EN The best very happy amazing experience with very good staff, All staff given best support and Surprise Room Upgrade experience awesome For Staff Spe. thanks SHAHANAMAM & All staff Given Wonderful support
Traduzir "staff before" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staff before" de inglês para holandês
Traduções de staff before
"staff before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de staff before
inglês
holandês
NL Mohammed levert een goede service aan het strand. Fijn resort kan het iedereen aanbevelen. Het resort is perfect gelegen op de Palm en is ideaal om lekker tot rust te komen. We komen hier zeker terug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | service |
| the | de |
| good | goede |
| happy | is |
| and | en |
| with | op |
EN Staff is not customer focused. Staff is not well trained. Staff looked upset and unhappy.
NL Half uur telaat vertrokken personeel greyhound terminal Toronto behandeld je als kleine kinderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| and | je |
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| university | university |
| frustrated | gefrustreerd |
| processes | processen |
| the | de |
| internal | interne |
| down | in |
| and | en |
| services | die |
EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits
NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regelmatig |
| meetings | vergaderingen |
| oclc | oclc |
| staff | medewerkers |
| libraries | bibliotheken |
| positive | positieve |
| benefits | voordelen |
| we | we |
| said | |
| and | en |
| she | ze |
| with | met |
| had | had |
| all | alle |
| many | veel |
EN The internal walls were built to create private dining and staff room, staff changing rooms and a servery divide.
NL Om een personeelsruimte, kleedkamer en uitgiftepunt te realiseren werden binnenwanden geplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| and | en |
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| support | support |
| student | studenten |
| devices | apparaten |
| staff | medewerkers |
| remotely | op afstand |
| it | it |
| use | gebruiken |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| to | om |
| work | werken |
| provide | bieden |
| and | en |
| including | inclusief |
| can | kan |
| remote | afstand |
EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.
NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| keep | houden |
| accessibility | toegankelijkheid |
| necessary | nodig |
| on | op |
| where | waar |
| to | toe |
| our | onze |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| and | en |
EN When the entire installation is complete, we will provide the necessary training and manuals. Both for the field staff and the office staff.
NL Na de volledige installatie van onze CRM software zorgen wij voor de nodige opleiding en handleidingen. Dit zowel voor de buiten- als de binnendienstmedewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| necessary | nodige |
| training | opleiding |
| manuals | handleidingen |
| office | na |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
| when | als |
| is | dit |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| formal | formeel |
| training | opleidingsprogramma |
| or | of |
| the | de |
| then | op |
| local | lokale |
| this | deze |
| without | zonder |
| but |
EN Library staff at American University of Sharjah found their former interlibrary loan (ILL) interface cumbersome to learn, especially for newer staff members
NL Bibliotheekmedewerkers van de American University of Sharjah vonden hun voormalige IBL-interface lastig om mee te leren omgaan, vooral voor nieuwere medewerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharjah | sharjah |
| found | vonden |
| former | voormalige |
| interface | interface |
| newer | nieuwere |
| staff | medewerkers |
| american | american |
| university | university |
| to | om |
| learn | leren |
| especially | vooral |
| their | hun |
| of | van |
| for | voor |
EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only.
NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| sports | sporten |
| center | center |
| various | diverse |
| activities | activiteiten |
| welcome | welkom |
| there | er |
| and | en |
| for | voor |
| staff | personeel |
| at | bij |
| are | zijn |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
NL Deze medische stafleden (dokters) leiden dan de lokale stafleden op, maar zonder een formeel opleidingsprogramma of cursistenmaterialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| formal | formeel |
| training | opleidingsprogramma |
| or | of |
| the | de |
| then | op |
| local | lokale |
| this | deze |
| without | zonder |
| but |
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| university | university |
| frustrated | gefrustreerd |
| processes | processen |
| the | de |
| internal | interne |
| down | in |
| and | en |
| services | die |
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
NL Docenten en medewerkers kunnen Splashtop gebruiken om op afstand te werken. IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| support | support |
| student | studenten |
| devices | apparaten |
| staff | medewerkers |
| remotely | op afstand |
| it | it |
| use | gebruiken |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| to | om |
| work | werken |
| provide | bieden |
| and | en |
| including | inclusief |
| can | kan |
| remote | afstand |
EN Staff knowledge: our staff keep their knowledge on accessibility up to date and apply it where necessary.
