EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "take the initiative" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "take the initiative" de inglês para holandês
Traduções de take the initiative
"take the initiative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de take the initiative
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN About Initiative Mittelstand:The Initiative Mittelstand is a reliable and comprehensive research tool with which you can compare different IT solutions
NL Over Initiative Mittelstand:Het Initiative Mittelstand is een betrouwbare en uitgebreide research tool waarmee je verschillende IT-oplossingen kunt vergelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| tool | tool |
| compare | vergelijken |
| solutions | oplossingen |
| initiative | initiative |
| research | research |
| is | is |
| reliable | betrouwbare |
| about | over |
| you can | kunt |
| and | en |
| the | het |
EN We are committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Learn about OCLC's support for the NISO Open Discovery Initiative.
NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| learn | informatie |
| initiative | initiative |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| open | open |
| to | meer |
| about | over |
EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.
NL PRINCE2 projectteams moeten leren uit vorige projecten. Ze moeten dus initiatief nemen om vorige leerpunten te ontdekken en hier rekening mee te houden tijdens de levensduur van het project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| previous | vorige |
| account | rekening |
| life | levensduur |
| the | de |
| project | project |
| projects | projecten |
| initiative | initiatief |
| to | om |
| during | tijdens |
| should | moeten |
| learn | en |
| they | ze |
| uncover | ontdekken |
| and | leren |
EN You take initiative and look for opportunities
NL Je neemt initiatief en bent alert op nieuwe mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| take | neemt |
| initiative | initiatief |
| opportunities | mogelijkheden |
| and | en |
| you | bent |
EN It is as well to remember that not every initiative you take results in a long-term or meaningful connection.
NL Houdt er rekening mee dat niet elk initiatief (direct) leidt tot een langdurig of diepgaand contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| long-term | langdurig |
| connection | contact |
| or | of |
| to | mee |
| not | niet |
| that | dat |
| a | een |
EN However the initiative began to take up an unreasonable amount of time, time that should rather be spend on the core business
NL Hun initiatief begon echter relatief veel tijd in beslag te nemen, tijd die beter aan de core business werd besteed
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| began | begon |
| spend | besteed |
| core | core |
| business | business |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aan |
| rather | in |
| that | die |
EN A roadmap is the high-level, visual representation of the lifecycle of a business initiative, complete with the end goal, steps to take and milestones to reach along the way
NL Een stappenplan is de visuele weergave op hoog niveau van de levenscyclus van een bedrijfsinitiatief, compleet met het einddoel, de te nemen stappen en de mijlpalen die onderweg moeten worden bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| roadmap | stappenplan |
| lifecycle | levenscyclus |
| milestones | mijlpalen |
| reach | bereikt |
| is | is |
| visual | visuele |
| representation | weergave |
| the | de |
| level | niveau |
| high | hoog |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| of | van |
| end | met |
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| values | waarden |
| organizations | organisatie |
| feel | voelen |
| initiative | initiatief |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| own | eigen |
| their | hun |
| that | dat |
| take | nemen |
| see | zien |
EN As a seller of magnets and magnetic products, we are the first company within the industry to take the initiative to fully implement all aspects of REACH.
NL Als handelaar in magneten en magnetische producten hebben wij als eerste onderneming in onze branche het initiatief genomen, REACH volledig en in al haar facetten te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| magnets | magneten |
| magnetic | magnetische |
| reach | reach |
| industry | branche |
| products | producten |
| we | wij |
| within | in |
| the | eerste |
| as | als |
| all | te |
| and | en |
| company | onderneming |
| fully | volledig |
EN The onus is obviously on the individual enterprises to take the initiative themselves, yet the political and economic stakeholders also have a duty to make the right decisions
NL Behalve het initiatief dat elke onderneming voor zichzelf moet nemen, is het ook de plicht van politici en economische beleidsmakers om nu de juiste koers uit te stippelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| economic | economische |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| individual | voor |
EN A roadmap is the high-level, visual representation of the lifecycle of a business initiative, complete with the end goal, steps to take and milestones to reach along the way
NL Een stappenplan is de visuele weergave op hoog niveau van de levenscyclus van een bedrijfsinitiatief, compleet met het einddoel, de te nemen stappen en de mijlpalen die onderweg moeten worden bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| roadmap | stappenplan |
| lifecycle | levenscyclus |
| milestones | mijlpalen |
| reach | bereikt |
| is | is |
| visual | visuele |
| representation | weergave |
| the | de |
| level | niveau |
| high | hoog |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| of | van |
| end | met |
EN The onus is obviously on the individual enterprises to take the initiative themselves, yet the political and economic stakeholders also have a duty to make the right decisions
NL Behalve het initiatief dat elke onderneming voor zichzelf moet nemen, is het ook de plicht van politici en economische beleidsmakers om nu de juiste koers uit te stippelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| economic | economische |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| individual | voor |
EN We bring innovation and extra creativity to everything we do. We question evidence. We applaud initiative on each level and expect everyone to take on ownership. More so, we encourage it.
NL We brengen innovatie en extra creativiteit in alles wat we doen. We stellen evidenties in vraag. We applaudisseren voor initiatief op elk niveau en we verwachten dat iedereen verantwoordelijkheid opneemt. Meer nog, we stimuleren het ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| level | niveau |
| expect | verwachten |
| innovation | innovatie |
| creativity | creativiteit |
| we | we |
| on | op |
| question | vraag |
| everyone | iedereen |
| encourage | stimuleren |
| everything | alles |
| more | meer |
| and | en |
| each | in |
EN On the one hand, we have no choice but to achieve our goals in these coronavirus times, on the other hand, we take the initiative to proactively improve our operations.
NL Enerzijds noodgedwongen om ook in coronatijden onze doelstellingen te blijven behalen, anderzijds vanuit eigen initiatief om de werking proactief te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goals | doelstellingen |
| initiative | initiatief |
| proactively | proactief |
| improve | verbeteren |
| operations | werking |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| other | anderzijds |
| achieve | behalen |
| but |
EN To briefly recap, no matter the type of initiative it illustrates, a roadmap needs to tie together your strategy (the “why”), the actions that you need to take to achieve your goals (the “what”), and a timeline for completion (the “when”).
NL Om kort samen te vatten, ongeacht het soort initiatief dat het illustreert, moet een routekaart uw strategie (het 'waarom'), de acties die u moet nemen om uw doelen te bereiken (het 'wat') en een tijdlijn voor voltooiing (het “wanneer”).
EN The initiative aims to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to the electronic goods they use.
NL Het initiatief heeft tot doel organisaties en consumenten aan te moedigen tot een meer verantwoorde benadering van de elektronische goederen die zij gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| aims | doel |
| encourage | moedigen |
| organizations | organisaties |
| consumers | consumenten |
| responsible | verantwoorde |
| approach | benadering |
| electronic | elektronische |
| use | gebruiken |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| goods | goederen |
EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.
NL Meerdere organisaties staan achter dit initiatief dat op 24 januari plaatsvindt met als doel organisaties en consumenten aan te zetten tot een meer verantwoorde omgang met elektronica.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| initiative | initiatief |
| january | januari |
| aim | doel |
| consumers | consumenten |
| responsible | verantwoorde |
| electronics | elektronica |
| takes place | plaatsvindt |
| and | en |
| on | op |
| more | meer |
| to | achter |
| the | zetten |
| this | dit |
| that | dat |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN Curious how Bynder can help your initiative?
NL Hoe kan Bynder jouw project helpen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| can | kan |
| help | helpen |
| your | jouw |
| how | hoe |
EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization
NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| solutions | oplossingen |
| shapes | soorten |
| sizes | maten |
| follow | volgen |
| dam | dam |
| asset | asset |
| management | management |
| case | case |
| organization | organisatie |
| your | je |
| come | van |
| and | en |
| use | use |
| steps | stappen |
| should | moet |
| all | alle |
| there | er |
| in | in |
| on | binnen |
| are | beschikbaar |
| depending | afhankelijk |
EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.
NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.
EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well
NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| brand | merk |
| initiative | initiatief |
| system | systeem |
| platform | platform |
| we | we |
| only | alleen |
| a | een |
| as | als |
| but |
EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.
NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| brands | merken |
| better | beter |
| fashion | mode |
| trend | trend |
| virtual | virtuele |
| digital | digital |
| the | de |
| to | om |
| value | waarde |
| help | helpt |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof
NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| update | update |
| delivering | bieden |
| clients | klanten |
| support | ondersteuning |
| successful | succesvolle |
| bynder | bynder |
| implementations | implementaties |
| proof | bewijs |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| experience | ervaring |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| of | tal |
| since | sinds |
| first | eerste |
| many | een |
| been | van |
EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.
NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identity | identiteit |
| look | look |
| changed | veranderd |
| typically | doorgaans |
| consumers | consumenten |
| stakeholders | stakeholders |
| influencing | beïnvloeden |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| brand | merk |
| which | waarbij |
| a | een |
| of | van |
| how | waarop |
EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.
NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategisch |
| parties | partijen |
| involved | betrokken |
| opentext | opentext |
| investors | beleggers |
| is | is |
| was | werd |
| project | project |
| during | tijdens |
| for | voor |
| even | zelfs |
| all | alle |
| by | door |
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| restoring | herstellen |
| building | gebouw |
| preserved | bewaard |
| generations | generaties |
| state | state |
| was | had |
| goal | doel |
| be | kan |
| the | het |
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| initiative | initiative |
| or | of |
| digital | digital |
| the | de |
| ads | advertenties |
| for | voor |
| network | network |
| about | over |
| more | meer |
| of | van |
EN Create an unlimited number of projects for any initiative or team, big or small.
NL Maak een onbeperkt aantal projecten aan voor elk initiatief en ieder team, ongeacht de grootte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkt |
| projects | projecten |
| initiative | initiatief |
| team | team |
| number | aantal |
| any | de |
| for | voor |
| create | en |
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| csa | csa |
| cloud | cloud |
| matrix | matrix |
| developed | ontworpen |
| assessment | assessment |
| registry | register |
| questionnaires | vragenlijsten |
| initiative | initiative |
| the | de |
| house | van |
EN We routinely update a Consensus Assessment Initiative (CAI) Questionnaire and make it publicly available to view.
NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routinely | regelmatig |
| assessment | assessment |
| questionnaire | vragenlijst |
| initiative | initiative |
| we | we |
| publicly | openbaar |
| to | om |
| view | bekijken |
| a | een |
| and | en |
EN Gone are the days when you have to write the same update from ten different points of view. Create and follow hashtags to see updates from any lens: department, quarter, company initiative or anything really.
NL De dagen zijn voorbij dat je dezelfde update vanuit tien verschillende perspectieven moest schrijven. Maak en volg hashtags om updates vanuit elk perspectief te bekijken: afdeling, kwartaal, bedrijfsinitiatief of wat dat ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| follow | volg |
| hashtags | hashtags |
| department | afdeling |
| quarter | kwartaal |
| update | update |
| updates | updates |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| from | vanuit |
| ten | tien |
| different | verschillende |
| view | bekijken |
| same | dezelfde |
| really | te |
| are | zijn |
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| integrated | geïntegreerde |
| agile | agile |
| initiative | initiatief |
| your | je |
| transformation | transformatie |
| or | of |
| for | voor |
| only | alleen |
| need | nodig |
| no | nee |
EN Transparency is key to our security philosophy. That’s why we partner with the Cloud Security Alliance (CSA) to make our Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) publicly available.
NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transparency | transparantie |
| key | essentieel |
| security | security |
| cloud | cloud |
| csa | csa |
| assessment | assessment |
| initiative | initiative |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| publicly | openbaar |
| our | onze |
EN Addressing the environmental impact of the textile industry through a grassroots initiative focusing on discarded consumer textile.
NL Waag feliciteert de winnaars van de Waag Technology & Society Awards, die wordt uitgereikt aan de meest veelbelovende afgestudeerden aan de KABK.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| through | van de |
| a | wordt |
| of | van |
EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape
NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| land | land |
| farmers | boeren |
| restore | herstellen |
| biodiversity | biodiversiteit |
| landscape | landschap |
| the | de |
| during | tijdens |
| ons | ons |
| and | en |
EN From ground to mouth initiative Buurderij Polder 'Boeren en Buren' (Farmers and neighbours) is a network set up for direct sale of local and artisanal products. They stand for a short chain from ground to mouth.
NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ground | grond |
| mouth | mond |
| initiative | initiatief |
| farmers | boeren |
| neighbours | buren |
| network | netwerk |
| sale | verkoop |
| local | lokale |
| short | korte |
| chain | keten |
| direct | rechtstreekse |
| is | is |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
| they | ze |
EN The Initiative Mittelstand presents the INNOVATIONSPREIS-IT 2016 to innovative IT solutions that add value to SMEs
NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| smes | mkb |
| initiative | initiative |
| the | de |
| presents | zijn |
| value | waarde |
EN Digital transformation is now seen as a key strategic initiative and business intelligence tools have evolved to help companies make the most of their data investments
NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen
| inglês | holandês |
|---|---|
| transformation | transformatie |
| seen | gezien |
| key | belangrijk |
| strategic | strategisch |
| tools | tools |
| evolved | ontwikkeld |
| investments | investeringen |
| now | nu |
| data | data |
| initiative | initiatief |
| intelligence | intelligence |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| business | business |
| help | helpen |
| digital | digitale |
| as | als |
| their | hun |
| the | wordt |
EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years
NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| baby | baby |
| label | label |
| friendly | friendly |
| hospital | hospital |
| initiative | initiative |
| public health | volksgezondheid |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| that | dat |
| years | jaar |
| has | heeft |
EN At UZ Leuven we want help start a similar initiative in Flanders?, doctor Eerdekens says.
NL Vanuit UZ Leuven willen we graag meehelpen om in Vlaanderen een gelijkaardig initiatief op te starten?, aldus dokter Eerdekens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| start | starten |
| initiative | initiatief |
| flanders | vlaanderen |
| doctor | dokter |
| in | in |
| we | we |
| a | een |
| at | te |
| want | willen |
EN It is not possible to have yourself tested at your own initiative. Your GP or one of the triage centres can assist you with this. .
NL U kunt zich niet op eigen initiatief laten testen. Hiervoor kunt u terecht bij uw huisarts of bij een van de triagecentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| or | of |
| the | de |
| to | laten |
| own | eigen |
| with | bij |
| of | van |
EN The design of the light art is an initiative of the Projectbureau Zuidas, the Virtueel Museum Zuidas and KPN
NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiatief |
| museum | museum |
| kpn | kpn |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN In 2007 we signed the UN Global Compact, the world’s largest initiative for sustainable development, and we have strictly followed their guidelines ever since
NL In 2007 ondertekenden we het UN Global Compact, 's werelds grootste initiatief voor duurzame ontwikkeling, en sindsdien hebben we de richtlijnen ervan strikt gevolgd
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| largest | grootste |
| initiative | initiatief |
| development | ontwikkeling |
| strictly | strikt |
| followed | gevolgd |
| guidelines | richtlijnen |
| in | in |
| sustainable | duurzame |
| we | we |
| the | de |
| global | global |
| for | voor |
| and | en |
| have | hebben |
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| initiative | initiative |
| or | of |
| digital | digital |
| the | de |
| ads | advertenties |
| for | voor |
| network | network |
| about | over |
| more | meer |
| of | van |
EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.
NL Het VN Global Compact is een strategisch beleidsinitiatief voor bedrijven die zich inzetten om hun activiteiten en strategieën af te stemmen op tien universeel aanvaarde principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en corruptiebestrijding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| compact | compact |
| areas | gebied |
| labor | arbeid |
| environment | milieu |
| universally | universeel |
| is | is |
| operations | activiteiten |
| principles | principes |
| strategic | strategisch |
| to | om |
| strategies | strategieën |
| with | op |
| human rights | mensenrechten |
| and | en |
| for | voor |
| businesses | bedrijven |
| a | een |
| their | hun |
| un | vn |
EN The Foundation is a non-profit entity authorized to fundraise in support of the Global Compact initiative
NL De Stichting is een non-profitorganisatie die gemachtigd is fondsen te werven ter ondersteuning van het Global Compact-initiatief
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| compact | compact |
| initiative | initiatief |
| is | is |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| foundation | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
therefore take initiative thé thé modelby roger thé outdoor knife start initiative strategic initiative joint initiative initiative innovative initiative initiative together initiative digital world’s largest initiative multi stakeholder initiative global initiative non profit initiative advertising network initiative sector initiative every initiative sustainability initiative initiative lead digital transformation initiative coordinated initiative people’s ibv initiative french tech” initiative open source initiative marketing initiative initiative to build certain initiative health initiative key initiative brand initiative initiative aims own initiative project or initiative better cotton initiative inclusive initiative ambitious initiative dam initiative product hacking initiative initiative can request strategic policy initiative open discovery initiative initiative for everything technology initiative grassroots initiative focusing key strategic initiative meemoo initiative sustainable agricultural initiative european color initiative arts initiativeTraduzir take the initiative para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe