EN Discover More Tours around Northleach With Eastington
"discover more tours" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Discover More Tours around Northleach With Eastington
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Northleach z Eastington
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
EN Discover More Tours around Down Ampney
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Down Ampney
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Discover More Tours around Little Rissington
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Little Rissington
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Discover More Tours around Guiting Power
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Guiting Power
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Discover More Tours around Westonbirt With Lasborough
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Westonbirt z Lasborough
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
EN Discover More Tours around Forest Of Dean
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Forest Of Dean
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Discover More Tours around East Wood
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: East Wood
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Discover More Tours around Wick And Abson
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Wick i Abson
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
and | i |
EN Discover More Tours around Dyrham And Hinton
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Dyrham i Hinton
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
and | i |
EN Discover More Tours around New Forest
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: New Forest
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Discover More Tours around Canada
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Kanada
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
canada | kanada |
EN Discover More Tours around New Zealand
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Nowa Zelandia
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
new | nowa |
zealand | zelandia |
EN Discover More Tours around United States of America
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Stany Zjednoczone Ameryki
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
united | zjednoczone |
america | ameryki |
states | stany |
EN Discover More Tours around London
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Londyn
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
london | londyn |
EN Discover More Tours around Isle of Man
PL Odkryj więcej Wypraw w okolicy tego miejsca: Wyspa Man
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
around | w |
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
PL Wędrówki na rakietach, zimowe spacery, hotele z dala od cywilizacji. Odkryj magię pokrytych śniegiem lasów i wzgórz polecanych przez Switzerland Tourism.
inglês | polonês |
---|---|
hotel | hotele |
discover | odkryj |
switzerland | switzerland |
tourism | tourism |
of | z |
and | i |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
PL ?Geneva Watch Tour" oferuje czas na tysiąc i jeden sposobów oraz prowadzi do zakupowego raju prestiżowej chronometrii.
inglês | polonês |
---|---|
tour | tour |
and | i |
with | oraz |
EN Unlock the best that the world has to offer. Tickets, top sites, one-of-a-kind local tours; discover something unexpected with us.
PL Zobacz najciekawsze zakątki świata. Najlepsze atrakcje, jedyne w swoim rodzaju lokalne wycieczki i bilety. Odkryj z nami coś nieoczekiwanego.
inglês | polonês |
---|---|
tickets | bilety |
local | lokalne |
tours | wycieczki |
discover | odkryj |
to | zobacz |
world | świata |
kind | rodzaju |
us | nami |
the | i |
top | w |
something | coś |
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
PL Wędrówki na rakietach, zimowe spacery, hotele z dala od cywilizacji. Odkryj magię pokrytych śniegiem lasów i wzgórz polecanych przez Switzerland Tourism.
inglês | polonês |
---|---|
hotel | hotele |
discover | odkryj |
switzerland | switzerland |
tourism | tourism |
of | z |
and | i |
EN Various tours to discover the most beautiful places in the region
PL Wycieczki, umożliwiające odkrywanie najpiękniejszych miejsc w regionie
inglês | polonês |
---|---|
tours | wycieczki |
in | w |
region | regionie |
EN Discover all of our expert agencies Discover all our developers partners
PL Odkryj wszystkich naszych ekspertów-partnerów Odkryj wszystkich naszych partnerów-deweloperów
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
expert | ekspert |
partners | partnerów |
our | naszych |
EN Discover all of our expert agencies Discover all our developers partners
PL Odkryj wszystkich naszych ekspertów-partnerów Odkryj wszystkich naszych partnerów-deweloperów
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
expert | ekspert |
partners | partnerów |
our | naszych |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
PL Dzięki inteligentnym głośnikom bezprzewodowym, które wspaniale się prezentują i doskonale brzmią, łatwo wypełnisz dowolne pomieszczenie muzyką, treściami stacji radiowych, podcastami, audiobookami i nie tylko.
inglês | polonês |
---|---|
smart | inteligentnym |
radio | radiowych |
and | i |
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
PL Dowiesz się, jak tworzyć kampanie graficzne w Google Display Network oraz kampanie wideo, wyświetlane głównie na YouTube. Ponadto odkryjesz więcej opcji platform, takich jak Gmail Ads czy Google Shopping.
inglês | polonês |
---|---|
graphic | graficzne |
network | network |
video | wideo |
mostly | głównie |
youtube | youtube |
platforms | platform |
options | opcji |
gmail | gmail |
on | na |
campaigns | kampanie |
discover | dowiesz |
as | jak |
ads | ads |
be | czy |
and | oraz |
shown | w |
EN Discover why more and more data centres are being set up in Frankfurt and what is going on behind their windowless grey facades.
PL Gospodarce niemieckiej brakuje pracowników. Tutaj dowiesz się, co robi w tej sprawie nowy niemiecki rząd.
inglês | polonês |
---|---|
discover | dowiesz |
in | w |
going | co |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
PL Dzięki inteligentnym głośnikom bezprzewodowym, które wspaniale się prezentują i doskonale brzmią, łatwo wypełnisz dowolne pomieszczenie muzyką, treściami stacji radiowych, podcastami, audiobookami i nie tylko.
inglês | polonês |
---|---|
smart | inteligentnym |
radio | radiowych |
and | i |
EN Discover why more and more data centres are being set up in Frankfurt and what is going on behind their windowless grey facades.
PL Dlaczego we Frankfurcie powstaje coraz więcej centrów obliczeniowych i co dzieje się za ich szarymi, pozbawionymi okien fasadami?
inglês | polonês |
---|---|
frankfurt | frankfurcie |
in | w |
and | i |
why | dlaczego |
going | co |
their | ich |
EN With more than 30 issuers and more than 70 million cardholders in North America, Discover is a major card scheme in the U.S. market, and has one of the highest authorisation rates among the top 100 U.S. retailers
PL Z ponad 30 wydawcami i ponad 70 milionami posiadaczy kart w Ameryce Północnej, Discover jest głównym systemem kart na rynku amerykańskim i ma jeden z najwyższych wskaźników autoryzacji wśród 100 największych sprzedawców detalicznych w USA
inglês | polonês |
---|---|
america | ameryce |
card | kart |
market | rynku |
in | w |
is | jest |
of | z |
and | i |
EN More is expected of you every day, and as a result, you expect more from your technology — more efficiency, more accuracy, more durability
PL Wymagania wobec Ciebie rosną z dnia na dzień, dlatego Ty wymagasz coraz więcej od swojej technologii – większej wydajności, precyzji oraz wytrzymałości
EN More is expected of you every day, and as a result, you expect more from your technology — more efficiency, more accuracy, more durability
PL Wymagania wobec Ciebie rosną z dnia na dzień, dlatego Ty wymagasz coraz więcej od swojej technologii – większej wydajności, precyzji oraz wytrzymałości
EN Authorising, encouraging or mandating these companies to engage in more data gathering, more tracking, more monitoring, and more fact-checking would give them even more information about their users
PL Upoważnianie, zachęcanie lub zalecanie tym firmom angażowania się w dalsze gromadzenie danych, dodatkowe namierzanie, monitorowanie i weryfikowanie faktów może dać im tylko dodatkowe informacje na temat użytkowników
inglês | polonês |
---|---|
companies | firmom |
monitoring | monitorowanie |
or | lub |
in | w |
users | użytkowników |
data | danych |
information | informacje |
and | i |
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records unti… read more
PL Hawthorne Heights jest post hardcore'ową kapelą powstałą w Dayton, Ohio w czerwcu 2001. Zespół początkowo nosił nazwę A Day in the Life, ale zmienił swoją nazwę wraz z tym jak… dowiedz się więcej
EN A school excursion with a twist: teachers can use the Actionbound app to make scavenger hunts and guided tours more fun and informative
PL Nieco inny dzień wędrówki: dzięki aplikacji Actionbound nauczyciele mogą w sposób cyfrowy sprawić, że rajdy i wycieczki z przewodnikiem staną się jeszcze bardziej ekscytujące i pouczające
inglês | polonês |
---|---|
teachers | nauczyciele |
tours | wycieczki |
app | aplikacji |
more | bardziej |
and | i |
use | z |
make | w |
EN Formed in Dayton, Ohio in 2001. Playing from the start on self-booked tours across the country gave them some initial national exposure, but they weren't signed to Victory Records unti… read more
PL Hawthorne Heights jest post hardcore'ową kapelą powstałą w Dayton, Ohio w czerwcu 2001. Zespół początkowo nosił nazwę A Day in the Life, ale zmienił swoją nazwę wraz z tym jak… dowiedz się więcej
EN Discover more benefits of publishing open access in Elsevier journals
PL Poznaj dalsze korzyści płynące z publikowania artykułów w czasopismach Elsevier z otwartym dostępem
inglês | polonês |
---|---|
benefits | korzyści |
of | z |
publishing | publikowania |
open | otwartym |
in | w |
journals | czasopismach |
EN Discover more exciting winter experiences
PL Odkrywamy najbardziej ekscytujące zimowe atrakcje
inglês | polonês |
---|---|
more | najbardziej |
EN The result is a cost efficient solution for Marketplace Partners to discover and fix vulnerabilities in their apps on an ongoing basis which results in more secure apps for customers.
PL W rezultacie partnerzy Marketplace otrzymują ekonomiczne rozwiązanie pozwalające na bieżąco wykrywać i usuwać luki w zabezpieczeniach ich aplikacji, dzięki czemu klienci mogą korzystać z bezpieczniejszych rozwiązań.
inglês | polonês |
---|---|
result | rezultacie |
partners | partnerzy |
vulnerabilities | luki w zabezpieczeniach |
customers | klienci |
solution | rozwiązanie |
in | w |
apps | aplikacji |
and | i |
on | na |
their | ich |
EN Learn more about what a counteroffer is, discover how to negotiate a salary counteroffer and find additional tips that may help you negotiate successfully.
PL Dowiedz si?, czym jest i komu przys?uguje odprawa emerytalna, a tak?e jak kszta?tuje si? jej wysoko?? w przypadku firm prywatnych i sfery bud?etowej.
inglês | polonês |
---|---|
a | a |
what | czym |
learn | dowiedz |
is | jest |
and | i |
EN Organized channels let you discover and dive deep into any conversation — whether it happened last week or last year. No more you had to be there’s.
PL Przejrzyście uporządkowane kanały pozwalają w dowolnym momencie wrócić do wybranej dyskusji – bez względu na to, czy odbyła się tydzień, czy rok temu. Już nie musisz uczestniczyć w niej na bieżąco.
EN Our solutions and products drive sustainable, long term profit impact. Together, let’s power your growth. Explore & discover more now.
PL Podkreślamy to od początku trwania pandemii. Ponieważ kryzys utrzymuje się, warto wiedzieć, co finalnie odróżni na rynku firmy zwycięskie od tych pozostałych.
inglês | polonês |
---|---|
power | firmy |
now | to |
lets | co |
drive | od |
together | na |
EN Share your experiences at Amerisleep Park Meadows with your friends or discover more Furniture Stores in Lone Tree, CO, United States.
PL Podziel się przeżyciami z Amerisleep Park Meadows ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Sklepy z meblami w Lone Tree, CO, Stany Zjednoczone.
inglês | polonês |
---|---|
park | park |
friends | znajomymi |
or | lub |
discover | odkryj |
stores | sklepy |
united | zjednoczone |
share | z |
states | stany |
EN Would you like to conquer mountains and valleys, dive bravely into rushing waters or discover UNESCO World Heritage sites? Then we’ve got just what you need. The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.
PL Odkryj szwajcarską przyrodę w całej swej doskonałości.
inglês | polonês |
---|---|
discover | odkryj |
you | ci |
EN There's much more to discover using Crisp custom Chatbot.
PL Jest wiele więcej do odkrycia używając Crisp custom Chatbot.
inglês | polonês |
---|---|
crisp | crisp |
chatbot | chatbot |
to | do |
much | wiele |
EN Discover a timeline that's clearer than ever before thanks to the new panorama storyboard. Large thumbnails make the subject of your video appear in the center of the screen and help you keep a clear overview even of more complex projects.
PL Nowy panoramiczny storyboard sprawia, że oś czasu jest bardziej przejrzysta niż kiedykolwiek wcześniej. Szczególnie duże obrazy podglądu umieszczają motyw w centrum uwagi i pomagają w orientacji nawet w rozległych projektach.
inglês | polonês |
---|---|
timeline | oś czasu |
large | duże |
center | centrum |
projects | projektach |
help | pomagają |
ever | kiedykolwiek |
new | nowy |
in | w |
the | i |
than | niż |
keep | jest |
to | bardziej |
even | nawet |
EN Share your experiences at Intercoiffeur Katharina Strassl with your friends or discover more Salons in Vienna, Austria.
PL Podziel się przeżyciami z Intercoiffeur Katharina Strassl ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Salony w Wiedeń, Austria.
inglês | polonês |
---|---|
friends | znajomymi |
or | lub |
discover | odkryj |
share | z |
EN Share your experiences at Los Angeles Employment Lawyer | Stonebrook Law with your friends or discover more Lawyers in Los Angeles, CA, United States.
PL Podziel się przeżyciami z Los Angeles Employment Lawyer | Stonebrook Law ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Prawnicy w Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone.
inglês | polonês |
---|---|
friends | znajomymi |
or | lub |
discover | odkryj |
united | zjednoczone |
los | los |
share | z |
states | stany |
EN Share your experiences at Bitcoin of America Bitcoin ATM with your friends or discover more Financial Services in Los Angeles, CA, United States.
PL Podziel się przeżyciami z Bitcoin of America Bitcoin ATM ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Usługi finansowe w Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone.
inglês | polonês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
friends | znajomymi |
or | lub |
discover | odkryj |
financial | finansowe |
united | zjednoczone |
of | z |
los | los |
states | stany |
services | usługi |
EN Share your experiences at Red Pelican Music Lessons with your friends or discover more Musical Instruments and Teachers in Los Angeles, CA, United States.
PL Podziel się przeżyciami z Red Pelican Music Lessons ze swoimi znajomymi lub odkryj więcej Instrumenty muzyczne i nauczyciele muzyki w Los Angeles, CA, Stany Zjednoczone.
inglês | polonês |
---|---|
friends | znajomymi |
or | lub |
discover | odkryj |
instruments | instrumenty |
teachers | nauczyciele |
united | zjednoczone |
los | los |
states | stany |
music | music |
EN Discover new functions, useful carving techniques and many more tips and tricks.
PL Poznaj nowe funkcje, techniki rzeźbienia i wiele innych pożytecznych sztuczek.
inglês | polonês |
---|---|
new | nowe |
functions | funkcje |
techniques | techniki |
and | i |
many | wiele |
EN Discover new functions, helpful travel info and many more tips and tricks.
PL Poznaj nowe funkcje i informacje na temat podróżowania oraz wiele innych pożytecznych sztuczek.
inglês | polonês |
---|---|
functions | funkcje |
travel | podróż |
new | nowe |
info | informacje |
many | wiele |
and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções