Traduzir "transport belgium" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transport belgium" de inglês para holandês

Traduções de transport belgium

"transport belgium" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

transport aan alleen auto bieden bus de de auto deze gaan maar naar naar de nemen of reis reizen te tot transport transporteren uit van van de vervoer waar
belgium als belgië dat de duitsland europa frankrijk hebben land landen luxemburg nederland spanje staat voor wat zwitserland

Tradução de inglês para holandês de transport belgium

inglês
holandês

EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed ...

NL Kom Autajon Labels Belgium bezoeken tijdens Empack België 2021 op 27 en 28 Oktober in Mechelen!Empack is door de jaren heen een niet te missen vakbeurs geworden! ...

inglêsholandês
thede
labelslabels
bydoor
hasis
duringtijdens

EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed for the Innovation ...

NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels Belgium om de Innovation ...

inglêsholandês
awardaward
nfcnfc
teamsteams
belgiumbelgium
labellabel
thede
labelslabels
duringtijdens
receivedheeft
forvoor
byvan

EN Freight transport services invoiced to a customer based outside the EU, whereby the distance is entirely covered in Belgium are taxable in Belgium.

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een afnemer buiten de EU waarbij het gehele traject van het vervoer in België plaatsvindt, zijn belastbaar in België.

inglêsholandês
transportvervoer
eueu
taxablebelastbaar
invoicedgefactureerd
distancetraject
belgiumbelgië
inin
thede
arezijn
basedeen

EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby the distance is entirely covered outside the EU are not taxable in Belgium.

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij het gehele traject van het vervoer buiten de EU plaatsvindt, zijn niet belastbaar in België.

inglêsholandês
transportvervoer
eueu
taxablebelastbaar
invoicedgefactureerd
belgiumbelgië
distancetraject
inin
thede
arezijn

EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij slechts een gedeelte van het traject buiten de EU is gesitueerd, zijn voortaan integraal belastbaar in België.

inglêsholandês
eueu
taxablebelastbaar
invoicedgefactureerd
belgiumbelgië
distancetraject
inin
isis
thede
aslechts
ofgedeelte
arezijn
tobuiten

EN Freight transport services invoiced to a customer based outside the EU, whereby the distance is entirely covered in Belgium are taxable in Belgium.

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een afnemer buiten de EU waarbij het gehele traject van het vervoer in België plaatsvindt, zijn belastbaar in België.

inglêsholandês
transportvervoer
eueu
taxablebelastbaar
invoicedgefactureerd
distancetraject
belgiumbelgië
inin
thede
arezijn
basedeen

EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby the distance is entirely covered outside the EU are not taxable in Belgium.

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij het gehele traject van het vervoer buiten de EU plaatsvindt, zijn niet belastbaar in België.

inglêsholandês
transportvervoer
eueu
taxablebelastbaar
invoicedgefactureerd
belgiumbelgië
distancetraject
inin
thede
arezijn

EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.

NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij slechts een gedeelte van het traject buiten de EU is gesitueerd, zijn voortaan integraal belastbaar in België.

inglêsholandês
eueu
taxablebelastbaar
invoicedgefactureerd
belgiumbelgië
distancetraject
inin
isis
thede
aslechts
ofgedeelte
arezijn
tobuiten

EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position

NL Druk op het transportpaneel op de groene bedieningsknop Transport om het bed te verlagen tot de transportpositie

inglêsholandês
transporttransport
bedbed
onop
toom
thede
pressdruk
lowerverlagen

EN Our specialist consultants will select high-quality, skilful drivers for you. For freight transport, but also for distribution, passenger transport, waste collection, construction site transport and so on.

NL Onze gespecialiseerde consultants selecteren kwalitatieve, vakbekwame chauffeurs voor u. Voor vrachtvervoer, maar ook voor distributie, personenvervoer, afvalophaling, bouwtransport...

inglêsholandês
specialistgespecialiseerde
consultantsconsultants
selectselecteren
driverschauffeurs
distributiondistributie
but
forvoor
ouronze
youu
alsoook

EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport

NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer

inglêsholandês
associationvereniging
engagedbetrokken
internationalinternationale
isis
inbij
thede
aboutongeveer
roadvan de
anden
largestde grootste

EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.

NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.

inglêsholandês
educationonderwijs
belnetbelnet
inin
supportedondersteund
thede
toom
openopen
servicedienst
availablebeschikbaar
bydoor
withmet
higherhoger
theyze
anden

EN AI 4 Belgium has the ambition to position Belgium, including its regions, in the European AI landscape.

NL AI 4 Belgium heeft de ambitie om België te positioneren in het Europese AI-landschap.

inglêsholandês
aiai
ambitionambitie
europeaneuropese
landscapelandschap
positionpositioneren
hasheeft
toom
inin
thede
includingte

EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html

NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html

inglêsholandês
httpshttps
eideid
htmlhtml
carried outuitgevoerd
belgiumbelgium
internalinterne
auditaudit
analysisanalyse
bebe
youu
reportverslag
aeen
you cankunt
herehier

EN Propertyweb, CBRE Belgium's property website and Belgium's largest professional real estate platform, offers investment opportunities for sale in most Belgian cities and municipalities.

NL Propertyweb, de vastgoedwebsite van CBRE België en het grootste professionele vastgoedplatform van België, biedt in de meeste Belgische steden en gemeenten beleggingsopportuniteiten te koop.

inglêsholandês
cbrecbre
offersbiedt
inin
belgianbelgische
professionalprofessionele
citiessteden
anden
mostde
largestgrootste

EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands

NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland

inglêsholandês
workersmedewerkers
workingwerken
differenceverschil
leaderleader
isis
thede
inin
belgiumbelgië
netherlandsnederland
withmet
asalsof
anden
nogeen
thereer

EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday

NL Hoewel het aantal Belgische golfers en aantal golfbanen in België een stuk lager ligt dan in de omringende landen heeft België voor een golfvakantie veel te bieden

inglêsholandês
belgianbelgische
inin
countrieslanden
thede
belgiumbelgië
offerbieden
muchte
numberaantal
anden
althoughhoewel
aeen
forvoor

EN This is where the circular economy really takes effect: the bottles from the PMD waste collected in Belgium are sorted in Belgium, transformed into granulate here and returned to the Belgian market via the brands of the Sources Alma group

NL Het is de circulaire economie op haar best: flessen van de PMD-inzameling in heel België worden gesorteerd in België, worden hier omgezet in granulaat en komen dan terug op de Belgische markt via merken van de Sources ALMA-groep

inglêsholandês
circularcirculaire
economyeconomie
bottlesflessen
sortedgesorteerd
marketmarkt
brandsmerken
groupgroep
isis
inin
belgianbelgische
thede
belgiumbelgië
anden
herehier
returnedterug

EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html

NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html

inglêsholandês
httpshttps
eideid
htmlhtml
carried outuitgevoerd
belgiumbelgium
internalinterne
auditaudit
analysisanalyse
bebe
youu
reportverslag
aeen
you cankunt
herehier

EN Propertyweb, CBRE Belgium's property website and Belgium's largest professional real estate platform, offers investment opportunities for sale in most Belgian cities and municipalities.

NL Propertyweb, de vastgoedwebsite van CBRE België en het grootste professionele vastgoedplatform van België, biedt in de meeste Belgische steden en gemeenten beleggingsopportuniteiten te koop.

inglêsholandês
cbrecbre
offersbiedt
inin
belgianbelgische
professionalprofessionele
citiessteden
anden
mostde
largestgrootste

EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands

NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland

inglêsholandês
workersmedewerkers
workingwerken
differenceverschil
leaderleader
isis
thede
inin
belgiumbelgië
netherlandsnederland
withmet
asalsof
anden
nogeen
thereer

EN We organised a webinar around these issues on 10 February – together with KBR (Royal Library of Belgium), Wikimedia Belgium, Ghent University Library and Collections of Ghent.

NL Vandaag brengen we verslag uit.

inglêsholandês
wewe
anduit

EN Through Belgium to Paris: the German invasion of Belgium | Nieuws van de Groote Oorlog

NL Door België naar Parijs, de Duitse inval in België | Nieuws van de Groote Oorlog

inglêsholandês
parisparijs
belgiumbelgië
germanin
dede

EN Through Belgium to Paris: the German invasion of Belgium

NL Door België naar Parijs, de Duitse inval in België

inglêsholandês
parisparijs
belgiumbelgië
thede
germanin

EN Bosch has been present in Belgium since 1907. The Bosch Group employs approximately 1,400 associates in Belgium. The main sites are located in Tienen, Anderlecht and Mechelen.

NL Bosch is al sedert 1907 aanwezig in België. De Bosch Groep telt in België ongeveer 1,400 medewerkers. De belangrijkste locaties bevinden zich in Tienen, Anderlecht en Mechelen.

inglêsholandês
boschbosch
groupgroep
associatesmedewerkers
mainbelangrijkste
siteslocaties
belgiumbelgië
are locatedbevinden
inin
thede
arezich
locatedis
anden
presentaanwezig

EN ISOC Belgium, short name for Internet Society Chapter Belgium, is the Belgian section (?chapter?) of Internet Society international and as such part of this international non-governmental organization

NL ISOC Belgium, korte naam voor Internet Society Chapter Belgium vzw, is de Belgische afdeling (?chapter?) van Internet Society international en maakt als zodanig deel uit van deze internationale niet-gouvernementele organisatie

inglêsholandês
shortkorte
internetinternet
belgianbelgische
organizationorganisatie
belgiumbelgium
societysociety
isis
thede
namenaam
internationalinternationale
forvoor
anden
asals
thisdeze

EN AI 4 Belgium has the ambition to position Belgium, including its regions, in the European AI landscape.

NL AI 4 Belgium heeft de ambitie om België te positioneren in het Europese AI-landschap.

inglêsholandês
aiai
ambitionambitie
europeaneuropese
landscapelandschap
positionpositioneren
hasheeft
toom
inin
thede
includingte

EN All the packaging that we collect is recycled to produce new raw materials in Belgium or neighbouring countries, avoiding transport over long distances

NL Alle verpakkingen die we inzamelen, worden in België of in onze buurlanden tot nieuwe grondstoffen gerecycleerd, waardoor transporten over grote afstanden vermeden worden

inglêsholandês
packagingverpakkingen
newnieuwe
distancesafstanden
inin
orof
wewe
belgiumbelgië
raw materialsgrondstoffen
allalle

EN This cooperation was already in development under Unilloyd Bunkering, developed into Unilloyd Tankrederij, a strategic alliance in the bunker, fuel, and crude oil transport in the Netherlands, Belgium and Germany.

NL Deze samenwerking was al in ontwikkeling onder Unilloyd Bunkering, uitgebouwd tot Unilloyd Tankrederij, een strategische alliantie in het bunker-, stook-, en ruweolievervoer in Nederland, België en Duitsland.

inglêsholandês
cooperationsamenwerking
strategicstrategische
alliancealliantie
inin
developmentontwikkeling
germanyduitsland
belgiumbelgië
anden
netherlandsnederland
alreadyal
underonder
aeen

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

inglêsholandês
insteadin plaats van
tcptcp
httphttp
newnieuw
encryptedversleuteld
helpshelpt
accelerateversnellen
deliverylevering
trafficverkeer
thede
iswordt
defaultstandaard
asals
aeen
anden
ofvan
usingte

EN With this new transport box, any system that uses pooled returnable transit packaging (RTP) can easily switch to the Beekenkamp transport box

NL Met deze nieuwe transportbak kan elk systeem wat werkt met poolfust zonder zorgen overstappen naar de Beekenkamp transportbak

inglêsholandês
newnieuwe
beekenkampbeekenkamp
systemsysteem
thede
cankan
withmet

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.

NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.

inglêsholandês
projectproject
coco
industryindustrie
rotterdamrotterdam
transporttransport
hubhub
thede
inin
anden
storagestorage
portport
forvoor
aeen
toonder
ofvan
isstaat
storeopgeslagen

EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.

NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.

inglêsholandês
fitspast
smartsmart
pickophalen
isis
inin
thede
easygemakkelijk
twotwee
comeworden
forvoor
evenzelfs
anden

EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)

NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E

inglêsholandês
yourje
thede
you cankun
tonaar
onop

EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.

NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.

inglêsholandês
carsautos
groupgroep
transportvervoer
seemslijkt
oftenvaak
isis
publicopenbaar
timetijd
wewe
easilygemakkelijk
sayzeggen
accessiblebereikbaar
ouronze
wouldzou
neednodig
forvoor
moremeer
withmet
quitete
youje

EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.

NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.

inglêsholandês
parkingparkeren
integralintegraal
fastsnelle
hassle-freeprobleemloze
publicopenbaar
transportvervoer
waymanier
thede
offerbieden
possiblemogelijk
ofonderdeel
toom
carauto
bydoor

EN Transport damages are not processed by us, but by the relevant transport company

NL Transportschade wordt niet door ons maar door onze vervoerders bewerkt

inglêsholandês
bydoor
thewordt
usons
but

EN In case of subsequently discovered transport damages, please contact the respective transport company immediately

NL Als u pas achteraf transportschade ontdekt, moet u direct contact opnemen met de betreffende vervoerder

inglêsholandês
discoveredontdekt
respectivebetreffende
contactcontact
thede
immediatelyals

EN The combination of different transport modes and the illustration of the entire transport chain including pre- and on-carriage is possible as well.

NL De combinatie van verschillende vervoerswijzen en de illustratie van de gehele transportketen is ook mogelijk.

inglêsholandês
illustrationillustratie
entiregehele
possiblemogelijk
isis
thede
combinationcombinatie
anden

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.

inglêsholandês
transporttransport
usedgebruikt
pulppulp
orof
anden
forvoor
cankunnen
beworden
ofvan

EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.

NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.

inglêsholandês
pp
standsstaat
mm
nn
dd
bb
alternativealternatieve
vehiclesvoertuigen
aa
anden
forvoor
goodseen

EN Porthos is developing a project to transport CO₂ from industry in the Port of Rotterdam and store this in empty gas fields beneath the North Sea. Porthos stands for Port of Rotterdam CO₂ Transport Hub and Offshore Storage.

NL Porthos ontwikkelt een project waarbij CO2 van de industrie in de Rotterdamse haven wordt getransporteerd en opgeslagen in lege gasvelden onder de Noordzee. Porthos staat voor Port of Rotterdam CO2 Transport Hub and Offshore Storage.

inglêsholandês
projectproject
coco
industryindustrie
rotterdamrotterdam
transporttransport
hubhub
thede
inin
anden
storagestorage
portport
forvoor
aeen
toonder
ofvan
isstaat
storeopgeslagen

EN In 2020, 9.4% of the employees came to work by public transport, compared to 11% in 2019. In total 33.6% of our employees regularly used either the bike or public transport.

NL In 2020 nam 9,4% van de medewerkers het openbaar vervoer, in 2019 was dat nog 11%. In totaal kwam 33,6% van de medewerkers op regelmatige basis met de fiets en/of het openbaar vervoer.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
publicopenbaar
transportvervoer
bikefiets
orof
thede
inin
camekwam
workvan de
ofvan

EN UZ Leuven promotes sustainable means of transport by offering its employees a bicycle allowance and free public transport.

NL UZ Leuven promoot duurzame vervoersmiddelen door aan zijn werknemers een fietsvergoeding en kosteloos openbaar vervoer aan te bieden.

inglêsholandês
uzuz
leuvenleuven
promotespromoot
sustainableduurzame
transportvervoer
employeeswerknemers
publicopenbaar
freekosteloos
means
anden
bydoor
aeen

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN You can go to the drive-through on P30E with your own transport (car, bicycle, public transport)

NL Hiervoor kun je naar de drive-through op P30E

inglêsholandês
yourje
thede
you cankun
tonaar
onop

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

inglêsholandês
insteadin plaats van
tcptcp
httphttp
newnieuw
encryptedversleuteld
helpshelpt
accelerateversnellen
deliverylevering
trafficverkeer
thede
iswordt
defaultstandaard
asals
aeen
anden
ofvan
usingte

Mostrando 50 de 50 traduções