NL Kennis medewerkers: onze medewerkers houden hun kennis over toegankelijkheid op peil en passen dit toe waar nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| keep | houden |
| accessibility | toegankelijkheid |
| necessary | nodig |
| on | op |
| where | waar |
| to | toe |
| our | onze |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| and | en |
EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.
NL De gratis versie van SetMore laat slechts een maximum van vier personeelslogins toe. De premium versie laat meer dan 20 personeelslogins toe en kost 25 USD per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| usd | usd |
| allows | laat |
| priced | kost |
| the | de |
| free | gratis |
| month | maand |
| version | versie |
| maximum | een |
| and | en |
| a | slechts |
| more | meer |
EN Very nice hotel, well located in front of the sea, clean, pleasant staff. Special Thanks to Mme Nezha at the Reception. The entire staff is kind, friendly available and efficient. I would go there again and again.
NL Wij kijken er steeds naar uit om naar Essaouira te gaan in hotel Medina. Prachtig uitzicht over de oceaan, uitgebreid ontbijt en vriendelijk personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | prachtig |
| hotel | hotel |
| sea | oceaan |
| staff | personeel |
| friendly | vriendelijk |
| again | steeds |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| and | en |
EN The bar staff asked, not very politely, what they wanted for a regular customer coupon. At this point, what I wanted most was to change the hortel. The staff take care of the rooms too often, but that's actually a positive thing.
NL Uitstekende locatie en goede bereikbaarheid met bus 175 vanaf de luchthaven. De airco werkte goed en was geruisloos. Uitgebreid en goed ontbijt. Het personeel was uiterst behulpzaam met een vraag over de busroute.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| the | de |
| very | uiterst |
| to | vanaf |
| but | |
| too | het |
| this | goede |
EN To make accessibleHaving one centralized source for all assets means thousands of images which had never been available to staff before are now available in an instant, and in the format/size they need.
NL Toegangsrechten uitbreidenEen gecentraliseerde bron voor alle assets betekent duizenden afbeeldingen die voorheen nooit beschikbaar waren voor werknemers, en nu onmiddellijk toegankelijk zijn in het formaat dat zij nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerde |
| images | afbeeldingen |
| staff | werknemers |
| instant | onmiddellijk |
| source | bron |
| assets | assets |
| now | nu |
| in | in |
| need | nodig |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| thousands | duizenden |
| never | nooit |
| means | betekent |
| for | voor |
| format | formaat |
| all | alle |
EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.
NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| precise | nauwkeurige |
| to | om |
| user | gebruiker |
| the | de |
| exact | precies |
| resource | bron |
| search | zoeken |
| tool | gebruiken |
| find | vinden |
| requests | aanvragen |
| each | te |
EN Public library staff know that many people in their communities look for information online before going to the library
NL Medewerkers van openbare bibliotheken weten dat veel gebruikers vaak eerst online informatie zoeken voordat ze naar de bibliotheek gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| public | openbare |
| information | informatie |
| the | de |
| many | veel |
| staff | medewerkers |
| library | bibliotheek |
| look for | zoeken |
| know | weten |
| going | van |
EN “Using acquisitions has saved our library staff time and improved accuracy since we’re able to manage everything online and in the system. Before, we used Excel spreadsheets
NL "Het gebruik van Acquisitions heeft ons veel tijd bespaard en onze records zijn nu nauwkeuriger. Dit komt omdat we alles online in het systeem kunnen beheren. Voorheen gebruikten we Excel-spreadsheets en
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| system | systeem |
| has | heeft |
| used | gebruikten |
| manage | beheren |
| before | voorheen |
| time | tijd |
| everything | alles |
| our | onze |
| the | records |
EN DAN's HIRA program helps owners, operators, staff and dive professionals identify hazards before they lead to injuries or losses.
NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| helps | helpt |
| owners | eigenaren |
| staff | staf |
| lead | leiden |
| injuries | verwondingen |
| losses | verlies |
| or | of |
| to | om |
| before | voordat |
| they | ze |
EN If your staff members or clients are 75 or older, you should send us a fit-to-dive certificate before they undertake any diving activities
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| should | moet |
| us | ons |
| they | de |
| if | als |
| diving | duiken |
EN Daily screening – staff will undergo screening before and after their shifts.
NL Dagelijkse screening – personeel wordt vóór en na elke shift gescreend.
EN DAN's HIRA program helps owners, operators, staff and dive professionals identify hazards before they lead to injuries or losses.
NL DAN's HIRA (Hazard Identification and Risk Assessment) programma helpt eigenaren, bedieners, staf en duikprofessionals om gevaren te onderkennen voordat ze tot verwondingen of verlies leiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| helps | helpt |
| owners | eigenaren |
| staff | staf |
| lead | leiden |
| injuries | verwondingen |
| losses | verlies |
| or | of |
| to | om |
| before | voordat |
| they | ze |
EN If your staff members or clients are 75 or older, you should send us a fit-to-dive certificate before they undertake any diving activities
NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| should | moet |
| us | ons |
| they | de |
| if | als |
| diving | duiken |
EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.
NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| precise | nauwkeurige |
| to | om |
| user | gebruiker |
| the | de |
| exact | precies |
| resource | bron |
| search | zoeken |
| tool | gebruiken |
| find | vinden |
| requests | aanvragen |
| each | te |
EN Stayed for only one night however I’ve been here many times before. The staff is always very friendly and supportive.
NL Het is een fijn hotel, personeel is deskundig, en de keuken is uitstekend. Kamer groot met balkon, prima badkamer met bad, regendouche en handdouche, aparte kaptafel aanwezig. zwembad aanwezig, hamman en sauna, heerlijk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN The room was kept clean and they even prepared the room before and after our wedding! Service was great and the staff were accommodating. They gave us all that we need. Thank you to our room attendant Sir Angelo Tiamzon!
NL Heerlijk verblijf gehad, ruime kamer, vriendelijk personeel. Kan niets bedenken wat beter zou moeten
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| room | kamer |
| great | heerlijk |
| that | kan |
| was | gehad |
| we | moeten |
| to | wat |
| the | niets |
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| days | dagen |
| to | zodat |
| use | gebruiken |
| purchase | aankoop |
| products | producten |
| and | en |
| buy | koopt |
| can | kan |
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| reviewers | beoordelaars |
| consistently | consistent |
| merged | samengevoegd |
| they | ze |
| are | worden |
| requests | aanvragen |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| closes | sluit |
| please | gelieve |
| ensure | zorgen |
| arrive | aankomst |
| flight | vlucht |
| minutes | minuten |
| time | tijd |
| the | de |
| dont | niet |
| it | ervoor |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| opens | uw |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| the | de |
| hours | uur |
| to | tot |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allowed | toegestaan |
| flight | vlucht |
| hours | uur |
| the | de |
| name | voor |
| free | kosteloos |
| of | van |
| to | tot |
| are | zijn |
EN The online shop's ordering process takes place via unambiguous steps. It is clear what you order before you enter into a purchase obligation and you will have another chance to correct it before placing the order.
NL Het bestelproces in de webshop verloopt via eenduidige stappen. Het is duidelijk wat je bestelt voordat je een aankoopverplichting aangaat en je krijgt nog een kans om deze te corrigeren voor het plaatsen van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | webshop |
| clear | duidelijk |
| chance | kans |
| ordering process | bestelproces |
| is | is |
| the | de |
| have | krijgt |
| order | bestelling |
| another | van |
| to | om |
| steps | stappen |
| what | wat |
| via | via |
| and | en |
EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:
NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| ad | advertentie |
| lt | lt |
| your | je |
| the | de |
| my | mijn |
| value | waarde |
| for | voor |
| you can | kunt |
| with | met |
| and | en |
| to | kijken |
| by | door |
| this | dit |
| that | daar |
| changing | veranderen |
EN I place an ad before and after a post automatically. Next I try to place one in the article, before the 2nd
NL Ik wil een advertentie voor en na de post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| ad | advertentie |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| a | een |
| post | post |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
NL Jaren geleden, vóór de tijd van moderne personal computers en ver voor de opkomst van Xbox en PlayStation, kregen mensen hun gaming-fix door hun lokal...
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| computers | computers |
| rise | opkomst |
| xbox | xbox |
| gaming | gaming |
| people | mensen |
| the | de |
| days | tijd |
| ago | geleden |
| and | en |
| of | ver |
| their | hun |
| by | door |
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkopen |
| iphone | iphone |
| prices | prijzen |
| is | is |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| currently | momenteel |
| high | hoog |
| best | beste |
| before | voordat |
| why | waarom |
| because | omdat |
| are | zijn |
| they | ze |
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| migration | migratie |
| website | website |
| change | verandering |
| hreflang | hreflang |
| etc | enz |
| fandangoseo | fandangoseo |
| html | html |
| tags | tags |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| correct | juiste |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN Your Business Plus card also guarantees room availability provided you book at least three days before arrival (before 12 noon hotel local time)
NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer voor u beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| card | kaart |
| availability | beschikbaar |
| arrival | aankomst |
| hotel | hotel |
| local | lokale |
| room | kamer |
| days | dagen |
| time | tijd |
| you | u |
| three | drie |
| also | is |
| your | uw |
| provided | van |
| plus | plus |
EN Your Business Plus card guarantees room availability provided you make your booking at least three days before your arrival (before 12 noon local time at the hotel)
NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| card | kaart |
| availability | beschikbaar |
| arrival | aankomst |
| local | lokale |
| hotel | hotel |
| room | kamer |
| days | dagen |
| time | tijd |
| you | u |
| your | uw |
| make | is |
| plus | plus |
| provided | van |
| three | drie |
EN The ibis BUSINESS card guarantees room availability at your chosen ibis, ibis Styles or ibis budget hotel or a nearby hotel of equivalent category provided that you make your booking before 12 noon at least two days before arrival
NL Met de ibis BUSINESS-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar in het gekozen ibis-, ibis Styles- of ibis budget -hotel of een etablissement uit dezelfde categorie in de omgeving, mits u deze minimaal twee dagen voor aankomst vóór 12.00 uur boekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| business | business |
| card | kaart |
| availability | beschikbaar |
| chosen | gekozen |
| budget | budget |
| hotel | hotel |
| category | categorie |
| arrival | aankomst |
| room | kamer |
| or | of |
| days | dagen |
| the | de |
| provided that | mits |
| two | twee |
| a | een |
| you | u |
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | biertje |
| terrace | terras |
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| two | twee |
| will | zullen |
| a | een |
| as | als |
| you | u |
| drink | en |
EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready.
NL Voordat ze gepubliceerd kunnen worden, worden alle social media berichten door je op maat gemaakte approval proces gehaald om te verzekeren dat niets gedeeld wordt voordat het helemaal klaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| posts | berichten |
| shared | gedeeld |
| ready | klaar |
| your | je |
| process | proces |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| they | ze |
| media | media |
| before | voordat |
| can | kunnen |
| put | op |
| be | worden |
| all | alle |
| customized | op maat |
| its | is |
| social media | social |
EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.
NL Elk geproduceerd overhemd wordt onderzocht, zowel voor als na het snijproces. Het ondergaat ook 3 verschillende kwaliteitscontroles vóór verzending om een hoge kwaliteit te garanderen en onnodige verzendingen te vermijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produced | geproduceerd |
| examined | onderzocht |
| unnecessary | onnodige |
| shipping | verzending |
| goes | |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| high | hoge |
| after | na |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| the | wordt |
EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| this | dit |
| yourself | je |
| if | als |
| prepare | bereiden |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
staff before staff technical staff provide staff staff don’t staff had library staff staff members staff costs service staff both staff field staff staff account store staff save staff frontline staff staff users different staff members public library staff oclc staff operations staff various staff staff resources staff speak senior staff library’s technical staff staff accountsstaff members medical staff staff believe staff access enables staff professional staff staff across staff discover giving staff dive shop staff saved staff staff training fewer staff serving staff dedicated security staff staff does staff shortages staff member staff experience dedicated staff staff spend full staff staff turnover staff feelTraduzir staff before para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe