EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position
Traduzir "return transport" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "return transport" de inglês para holandês
Traduções de return transport
"return transport" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de return transport
inglês
holandês
NL Druk op het transportpaneel op de groene bedieningsknop Transport om het bed te verlagen tot de transportpositie
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| bed | bed |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| press | druk |
| lower | verlagen |
EN Our specialist consultants will select high-quality, skilful drivers for you. For freight transport, but also for distribution, passenger transport, waste collection, construction site transport and so on.
NL Onze gespecialiseerde consultants selecteren kwalitatieve, vakbekwame chauffeurs voor u. Voor vrachtvervoer, maar ook voor distributie, personenvervoer, afvalophaling, bouwtransport...
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialist | gespecialiseerde |
| consultants | consultants |
| select | selecteren |
| drivers | chauffeurs |
| distribution | distributie |
| but | |
| for | voor |
| our | onze |
| you | u |
| also | ook |
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
| inglês | holandês |
|---|---|
| association | vereniging |
| engaged | betrokken |
| international | internationale |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| about | ongeveer |
| road | van de |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN You can easily send return labels to customers through the return email. We have already set up the return email for you, but you can change it to suit your needs.
NL Met de retour e-mail verstuur je eenvoudig retourlabels naar klanten. Deze retour e-mail hebben we alvast voor je ingesteld, maar kun je naar wens aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| return | retour |
| customers | klanten |
| easily | eenvoudig |
| needs | wens |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| you can | kun |
| set up | ingesteld |
| for | voor |
| but | |
| have | hebben |
EN No Amway will pay the costs for the return. Per the installed process you'll be requested to drop your return at the local post office. Standard shipping costs will be refunded to your account when your return is processed in our warehouse.
NL Nee, Amway betaalt de kosten voor de retourzending. Conform de procedure wordt u verzocht uw retourzending af te geven bij het lokale postkantoor. U kunt u de retourzending kosteloos terugsturen naar het opgegeven adres.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| process | procedure |
| costs | kosten |
| in | bij |
| the | de |
| pay | betaalt |
| local | lokale |
| is | wordt |
| no | nee |
| for | voor |
| to | naar |
| drop | uw |
EN In most cases you can return Your order to us within 14 days. You then have 14 days after registration to send us your return order. On our page Trade & Return you can read how to do this.
NL In de meeste gevallen kun je jouw bestelling binnen 14 dagen bij ons retour aanmelden. Je hebt vervolgens 14 dagen na de aanmelding om jouw retourbestelling naar ons op te sturen. Op onze pagina Ruilen & Retourneren kun je lezen hoe je dit kunt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| return | retour |
| order | bestelling |
| page | pagina |
| days | dagen |
| registration | aanmelding |
| on | op |
| your | je |
| to | om |
| read | lezen |
| do | doen |
| this | dit |
| how | hoe |
| in | in |
| after | na |
| then | vervolgens |
| you can | kunt |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tcp | tcp |
| http | http |
| new | nieuw |
| encrypted | versleuteld |
| helps | helpt |
| accelerate | versnellen |
| delivery | levering |
| traffic | verkeer |
| the | de |
| is | wordt |
| default | standaard |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| using | te |
EN With this new transport box, any system that uses pooled returnable transit packaging (RTP) can easily switch to the Beekenkamp transport box
NL Met deze nieuwe transportbak kan elk systeem wat werkt met poolfust zonder zorgen overstappen naar de Beekenkamp transportbak
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| beekenkamp | beekenkamp |
| system | systeem |
| the | de |
| can | kan |
| with | met |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| to | onder |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fits | past |
| smart | smart |
| pick | ophalen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| two | twee |
| come | worden |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)
NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| to | naar |
| on | op |
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cars | autos |
| group | groep |
| transport | vervoer |
| seems | lijkt |
| often | vaak |
| is | is |
| public | openbaar |
| time | tijd |
| we | we |
| easily | gemakkelijk |
| say | zeggen |
| accessible | bereikbaar |
| our | onze |
| would | zou |
| need | nodig |
| for | voor |
| more | meer |
| with | met |
| quite | te |
| you | je |
EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.
NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parking | parkeren |
| integral | integraal |
| fast | snelle |
| hassle-free | probleemloze |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| way | manier |
| the | de |
| offer | bieden |
| possible | mogelijk |
| of | onderdeel |
| to | om |
| car | auto |
| by | door |
EN Transport damages are not processed by us, but by the relevant transport company
NL Transportschade wordt niet door ons maar door onze vervoerders bewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| the | wordt |
| us | ons |
| but |
EN In case of subsequently discovered transport damages, please contact the respective transport company immediately
NL Als u pas achteraf transportschade ontdekt, moet u direct contact opnemen met de betreffende vervoerder
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovered | ontdekt |
| respective | betreffende |
| contact | contact |
| the | de |
| immediately | als |
EN The combination of different transport modes and the illustration of the entire transport chain including pre- and on-carriage is possible as well.
NL De combinatie van verschillende vervoerswijzen en de illustratie van de gehele transportketen is ook mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustration | illustratie |
| entire | gehele |
| possible | mogelijk |
| is | is |
| the | de |
| combination | combinatie |
| and | en |
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| used | gebruikt |
| pulp | pulp |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| p | p |
| stands | staat |
| m | m |
| n | n |
| d | d |
| b | b |
| alternative | alternatieve |
| vehicles | voertuigen |
| a | a |
| and | en |
| for | voor |
| goods | een |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| to | onder |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.
NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| bike | fiets |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| came | kwam |
| work | van de |
| of | van |
EN UZ Leuven promotes sustainable means of transport by offering its employees a bicycle allowance and free public transport.
NL UZ Leuven promoot duurzame vervoersmiddelen door aan zijn werknemers een fietsvergoeding en kosteloos openbaar vervoer aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| promotes | promoot |
| sustainable | duurzame |
| transport | vervoer |
| employees | werknemers |
| public | openbaar |
| free | kosteloos |
| means | |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)
NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| to | naar |
| on | op |
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tcp | tcp |
| http | http |
| new | nieuw |
| encrypted | versleuteld |
| helps | helpt |
| accelerate | versnellen |
| delivery | levering |
| traffic | verkeer |
| the | de |
| is | wordt |
| default | standaard |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| using | te |
EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.
NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parking | parkeren |
| integral | integraal |
| fast | snelle |
| hassle-free | probleemloze |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| way | manier |
| the | de |
| offer | bieden |
| possible | mogelijk |
| of | onderdeel |
| to | om |
| car | auto |
| by | door |
EN The Beurs van Berlage is extremely easy to reach, both by public transport and by private transport
NL De Beurs van Berlage is uitermate goed bereikbaar, zowel met het openbaar vervoer als met eigen vervoer
| inglês | holandês |
|---|---|
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| extremely | uitermate |
| easy | bereikbaar |
| is | is |
| the | de |
EN We offer tailor-made care transport for people who are unable to travel themselves. For (seated) patient transport from or to a healthcare facility and for a ride to a corona test or vaccination centre, you can easily book a taxi with us.
NL Wij bieden zorgvervoer op maat voor mensen die niet in staat zijn zelf te reizen. We rijden met onze privé taxi's van en naar ziekenhuizen, verpleeghuizen, dagbesteding, revalidatiecentra en alle overige locaties waar (medische) zorg plaatsvindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unable | niet in staat |
| we | we |
| people | mensen |
| offer | bieden |
| healthcare | medische |
| care | zorg |
| travel | reizen |
| with | op |
| to | rijden |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| low | lage |
| the | de |
| complete | complete |
| light | light |
| to | tot |
| of | van |
EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields under the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.
NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| co | co |
| industry | industrie |
| rotterdam | rotterdam |
| transport | transport |
| hub | hub |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| storage | storage |
| port | port |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| is | staat |
| store | opgeslagen |
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fits | past |
| smart | smart |
| pick | ophalen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| two | twee |
| come | worden |
| for | voor |
| even | zelfs |
| and | en |
EN The free high-resolution photo of pedestrian, road, traffic, advertising, downtown, taxi, cab, transport, vehicle, nyc, lane, public transport, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, goodmorningamerica, metropolitan area
NL De gratis high-resolution foto van voetganger, weg, verkeer, reclame, downtown, taxi, taxi, vervoer-, voertuig, nyc, rijbaan, openbaar vervoer, bus, newyorkcity, broadway, timessquare, 7thavenue, yellowtaxi, Goedemorgen Amerika, grootstedelijk gebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| traffic | verkeer |
| advertising | reclame |
| taxi | taxi |
| transport | vervoer |
| nyc | nyc |
| public | openbaar |
| bus | bus |
| area | gebied |
| free | gratis |
| the | de |
| of | van |
EN The Mouettes (seagulls) are the small yellow water taxis that facilitate easy transport around Geneva. Throughout the year, four lines offer return trips linking both banks of Lake Geneva.
NL De «Mouettes», een soort boottaxi´s, maken een snelle overtocht van de ene oever naar de andere mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| around | van de |
| are | andere |
| return | een |
| that | mogelijk |
EN DAY41 watches are guaranteed for 2 years from the date of receipt. In the event of a technical issue, all you need to do is contact us, and we'll organize both the return transport and the necessary repairs.
NL DAY41-horloges komen met een garantie van 2 jaar vanaf de leverdatum. In het geval van een technisch defect, hoef je ons alleen te contacteren en wij regelen zowel het retourtransport als de nodige reparaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| watches | horloges |
| technical | technisch |
| repairs | reparaties |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| to | vanaf |
| and | en |
| contact us | contacteren |
| of | van |
| need | je |
| both | zowel |
| necessary | nodige |
| us | ons |
EN In the event of technical problems, all you need to do is contact us and we'll organize both the return transport and repair.
NL In het geval van een technisch mankement, hoef je ons maar te contacteren en wij regelen verder de retournering en de reparaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technisch |
| in | in |
| the | de |
| return | een |
| to | maar |
| and | en |
| contact us | contacteren |
| of | van |
| need | je |
| us | ons |
EN The Mouettes (seagulls) are the small yellow water taxis that facilitate easy transport around Geneva. Throughout the year, four lines offer return trips linking both banks of Lake Geneva.
NL Per schip kriskras over het grootste binnenmeer van Midden-Europa varen. Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| lake | grootste |
| both | zowel |
| throughout | op |
EN Jairzinho's acrobatic return during the PSG-Marseille match in the 1/4 final return of the French Cup in 1975. Date: 13/05/1975
NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975
| inglês | holandês |
|---|---|
| return | terugkeer |
| match | wedstrijd |
| in | in |
| date | datum |
| the | de |
| of | van |
| french | franse |
| during | tijdens |
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacted | gecontacteerd |
| provider | dienstverlener |
| organise | organiseren |
| cost | kosten |
| depend | afhangen |
| countries | landen |
| the | de |
| to | om |
| customer | klant |
| will | zal |
| is | wordt |
| return | een |
| for | voor |
| other | andere |
| by | door |
| that | dat |
| be | worden |
EN - the return address, for returns from metropolitan France and other European Union countries, The Customer is free to choose the carrier of their choice to return the package
NL - het retouradres, voor retours vanuit Frankrijk en andere landen van de Europese Unie, de klant is vrij om de transporteur van zijn keuze te kiezen voor de retournering van het pakket
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| union | unie |
| free | vrij |
| france | frankrijk |
| countries | landen |
| is | is |
| choice | keuze |
| package | pakket |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| customer | klant |
| from | vanuit |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN - for the other countries and French overseas departments, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacted | gecontacteerd |
| provider | dienstverlener |
| organise | organiseren |
| cost | kosten |
| depend | afhangen |
| countries | landen |
| the | de |
| to | om |
| customer | klant |
| will | zal |
| is | wordt |
| for | voor |
| other | andere |
| by | door |
| that | dat |
| be | worden |
| return | een |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 24 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 24 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| warehouse | magazijn |
| package | pakket |
| the | de |
| in | in |
| contact | contact |
| customer service | klantenservice |
| products | producten |
| to | opnemen |
| purchase | aankoop |
| see | zie |
| questions | vragen |
| for | voor |
| you | u |
| goods | goederen |
| if | als |
| service | behulp |
EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.
NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | maximum |
| code | code |
| function | functie |
| accident | ongeluk |
| ad | ad |
| in | in |
| it | en |
| the | de |
| will | zal |
| value | waarde |
| of | vaak |
| adsense | adsense |
| for | voor |
| by | per |
| if | als |
| nothing | het |
| return | een |
EN The second Thor film sees its hero return to Asgard after the Loki-led invasion of NYC. He doesn’t have time to rest, however, as the ancient Dark Elves return.
NL In de tweede Thor-film keert zijn held terug naar Asgard na de door Loki geleide invasie van NYC. Hij heeft echter geen tijd om te rusten als de oude Dark Elves terugkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| film | film |
| hero | held |
| nyc | nyc |
| ancient | oude |
| dark | dark |
| the | de |
| to | om |
| time | tijd |
| as | als |
| after | na |
| he | hij |
| return | terug |
EN Return handling When item-level product data is connected to the warehouse management system, this allows for seamless return verification based on RFID reads.
NL Retourafhandeling Wanneer productgegevens op artikelniveau zijn verbonden met het magazijnbeheersysteem, zorgt dit voor naadloze retourverificatie op basis van RFID-uitlezingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| seamless | naadloze |
| rfid | rfid |
| on | op |
| for | voor |
| product | zijn |
| based | basis |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN If your product was delivered incorrectly, is damaged or does not meet your expectations, you can use your 14-day right of withdrawal. From our customer service, you will receive a return slip for a free return on request.
NL Als uw product verkeerd is geleverd, beschadigd is of niet aan uw verwachtingen voldoet, kunt u gebruik maken van uw 14-daags herroepingsrecht. Van onze klantenservice ontvangt u op verzoek een retourbon voor een gratis retourzending.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| incorrectly | verkeerd |
| damaged | beschadigd |
| expectations | verwachtingen |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| meet | voldoet |
| free | gratis |
| request | verzoek |
| customer service | klantenservice |
| use | gebruik |
| our | onze |
| receive | ontvangt |
| for | voor |
| not | niet |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| return | een |
EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.
NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| store | store |
| provide | voorzien |
| buyer | koper |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
| and | en |
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| mailadres | |
| select | selecteer |
| reason | reden |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| return | product |
| and | en |
EN All this makes an incomparable and unforgettable day you want to repeat. Finally, you will return to the same pickup point to return to the hotel and rest on a day full of adrenaline and emotions.
NL Dit alles maakt een onvergelijkbare en onvergetelijke dag die u wilt herhalen. Uiteindelijk keert u terug naar hetzelfde ophaalpunt om terug te keren naar het hotel en uit te rusten op een dag vol adrenaline en emoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| repeat | herhalen |
| finally | uiteindelijk |
| hotel | hotel |
| adrenaline | adrenaline |
| emotions | emoties |
| full of | vol |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| the | terug |
| this | dit |
| want | wilt |
| all | te |
| day | dag |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
return transport return under return powered transport public transport transport box transport boxes transport optimum moisture transport transport those fast transport optimum transport quick moisture transport transport links great transport links transport industry transport system transport damage transport process public transport links public transport network transport companies freight transport transport passengers swiss public transport transport crates transport thanks transport box medium perfect moisture transport transport plans don’t public transport – transport logistics solution transport giants fastest transport transport app high moisture transport internet transport protocol transport two material transport transport content optimal moisture transport transport provider food and transport suction transport systems transport usb stick transport belgium transport europe transport world reached transport mode motorized transport modes refrigerated transport fleetTraduzir return transport para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe