Eu sou tradutor

Traduzir "among those" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "among those" de inglês para polonês

Traduções de among those

"among those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

among	a aby ale czy dla do i jak jako jednym jest która które lub między można na nie o od oraz ponieważ przez roku również się są także tego to tym w wielu wszystkich wśród z ze że
those	a aby ale bardziej bez by być będzie ci ciebie co czasami czy dane danych dla do dostępny dzięki firmy gdy i ich informacje informacji inne innych jak jaki jako je jego jej jest jeszcze jeśli już karty każdy kto które który których którym którzy lub ma mają między mogą może możesz można na najbardziej nam następnie nasz nasze naszych nawet nich nie o od one oraz pięciu po pod podczas ponieważ poprzez pracy przez przypadku roku również siebie się sposób stron strony swoje są tak takich takie także te tego ten to twoich twojej tych tylko tym tymi usługi w w którym w tym więcej wszystkich wszystkie wszystkim wyłącznie z za ze zobaczyć świecie że

Tradução de inglês para polonês de among those

inglês

polonês

EN In addition to our position among the top leading companies operating in Poland, we rank first among companies operating on the Polish coast area

lppsa.com Copiar texto

PL Poza obecnością w ścisłej czołówce w skali kraju, jesteśmy i na pierwszej pozycji wśród firm działających na polskim Wybrzeżu

lppsa.com Copiar texto

inglês	polonês
position	pozycji
companies	firm
polish	polskim
we	jesteśmy
the	i
in	w
on	na

EN Among the representatives of the trade sector we are among the top companies that pay their taxes in Poland.

lppsa.com Copiar texto

PL Wśród przedstawicieli sektora handlowego znajdujemy się w ścisłej czołówce firm, które odprowadzają swoje podatki w Polsce.

lppsa.com Copiar texto

inglês	polonês
representatives	przedstawicieli
sector	sektora
companies	firm
their	swoje
taxes	podatki
poland	polsce
in	w

EN We believe that this approach will enforce appropriate practices not only among producers but also among providers and customers who need to follow appropriate security procedures

yetiforce.com Copiar texto

PL Uważamy, że takie podejście wymusi odpowiednie praktyki nie tylko wśród producentów, ale również wśród dostawców i klientów, którzy muszą stosować odpowiednie procedury bezpieczeństwa

yetiforce.com Copiar texto

inglês	polonês
approach	podejście
appropriate	odpowiednie
practices	praktyki
customers	klientów
security	bezpieczeństwa
procedures	procedury
we believe	uważamy
providers	dostawców
among	w
also	również
who	którzy
and	i
only	tylko
but	ale
need	muszą

EN The Greens also recorded a markedly higher share of the vote among women (10.2 percent) than among men (7.6 percent)

deutschland.de Copiar texto

PL Również partia Zielonych, osiągając wśród kobiet 10,2 procent, odnotowała tutaj wyraźnie wyższy udział głosów niż wśród mężczyzn, którzy oddali na nią 7,6 procent głosów

deutschland.de Copiar texto

inglês	polonês
women	kobiet
percent	procent
a	a
also	nie
among	w

EN Moreover, there are those among the citizens of Andergast who swear that the crows are bringing them dark nightmares

gog.com Copiar texto

PL Jakby tego było mało, niektórzy z mieszkańców Andergastu utrzymują, że wrony sprowadzają na nich mroczne koszmary

gog.com Copiar texto

inglês	polonês
of	z
there	ma
among	w
the	nich

EN Among those was ?Reverse MX? (RMX) by Hadmut Danisch and ?Designated Mailer Protocol? (DMP) by Gordon Fecyk.

powerdmarc.com Copiar texto

PL Wśród nich był "Reverse MX" (RMX) autorstwa Hadmuta Danischa oraz "Designated Mailer Protocol" (DMP) autorstwa Gordona Fecyka.

powerdmarc.com Copiar texto

inglês	polonês
mx	mx
was	był
protocol	protocol
and	oraz
by	autorstwa
among	w

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN Since among other companies the KOSPI index tracks the performance of giants like Samsung Electronics and Hyundai Motor, watching this index is necessary for those who follow Asian markets.

in.tradingview.com Copiar texto

PL Ponieważ między innymi indeks KOSPI śledzi wyniki takich gigantów jak Samsung Electronics i Hyundai Motor, obserwacja tego indeksu jest niezbędna dla traderów zainteresowanych rynkami azjatyckimi.

pl.tradingview.com Copiar texto

inglês	polonês
other	innymi
performance	wyniki
is	jest
and	i
like	jak
among	w
index	indeks

EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind

atlassian.com Copiar texto

PL Na tym niezwykle konkurencyjnym rynku, będącym w trakcie istotnych zmian, firmy, które stawiają na innowację i najwyższy poziom obsługi klienta, zyskają przewagę, a inne pozostaną w tyle za konkurencją

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
in	w
a	a
market	rynku
and	i
take	tym
ahead	na
get	które

EN The Italian art of cooking now alternates between those who wish to safeguard its traditions and those who are open to new approaches and influences

restaurants.accor.com Copiar texto

PL Interpretowana wszędzie na świecie, w lepszy lub gorszy sposób, włoska sztuka kulinarna oscyluje dziś między zachowaniem tradycji a otwarciem na nowe praktyki i wpływy

restaurants.accor.com Copiar texto

inglês	polonês
art	sztuka
new	nowe
and	i
open	na
between	w

EN Those that God always had with the people of Israel and those that should guide every consecrated person in his mission

claret.org Copiar texto

PL Tych, które Bóg zawsze okazywał ludowi Izraela i tych, które powinny prowadzić każdą osobę konsekrowaną w jego misji

claret.org Copiar texto

inglês	polonês
always	zawsze
should	powinny
mission	misji
in	w
and	i
his	jego

EN Choose notification options while sending out your push messages to connect with only those who meet your specific criteria. Reach only those who want to be reached.

user.com Copiar texto

PL Stwórz zautomatyzowane procesy i kampanie różnego typu (e-mail, Webpush, SMS) tak by wiadomości trafiały wyłącznie do odbiorców, którzy spełniają ustalone przez Ciebie kryteria.

user.com Copiar texto

inglês	polonês
criteria	kryteria
meet	spełniają
to	do
who	którzy
your	i
out	w
be	typu
with	przez
notification	e-mail

EN Thanks to filmed interviews, audiovisual profiles of Polish and international writers are created, both those who live in Krakow and those who visit the city during its numerous literary events.

krakowcityofliterature.com Copiar texto

PL Dzięki wywiadom przed kamerą powstają audiowizualne sylwetki pisarzy polskich i zagranicznych, zarówno tych mieszkających w Krakowie, jak i tych, którzy odwiedzają miasto podczas licznych wydarzeń literackich.

miastoliteratury.pl Copiar texto

inglês	polonês
polish	polskich
writers	pisarzy
krakow	krakowie
city	miasto
numerous	licznych
in	w
and	i
thanks	jak

EN For dreamers and believers, those who live fully, for those who are bold and whose hearts are unruly

foreo.com Copiar texto

PL Dla marzycieli i wszystkich tych, którzy żyją pełnią życia.

foreo.com Copiar texto

inglês	polonês
live	życia
for	dla
who	którzy
and	i
are	tych

EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all

foreo.com Copiar texto

PL Dla wędrowców i poszukiwaczy, którzy odnajdują piękno, gdziekolwiek się pojawią.

foreo.com Copiar texto

inglês	polonês
wherever	gdziekolwiek
all	w
and	i

EN Those that God always had with the people of Israel and those that should guide every consecrated person in his mission

claret.org Copiar texto

PL Tych, które Bóg zawsze okazywał ludowi Izraela i tych, które powinny prowadzić każdą osobę konsekrowaną w jego misji

claret.org Copiar texto

inglês	polonês
always	zawsze
should	powinny
mission	misji
in	w
and	i
his	jego

EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.

STARTTLS

powerdmarc.com Copiar texto

PL W przypadku, gdy któraś z tych domen korzysta z serwerów pocztowych, które nie obsługują STARTTLS, będzie to widoczne w raportach TLS, pod warunkiem, że masz włączony TLS-RPT dla tych domen.

powerdmarc.com Copiar texto

inglês	polonês
servers	serwerów
tls	tls
reports	raportach
in	w
case	przypadku
domains	domen
it	to
of	z
not	nie

EN We have courses for everyone! For those who draw complicated letters by hand, for those who have fun typing code for web apps, for designers who are just starting, and for active professionals.

domestika.org Copiar texto

PL Mamy kursy dla każdego: dla tych, którzy ręcznie kaligrafują skomplikowane litery, których bawi wystukiwanie na klawiaturze kodów do aplikacji internetowych, dla początkujących designerów i tych aktywnych zawodowo.

domestika.org Copiar texto

inglês	polonês
courses	kursy
complicated	skomplikowane
letters	litery
code	kod
web	internetowych
apps	aplikacji
active	aktywnych
and	i
starting	do
everyone	w

EN For those Services with an automatic renewal feature, DOMESTIKA may also change the price for those services and will communicate any price changes to you in writing

domestika.org Copiar texto

PL W przypadku Usług z funkcją automatycznego odnawiania, DOMESTIKA może również zmienić cenę tych usług i poinformuje użytkownika o wszelkich zmianach cen w formie pisemnej

domestika.org Copiar texto

inglês	polonês
automatic	automatycznego
price	cen
changes	zmianach
in	w
and	i
services	usług
may	może

EN Then you will take a tour of the materials you will use to create your project, both those that you will use to paint and those that you will use to embroider.

domestika.org Copiar texto

PL Następnie zapoznasz się z materiałami, których użyjesz do stworzenia swojego projektu, zarówno tymi, których użyjesz do malowania, jak i tych, których użyjesz do haftowania.

domestika.org Copiar texto

inglês	polonês
materials	materiałami
of	z
to	do
project	projektu
both	zarówno
those	tych

EN Choose notification options while sending out your push messages to connect with only those who meet your specific criteria. Reach only those who want to be reached.

user.com Copiar texto

PL Stwórz zautomatyzowane procesy i kampanie różnego typu (e-mail, Webpush, SMS) tak by wiadomości trafiały wyłącznie do odbiorców, którzy spełniają ustalone przez Ciebie kryteria.

user.com Copiar texto

inglês	polonês
criteria	kryteria
meet	spełniają
to	do
who	którzy
your	i
out	w
be	typu
with	przez
notification	e-mail

EN Diving is an incredible adventure. The fact that it is, is seen not only by those who actively immerse themselves in the water with more or less frequency, but also by those for whom it is a sport known for...

divers24.pl Copiar texto

PL Nurkowanie to niesamowita przygoda. O tym, że tak jest, widzą nie tylko ci, którzy aktywnie z większą lub mniejszą częstotliwością zanurzają się w wodnej toni, ale również ci, dla których jest to sport znany z...

divers24.pl Copiar texto

inglês	polonês
diving	nurkowanie
adventure	przygoda
actively	aktywnie
sport	sport
known	znany
is	jest
it	to
in	w
or	lub
not	nie
but	ale
only	tylko
whom	z

EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind

atlassian.com Copiar texto

PL Na tym niezwykle konkurencyjnym rynku, będącym w trakcie istotnych zmian, firmy, które stawiają na innowację i najwyższy poziom obsługi klienta, zyskają przewagę, a inne pozostaną w tyle za konkurencją

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
in	w
a	a
market	rynku
and	i
take	tym
ahead	na
get	które

EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail

help.pinterest.com Copiar texto

PL Urządzenia z systemem iOS i Android umożliwiają również wybór opcji dostępnych tylko w ramach tych platform. Krótki opis takich opcji znajdziesz poniżej, należy jednak zapoznać się z dotyczącymi ich informacjami szczegółowymi.

help.pinterest.com Copiar texto

inglês	polonês
android	android
platforms	platform
detail	szczegół
in	w
devices	urządzenia
below	z
ios	ios

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

help.pinterest.com Copiar texto

PL Pomoc od Pinteresta w związku z kilkoma standardowymi pytaniami dotyczącymi tych praw możesz uzyskać na inne sposoby. W tym miejscu wymieniamy kilka z tych sposobów:

help.pinterest.com Copiar texto

EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references

elsevier.com Copiar texto

PL Natychmiastowy dostęp do ważnych aktualizacji Gwarantuje ważne aktualizacje nawet w weekendy i święta, co wśród baz leków stanowi cechę wyjątkową

elsevier.com Copiar texto

inglês	polonês
weekends	weekendy
to	do
important	ważne
and	i
even	nawet
among	w
updates	aktualizacje

EN As part of Elsevier?s diversity and inclusion strategy, we would like to track representation among authors, reviewers, and editors to address gender bias in publishing

elsevier.com Copiar texto

PL W ramach strategii Elsevier dotyczącej różnorodności i otwartości pragniemy monitorować udział w procesie publikacji różnych autorów, recenzentów i redaktorów w celu wyeliminowania nieświadomych uprzedzeń z branży wydawniczej

elsevier.com Copiar texto

inglês	polonês
diversity	różnorodności
strategy	strategii
authors	autorów
address	celu
publishing	publikacji
elsevier	elsevier
of	z
in	w
and	i
track	monitorować

EN Drive care consistency among all levels of nurses and allied health professionals – Building a foundation for clinical knowledge is difficult when your clinical team is relying on unvetted, outdated or insufficient sources

elsevier.com Copiar texto

PL zapewnienie bardziej spójnego poziomu opieki, niezależnie od zajmowanego stanowiska; zbudowanie podstaw wiedzy klinicznej jest trudne, gdy zespół kliniczny opiera się na niezweryfikowanych, przestarzałych lub niewystarczających źródłach

elsevier.com Copiar texto

EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.

atlassian.com Copiar texto

PL Otwarta, połączona struktura pozwala na swobodny przepływ informacji między wszystkimi osobami w organizacji.

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
structure	struktura
allows	pozwala
information	informacji
flow	przepływ
organization	organizacji
at	w
an	na

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

ahrefs.com Copiar texto

PL Znajdź "nisko wiszące owoce" pośród proponowanych słów kluczowych. Nasz wskaźnik KD oblicza jak trudno będzie rankować na Twoje słowo kluczowe na podstawie obecnie najlepszych stron w SERP.

ahrefs.com Copiar texto

EN Privacy and Security are among the highest priorities at Atlassian

atlassian.com Copiar texto

PL Prywatność i bezpieczeństwo należą do najważniejszych priorytetów w Atlassian

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
atlassian	atlassian
privacy	prywatność
security	bezpieczeństwo
the	i

EN The integration of an e-commerce platform into the existing IT landscape is among the most crucial factors for the success of any project

landscape is among

creativestyle.com Copiar texto

PL Integracja platformy e-commerce z istniejącym środowiskiem systemowym jest jednym z kluczowych czynników decydujących o sukcesie projektu

creativestyle.pl Copiar texto

inglês	polonês
integration	integracja
e-commerce	e-commerce
platform	platformy
crucial	kluczowych
factors	czynników
success	sukcesie
project	projektu
of	z
the	jednym
is	jest
into	w

EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”

bitbucket.org Copiar texto

PL „Przeszliśmy z rozwiązania SVN na Git z usługą Bitbucket, aby usprawnić przepływ pracy między rozproszonymi zespołami, przyspieszyć tworzenie oprogramowania i zarządzać kodem ponad 60 programów”.

bitbucket.org Copiar texto

EN Via Alpina is a classic among the long-distance hikes in Switzerland

hikes in Switzerland

myswitzerland.com Copiar texto

PL Via Alpina to klasyk wśród szlaków długodystansowych w Szwajcarii

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	polonês
switzerland	szwajcarii
in	w

EN The collections of the capital city?s fine arts museum, the Kunstmuseum Bern, are among the finest in the country. The innovative venue also offers a creative forum for exploring current trends in art as well as the changing world around us.

myswitzerland.com Copiar texto

PL Zbiory najstarszego Muzuem Sztuki w Szwajcarii należą do najbardziej znaczących w kraju i przedstawiają dzieła z ponad siedmiu stuleci.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	polonês
country	kraju
a	a
art	sztuki
of	z
in	w
well	do
the	i
for	ponad

EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.

atlassian.com Copiar texto

PL CSA należy do najbardziej znanych zasad ramowych i norm dotyczących usług w chmurze. Kwestionariusze CAIQ Atlassian można znaleźć również we wpisie w rejestrze STAR dotyczącym Atlassian.

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
csa	csa
known	znanych
cloud	chmurze
service	usług
atlassian	atlassian
on	na
also	również
the	i
found	znaleźć
among	w
be	można

EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.

atlassian.com Copiar texto

PL Pojawia się też jednak wiele wyzwań, w tym stworzenie silnej kultury korporacyjnej, utrzymanie jasnej komunikacji i zbudowanie dobrych relacji między współpracownikami, którzy nie siedzą obok siebie, ani nawet nie widują się regularnie.

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
creating	stworzenie
strong	silnej
culture	kultury
communication	komunikacji
or	ani
regularly	regularnie
but	nie
and	i

EN As a Platform Partner, you are looking to build integrations with multiple Atlassian products and work alongside Atlassian on driving adoption of integrations among our shared customers.

atlassian.com Copiar texto

PL Jako Partner ds. Platformy będziesz tworzyć narzędzia integracji z różnymi produktami Atlassian i współpracować z nami w celu przyspieszenia ich wdrażania przez naszych wspólnych klientów.

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
platform	platformy
partner	partner
integrations	integracji
atlassian	atlassian
customers	klientów
as	jako
of	z
and	i
on	przez
our	naszych
among	w

EN As HSBC is an international financial company, they offer free transfers among their branches, but also the opportunity to order a regular international money wire to any bank worldwide

wirly.com Copiar texto

PL Ponieważ HSBC jest międzynarodową firmą finansową, oferuje bezpłatny transfer między swoimi oddziałami, ale także możliwość zamówienia zwykłego międzynarodowego przelewu do dowolnego banku na całym świecie

wirly.com Copiar texto

inglês	polonês
company	firm
offer	oferuje
transfers	przelewu
order	zamówienia
bank	banku
worldwide	na całym świecie
is	jest
an	na
but	ale
to	do
free	bezpłatny
also	także

EN The bank offer is also not the best one among mainstream banks in general

wirly.com Copiar texto

PL Sama oferta bankowa również nie jest najlepsza wśród banków głównego nurtu

wirly.com Copiar texto

inglês	polonês
bank	bank
offer	oferta
also	również
in	w
the best	najlepsza
is	jest

EN Monese seems to be perceived positively among mobile users

wirly.com Copiar texto

PL Monese wydaje się być postrzegane pozytywnie wśród użytkowników mobilnych

wirly.com Copiar texto

inglês	polonês
monese	monese
mobile	mobilnych
users	użytkowników
among	w

EN They haven’t experienced any notable scandals or fights with customers. Ria Money Transfer has become very popular among Indian users.

wirly.com Copiar texto

PL Firma nie doświadczyła żadnych znaczących skandali ani problemów z klientami. Ria Money Transfer stał się bardzo popularny szczególnie wśród indyjskich użytkowników.

wirly.com Copiar texto

inglês	polonês
or	ani
ria	ria
transfer	transfer
very	bardzo
popular	popularny
users	użytkowników
customers	klientami
among	w
any	z
has	nie
become	do

Mostrando 50 de 50 traduções