NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..
"open discovery initiative" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..
EN We are committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Learn about OCLC's support for the NISO Open Discovery Initiative.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
aanbevolen | recommended |
initiative | initiative |
informatie | learn |
oclc | oclc |
NL Wij nodigen u uit om onze antwoorden te bekijken op de updates van juni 2020 in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
EN We invite you to view our responses to the June 2020 updates in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.
holandês | inglês |
---|---|
nodigen | invite |
antwoorden | responses |
updates | updates |
juni | june |
initiative | initiative |
NL Op zoek naar een dienstverlener op het gebied van compliance en E-Discovery? Kom vandaag nog meer te weten over de oplossingen van Mimecast voor electronic discovery en de E-Discovery diensten!
EN Searching for compliance and E-Discovery service provider? Learn more about Mimecast's electronic discovery compliance solutions and E-Discovery services today!
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
vandaag | today |
mimecast | mimecast |
e | electronic |
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI)
EN OCLC is committed to inclusive design and, as part of that, accessible products for all
NL Over Initiative Mittelstand:Het Initiative Mittelstand is een betrouwbare en uitgebreide research tool waarmee je verschillende IT-oplossingen kunt vergelijken
EN About Initiative Mittelstand:The Initiative Mittelstand is a reliable and comprehensive research tool with which you can compare different IT solutions
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
uitgebreide | comprehensive |
research | research |
tool | tool |
verschillende | different |
vergelijken | compare |
oplossingen | solutions |
NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."
EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”
holandês | inglês |
---|---|
implementatie | implementing |
wms | wms |
studenten | students |
taken | tasks |
vinden | found |
geweldig | great |
NL Ga aan de oevers van de River Tay naar de RRS Discovery op Discovery Point
EN On the banks of the River Tay, head to see the RRS Discovery at Discovery Point
holandês | inglês |
---|---|
oevers | banks |
river | river |
point | point |
NL Een directeur van Discovery heeft plannen onthuld om de streamingplatforms Discovery+ en HBO Max te fuseren.
EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
plannen | plans |
onthuld | revealed |
max | max |
directeur | executive |
hbo | hbo |
NL Na aanvankelijk te hebben gezegd dat HBO Max en Discovery+ in de zomer van 2023 zouden fuseren, zegt Warner Bros. Discovery nu dat dit in het voorjaar
EN Amazon's video streaming service has masses of content - but how do you get it onto your TV?
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
holandês | inglês |
---|---|
onderdeel | part |
doel | goal |
data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Wij creëren efficiëntere manieren om open content te beheren door het bieden van geïntegreerde werkprocessen, superieure discovery en honorering van aanvragen.
EN We’re creating more efficient ways to manage open-content resources by offering integrated workflows and superior discovery and fulfillment experiences.
holandês | inglês |
---|---|
creëren | creating |
manieren | ways |
content | content |
bieden | offering |
geïntegreerde | integrated |
werkprocessen | workflows |
superieure | superior |
NL Wij maken open content beter vindbaar en toegankelijk via de voortdurend groeiende collecties van onze bibliotheken en onze discovery-services die zeer gebruiksvriendelijk zijn.
EN We’re making open content more discoverable and accessible through our continually expanding collections and user-friendly discovery services.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
voortdurend | continually |
collecties | collections |
services | services |
NL Dankzij deze samenwerking maken we WorldCat tot de primaire bron voor de geïntegreerde discovery van zowel open content als gelicentieerd materiaal.
EN Through these partnerships, we’re working to make WorldCat a primary resource for the integrated discovery of open content and licensed materials.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
primaire | primary |
bron | resource |
geïntegreerde | integrated |
gelicentieerd | licensed |
samenwerking | partnerships |
NL WorldCat Discovery-gebruikers en WorldCat.org-bezoekers kunnen hun zoekresultaten beperken tot open contentbronnen
EN WorldCat Discovery users and WorldCat.org visitors can limit search results to hone in on open content
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
kunnen | can |
beperken | limit |
gebruikers | users |
org | org |
bezoekers | visitors |
NL “WMS is dankzij de WorldCat Discovery-interface de juiste tool voor open access. De metadata zijn beter. Zoekopdrachten leveren veel betere resultaten op. En met de geavanceerde zoekfuncties vindt u precies wat u zoekt.”
EN “WMS, with its WorldCat Discovery interface, is the right tool for open access. The metadata is better. The searching is way better. And you can use the advanced search tools to find what you want.”
holandês | inglês |
---|---|
wms | wms |
access | access |
metadata | metadata |
geavanceerde | advanced |
interface | interface |
NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.
EN DUBLIN, Ohio, 23 OCTOBER 2020—OCLC is supporting libraries, researchers, educators and students with high-quality open access content that is discoverable and freely accessible through WorldCat Discovery and WorldCat.org.
holandês | inglês |
---|---|
oktober | october |
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
onderzoekers | researchers |
docenten | educators |
en | and |
studenten | students |
content | content |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
org | org |
NL OCLC zorgt dat open content beter vindbaar en toegankelijk wordt door uitbreiding van de collecties en gebruiksvriendelijke discovery-services.
EN OCLC is making open content more discoverable and accessible through expanding collections and user-friendly discovery services.
holandês | inglês |
---|---|
oclc | oclc |
content | content |
uitbreiding | expanding |
collecties | collections |
services | services |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
matrix | matrix |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
zijn | was |
ontworpen | developed |
vragenlijsten | questionnaires |
csa | csa |
register | registry |
NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB
EN The Initiative Mittelstand presents the INNOVATIONSPREIS-IT 2016 to innovative IT solutions that add value to SMEs
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
innovatieve | innovative |
mkb | smes |
oplossingen | solutions |
NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid
EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years
holandês | inglês |
---|---|
baby | baby |
friendly | friendly |
initiative | initiative |
label | label |
volksgezondheid | public health |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL Hoe een kleine groep universiteits-bibliotheken in Iowa het Central Iowa – Collaborative Collections Initiative opzette voor het delen van printitems.
EN Find out how the University of Winchester gained better visibility into and control of interlibrary loan requests.
NL Oprichter van het Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), opgericht in 2013, dat een snelle levering van interbibliothecaire uitleningen tussen bibliotheken garandeert.
EN A founding member of the Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), created in 2013, which ensures quick delivery of interlibrary loans between member libraries
holandês | inglês |
---|---|
central | central |
initiative | initiative |
opgericht | created |
snelle | quick |
levering | delivery |
bibliotheken | libraries |
garandeert | ensures |
NL OVHcloud is er trots op deel uit te maken van het VMware Zero Carbon Committed Initiative
EN OVHcloud is proud to be part of the VMware Zero Carbon Committed initiative
holandês | inglês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
trots | proud |
deel | part |
vmware | vmware |
zero | zero |
carbon | carbon |
initiative | initiative |
NL In 2016 was JAM Werkt.nl genomineerd voor de Best Entrepreneurial Student Initiative Award
EN In 2016, JAM Werkt.nl was nominated for the Best Entrepreneurial Student Initiative Award
holandês | inglês |
---|---|
genomineerd | nominated |
de | the |
best | best |
student | student |
initiative | initiative |
award | award |
nl | nl |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
bestaat | exists |
wereldwijde | global |
katoen | cotton |
mensen | people |
milieu | environment |
groeit | grows |
NL Initiative Digital brengt digitalisering naar de MKB-gemeenschap. Wij ondersteunen dit initiatief.
EN Initiative Digital is bringing digitalization to the SME community. We?re helping it to do that.
holandês | inglês |
---|---|
brengt | bringing |
wij | we |
ondersteunen | helping |
mkb | sme |
gemeenschap | community |
NL U kunt er ook voor kiezen om u af te melden via de afmeldpagina van het Network Advertising Initiative.
EN Also, you can opt-out by visiting the Network Advertising Initiative Opt Out page.
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
kiezen | opt |
network | network |
advertising | advertising |
initiative | initiative |
NL Drie toonaangevende gezondheids- en farmaceutische bedrijven, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, lanceerden samen met EcoVadis het Responsible Health Initiative
EN Three leading health and pharmaceutical companies, GlaxoSmithKline, Teva, Takeda, launched the Responsible Health Initiative along with EcoVadis
holandês | inglês |
---|---|
toonaangevende | leading |
farmaceutische | pharmaceutical |
ecovadis | ecovadis |
health | health |
NL Het Global Reporting Initiative is een standaard MVO-rapportageformaat dat door meer dan 1000 bedrijven in de wereld wordt gebruikt
EN The Global Reporting Initiative is a standard CSR reporting format, used by more than 1000 companies in the world
holandês | inglês |
---|---|
reporting | reporting |
gebruikt | used |
mvo | csr |
NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
holandês | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
ook | also |
sustainable | sustainable |
initiative | initiative |
platform | platform |
erkenning | recognition |
NL Voorbeelden hiervan zijn Eindhoven Engine, TU/e Innovation Space, Urban Design Initiative. Ook participeren wij in ZonMw.
EN Examples are the Eindhoven Engine, TU/e Innovation Space and the Urban Design Initiative. We also participate in ZonMw.
holandês | inglês |
---|---|
engine | engine |
e | e |
space | space |
initiative | initiative |
ook | also |
in | in |
eindhoven | eindhoven |
tu | tu |
NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.
EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.
holandês | inglês |
---|---|
kwaliteit | quality |
katoen | cotton |
better | better |
initiative | initiative |
glad | smooth |
luxe | luxury |
duurzaam | durable |
materiaal | material |
hotel | hotel |
breedte | width |
cm | cm |
NL Het "Entrepreneurial Literacy Initiative" zal een technologisch platform worden met de tools om toekomstig ondernemerschap op een rationele manier te plannen, aan de hand van
EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
tools | tools |
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
holandês | inglês |
---|---|
hoop | hope |
initiative | initiative |
studenten | students |
risico | risks |
beloningen | rewards |
mogelijkheden | possibility |
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
deskundigen | experts |
internationale | international |
organisaties | organizations |
grote | large |
ik | myself |
NL De multi-stakeholdergroep van het EITI (Extractive Industries Transparency Initiative) in Nederland, heeft haar tweede rapport gepubliceerd. Het doel is het beschikbaar stellen van feitelijke en begrijpelijke ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
holandês | inglês |
---|---|
beschikbaar | available |
NL Google is lid van het Network Advertising Initiative (NAI)
EN Google is a member of the Network Advertising Initiative (NAI)
holandês | inglês |
---|---|
network | network |
advertising | advertising |
initiative | initiative |
NL callas software speelt een actieve rol in het ondersteunen van internationale standaarden en neemt deel aan ISO, CIP4, het European Color Initiative, het PDF/A Competence Center en de Ghent PDF Workgroup
EN callas software actively supports international standards and has been participating in ISO, CIP4, the European Color Initiative, the PDF/A Competence Center and the Ghent PDF Workgroup
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
actieve | actively |
ondersteunen | supports |
internationale | international |
standaarden | standards |
iso | iso |
european | european |
color | color |
initiative | initiative |
center | center |
NL De afmeldpagina van Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory (http://optout.networkadvertising.org/) als u woonachtig bent in de Verenigde Staten.
EN Network Advertising Initiative (NAI)’s self-regulatory opt-out page (http://optout.networkadvertising.org/) if you are located in the United States.
holandês | inglês |
---|---|
network | network |
advertising | advertising |
initiative | initiative |
s | s |
http | http |
als | if |
bent | are |
org | org |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
initiative | initiative |
NL OVHcloud is er trots op deel uit te maken van het VMware Zero Carbon Committed Initiative
EN OVHcloud is proud to be part of the VMware Zero Carbon Committed initiative
holandês | inglês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
trots | proud |
deel | part |
vmware | vmware |
zero | zero |
carbon | carbon |
initiative | initiative |
NL Het "Entrepreneurial Literacy Initiative" zal een technologisch platform worden met de tools om toekomstig ondernemerschap op een rationele manier te plannen, aan de hand van
EN The “Entrepreneurial Literacy Initiative” will use a technology-enabled platform to provide master students with tools to plan an entrepreneurial career rationally:
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
tools | tools |
NL Ik hoop dat het "Entrepreneurial Literacy Initiative" vele studenten aan het denken zal zetten over de mogelijkheden, de risico’s en de beloningen bij het opzetten van een eigen onderneming.
EN I hope the Entrepreneurial Literacy Initiative will bring cohorts of students to reflect on the possibility, on the risks and rewards of becoming involved with creating entrepreneurial ventures
holandês | inglês |
---|---|
hoop | hope |
initiative | initiative |
studenten | students |
risico | risks |
beloningen | rewards |
mogelijkheden | possibility |
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
deskundigen | experts |
internationale | international |
organisaties | organizations |
grote | large |
ik | myself |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
holandês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
bestaat | exists |
wereldwijde | global |
katoen | cotton |
mensen | people |
milieu | environment |
groeit | grows |
Mostrando 50 de 50 traduções