protection | ochrony |
protect | chronić |
is | jest |
us | nas |
we | naszej |
EN 6. The personal data protection policy may be viewed in the Personal Data Protection Charter
PL 6. Dokumentacja polityki ochrony danych osobowych jest dostępna w postaci „Karty ochrony danych osobowych”.
inglês | polonês |
---|---|
personal | osobowych |
data | danych |
protection | ochrony |
policy | polityki |
in | w |
be | jest |
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
PL Jeśli użytkownik chce rozpocząć wykonywanie przysługujących mu praw do ochrony danych lub ma pytania dotyczące naszych zasad ochrony prywatności, może skontaktować się z nami przez wysłanie e-maila na adres
inglês | polonês |
---|---|
data | danych |
questions | pytania |
policy | zasad |
if | jeśli |
to | do |
rights | praw |
or | lub |
like | że |
protection | ochrony |
privacy | prywatności |
our | naszych |
us | nami |
via | z |
at | przez |
EN Simply put, Avast Business Antivirus Pro Plus offers the ultimate protection for your business. It builds on the already high level of protection offered by Avast Business Antivirus Pro, and takes i
PL Smartsheet to profesjonalne narzędzie do współpracy, które umożliwia połączenie z siłą roboczą na żądanie. Aplikacja internetowa ułatwia pracę ze współpracownikami, klientami i dostawcami. Arkusz in
inglês | polonês |
---|---|
business | pracy |
it | to |
on | na |
of | z |
EN Avast Endpoint Protection Suite is an antivirus solution for businesses that protects file servers and endpoint workstations. It comes in four editions; Avast Endpoint Protection, Avast Endpoint P
PL ActiveCollab to proste, ale potężne narzędzie do zarządzania projektami, z którego korzysta wiele dużych firm. Od Apple i Nike po NASA i Harvard University, wiodące firmy zaufały temu programowi z wi
inglês | polonês |
---|---|
it | to |
suite | z |
and | i |
businesses | firm |
comes | do |
EN You may also visit the agency overseeing the protection of data in your country to file a claim or request the protection of your rights, if deemed necessary.
PL Użytkownik może również udać się do agencji nadzorującej ochronę danych w jego kraju, aby złożyć skargę lub zażądać ochrony swoich praw, jeśli uzna to za konieczne.
inglês | polonês |
---|---|
agency | agencji |
in | w |
country | kraju |
if | jeśli |
necessary | konieczne |
of | z |
data | danych |
or | lub |
rights | praw |
protection | ochrony |
your | swoich |
to | do |
may | może |
EN Do not allow yourself to lower the standard of network protection. Do not experiment with security ? trust the experts and mature Fortinet technologies. The Atman Firewall managed service will provide your IT infrastructure with active protection.
PL Nie pozwalaj sobie na obniżenie standardu ochrony sieci. Nie eksperymentuj z bezpieczeństwem, zaufaj fachowcom i dojrzałym technologiom Fortinet. Usługa zarządzana Atman Firewall zapewni Twojej infrastrukturze IT aktywną ochronę.
inglês | polonês |
---|---|
standard | standardu |
atman | atman |
firewall | firewall |
of | z |
not | nie |
network | sieci |
protection | ochrony |
EN Further information on the processing and use of the data by the providers as well as the relevant rights and setting options for the protection of your privacy can be found in the respective data protection information of the providers.
PL Więcej szczegółów na temat przetwarzania i używania danych przez dostawców oraz stosownych praw i opcji ustawień w celu ochrony Twojej prywatności zawierają informacje poszczególnych dostawców dotyczące ochrony danych.
inglês | polonês |
---|---|
processing | przetwarzania |
options | opcji |
on | na |
rights | praw |
in | w |
data | danych |
by | przez |
protection | ochrony |
privacy | prywatności |
information | informacje |
EN 4 Dirt protection unit Easy to remove and install, the dirt protection strip prevents impurities from entering the locking unit.
PL 4 Listwa maskująca Listwa maskująca chroni szynę spinającą kołnierz.
EN The update is needed due to technological progress, as well as the data protection needs of EU citizens. This is the first serious change to the Data Protection rules in over 20 years.
PL Potrzeba aktualizacji bierze się głównie ze względu na postęp technologiczny, jak również potrzebę ochrony danych obywateli Unii. To pierwsza od 20 lat poważna zmiana w przepisach dotyczących ochrony danych.
inglês | polonês |
---|---|
update | aktualizacji |
technological | technologiczny |
data | danych |
protection | ochrony |
needs | potrzeb |
citizens | obywateli |
change | zmiana |
as | jak |
in | w |
years | lat |
EN General Data Protection Regulation (GDPR). For the success of our customers and the protection of their personal data
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO). Pracujemy w celu ochrony klienta i jego danych osobowych
inglês | polonês |
---|---|
general | ogólne |
data | danych |
customers | klienta |
for | celu |
gdpr | rodo |
protection | ochrony |
the | i |
personal | osobowych |
of | jego |
EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data
PL Ochrona Państwa danych jest dla nas bardzo ważna! Dlatego też przestrzegamy przepisów prawnych dotyczących ochrony danych (RODO) i robimy wszystko, co w naszej mocy, aby chronić Państwa dane
inglês | polonês |
---|---|
important | ważna |
legal | prawnych |
gdpr | rodo |
power | mocy |
on | na |
do | robimy |
in | w |
the | i |
very | bardzo |
data | danych |
to | aby |
protection | ochrony |
protect | chronić |
is | jest |
us | nas |
we | naszej |
that | dlatego |
EN At the same time, they require a painstakingly developed intellectual property protection strategy focusing primarily on protection of inventions, utility models, trademarks, industrial designs, and technology licensing.
PL Jednocześnie wymagają skrupulatnie opracowanej strategii ochrony własności intelektualnej, w której naczelną rolę odgrywa ochrona wynalazków, wzorów użytkowych, znaków towarowych, wzorów przemysłowych czy też licencjonowanie technologii.
inglês | polonês |
---|---|
at | w |
intellectual | intelektualnej |
strategy | strategii |
designs | wzorów |
technology | technologii |
they | nie |
protection | ochrony |
Mostrando 50 de 50 traduções